Tidligere...
Du skal ikke dø. Hvis du følger kallene, kan du overleve.
- Eagan, jeg er Ben Stone. - Ben Stone? Så du så det også.
- Man kan ikke huske alt. - Jeg husker alt.
Fotografisk hukommelse.
Pete fikk et kall. Vi må nordover og stoppe Jace.
Pete Baylor dør i morgen.
Hva gjør vi om han dør mens dere er borte?
- Da kan dere teste meg. - Vær tilbake om fire timer.
Jeg vil se soloppgangen med deg.
Men skal det bli mer enn én, må jeg stoppe Jace.
Du kan fortsatt ta det rette valget!
- Nå skjer det. - Nei, hold deg unna!
Jeg tror det gikk bra med oss.
Det er ikke som vi trodde! Vi misforstod!
De kom tilbake sammen, og de blir dømt sammen.
Nei!
Dette er din feil, Mr. Stone.
Måtte vi forklare -
- at du måtte bringe Pete Baylor tilbake i live?
Jeg ønsket ikke dette, men jeg er her for testing, som lovet.
Hva ønsket du?
Tre lik innkapslet i glass.
Jeg har lest rapportene, men jeg vil vite hva som egentlig skjedde.
Ok.
Da tiden var inne for Jaces død, -
- steg noe som kun kan beskrives som sjelen hans ut av kroppen hans.
Den drepte Kory og Pete, -
- selv om vi trodde deres gode gjerninger hadde reddet dem.
Ferdig. Jeg forbereder testene han skal gjennomgå i morgen.
- Ikke planlegg så langt fram i tid. - Hva? Hvorfor?
Når du har assistert Mr. Stone, trenger ikke Eureka dine tjenester.
Nei, unnskyld meg. Direktør Vance inviterte oss hit.
Ja, men nå er du mer distraherende enn nyttig.
Du har ikke gitt oss ny info, og du, Mr. Stone...
Du kan ikke beholde privilegier på et topphemmelig statlig anlegg.
Nei, vent. Deres død endrer alt for passasjerene.
Jeg innser at vi må utforske alle muligheter Eureka kan tilby.
Det kan gi oss svar.
Svarene tilhører USAs myndigheter. Takk for bidraget ditt.
- Doktor. - Avgjørelsen min er endelig.
Jeg var også skeptisk.
Jeg tenkte kun på vitenskap.
Men når du har vært med på nok mirakler, så...
...innser du at du må gi etter og omfavne mirakelet.
Du må tro på det som skjedde der ute.
Jeg sa ikke jeg ikke trodde deg.
For en avslutning på meth-saken.
Skulle ønske vi ikke mistet noen.
Når kallene lukker én dør, -
- åpner de et vindu, og en million spørsmål flyr inn.
Er det et takvindu?
- Jeg har en million spørsmål selv. - Velkommen til min verden.
Hva er det han smiler for?
Heldigvis ser Bowers ut til å tro deres versjon av hva som skjedde.
Ja, heldigvis.
Går det bra? Det er jeg som er overveldet her.
Hva faen er det?
Hva faen er hva?
Et kall!
- Jeg er straks tilbake. - Ok. Ja. Jeg er... her.
Vi kan ikke la henne sparke oss ut. Det passer utrolig dårlig.
Det er bekreftet.
Meth-karene deler en unik DNA-markør, sånn som vi deler vår.
Det kan forklarer hvorfor den enes død førte til alles død.
Det antyder at om en av oss ikke består prøven, så dør vi alle.
Ja, det høres rimelig ut. Hvem som helst kan senke livbåten.
Livbåten.
Det høres fatalistisk ut.
- Noe nyttig? - Videre info om de tre kasusene...
...viser at de hadde en uvanlig mengde aluminiumoksid i blodet.
Aluminiumoksid på hånden min og halefinnen. Men det er vel vanlig?
Ja da. Dra hjem og samle krefter.
Jeg må lære mest mulig før de viser meg døren.
Jeg kommer i morgen. Vi må legge en plan for å bli her.
Dette handler om oss. Påvirker oss.
Vi trenger sete på første rad, ellers er vi døde.
Er dere også fra 828?
Ja.
- Ser du det jeg ser? - Hva er dette for et sted?
Hva tror du det er, "Sherlock"?
Ser man det. Jeg kan ikke få et kall uten at en Stone ramler innom.
Hvem er du?
Når det regner, høljer det. Det er Ben Stone!
Han er den som alltid kontakter oss om kall og dødsdatoer.
Jeg tror at dette er et slags hemmelig, statlig anlegg.
Jeg aner ikke hva vi gjør her, eller hva som skjer.
Kanskje spørsmålet ikke er hva vi gjør her, -
- men: Hvorfor er ikke Ben Stone på denne siden av gjerdet med oss?
Kom igjen.
Du har knapt spist på flere dager.
Du fortalte meg...
...at om Pete løste kallene, ville han overleve.
Ja. Det som skjedde med Pete, er noe nytt.
Vi prøver alle å forstå det.
Jeg er ferdig med å prøve å forstå.
Jeg kan ikke forestille meg hvordan du har det nå, Angelina.
Jeg skal hjelpe dere å pakke sammen, men når vi er ferdige, så drar jeg.
Dra? Dra hvor?
Jeg vet ikke.
Det har ikke vært lett, men vi gjør fremskritt.
Det haster ikke, kjære. Ta den tiden du trenger.
Jo før jeg kommer gjennom Tariks ting, desto bedre. Dette er vondt.
- Hvor mye lenger? - Vel, Cal.
Vi nærmer oss. Hjelper du til, så kan vi dra før.
Det føles forferdelig å ha dratt fra dere.
Det går bra. Jentene er her med meg. Vi klarer det.
Dessuten må du skaffe oss noen svar.
Og jeg må passe vår minste.
- Elsker deg. - Jeg elsker deg.
Nå vet jeg hvordan Eureka ser ut.
Men jeg vet ikke hvorfor du var der i dag.
- Hvordan vet du at jeg var der? - Jeg fikk et kall.
En stor, mørk, truende sky hang over stedet, og så kom du ut.
Jeg var ikke den eneste heller.
Hun ble kalt.
Han ble kalt.
De var der. Han var faktisk der og sa han kjente deg.
Han virket temmelig selvtilfreds.
Den jævelen. Eagan.
Hva har han med Eureka å gjøre? Hvordan angår det noen av dem?
Kanskje kallet handler om deg.
- Hvorfor skulle det det? - Tenk, da.
Alle disse kom til Eureka akkurat i tide til å se deg gå.
Du fikk ikke kallet. Hvorfor det, tror du?
Du vet at det fins en million mulige svar på det.
Eller kanskje bare ett.
Kanskje vi ble kalt for å hindre deg i å gjøre noe.
Hvorfor var du på Eureka, Ben?
Jeg fikk målt grunnverdiene mine før testingen i morgen.
- Testing? Hva slags testing? - Hele opplegget.
Jeg er prøvekaninen deres. Det var sånn vi fikk Pete løslatt.
Jeg blåser i hva slags avtale du inngikk. Hvorfor gjør du dette?
- Vi trenger dem. - Eureka? Siden når?
Siden vi så Pete og Kory få livet revet ut av kroppen.
Vi har ikke kontroll på egen overlevelse nå.
Jeg tror du trekker altfor raske konklusjoner.
I to år har vi trodd at vi nærmet oss svaret på hvordan vi kan overleve, -
- et kall om gangen. Zeke overlevde, og vi ble sikre.
Følg kallene og lev. Men nå?
- Nå er alt endret. - Er det?
Zeke er trygg hjemme med Beverly, på grunn av det du sier.
- Han fulgte kallene. - Men Zeke hadde sin egen dødsdato.
Som Griffin. De var...
...alene i livbåten sin.
Livbåt?
Saanvis begrep for felles skjebne.
De forsvant sammen og kom tilbake sammen.
De delte dødsdato. Og hva hendte?
Kory og Pete fulgte kallene og reddet seg selv, som Zeke.
Men det var ikke nok. Jaces mørke dro dem inn i døden.
Han senket livbåten deres.
Men han var én person, Ben.
- Vi har 184 passasjerer å redde. - Nettopp.
Det handler ikke bare om at vi følger kallene.
Vi må sørge for at alle passasjerene gjør det samme.
- Vi synker eller svømmer sammen. - Men du vet ikke hva som senker oss!
Derfor må jeg testes på Eureka.
Vi kan finne en vitenskapelig løsning som kan redde oss.
For nå har jeg plutselig...
...svært liten tro på at vi kan redde oss selv.
- Olive sa at du ikke blir med hjem. - Det er ikke mitt hjem.
Da jeg var trist, sa bestemor: "Alle gode ting..."
Ja, jeg kan verset, Cal.
Alle verdens vers sviktet meg, som kallene. Jeg er ferdig med det.
Selv om vi ikke forstår kallene, kan vi ikke anta at vi tar feil.
Jeg tror på kallene, Mick, men jeg gir ikke opp Eureka.
Jeg gir ikke opp så lett.
Hva faen?
Hva er dette?
Vi har våre egne spørsmål, professor.
Hvem jobber du for? Og hva pønsker de på?
Kan vi bare roe oss ned litt her?
Feil svar.
Vel, det virket jo.
Ben? Beklager at jeg buser inn, men hånden min...
Du store min!
Ben!
Hvor faen er du, Ben?
Rolig, rolig...
Fuss!
Nok et kall. Ben og Eagan forener krefter igjen!
Er ikke dette gøy?
Jeg tror Ben er borte.
Kanskje han er ute? Golfbanen? Thai-massasje?
Nei, han la igjen mobilen. Ovnen stod på. Saanvi vet ingenting.
- Ringte du Grace? - Hun pakker ned sin døde brors hus.
- Jeg skremmer ikke henne nå. - Når hørte du fra ham sist?
For noen timer siden. Vi diskuterte kallene.
Gjelder det kallet du fikk på stasjonen?
Funker det sånn?
Kallet førte meg til Eureka. Han kom ut.
Men det var ikke bare meg, men andre fra 828.
Denne fyren, Eagan Tehrani, kjente Ben fra før.
- Er han innblandet? - Vet ikke. Jeg dro hit etterpå.
Det kan Eagan også ha gjort.
I så fall finner vi ut av det.
Hva er dette, Eagan?
Jeg bare følger kallet mitt.
Siden når? Sist gang vi møttes, brydde du deg bare om deg selv.
Jeg har fulgt alle kall jeg har fått.
Skummet jeg fløten litt?
Saksøk meg. Jeg er ingen idiot.
Når en mørk sky så stor som Texas dukker opp, er jeg der.
Så blir jeg overrasket:
Det er Ben Stone, som sender ukentlige eposter om å redde meg, -
- som valser ut av ondskapens rede. Hykler!
Om du ville ha spørretime, kunne du ha kommet på kaffe.
- Du trenger ikke å dope meg ned. - Der er jeg uenig.
Jeg stoler ikke på deg.
Du stoler ikke på meg. Artig.
Godt du morer deg.
Sannheten. Nå.
NSA etterforsker 828.
- Flyet og passasjerene... - Så du jobber med NSA?
Tenk at du og søsteren din hjelper dem.
Jeg gjør det som tjener passasjerene.
- Hvorfor får du bestemme hva det er? - Jeg tar ikke avgjørelser!
Men jeg vet hvordan vi kan overleve, -
- og hvordan vi dør om vi ikke står samlet.
Vi er leie av at du trakasserer oss, som en engstelig hyrde.
Ikke manipuler dem.
- De fortjener sannheten! - Du manipulerer oss!
Du forventer vår tillit.
Så viser et kall oss at du jobber med fienden.
Eagan! De er ikke fienden vår!
Ting er så mye større nå.
Alles skjebne... Vi har vært i samme livbåt siden vi våknet til liv igjen.
- Våknet til liv? - Lang historie, men ja.
Vi oppstod fra de døde.
Oppstod?
Tror du det?
- Tror myndighetene det? - De begynner å tro det.
Hva gjør du?
Det som skjer i det bygget, er farlig.
- De må stoppes. - Du fikk ikke det ut av et kall.
- Søsteren min sa... - Ingen forstår kall bedre enn jeg!
Jeg har fotografisk hukommelse. Husker du det?
Søsteren din overså noe.
Hva betyr det? Hva betyr det, Eagan?
Eagan! Eagan!
Si at det ikke er sant. Må du slutte?
Ja, dessverre. Vance ga meg 24 timer. Jeg samler info imens.
Så langt har jeg funnet aluminiumoksid over hele halefinnen.
- På hånden til Ben også. - Og de tre andre som kom tilbake.
Jeg så obduksjonen. De var liksom dynket i aluminiumoksid.
- Hvordan hjelper det deg å bli? - For det er ikke alt jeg fant.
Jeg så etter alle andre fellestrekk. Se her.
Jern, titan, krom, vanadium.
Jeg studerte geofag. Til sammen er de elementene...
- Safir. - Populært fag.
Jeg fant safir på alt som kom tilbake, Troy.
Spennende funn. Spørsmålet er hva, om noe...
- ...har safir med hendelsene å gjøre? - Alt.
GITAR
Hva er dette for et sted?
- Hva gjør du? - Jeg fikk søsteren din til å sove.
Du kan ikke kaste basketballen hans.
Det er sånt som skal gis bort.
Ok, Cal. Jeg vet at dette er tøft, men det er tøft for alle.
Du hjalp ikke til, og nå roter du til haugene mine.
Ja, de er haugene dine. Broren din.
Hva med meg? Jeg valgte ikke å komme hit.
Angelina!
Hva gjør du?
Foreldrene mine hadde rett om hva jeg er.
Jeg bringer bare onde ting til dem rundt meg.
- Nei, det er ikke sant. - Ikke det?
Hva skjedde med Pete?
- Det var noe annet. - Har jeg hjulpet dere?
Moren din er i rommet ved siden av og pakker sin døde brors klær.
- Det var ikke din feil. - Si én god ting jeg har gjort.
Én ting som har hjulpet noen.
Du har vært vennen min.
Kanskje det er et spørsmål om tid før det skader deg også.
Kom igjen, kom igjen...
Sulten? Hvorfor sa du ikke fra? La meg invitere kokkene våre.
Hei, karer!
Ærlig talt, Eagan.
Slutt...
Er du gal? Slipp meg løs!
Du kan ikke pile av sted til Eureka -
- for å advare dem om at vi kommer. La oss være spesifikke.
Nordøst-fløyen deres. Snakk til meg.
Hva med nordøst-fløyen?
Det var mer ved det kallet enn man kunne tro.
Det var en mørk sky, men den var forvrengt.
Et skremmende mørke spredde seg.
Ikke ovenfra, men fra bakken mot himmelen.
Det kom spesifikt fra nordøst-fløyen.
Det er lasterampen.
Men hvorfor skulle et kall fremheve det?
Må jeg si det i klartekst? Kallet forteller oss noe om lasterampen.
Ok, jeg skal ikke nekte for at du kan være inne på noe.
- Eureka er ikke dermed ute etter oss. - Alle er ute etter oss.
Husker du de som tagget dørene våre?
- Ja, X-erne. - Ben Stone.
Alltid et søtt navn på alt!
Med denne åpenbaringen om oppstandelse fra de døde...
Vi vet hva som skjedde da de kalte de jentene for hekser i Salem.
- Det er århundrer siden, Eagan. - Våkne opp! Ingenting er annerledes!
At de tror vi er oppstandne, betyr -
- at dette blir Salem 2.0, og vi er trollmennene.
Det fører oss tilbake til: Hva er i nordøst-fløyen?
Jeg vet ikke. Og jeg vet ikke hvordan du skal finne det ut.
Jeg er oppfinnsom. Og jeg har mange 828-ere som hører på meg -
- og følger min ledelse.
Vi finner ham. Han må ha røtter et sted.
Eagan lever utenfor statlige nett. Det blir ikke mer utenfor enn dette.
- Ok. - Fyren er overalt...
- ...og ingen steder, umulig å finne. - Sjekk mappen igjen.
- Kanskje vi overså ham. - Vi sjekket tre ganger!
Han kan være i Kansas for alt vi vet.
Ok. Kanskje vi skal ta en pause.
Dette kan ikke være lett.
Kallene, meth-karene, å ta seg av Beverly, -
- være nygift. Du jobber med eksen.
Nei, nei. Jared er min minste bekymring. Jeg tror han går videre.
- Dating? - Kanskje. Han smiler og tekster...
Jeg er glad vi er venner.
Hvorfor får jeg eposter om et nytt kjøleskap?
Spam. Slutt å gi eposten din til butikker.
Noen sendte den til den gamle epostadressen min.
Min aller første epostkonto. Ingen har sendt noe -
- til den kontoen på evigheter. De eneste som vet at den fins...
Det kan være fra Ben! Kjøleskapet står på en adresse like ved
- Du tror vel ikke... - Dette er Ben. Det må det være!
Hei, gutt.
Det blir sent. Kanskje du burde gå inn.
Det holder, Cal!
Hei! Jeg vet at du har det vondt, men du kan ikke oppføre deg sånn.
Du må snakke med meg.
Det er ikke noe å snakke om.
- Ikke når du prøver å slette Tarik. - Slette ham?
Jeg ville aldri...
Du fjerner alle tingene hans.
Er det derfor du fjernet tingene mine etter 828? Så du kunne slette meg?
Den dagen du kom hjem, var mitt livs lykkeligste dag.
Men jeg glemmer aldri smerten i hjertet -
- da du gikk inn på rommet ditt, og alle tingene dine var borte.
Unnskyld at jeg ikke beholdt dem.
Jeg var ikke sterk nok. Det gjorde for vondt.
Men jeg vil aldri slette deg.
Du er en del av meg. For alltid.
Onkel Tarik er død, og det er min feil.
Nei, nei. Hør her.
Det som skjedde med Tarik, var en forferdelig tragedie.
Men det var ikke din feil. Det skyldtes en svært forstyrret person.
Du har ingen skyld. Hører du?
- Jeg savner ham sånn. - Jeg vet det.
Oddsen er bedre for å finne en nål i en stakk av nåler.
Vi vet at hvitevarefirmaet leverte kjøleskapet hit.
Problemet er at de leverte over 300.
Jeg vet ikke hvor det eposten kom fra, er.
Ser dette ut som et nettverkløst gjemmested?
Eagan er nok nordpå i et avsidesliggende område.
- Eposten! - Kanskje du har rett.
- Kanskje det var spam. - Skulle gjerne ha motbevist deg nå.
Men jeg tror nok du hadde rett.
- Ok, greit. Forklar. - Du sa han var smart.
Tenk på det. En nettverksløs ville nok gjemt seg mer avsides.
Smartere folk ville funnet en måte å gjemme seg i mengden.
Som du sa, alle husene er identiske.
Det ville bety at ett av dem er forlatt.
Ikke forlatt, bare ikke bebodd.
Et visningshus. Gjemt i mengden.
Møblert. Tilknyttet nettverk, men samtidig uten nettverk.
Fant det.
- Og det uten et kall. - Rundt hjørnet.
Vi har unektelig møtt veggen. Vi har studert alt uforklarlig -
- fra Flight 828 til Pete Baylor og hans kumpaner.
Da har vi fortsatt ingenting.
Jeg tok avgjørelsen. Pakken ankommer snart.
Tror vi virkelig den er reell?
- Du må se dette. - Dr. Bahl, ikke...
- La dem snakke. - Vi har utført testingen feil.
Alt vi har samlet: Finnen, meth-karene, -
- Ben Stones hånd... Vi analyserte dem separat i egne kolonner.
De er ikke separate. Alle er forbundet.
- Forbundet? Hvordan da? - Alt hadde...
...tilsynelatende uviktige rester: Aluminiumoksid, jern, titan.
Men kombinert utgjør elementene safir.
Vent... Edelstenen?
Safir er det alle de forsvunne og tilbakevendte har til felles.
Vi burde isolere, analysere og teste det under samme forhold som 828.
Takk for den oppglødde avbrytelsen, men vi har et møte å avslutte her.
Lukk døren på veien ut.
Trår du feil, rammer du ikke bare meg.
- Du garanterer at alle... - Alle dør! Jeg Hørte deg.
Døden kommer til oss alle, professor.
Men mens du er besatt av en såkalt dødsdato, -
- følger jeg faktisk kallet mitt. Jeg stoppet deg. Nå stopper jeg Eureka.
Før de stopper oss.
Hva om jeg sa jeg trodde deg?
Det ville virket tilgjort.
Det er interessant at kallet fremhevet en del av Eureka, -
- men du går feil frem.
- For et sjokk at du mener det. - Det er sant.
Angriper du Eureka, flytter de bare et annet sted.
Du må gå smartere frem. Du trenger noen på innsiden.
- Jeg antar at det er deg. - Ikke bare meg.
En annen passasjer jobber der inne. Dr. Saanvi Bahl.
- Sete 8-C. Vegetarmåltid. - Hun kan hjelpe oss.
Fristende. Men hvorfor skal jeg tro på deg?
Fordi jeg tror på livbåten, enten du gjør det eller ei.
Det betyr at jeg er like avhengig av deg som du er av meg.
Å lure deg ville være å lure meg selv.
Det er det verste jeg kunne gjort mot meg og alle jeg er glad i.
- Er det passasjerer oppe? - Nei!
- Skjær meg løs. Hør på meg, Eagan. - Som jeg sa...
Det er min bevæpnede søster, og hun er visst ikke alene.
Skjær meg løs, ellers finner du aldri ut hva som er i den fløyen.
Du hentet visst ikke bare is i fryseren i stad.
- På kne! Nå! - Ned! Nå!
- Eagan Tehrani, du er arrestert. - Nei, vent!
- Hva gjør du, Ben? Flytt deg. - Det er en misforståelse.
Jeg var der hjemme. Sier du at du dro du fra ovnen?
Du tok ikke med mobil og lommebok. For å henge i en kjeller?
Hva skal jeg si? Beklager rotet, men det var alt. Jeg anmelder ikke.
Kan jeg reise meg? Knærne mine tar livet av meg.
Ja da. Du har rett til å tie...
Jeg sa jeg ikke anmeldte, Mick!
- For hva? - Dette er privat eiendom.
- Ben er ikke eieren. - Alle arrestordrene...
...trodde du de skulle forsvinne? Kom, vi går.
Professor! Husk hvilken side av gjerdet du hører til på.
Vil du fortelle meg hva faen som skjer?
For du hører ikke på meg, -
- og nå vil du ikke anmelde en fyr som bortførte deg.
Det er ikke så lett, Mick. Vi trenger Eagan på vår side.
Vi er i samme livbåt. Alle fra 828. Vi trenger hverandre.
Hva betyr det? Du har vært borte hele natten. Hva diskuterte dere?
Ingenting.
Vet du...
Da du og faren din var borte, satt jeg her i timevis.
Dager.
Jeg bare så på tingene dine...
...lekene...
Jeg forestilte jeg at du var hjemme og lekte med dem.
Men etter en stund innså jeg...
...at det bare er ting.
Det jeg setter mest pris på, er minnene.
Sannheten er at jeg...
Jeg beholdt noe som hjalp meg å føle meg nære deg.
Du burde kunne gjøre det samme.
Men du ga bort alt.
Ikke alt.
- Kult! - Vulkanen til Tarik.
Han ville alltid klatre opp en.
Jeg ga ham den til jul. Den er så teit.
Han hadde den etter alle de årene.
Kanskje det er som du sa. Det handler ikke om tingen, men om minnet.
Jeg skal hente tingene mine fra rommet til Cal så han kan pakke ut.
Bli, er du snill. Se, du gjør henne trist.
Du er ingen byrde, Angelina. Du er viktig for denne familien.
Ikke bare på grunn av livbåten, men på grunn av deg.
Hun liker ikke å bli holdt sånn.
Det går bra.
Ok, hvordan gjorde du det?
Jeg gjorde ingenting.
Takk. Ser du? Du kan ikke dra. Du er en del av familien.
Er vi familie nå? Ja, det er vi.
Ja. Du og jeg.
Du og jeg.
Da du tapte med stein, spilte du papir, så saks.
Jeg viste du ville spille stein.
Så du jukset? Du visste det?
Kom, Tehrani. Du er kausjonert ut.
Det forventet jeg ikke.
- Send rapport? - Ja, send.
Jeg kan fortsatt legge til det om den usynlige, svarte skyen -
- som førte deg til Eagan.
- Det gjør vi ikke. - Greit, jeg begynner å få teken.
- Er du her ennå? - Mentalt eller fysisk?
En overbetjent kan vel sno seg unna et kveldsskift?
Ja da.
Hva gjør du? Vi arresterte ham nettopp.
- Han ble kausjonert ut. - Hei! Er dere tørste? Jeg har mer.
Du gjorde jobben. Resten er ute av vår kontroll, vet du.
Ja. Vil du vise sympati? Skaffe litt frokost?
Med mindre du skal noe sted.
Beklager, det er en greie i siste liten... Et besøk.
Det går bra. Vi har det bra. Det er alt som teller.
Av alle ginbarer...
Kan jeg takke deg for kausjonen?
Jeg mente det jeg sa, Eagan.
Du ber meg huske hvilken side jeg er på.
Er ikke dette bevis, så vet ikke jeg. Nå trenger jeg noe fra deg.
Kontroller livbåten i passasjergruppen din.
- Det er et fritt land. - Nei, dette er liv og død.
- Kontroller folk fra i dag. - Hva skjer da?
Dette er ingen forhandling. Jeg sjekker Eureka.
Men forstå dette, Eagan.
Jeg gjør alt for livbåten vår.
Drar du et stunt som dette igjen mot meg eller noen annen...
...da lover jeg at du skal få angre på det.
- Hei. - Hei.
- Lang natt? - Jeg har hatt kortere.
Vi kan utsette dette...
Nei, det er her jeg vil være akkurat nå.
Det er visst uaktuelt å være forsiktig på første dag.
Du trenger ikke å beklage.
Jeg prøvde å innbille meg -
- at å be deg ut på kaffe var min måte å si takk på.
Å, så dette er ikke en date engang? Wow.
La meg grave et dypere hull her.
- Bare drikk kaffen og la meg snakke. - Ja, ma'am.
Det er sjelden jeg møter noen som får meg til å føle meg så sett og hørt -
- sånn som deg.
Nå er det jeg som er flau.
Ikke vær det.
Jeg prøvde å innbille meg at jeg bare ville løse saken, -
- men en del av det handlet om å tilbringe tid med deg.
- Har du pakket alt? - Nesten.
Bli med meg.
- Hva er dette for et sted? - En ny begynnelse.
Det du fant, kan være broen vi har sett etter.
Sånn som Einstein, og Kopernikus før ham.
Vi kan være nær ved å endre definisjonen på vitenskap.
Du fant safir på noe mer.
Safir kan være mer enn en likhet. Det kan være signaturen til...
Det guddommelige? Er det en annen del av flyet?
Nei, det er noe mye eldre.
Pakk ut sakene dine igjen. Vi skal jobbe.
Tekst: E. Rosenberg www.sdimedia.com