1
00:00:15,582 --> 00:00:20,692
Distant dreams transcend the heavens

2
00:00:20,692 --> 00:00:25,932
Believe in your power

3
00:00:25,932 --> 00:00:31,102
Everyone is aiming for the super star

4
00:00:31,102 --> 00:00:36,272
Push forward with your friends

5
00:00:36,272 --> 00:00:38,742
Fly over the galaxy wham wham wham

6
00:00:38,742 --> 00:00:41,412
The battle’s starting blam blam blam

7
00:00:41,412 --> 00:00:44,182
Make one deciding blow bam bam bam

8
00:00:44,182 --> 00:00:48,222
With your heart trembling let’s get started!

9
00:00:48,222 --> 00:00:50,892
Enjoy yourself and battle

10
00:00:50,892 --> 00:00:53,592
Achieve victory and laugh

11
00:00:53,592 --> 00:00:58,462
You feel elated from the accumulated energy

12
00:00:58,462 --> 00:01:01,132
You’re so obsessed with it

13
00:01:01,132 --> 00:01:03,772
Anywhere in the universe

14
00:01:03,772 --> 00:01:09,142
A battle that gets your heart pumping READY GO!

15
00:01:09,142 --> 00:01:12,142
An unknown journey now…

16
00:01:12,142 --> 00:01:16,712
Super Dragon Ball Heroes

17
00:01:20,192 --> 00:01:29,532
The Menacing Universe Seed!
Kamioren's Rampage!!

18
00:02:22,482 --> 00:02:27,022
Can't you make this any more exciting?

19
00:02:38,902 --> 00:02:43,902
How's that? See my power? I'm the strongest!

20
00:03:00,152 --> 00:03:02,452
Makankosappo!

21
00:03:23,182 --> 00:03:27,712
Geez, this isn't like you at all, Kamioren.

22
00:03:27,712 --> 00:03:32,382
If you want to be strongest,
I'll give you more power.

23
00:04:16,432 --> 00:04:17,832
Father!

24
00:04:17,832 --> 00:04:19,932
What the hell's going on?

25
00:05:08,412 --> 00:05:11,382
Looking pretty good.

26
00:05:22,362 --> 00:05:26,402
He's merged with that gigantic energy?

27
00:05:30,602 --> 00:05:33,972
Begone!

28
00:05:35,212 --> 00:05:36,742
Oh no, get out of the way!

29
00:06:01,472 --> 00:06:04,702
So this is the power of the Universe Seed?

30
00:06:37,202 --> 00:06:40,612
Is this your doing? Quit screwing around!

31
00:07:07,372 --> 00:07:10,802
The Universe Seed is nearly complete!

32
00:07:20,412 --> 00:07:21,652
Damn it!

33
00:07:28,892 --> 00:07:30,622
Kakarrot!

34
00:08:21,942 --> 00:08:30,792
Translation: Herms
Production: Terez

35
00:08:31,452 --> 00:08:48,212
Send Kamioren Flying!
Send Kamioren Flying!
Overwhelming! Ultra Instinct!
Overwhelming! Ultra Instinct!

36
00:08:31,552 --> 00:08:34,292
Kamioren is insanely powerful!

37
00:08:34,292 --> 00:08:36,762
Time to get serious!

38
00:08:36,762 --> 00:08:39,862
Next time on Super Dragon Ball Heroes:

39
00:08:39,862 --> 00:08:44,172
Send Kamioren flying! Overwhelming! Ultra Instinct!

40
00:08:44,172 --> 00:08:48,372
Don't miss it!