1
00:00:06,549 --> 00:00:08,259
Clifford: Woof, woof!

2
00:00:08,300 --> 00:00:09,677
Emily Elizabeth: Hi There!
Clifford: Woof!

3
00:00:09,719 --> 00:00:13,264
♪ Welcome to Birdwell island,
Sun and the sky is smilin' ♪

4
00:00:13,305 --> 00:00:16,642
♪ Everyone sharing
that happy feeling ♪

5
00:00:16,684 --> 00:00:18,811
♪ I've got a
really big friend ♪

6
00:00:18,853 --> 00:00:21,147
♪ And he likes playing pretend ♪

7
00:00:21,188 --> 00:00:23,315
♪ And we like finding a story ♪

8
00:00:23,399 --> 00:00:26,152
♪ And make-believing ♪

9
00:00:26,193 --> 00:00:28,446
♪ Reading, laughing,
having fun ♪

10
00:00:28,487 --> 00:00:30,573
♪ underneath the great ♪
Chorus: Great!

11
00:00:30,614 --> 00:00:31,699
Emily: ♪ big ♪
Chorus: Big!

12
00:00:31,741 --> 00:00:33,659
All: ♪ sun! ♪

13
00:00:33,701 --> 00:00:35,369
Emily: ♪ Singing, "Hey!" ♪
Chorus: Hey!

14
00:00:35,411 --> 00:00:37,580
♪ It's a big red day ♪
Chorus: Day!

15
00:00:37,621 --> 00:00:40,082
♪ Nothing in our way ♪

16
00:00:40,124 --> 00:00:41,375
♪ So come and play with ♪

17
00:00:41,417 --> 00:00:44,545
♪ Clifford The Big Red Dog ♪
Chorus: Yeah!

18
00:00:44,587 --> 00:00:46,547
Emily: ♪ Sky's are
bright and blue ♪

19
00:00:46,589 --> 00:00:49,300
Chorus: Whooo!
Emily: ♪ So much we can do ♪

20
00:00:49,341 --> 00:00:50,718
♪ Just me and you and ♪

21
00:00:50,760 --> 00:00:54,305
♪ Clifford The Big Red Dog ♪
Clifford: Woof, Woof!

22
00:00:54,346 --> 00:00:56,682
♪ La, La, La, La ♪
Clifford: Woof, Woof!

23
00:00:56,724 --> 00:01:00,144
Emily: ♪ La, La, La, La ♪
Clifford: Woof, Woof!

24
00:01:00,186 --> 00:01:03,314
Emily: ♪ Clifford
the big red dog. ♪

25
00:01:03,355 --> 00:01:04,607
Clifford: ♪ Woof! ♪

26
00:01:06,192 --> 00:01:09,528
Clifford: The Halloween
Costume Crisis!

27
00:01:09,570 --> 00:01:14,158
(snoring)

28
00:01:14,200 --> 00:01:15,993
Emily: It's finally Halloween!

29
00:01:16,035 --> 00:01:17,953
Clifford: (gasps) Halloween?

30
00:01:17,995 --> 00:01:20,206
It's here already?
Emily: Yep!

31
00:01:20,247 --> 00:01:23,125
Today's the day when we get
to dress up and pretend to be

32
00:01:23,167 --> 00:01:26,754
whatever crazy, spooky,
fantastic thing we want to be!

33
00:01:26,796 --> 00:01:30,299
And we're gonna make this
one the best Halloween ever!

34
00:01:30,341 --> 00:01:31,967
Clifford: Oh boy,
oh boy, oh boy!

35
00:01:32,009 --> 00:01:35,012
Emily: And to make sure
everything is just right,

36
00:01:35,054 --> 00:01:37,681
I borrowed this book:
"Halloween Help!"

37
00:01:37,723 --> 00:01:39,058
See?

38
00:01:39,099 --> 00:01:40,601
It shows you things like

39
00:01:40,643 --> 00:01:42,436
the best ways to
decorate your house!

40
00:01:42,478 --> 00:01:46,106
And from the looks of it,
we're gonna need all the help

41
00:01:46,148 --> 00:01:47,691
this book can give us.

42
00:01:47,733 --> 00:01:50,486
These decorations could
be sooo much better!

43
00:01:50,528 --> 00:01:52,446
C'mon, let's start decorating!

44
00:01:52,488 --> 00:01:53,364
Clifford: I can help!

45
00:01:54,740 --> 00:01:57,618
♪ (fun, playful music) ♪

46
00:01:57,660 --> 00:02:01,914
♪♪

47
00:02:01,956 --> 00:02:03,499
Emily: ♪ We'll add
some creepy crawlies ♪

48
00:02:03,541 --> 00:02:05,334
♪ On the windows
and the wallies! ♪

49
00:02:05,376 --> 00:02:07,545
Clifford: ♪ It's fun to be
such happy haunting hosts! ♪

50
00:02:07,586 --> 00:02:08,879
♪

51
00:02:08,921 --> 00:02:10,589
Emily: ♪ We'll
scare up paper bats! ♪

52
00:02:10,631 --> 00:02:12,258
Clifford: ♪ Skeletons
and spooky cats! ♪

53
00:02:12,299 --> 00:02:14,969
Emily: ♪ And hang a bunch
of tissue paper ghosts! ♪

54
00:02:15,010 --> 00:02:16,470
Ghost: Woooooohoo!

55
00:02:16,512 --> 00:02:19,723
Emily/Clifford: ♪ It's gonna
be the best Halloween ever! ♪

56
00:02:19,765 --> 00:02:23,269
♪ The best, the best
Halloween ever! ♪

57
00:02:23,310 --> 00:02:25,479
Emily: ♪ With ghouly ghouls
and goblins going "boo!"♪

58
00:02:25,521 --> 00:02:26,897
Clifford: Eek! (giggle)

59
00:02:26,939 --> 00:02:28,774
Emily: ♪ Delicious sweets and
treats that we can chew! ♪

60
00:02:28,816 --> 00:02:30,276
♪

61
00:02:30,317 --> 00:02:33,237
Emily/Clifford: ♪ And the
best thing, in the end, ♪

62
00:02:33,279 --> 00:02:37,324
♪ Is that I get,
I get to spend ♪

63
00:02:37,366 --> 00:02:41,996
♪ The best Halloween
ever with you! ♪

64
00:02:42,037 --> 00:02:46,083
♪

65
00:02:46,166 --> 00:02:48,043
Emily: ♪ To add that
special sumpthin', ♪

66
00:02:48,085 --> 00:02:49,753
♪ We'll scoop out
every pumpkin ♪

67
00:02:49,795 --> 00:02:52,298
Emily/Clifford: ♪ And give them
funny faces like a clown! ♪

68
00:02:52,339 --> 00:02:53,507
♪

69
00:02:53,549 --> 00:02:55,134
Emily: ♪ We can carve
'em up just right ♪

70
00:02:55,175 --> 00:02:56,969
♪ To make them
look afright! ♪

71
00:02:57,011 --> 00:02:59,263
Emily/Clifford: ♪ And spread
those Jack-o-lanterns around! ♪

72
00:02:59,305 --> 00:03:00,681
♪

73
00:03:00,723 --> 00:03:04,143
♪ It's gonna be the
best Halloween ever! ♪

74
00:03:04,184 --> 00:03:07,438
♪ The best, the best
Halloween ever! ♪

75
00:03:07,479 --> 00:03:10,608
Emily: ♪ With tricks and treats
and wacky witchy brew! ♪

76
00:03:10,649 --> 00:03:13,235
Clifford: ♪ We'll knock
on every door and yell ♪

77
00:03:13,277 --> 00:03:14,653
Emily/Clifford: Boo!

78
00:03:14,695 --> 00:03:17,781
♪ And with every silly scare, ♪

79
00:03:17,823 --> 00:03:21,368
♪ I'm glad I get,
I get to share ♪

80
00:03:21,410 --> 00:03:26,498
♪ The best Halloween
ever with you! ♪

81
00:03:26,540 --> 00:03:29,084
Emily: (gasps)
I almost forgot...costumes!

82
00:03:29,126 --> 00:03:31,837
They're the biggest
part of Halloween!

83
00:03:31,879 --> 00:03:33,714
Clifford: And we've been
planning our Halloween costumes

84
00:03:33,756 --> 00:03:35,424
for so long!

85
00:03:35,466 --> 00:03:37,718
Emily: Yeah! I can't
wait to dress up

86
00:03:37,760 --> 00:03:39,386
as a knight in shining armor!

87
00:03:39,428 --> 00:03:41,055
Huzzah!

88
00:03:41,096 --> 00:03:44,308
Clifford: And I can't wait to
dress up as a fierce dragon!

89
00:03:44,350 --> 00:03:46,018
Raaaaah!!

90
00:03:46,060 --> 00:03:49,188
Emily: Hey, whaddaya say we try
on our costumes right now?

91
00:03:49,229 --> 00:03:53,901
Clifford: Why not?
It's finally Halloween!

92
00:03:53,943 --> 00:03:57,488
Emily/Clifford: ♪ It's gonna
be the best Halloween ever! ♪

93
00:03:57,529 --> 00:04:01,075
♪ The best, the best
Halloween ever! ♪

94
00:04:01,116 --> 00:04:03,786
Emily: ♪ I'll dress up like a
knight so brave and true! ♪

95
00:04:03,827 --> 00:04:07,206
Emily/Clifford: ♪ And
you'll be dressed with me ♪

96
00:04:07,247 --> 00:04:10,876
♪ Like a dragon,
wild and free! ♪

97
00:04:10,918 --> 00:04:17,883
♪ It's the best Halloween
costume on you! ♪

98
00:04:19,176 --> 00:04:20,844
Emily: (gasps) Clifford?

99
00:04:20,886 --> 00:04:23,347
What happened to
your dragon costume?

100
00:04:23,389 --> 00:04:24,890
Clifford: I'm not sure.

101
00:04:24,932 --> 00:04:28,102
It doesn't quite fit like it
did when I first tried it on.

102
00:04:28,143 --> 00:04:29,103
Emily: Hold on.

103
00:04:31,063 --> 00:04:34,942
(struggling)

104
00:04:34,984 --> 00:04:36,860
There! Fits perfectly!

105
00:04:36,902 --> 00:04:38,445
(snap)
Clifford: Woaaah!

106
00:04:38,487 --> 00:04:40,114
(thud)

107
00:04:40,155 --> 00:04:41,657
Clifford: Huh!

108
00:04:41,699 --> 00:04:43,450
Maybe I had a growth spurt.

109
00:04:43,492 --> 00:04:46,120
Emily: Oh no! They must
have shrunk in the wash!

110
00:04:46,161 --> 00:04:49,790
The big green cape doesn't
cover your rump at all.

111
00:04:49,832 --> 00:04:52,167
Clifford: Do I still look
like a fierce dragon?

112
00:04:52,209 --> 00:04:53,919
Emily: Um... Kinda.

113
00:04:55,921 --> 00:04:57,172
Mr. Howard: Happy Halloween!

114
00:04:57,214 --> 00:04:58,465
Wow!

115
00:04:58,507 --> 00:05:00,843
What a terrific costume,
Emily Elizabeth!

116
00:05:00,884 --> 00:05:05,222
I am so honored to have a
brave knight for a daughter.

117
00:05:05,264 --> 00:05:06,640
Emily/Mr. Howard: (laughter)

118
00:05:06,682 --> 00:05:09,518
Mr. Howard: And Clifford...
You look...nice, too.

119
00:05:09,560 --> 00:05:12,438
What is he supposed to be?

120
00:05:12,479 --> 00:05:15,149
Emily: He's supposed
to be a fierce dragon.

121
00:05:15,190 --> 00:05:17,317
But his costume shrunk!

122
00:05:17,359 --> 00:05:20,654
And it doesn't look anything
like the picture in the book!

123
00:05:20,696 --> 00:05:22,406
Clifford: (whines sadly)

124
00:05:22,448 --> 00:05:23,991
Emily: But we're
not going to let

125
00:05:24,033 --> 00:05:27,661
one little problem ruin
the best Halloween ever!

126
00:05:27,703 --> 00:05:29,663
The sun hasn't gone down yet.

127
00:05:29,705 --> 00:05:31,999
That means there's still
time to find you another,

128
00:05:32,041 --> 00:05:34,501
even better costume before
Trick or Treating starts!

129
00:05:34,543 --> 00:05:35,669
Clifford: Woof!

130
00:05:35,711 --> 00:05:38,255
Emily: C'mon!
We're off on a knightly quest

131
00:05:38,297 --> 00:05:42,259
to find Clifford the best
Halloween costume ever!

132
00:05:42,301 --> 00:05:43,927
Fare-thee-well, father!

133
00:05:46,680 --> 00:05:49,016
Oooh! Uhmmm!

134
00:05:49,058 --> 00:05:54,229
♪

135
00:05:54,271 --> 00:05:55,689
Clifford: Eeeek!

136
00:05:55,731 --> 00:05:58,442
(ka-thunk)

137
00:05:58,484 --> 00:06:01,028
Uh... A little too scary.

138
00:06:03,405 --> 00:06:09,995
♪ (carnival music) ♪

139
00:06:10,037 --> 00:06:10,996
Emily: (giggles)

140
00:06:11,038 --> 00:06:13,832
♪ (carnival music) ♪

141
00:06:13,874 --> 00:06:19,880
♪♪

142
00:06:19,922 --> 00:06:25,010
(deflating balloon)

143
00:06:25,052 --> 00:06:27,971
Clifford: Um, (nervous laughter)
A little too silly.

144
00:06:28,013 --> 00:06:34,144
♪

145
00:06:34,186 --> 00:06:35,562
(laughter)

146
00:06:35,604 --> 00:06:38,899
(softly barking)

147
00:06:42,820 --> 00:06:44,321
Emily: Oh oh!

148
00:06:44,363 --> 00:06:45,823
Clifford: Uh? Woahhhh!

149
00:06:45,864 --> 00:06:46,824
(crash)

150
00:06:48,867 --> 00:06:52,204
A little too dizzy...

151
00:06:52,246 --> 00:06:53,330
Emily: (sighs)

152
00:06:54,039 --> 00:06:56,375
Mr. Howard: Hey there,
costume questers!

153
00:06:56,416 --> 00:06:58,752
So? Did you find a
costume for Clifford?

154
00:06:58,794 --> 00:07:01,672
Emily: Nope. Finding
the best costume ever

155
00:07:01,713 --> 00:07:03,799
is turning out
to be really hard.

156
00:07:03,841 --> 00:07:06,760
Mr. Howard: Hm. Looks like
you might need some help.

157
00:07:06,802 --> 00:07:08,053
Clifford: (slurp)

158
00:07:08,095 --> 00:07:09,138
Mr. Howard: (laughter)

159
00:07:09,179 --> 00:07:11,140
Sure, I'd be glad
to help, Clifford!

160
00:07:11,181 --> 00:07:13,725
Halloween is my
favorite time of year!

161
00:07:13,767 --> 00:07:17,938
And I'm something of an expert
when it comes to costumes...

162
00:07:17,980 --> 00:07:20,524
Emily: You do make
great costumes, Dad!

163
00:07:20,566 --> 00:07:22,693
Thanks! But we'd better hurry.

164
00:07:22,734 --> 00:07:24,444
We have to find something
for Clifford to wear

165
00:07:24,486 --> 00:07:26,947
before the sun goes down and
Trick-or-Treating starts!

166
00:07:26,989 --> 00:07:28,532
Mr. Howard: Hmmmm.

167
00:07:28,574 --> 00:07:30,075
I think I have an idea!

168
00:07:31,577 --> 00:07:33,078
When I was a kid, I remember

169
00:07:33,120 --> 00:07:35,581
dressing up as a
scarecrow for Halloween,

170
00:07:35,622 --> 00:07:37,749
it was one of my
favorite costumes.

171
00:07:37,791 --> 00:07:39,960
Maybe it'll be
yours too, Clifford!

172
00:07:40,002 --> 00:07:42,337
What do you think?
Emily: It looks great!

173
00:07:42,379 --> 00:07:44,756
Just a little more
hay for your hair

174
00:07:44,798 --> 00:07:46,425
and I think we've got ourselves

175
00:07:46,466 --> 00:07:48,552
the best scarecrow
costume ever, Clifford!

176
00:07:51,180 --> 00:07:52,973
Clifford: Ahhh... Ahhhhhh...
Emily: Oh no!

177
00:07:53,015 --> 00:07:54,558
All this hay is gonna
make Clifford sneeze!

178
00:07:54,600 --> 00:07:55,601
Clifford: Aaaah-Chooooooooo!

179
00:07:55,642 --> 00:07:57,394
(splatt)

180
00:07:57,436 --> 00:07:59,563
Mr. Howard: So...
scarecrow is a 'no.'

181
00:08:02,191 --> 00:08:05,444
Emily: Ooh, it's getting
later and later, Dad.

182
00:08:05,485 --> 00:08:07,487
Are you sure we'll have a
costume for Clifford

183
00:08:07,529 --> 00:08:09,489
before Trick-or-Treating starts?

184
00:08:09,531 --> 00:08:11,658
Mr. Howard: Don't worry.
This is the perfect costume

185
00:08:11,700 --> 00:08:13,368
for a big red dog,

186
00:08:13,410 --> 00:08:16,955
a big red lobster!

187
00:08:16,997 --> 00:08:19,875
See? He's starting to look
just like the picture!

188
00:08:19,917 --> 00:08:22,461
Emily: But he doesn't
have any claws.

189
00:08:22,502 --> 00:08:24,254
Mr. Howard:
Not yet he doesn't...

190
00:08:25,380 --> 00:08:28,884
But we can use picnic
coolers as claws!

191
00:08:31,220 --> 00:08:32,346
Clever, huh?

192
00:08:32,387 --> 00:08:33,347
Clifford: Woof!

193
00:08:33,388 --> 00:08:34,723
Emily: It's perfect!

194
00:08:34,765 --> 00:08:36,850
Mr. Howard: Good! Now, let's
go find another cooler

195
00:08:36,892 --> 00:08:38,227
for his other paw.

196
00:08:40,812 --> 00:08:43,649
Clifford: Wow! I'm just
like a real lobster!

197
00:08:48,695 --> 00:08:49,780
Yowwwww!

198
00:08:49,821 --> 00:08:52,699
Yow yow yow yow yow yow yow!

199
00:08:52,741 --> 00:08:55,702
(splash)

200
00:08:55,744 --> 00:08:57,579
Mr. Howard: Okeey... No lobster.

201
00:09:00,874 --> 00:09:02,417
Emily: Oh no!
The sun is setting!

202
00:09:03,835 --> 00:09:05,295
We're running out of time!

203
00:09:05,337 --> 00:09:07,965
Mr. Howard: Don't worry, honey!
We're almost there!

204
00:09:08,006 --> 00:09:10,842
Once we dress Clifford up like
a big, green alien

205
00:09:10,884 --> 00:09:12,010
from outer space,

206
00:09:12,052 --> 00:09:14,513
he'll have a costume
that's out of this world!

207
00:09:14,554 --> 00:09:15,889
Emily: But if we
don't finish soon,

208
00:09:15,931 --> 00:09:19,268
Clifford won't have a costume
for Trick-or-Treating at all!

209
00:09:19,309 --> 00:09:20,769
Mr. Howard: We're almost done.

210
00:09:20,811 --> 00:09:24,064
Just gotta finish
powdering him green.

211
00:09:24,106 --> 00:09:25,732
Uh-oh.

212
00:09:25,774 --> 00:09:27,192
Emily: What happened?

213
00:09:27,234 --> 00:09:31,071
Mr. Howard: I think we may have
run out of green doggy powder!

214
00:09:31,113 --> 00:09:33,240
Emily: Nooooo!!

215
00:09:33,282 --> 00:09:36,201
Clifford: (whines sadly)

216
00:09:36,243 --> 00:09:39,371
Emily: But Clifford is
half green and half red!

217
00:09:39,413 --> 00:09:41,707
Mr. Howard: Uhhh...
it's okay! Don't worry!

218
00:09:41,748 --> 00:09:43,500
Maybe he can be a watermelon?

219
00:09:43,542 --> 00:09:46,086
Or a red and green
traffic light?

220
00:09:46,128 --> 00:09:47,462
I'll think of something!

221
00:09:49,423 --> 00:09:51,508
Emily: Oh, Clifford.
I'm so sorry.

222
00:09:51,550 --> 00:09:54,511
We tried everything,
but it looks like

223
00:09:54,553 --> 00:09:57,222
you're not going to have the
best Halloween costume ever.

224
00:09:57,264 --> 00:09:59,683
You may not even have
a costume at all.

225
00:09:59,725 --> 00:10:02,019
Clifford: That's
okay, Emily Elizabeth.

226
00:10:02,060 --> 00:10:04,521
But we'll still have
fun together, right?

227
00:10:04,563 --> 00:10:06,982
That is what will make
Halloween the best to me.

228
00:10:07,024 --> 00:10:09,401
Emily: Really?
Clifford: Of course!

229
00:10:09,443 --> 00:10:10,861
Emily: Aww!

230
00:10:10,902 --> 00:10:13,405
Wait a minute. You're right!

231
00:10:13,447 --> 00:10:15,824
Halloween isn't about
the best costume or

232
00:10:15,866 --> 00:10:18,118
best treats or best decorations,

233
00:10:18,160 --> 00:10:20,495
it's about having the most fun!

234
00:10:20,537 --> 00:10:23,790
We've been trying so hard to
make this Halloween perfect,

235
00:10:23,832 --> 00:10:26,209
we forgot to make it fun!

236
00:10:26,251 --> 00:10:27,836
Clifford, what kind of costume

237
00:10:27,878 --> 00:10:29,796
do you want to wear
for Halloween?

238
00:10:29,838 --> 00:10:33,133
Clifford: Well, I did
really want to be a dragon.

239
00:10:33,175 --> 00:10:35,969
Especially so we could play
dragon and knight together...

240
00:10:36,011 --> 00:10:37,888
Raaaahhhrrr!

241
00:10:37,929 --> 00:10:40,891
Emily: (giggles)
Then a dragon you shall be!

242
00:10:40,932 --> 00:10:41,850
But we'll have to hurry!

243
00:10:43,101 --> 00:10:44,436
Mr. Howard: I'm sorry, sweetie.

244
00:10:44,478 --> 00:10:48,023
But all they had left was
some purple hair coloring...

245
00:10:48,065 --> 00:10:49,649
Emily: That's okay, Dad!

246
00:10:49,691 --> 00:10:53,487
It's time to turn this big red
dog into a big fierce dragon!

247
00:10:53,528 --> 00:10:54,946
Huzzah!

248
00:10:54,988 --> 00:10:55,864
Mr. Howard: Wait for me!

249
00:10:57,074 --> 00:10:58,408
Emily: ♪ We'll try
our very best ♪

250
00:10:58,450 --> 00:11:00,494
♪ To get this doggy
dragon dressed ♪

251
00:11:00,535 --> 00:11:02,913
♪ Enjoying every
moment 'till it's done! ♪

252
00:11:02,954 --> 00:11:04,539
♪

253
00:11:04,581 --> 00:11:06,041
Mr. Howard: ♪ It may
turn out good or bad, ♪

254
00:11:06,083 --> 00:11:07,918
♪ Oh, but what
a time we've had! ♪

255
00:11:07,959 --> 00:11:10,504
Both: ♪ Because putting it
together's half the fun! ♪

256
00:11:10,545 --> 00:11:14,800
♪ Let's have the most
fun Halloween ever! ♪

257
00:11:14,841 --> 00:11:18,261
♪ The most fun Halloween ever! ♪

258
00:11:18,303 --> 00:11:20,764
♪ All filled with chills and
thrills and silly fright! ♪

259
00:11:20,806 --> 00:11:21,848
♪

260
00:11:21,890 --> 00:11:23,809
Well, it's not perfect.

261
00:11:23,850 --> 00:11:26,978
And he doesn't look anything
like the picture in the book.

262
00:11:27,020 --> 00:11:28,980
But somehow...

263
00:11:29,022 --> 00:11:32,484
Clifford actually looks
like a big, green dragon!

264
00:11:32,526 --> 00:11:33,735
Clifford: Woof! Woof!

265
00:11:33,777 --> 00:11:35,821
Mr. Howard: (laughter)
And he loves it!

266
00:11:35,862 --> 00:11:38,323
Emily: And we finished so
quickly, we still have time

267
00:11:38,365 --> 00:11:40,826
to play knight and dragon
before we go Trick-or-Treating!

268
00:11:40,867 --> 00:11:41,910
Thanks dad!

269
00:11:41,952 --> 00:11:43,662
What do you say, Clifford?

270
00:11:43,703 --> 00:11:44,996
Clifford: Raaaaaaahhhrr!

271
00:11:45,038 --> 00:11:46,998
Emily: (giggles)
It's turning out to be

272
00:11:47,040 --> 00:11:49,960
an awesome Halloween already!

273
00:11:50,001 --> 00:11:51,336
Emily/Mr. Howard:
♪ Because the best, ♪

274
00:11:51,378 --> 00:11:53,672
♪ the best Halloween ever ♪

275
00:11:53,713 --> 00:11:57,342
♪ Is one we spend together ♪

276
00:11:57,384 --> 00:12:00,595
♪ So let's have
lots of fun ♪

277
00:12:00,637 --> 00:12:02,889
♪ toniiiight! ♪

278
00:12:02,931 --> 00:12:04,474
Clifford: Awoooooooooo!
Mr. Howard: Yeah!

279
00:12:07,269 --> 00:12:11,398
♪ (soft music) ♪

280
00:12:11,440 --> 00:12:13,066
Willa: Mreow!

281
00:12:13,108 --> 00:12:18,780
♪

282
00:12:19,281 --> 00:12:20,407
Mew!

283
00:12:23,785 --> 00:12:24,744
Mew!

284
00:12:26,913 --> 00:12:27,831
Meow?

285
00:12:29,583 --> 00:12:30,792
Mouse: (exhales)

286
00:12:33,879 --> 00:12:35,338
Willa: Pheew-pheeew!

287
00:12:39,593 --> 00:12:41,595
Mouse: Pheew!

288
00:12:43,638 --> 00:12:44,806
Willa: Pheew.

289
00:12:46,766 --> 00:12:48,059
Meow!

290
00:12:48,101 --> 00:12:49,227
Pheeew.

291
00:12:50,479 --> 00:12:51,980
Meooow. Pheeew.

292
00:12:55,609 --> 00:12:56,568
Meooow!

293
00:12:57,694 --> 00:12:58,778
Mouse: (sad squeek)

294
00:13:00,322 --> 00:13:01,323
Pheeeew.

295
00:13:04,868 --> 00:13:06,119
Brrrrrrrr!

296
00:13:07,204 --> 00:13:08,121
Willa: Mew?

297
00:13:09,623 --> 00:13:11,041
Meow?

298
00:13:11,082 --> 00:13:12,000
Mew-mew!

299
00:13:19,257 --> 00:13:20,592
Mouse: Squeek-squeek-squeek!

300
00:13:21,635 --> 00:13:22,719
Willa: Meooow.

301
00:13:24,638 --> 00:13:25,722
Mew.
Mouse: Squeek!

302
00:13:27,057 --> 00:13:27,974
Willa: Pheeew.

303
00:13:29,768 --> 00:13:31,019
Meow!
Mouse: Squeek!

304
00:13:31,061 --> 00:13:31,937
Mew!
Mouse: Squeek!

305
00:13:32,812 --> 00:13:33,939
Squeek-squeek-squeek!

306
00:13:36,816 --> 00:13:39,694
Clifford: Clifford's
Howl-o-ween!

307
00:13:43,490 --> 00:13:44,866
Emily Elizabeth:
Surrender, dragon!

308
00:13:44,908 --> 00:13:46,826
This brave knight
will save Halloween

309
00:13:46,868 --> 00:13:49,538
from your dragonly ways
once and for all!

310
00:13:49,579 --> 00:13:52,707
Ho ho! Ha ha! Hee hee!

311
00:13:52,749 --> 00:13:54,501
Uh, Clifford.

312
00:13:54,543 --> 00:13:56,294
I'm trying to battle you.

313
00:13:56,336 --> 00:13:58,463
Clifford: (giggles)
Sorry, Emily Elizabeth.

314
00:13:58,505 --> 00:14:01,550
I couldn't help noticing how
beautiful the sky looks

315
00:14:01,591 --> 00:14:02,884
during a sunset...

316
00:14:02,926 --> 00:14:04,553
Emily: The sun has set?

317
00:14:04,594 --> 00:14:05,845
You know what that means...

318
00:14:05,887 --> 00:14:07,847
It's the witching hour!

319
00:14:07,889 --> 00:14:09,683
Clifford: Witching...hour...?

320
00:14:09,724 --> 00:14:11,768
Emily: Time for us to
go Trick-or-Treating!

321
00:14:11,810 --> 00:14:15,188
Mrs. Howard: Alright! Who's
ready for some Halloween fun?

322
00:14:15,230 --> 00:14:16,231
Clifford: Woof!

323
00:14:16,273 --> 00:14:17,691
Emily: We can't wait!

324
00:14:17,732 --> 00:14:19,818
We're gonna meet up with our
friends for Trick-or-Treating

325
00:14:19,859 --> 00:14:23,029
and then go to the big
Halloween party in Town Square!

326
00:14:23,071 --> 00:14:26,700
Mr. Howard: Arrh! But first,
we take family picture!

327
00:14:26,741 --> 00:14:28,451
Arrh!

328
00:14:28,493 --> 00:14:29,953
Emily: (giggles) Okay, Dad!

329
00:14:29,995 --> 00:14:32,122
Mrs. Howard: Everyone
say "Halloween!"

330
00:14:32,163 --> 00:14:33,540
All: Halloweeeeeen!
Clifford: Woof woof!

331
00:14:33,582 --> 00:14:34,541
(click)

332
00:14:36,001 --> 00:14:37,502
Mrs. Howard:
You two be careful, now.

333
00:14:37,544 --> 00:14:39,045
Ms. Ellerby and other
grown-ups you know

334
00:14:39,087 --> 00:14:40,630
will be around if you need them.

335
00:14:40,672 --> 00:14:42,465
Mr. Howard: Stick
together and have fun!

336
00:14:42,507 --> 00:14:43,425
Emily: We will!
Clifford: Woof!

337
00:14:43,466 --> 00:14:44,634
Emily: C'mon, Clifford!

338
00:14:44,676 --> 00:14:47,345
We're on a quest for
tricks and treats!

339
00:14:47,387 --> 00:14:48,513
But mostly treats!

340
00:14:48,555 --> 00:14:49,681
Huzzah!

341
00:14:51,099 --> 00:14:53,059
Mrs. Howard: We'll see you at
the party for games and dancing!

342
00:14:53,101 --> 00:14:56,563
Mr. Howard: Arg!
Me like dancing! Arg!

343
00:14:56,605 --> 00:14:57,856
Mrs. Howard: (laughter)

344
00:14:59,232 --> 00:15:00,859
Clifford: I can't
wait to Trick-or-Treat!

345
00:15:00,900 --> 00:15:02,360
Emily: Me neither!

346
00:15:02,402 --> 00:15:05,030
Just need to pick up Jack and
we'll be one step closer

347
00:15:05,071 --> 00:15:06,615
to those treats!

348
00:15:06,656 --> 00:15:08,533
Clifford: I wonder what
costume Jack's wearing!

349
00:15:08,575 --> 00:15:09,576
Emily: Me too!

350
00:15:11,411 --> 00:15:14,623
Hmm. He said he'd be
waiting for us outside.

351
00:15:14,664 --> 00:15:17,083
I wonder where he is...?

352
00:15:18,251 --> 00:15:19,669
Jack: Blah blah!

353
00:15:19,711 --> 00:15:20,962
Emily: Eeeeek!
Clifford: Awooo!

354
00:15:21,004 --> 00:15:22,547
Jack: (giggles)
Clifford: Woof-woof!

355
00:15:22,589 --> 00:15:24,382
Emily: (giggles)

356
00:15:24,424 --> 00:15:26,926
Jack! You really surprised us!

357
00:15:26,968 --> 00:15:28,637
What a great costume!

358
00:15:28,678 --> 00:15:29,679
Jack: Dandks!

359
00:15:29,721 --> 00:15:32,766
(mumbles)

360
00:15:32,807 --> 00:15:34,517
Emily: Huh?

361
00:15:34,559 --> 00:15:36,353
Jack: I said, it's
a little hard to talk

362
00:15:36,394 --> 00:15:37,937
with these fake teeth
in my mouth!

363
00:15:37,979 --> 00:15:40,023
Emily: (giggles) C'mon.

364
00:15:40,065 --> 00:15:41,483
Let's go get Pablo!

365
00:15:41,524 --> 00:15:42,651
Emily: Huzzah!
Jack: Blah blah!

366
00:15:42,692 --> 00:15:43,568
Clifford: Woof woof!

367
00:15:46,196 --> 00:15:47,447
Jack: Pablo should
be ready to go.

368
00:15:47,489 --> 00:15:48,531
Where is he?

369
00:15:48,573 --> 00:15:50,950
Emily: Pablo!
Where are youuuu?

370
00:15:50,992 --> 00:15:53,078
Pablo: Oooooooooooo!

371
00:15:53,119 --> 00:15:55,747
Emily: Um. Did you
guys hear that?

372
00:15:55,789 --> 00:15:57,916
Jack: You mean
that...spooky sound?

373
00:15:57,957 --> 00:15:59,501
Emily: Maybe it
was just the wind.

374
00:15:59,542 --> 00:16:03,254
Pablo: Ooooooooooooo!

375
00:16:03,296 --> 00:16:05,215
Jack: It wasn't the wind!
It's a skeleton!

376
00:16:05,256 --> 00:16:06,800
Emily: Eeek!
Jack: Ahhh!

377
00:16:06,841 --> 00:16:08,718
Pablo: Hi, guys!
Happy Halloween!

378
00:16:08,760 --> 00:16:11,262
Emily/Jack: Whew!
(giggle)

379
00:16:11,304 --> 00:16:13,139
Emily: Hi, Pablo!

380
00:16:13,181 --> 00:16:15,100
Jack: Wow! You really scared us!

381
00:16:15,141 --> 00:16:18,144
Emily: What a spoooooky costume!

382
00:16:18,186 --> 00:16:20,772
Pablo: Thanks!
But we'd better get going.

383
00:16:20,814 --> 00:16:23,692
The sooner we pick up
Samantha, the sooner we can...

384
00:16:23,733 --> 00:16:25,193
Emily/Pablo/Jack:
Trick-or-Treat!

385
00:16:25,235 --> 00:16:27,529
Emily: You're right! Let's go!

386
00:16:27,570 --> 00:16:29,447
Pablo: Ooooooo!
Jack: Blah, blah!

387
00:16:31,574 --> 00:16:32,951
Clifford: You know,
Emily Elizabeth,

388
00:16:32,992 --> 00:16:35,161
even though Jack
and Pablo scared me,

389
00:16:35,203 --> 00:16:36,705
it was still kind of fun.

390
00:16:36,746 --> 00:16:37,997
Emily: I know what you mean!

391
00:16:38,039 --> 00:16:39,624
That's what Halloween
is all about!

392
00:16:42,127 --> 00:16:44,295
Hi, Bailey! You look great!

393
00:16:44,337 --> 00:16:46,131
Happy Halloween!

394
00:16:46,172 --> 00:16:49,175
Pablo: Samantha! Why aren't
you dressed in a costume?

395
00:16:49,217 --> 00:16:51,386
Jack: Yeah. It's time for
us to go Trick-or-Treating!

396
00:16:51,428 --> 00:16:53,054
Samantha: Oh! Sorry, guys!

397
00:16:53,096 --> 00:16:55,181
I got so wrapped up
reading this book,

398
00:16:55,223 --> 00:16:57,684
The Monster of the Murky Pond...

399
00:16:57,726 --> 00:16:59,853
Emily/Jack/Pablo: Oooooo!

400
00:16:59,894 --> 00:17:01,521
Samantha: Here, check it
out while I get ready.

401
00:17:01,563 --> 00:17:03,356
Don't worry, I'll
only be two seconds!

402
00:17:03,398 --> 00:17:05,400
Emily: "They say,
there is a monster,

403
00:17:05,442 --> 00:17:07,152
who lives in a murky pond.

404
00:17:07,193 --> 00:17:09,946
And whenever anyone passes by,

405
00:17:09,988 --> 00:17:13,199
the creature sneaks up
behind them and..

406
00:17:13,241 --> 00:17:14,743
Samantha: Blubba-blubba-boooo!
All: Ahhhhhh!

407
00:17:14,784 --> 00:17:16,119
Clifford: Awoooooo!

408
00:17:16,161 --> 00:17:18,121
Samantha: (laughing) Gotcha!

409
00:17:18,163 --> 00:17:19,539
Emily: (giggles)
Jack: Samantha!

410
00:17:19,581 --> 00:17:21,124
Pablo: Whaaat?! It's Sam!

411
00:17:21,166 --> 00:17:23,877
Jack: Sam! You
totally scared us!

412
00:17:23,918 --> 00:17:27,213
Pablo: Yeah! That mask
is really spooky!

413
00:17:27,255 --> 00:17:29,466
Emily: Looks like you
scared Clifford, too!

414
00:17:29,507 --> 00:17:31,426
Clifford: (sofly whines)
Emily: Clifford!

415
00:17:31,468 --> 00:17:36,556
Clifford: Eek! Is the Monster
from the Murky Pond gone yet?

416
00:17:36,598 --> 00:17:37,974
Emily: There is no
monster, Clifford.

417
00:17:38,016 --> 00:17:39,517
It was just a mask.

418
00:17:39,559 --> 00:17:40,852
Look!

419
00:17:40,894 --> 00:17:42,020
See?

420
00:17:42,061 --> 00:17:44,564
It was just Samantha
playing a trick!

421
00:17:44,606 --> 00:17:47,400
Clifford: Samantha?! Oh, wow.

422
00:17:47,442 --> 00:17:49,277
That mask really scares me.

423
00:17:49,319 --> 00:17:51,154
Emily: Aaaw. Don't worry.

424
00:17:51,196 --> 00:17:52,864
It was all just for fun.

425
00:17:52,906 --> 00:17:54,824
And speaking of fun...

426
00:17:54,866 --> 00:17:57,744
It's time to go
Trick-or-Treating!

427
00:17:57,786 --> 00:17:58,995
Jack/Pablo/Samantha: Yayyyyyy!!

428
00:17:59,037 --> 00:18:04,209
♪

429
00:18:04,250 --> 00:18:05,752
(knock-knock)

430
00:18:05,794 --> 00:18:06,920
All kids: Trick or treat!

431
00:18:08,338 --> 00:18:09,422
Emily: Thanks!

432
00:18:09,464 --> 00:18:10,757
Jack: Thank you!

433
00:18:10,799 --> 00:18:12,175
Pablo: Wow!

434
00:18:12,217 --> 00:18:13,134
Samantha: Thank you!

435
00:18:15,804 --> 00:18:16,846
All kids: Trick or treat!

436
00:18:16,888 --> 00:18:18,431
Emily: Thanks Mrs. Clayton!

437
00:18:18,473 --> 00:18:19,724
Jack: Thanks!

438
00:18:19,766 --> 00:18:20,934
Pablo: Thanks!

439
00:18:20,975 --> 00:18:21,893
Samantha: Thanks!

440
00:18:25,939 --> 00:18:27,357
(knock-knock)

441
00:18:27,398 --> 00:18:28,817
All kids: Trick or treat!

442
00:18:28,858 --> 00:18:30,068
Fire Chief Franklin:
Well, hello there!

443
00:18:30,109 --> 00:18:31,528
Happy Halloween!

444
00:18:31,569 --> 00:18:34,906
Ooo, what wonderful
costumes you all have.

445
00:18:34,948 --> 00:18:37,367
Here's a little Halloween
treat for each of you.

446
00:18:39,869 --> 00:18:41,287
One for Emily Elizabeth!

447
00:18:41,329 --> 00:18:42,747
One for Pablo!

448
00:18:42,789 --> 00:18:43,915
One for Jack!

449
00:18:43,957 --> 00:18:46,960
And one for... Hey!
Where did Samantha go?

450
00:18:47,001 --> 00:18:49,546
Emily: Huh. She was
here just a minute ago...

451
00:18:49,587 --> 00:18:51,172
Samantha: Blubba-blubba-Booo!

452
00:18:51,214 --> 00:18:52,131
Emily/Jack/Pablo/Franklin:
Ahhhhh!

453
00:18:52,173 --> 00:18:53,925
Samantha: Blubba-blubba-Booo!

454
00:18:53,967 --> 00:18:57,053
(laughing) Gotcha!!

455
00:18:57,095 --> 00:19:00,223
Emily: (laughter) Samantha!!

456
00:19:00,265 --> 00:19:01,933
Jack: She did it again!

457
00:19:01,975 --> 00:19:04,477
Pablo: (laughter)
Franklin: Well, look at that!

458
00:19:04,519 --> 00:19:07,814
Wow, Samantha,
you sure got us good!

459
00:19:07,856 --> 00:19:09,899
Uuuugh!

460
00:19:09,941 --> 00:19:12,193
Jack: Yeah! I was really scared!

461
00:19:12,235 --> 00:19:13,945
All: (giggle)

462
00:19:13,987 --> 00:19:15,864
Emily: Clifford?
Clifford: Eeek!

463
00:19:15,905 --> 00:19:19,742
(clang-crash-bang)

464
00:19:19,784 --> 00:19:21,452
Emily: Don't worry!
It's just me!

465
00:19:21,494 --> 00:19:23,454
Clifford: Is the
monster still out there?

466
00:19:23,496 --> 00:19:26,124
Emily: It's just Samantha
in her mask again, Clifford.

467
00:19:26,165 --> 00:19:27,876
It's all in good fun.

468
00:19:27,917 --> 00:19:29,919
Clifford: Oh. Yeah. Good fun.

469
00:19:29,961 --> 00:19:31,379
Emily: Are you okay?

470
00:19:31,421 --> 00:19:32,714
Clifford: Sort of.

471
00:19:32,755 --> 00:19:35,341
But that surprise wasn't as fun
as all the other surprises

472
00:19:35,383 --> 00:19:36,885
we had with Pablo and Jack.

473
00:19:36,926 --> 00:19:40,263
I think that mask might be
a little too scary for me.

474
00:19:40,305 --> 00:19:43,349
Emily: Aww. I understand
how you feel, Clifford.

475
00:19:43,391 --> 00:19:48,271
There is a difference between
"fun scary" and "scary scary".

476
00:19:48,313 --> 00:19:49,981
Clifford: Maybe,
I should just go home,

477
00:19:50,023 --> 00:19:52,567
so you guys can all finish
Trick-or-Treating together.

478
00:19:52,609 --> 00:19:55,653
Emily: What? And miss out
on all the Halloween fun?

479
00:19:55,695 --> 00:19:56,905
No way!

480
00:19:56,946 --> 00:19:58,907
I'll talk to Samantha
about her mask.

481
00:19:58,948 --> 00:20:00,783
I'm sure she wouldn't
want to wear it,

482
00:20:00,825 --> 00:20:03,161
if she knew it was
making you too scared.

483
00:20:03,202 --> 00:20:07,040
Don't worry, we'll face this
scary Halloween mask together!

484
00:20:07,081 --> 00:20:09,292
Knight and dragon!

485
00:20:09,334 --> 00:20:11,753
Clifford: (giggles)
Thanks, Emily Elizabeth!

486
00:20:14,547 --> 00:20:16,883
Emily: Woah! Look at all
of these fun decorations

487
00:20:16,925 --> 00:20:18,301
for the Halloween party!

488
00:20:18,343 --> 00:20:20,094
Clifford: It looks amazing!

489
00:20:20,136 --> 00:20:22,305
Emily: There's Samantha.

490
00:20:22,347 --> 00:20:24,182
Clifford: Uh-oh.
Is she wearing the mask?

491
00:20:24,223 --> 00:20:26,351
Emily: No. Why don't
you stay here

492
00:20:26,392 --> 00:20:29,437
by the bobbing-for-apples
barrel and I'll go talk to her.

493
00:20:30,855 --> 00:20:31,940
Hey, Sam!

494
00:20:31,981 --> 00:20:33,775
Samantha: Hello, brave knight!

495
00:20:33,816 --> 00:20:36,444
Ready for more Trick-or-Treating
before the party?

496
00:20:36,486 --> 00:20:37,654
Emily: You bet!

497
00:20:37,695 --> 00:20:40,782
Uh, But about your
Halloween mask...

498
00:20:40,823 --> 00:20:41,991
Samantha: Isn't
it the creepiest?

499
00:20:42,033 --> 00:20:43,576
(Blubba-blubba-booooo!)

500
00:20:43,618 --> 00:20:44,869
(giggles)

501
00:20:44,911 --> 00:20:47,538
Emily: Yeah, but Clifford
is super afraid of it.

502
00:20:47,580 --> 00:20:49,499
He almost wanted
to quit Halloween,

503
00:20:49,540 --> 00:20:51,042
because it frightened
him so much.

504
00:20:51,084 --> 00:20:52,335
Samantha: Oh no!

505
00:20:52,377 --> 00:20:54,837
I was just trying to give
everyone a fun scare.

506
00:20:54,879 --> 00:20:57,340
I don't want anyone to
be really scared of it.

507
00:20:57,382 --> 00:20:59,258
Especially Clifford.

508
00:20:59,300 --> 00:21:00,802
Emily: I know that Sam...

509
00:21:00,843 --> 00:21:02,804
Samantha: If it's
too scary for him,

510
00:21:02,845 --> 00:21:04,430
I don't have to wear it at all!

511
00:21:04,472 --> 00:21:06,808
Emily: You're the best!
Thanks, Sam!

512
00:21:06,849 --> 00:21:08,851
Where is the mask, anyway?

513
00:21:08,893 --> 00:21:11,562
Samantha: I left it over by
the bobbing-for-apples barrel.

514
00:21:11,604 --> 00:21:14,273
Emily: (gasps) The
bobbing-for-apples barrel!

515
00:21:14,315 --> 00:21:16,985
Oh no! Clifford is
right next to it!

516
00:21:17,026 --> 00:21:18,361
Clifford! Clifford!

517
00:21:20,488 --> 00:21:22,573
Samantha: Yikes! The mask
is caught on his tail!

518
00:21:22,615 --> 00:21:23,950
Emily: We can't let him see it!

519
00:21:25,118 --> 00:21:27,328
Clifford! Don't look behind you!

520
00:21:27,370 --> 00:21:31,958
Whatever you do,
don't look behind you!

521
00:21:32,000 --> 00:21:34,919
Clifford: Bawrr? Bwaaaaaaa!

522
00:21:34,961 --> 00:21:36,462
Pablo: He looked behind him...

523
00:21:36,504 --> 00:21:38,006
Clifford: Bwaaaaaaa!

524
00:21:38,047 --> 00:21:40,216
Woo-wooo-woaaaah!

525
00:21:40,258 --> 00:21:41,384
Mrs. Howard: What was that?

526
00:21:41,426 --> 00:21:43,302
Samantha: Oh no!
We've got to help him!

527
00:21:43,344 --> 00:21:45,596
Pablo: We've got to get
that mask off his tail!

528
00:21:45,638 --> 00:21:48,057
Emily: Chaaaaaarge!

529
00:21:48,099 --> 00:21:50,018
Clifford: Woo-wooo-woaaaah!

530
00:21:50,059 --> 00:21:51,644
Woo-wooo-woaaaah!

531
00:21:52,854 --> 00:21:54,856
Jack: He's that way!

532
00:21:54,897 --> 00:21:56,858
Clifford: Whew!
I think I outran it.

533
00:21:58,026 --> 00:21:59,193
(gulp) Eeeeeek!

534
00:21:59,235 --> 00:22:00,528
Awooooooo!

535
00:22:00,570 --> 00:22:01,946
Pablo: And he's coming this way!

536
00:22:01,988 --> 00:22:04,157
Samantha: We've got to stop him!

537
00:22:04,198 --> 00:22:05,700
All Kids: Clifford, stop! Wait!

538
00:22:05,742 --> 00:22:07,827
Clifford: Awooooooo!

539
00:22:07,869 --> 00:22:09,620
Jack: We can't stop him!
He's too scared!

540
00:22:09,662 --> 00:22:11,789
Clifford: (panting) Awwooooooo!

541
00:22:11,831 --> 00:22:14,125
Awwooooooo!

542
00:22:14,167 --> 00:22:15,960
Samantha: Uh oh!
Here he comes again!

543
00:22:16,002 --> 00:22:17,462
Jack: How are we going to get
the mask off of his tail?

544
00:22:19,088 --> 00:22:20,506
Emily: Stand back, everyone!

545
00:22:20,548 --> 00:22:21,966
Clifford: Awwooooooo!

546
00:22:25,178 --> 00:22:27,805
Emily: Huzzah!

547
00:22:27,847 --> 00:22:30,516
Pablo/Jack: Woo-hoo!
Samantha: She did it!

548
00:22:30,558 --> 00:22:31,976
Emily: Clifford! Relax!

549
00:22:32,018 --> 00:22:35,104
The Monster from the Murky
Pond isn't chasing you!

550
00:22:35,146 --> 00:22:36,397
Clifford: It isn't?

551
00:22:36,439 --> 00:22:38,775
But it was right behind me!

552
00:22:38,816 --> 00:22:42,153
Emily: Aw, Clifford.
There's no monster.

553
00:22:42,195 --> 00:22:45,198
It was just Sam's mask
stuck on your tail!

554
00:22:45,239 --> 00:22:47,867
Clifford: Sam's mask?
Stuck on my tail? But...

555
00:22:49,494 --> 00:22:52,163
(laughter)

556
00:22:52,205 --> 00:22:57,043
You mean, I've been running
away from my own tail?

557
00:22:57,085 --> 00:23:00,963
Emily: (giggles) I know!
It was just a silly mistake!

558
00:23:01,005 --> 00:23:03,216
I'm glad you're okay.

559
00:23:03,257 --> 00:23:05,134
Samantha: Are you
alright, Clifford?

560
00:23:05,176 --> 00:23:08,137
I'm so sorry my mask
frightened you so much.

561
00:23:08,179 --> 00:23:10,264
I never meant to frighten you.

562
00:23:10,306 --> 00:23:11,682
Clifford: (slurp)
Samantha: (giggles)

563
00:23:11,724 --> 00:23:13,935
Emily: I think we've all had
enough frights for one night.

564
00:23:13,976 --> 00:23:15,561
How 'bout some fun?

565
00:23:15,603 --> 00:23:18,231
Let's all go to the
Halloween party!

566
00:23:18,272 --> 00:23:19,732
All Kids: Yeah!/Woohoo!/Awoo!

567
00:23:19,774 --> 00:23:21,400
♪

568
00:23:21,442 --> 00:23:25,113
Emily: ♪ The moon is out,
the time is right ♪

569
00:23:25,154 --> 00:23:28,825
♪ This Halloween
party's begun! ♪

570
00:23:28,866 --> 00:23:31,285
Mr. & Mrs. Howard:
♪ Games and apple-bobbin', ♪

571
00:23:31,327 --> 00:23:33,329
♪ Lotsa treats for gobblin', ♪

572
00:23:33,371 --> 00:23:37,416
♪ No time to be afraid,
it's time for fun! ♪

573
00:23:37,458 --> 00:23:39,252
Emily: ♪ 'Cause every
mummy's movin' ♪

574
00:23:39,293 --> 00:23:41,212
♪ Vampires groovin' ♪

575
00:23:41,254 --> 00:23:43,798
♪ And every ghoulie's
feelin' alright! ♪

576
00:23:43,840 --> 00:23:45,007
All: ♪ Alright! ♪

577
00:23:45,049 --> 00:23:46,926
Emily: ♪ So get your
skeleton shakin' ♪

578
00:23:46,968 --> 00:23:48,761
♪ 'Cause the dance
floor's quakin' ♪

579
00:23:48,803 --> 00:23:51,055
♪ On this very,
very not-too-scary ♪

580
00:23:51,097 --> 00:23:53,266
♪ Halloween night! ♪

581
00:23:53,307 --> 00:23:55,476
All: ♪ Ooooo oooo! ♪

582
00:23:55,518 --> 00:23:57,895
♪ Ooooo oooo! ♪

583
00:23:57,937 --> 00:23:59,522
♪ Halloween night! ♪

584
00:23:59,564 --> 00:24:01,023
♪

585
00:24:01,065 --> 00:24:03,359
Samantha: ♪ When you feel
that tingle down your spine ♪

586
00:24:03,401 --> 00:24:04,652
♪

587
00:24:04,694 --> 00:24:06,195
♪ Don'tcha cry or try to run! ♪

588
00:24:06,237 --> 00:24:08,489
♪

589
00:24:08,531 --> 00:24:10,992
Those heebee-jeebies'll
feel just fine

590
00:24:11,033 --> 00:24:13,119
♪

591
00:24:13,161 --> 00:24:14,662
Samantha/Emily : ♪ 'Cuz
when it's not too scary, ♪

592
00:24:14,704 --> 00:24:16,789
♪ it's kinda fun! ♪

593
00:24:16,831 --> 00:24:18,332
Jack/Pablo: ♪ Now every
monster's growlin' ♪

594
00:24:18,374 --> 00:24:20,459
♪ Werewolves howlin' ♪

595
00:24:20,501 --> 00:24:23,337
♪ And every creature's
doin' it right! ♪

596
00:24:23,379 --> 00:24:24,422
All: ♪ Just right! ♪

597
00:24:24,463 --> 00:24:26,215
Emily: ♪ So get your
bones sh-shakin' ♪

598
00:24:26,257 --> 00:24:29,093
♪ 'Cause tonight we're
ma-ma-makin' it a... ♪

599
00:24:29,135 --> 00:24:30,636
Emily/Samantha: ♪ ...very,
very not-too-scary ♪

600
00:24:30,678 --> 00:24:32,430
Emily/Samantha/Pablo:
♪ Never, never ordinary ♪

601
00:24:32,471 --> 00:24:34,599
All: ♪ Not-too scary
Halloween night! ♪

602
00:24:34,640 --> 00:24:35,892
♪

603
00:24:38,394 --> 00:24:41,397
(show theme song)
♪♪

604
00:24:41,439 --> 00:24:51,407
♪♪

605
00:24:51,449 --> 00:25:05,296
♪♪