1
00:00:03,704 --> 00:00:07,074
[wind blowing]

2
00:00:07,141 --> 00:00:10,011
It was a great idea to have
a little vacation, Daph.

3
00:00:10,077 --> 00:00:13,707
I agree. All this mountain
air really clears my mind.

4
00:00:13,781 --> 00:00:15,381
And, it's good for the soul.

5
00:00:15,449 --> 00:00:17,549
Let's do this!

6
00:00:17,618 --> 00:00:19,648
Hold the phone!

7
00:00:19,720 --> 00:00:21,390
[Daphne] Jeepers!

8
00:00:21,455 --> 00:00:25,355
Jinkies!

9
00:00:25,426 --> 00:00:28,326
Like, Scoob.
This is gonna be so
much fun.

10
00:00:28,395 --> 00:00:32,125
Yeah. [giggles]

11
00:00:32,199 --> 00:00:33,969
[eagle screeching]

12
00:00:34,036 --> 00:00:37,936
Like, Scooby-Doo, old buddy,
let's go back to the beginner's
run instead.

13
00:00:38,005 --> 00:00:42,205
Yeah, yeah, we're beginners.

14
00:00:43,977 --> 00:00:45,347
Ah! Whoa!

15
00:00:45,412 --> 00:00:50,062
[both whimpering and screaming]

16
00:00:50,651 --> 00:00:51,621
-Phew!
-Phew!

17
00:00:51,685 --> 00:00:52,885
Like, that was a close one!

18
00:00:52,953 --> 00:00:54,563
-[chuckles]
-Yeah. [giggles]

19
00:00:54,621 --> 00:00:56,221
[giggles]

20
00:00:56,289 --> 00:00:58,689
[both screaming]

21
00:01:04,431 --> 00:01:07,401
[cracking]

22
00:01:07,467 --> 00:01:09,797
[screaming continues]

23
00:01:09,870 --> 00:01:12,870
[cracking continues]

24
00:01:27,621 --> 00:01:30,661
[Scooby] Ah!

25
00:01:30,724 --> 00:01:33,274
[both whimpering]

26
00:01:37,598 --> 00:01:39,328
[bats screeching]

27
00:01:39,400 --> 00:01:43,370
[singing]♪ Scooby-Dooby-Doo
And guess who? ♪

28
00:01:43,438 --> 00:01:46,468
♪ We know you're
One in a million ♪

29
00:01:46,540 --> 00:01:47,910
♪ Scooby-Doo ♪

30
00:01:47,975 --> 00:01:50,105
♪ We can count on you
Scooby-Doo!

31
00:01:50,177 --> 00:01:55,177
♪ To catch and unmask
That villain ♪

32
00:01:56,417 --> 00:02:01,417
[Scooby-Doo]Hey, it's Chloe Kim.

33
00:02:02,823 --> 00:02:05,863
[both whimpering]

34
00:02:05,926 --> 00:02:10,496
[Chloe] Oh, yeah!

35
00:02:10,564 --> 00:02:11,734
[Scooby whimpering]

36
00:02:11,799 --> 00:02:14,299
[Chloe] Got ya!

37
00:02:14,368 --> 00:02:19,368
[Shaggy and Scooby screaming]
Whoa!

38
00:02:29,583 --> 00:02:30,623
Hey, guys!

39
00:02:30,684 --> 00:02:32,454
Jinkies, it's...

40
00:02:32,520 --> 00:02:35,790
[the gang]
Famous gold medalist and
snowboard champion Chloe Kim!

41
00:02:35,856 --> 00:02:37,716
Yep, that's me.

42
00:02:37,791 --> 00:02:38,841
Whoa...

43
00:02:45,933 --> 00:02:49,533
[Chad and Thad grunting]

44
00:02:57,544 --> 00:03:02,424
-Bro!
-Bro!

45
00:03:02,483 --> 00:03:05,393
I have to admit,
this is a first even for me.

46
00:03:05,453 --> 00:03:07,753
Though it does feel
oddly familiar.

47
00:03:07,821 --> 00:03:09,491
Like we've done this before.

48
00:03:09,556 --> 00:03:11,326
Yeah, it's deja vu...

49
00:03:11,392 --> 00:03:12,692
-[hotel owner] Hey!
-[all] Aah!

50
00:03:12,759 --> 00:03:15,099
[Scooby yelping and whining]

51
00:03:15,162 --> 00:03:17,972
It's okay. It's the owner
of the hotel.

52
00:03:18,032 --> 00:03:20,732
Um, Scooby, you're kinda heavy.

53
00:03:20,801 --> 00:03:23,471
Sorry, Chloe Kim.

54
00:03:23,538 --> 00:03:25,638
It's always something
with this place,

55
00:03:25,706 --> 00:03:28,176
Not enough snow, too much snow,

56
00:03:28,242 --> 00:03:31,182
no hot water,
too much hot water...

57
00:03:31,245 --> 00:03:33,645
Ha, and now a frozen caveman.

58
00:03:33,715 --> 00:03:36,945
Just great! It's gonna bring
reporters and scientists,

59
00:03:37,017 --> 00:03:40,047
freeloaders and more taxes!
Ugh!

60
00:03:40,121 --> 00:03:43,361
Just one more reason to
hate this hotel!

61
00:03:43,423 --> 00:03:44,693
But it's your hotel.

62
00:03:44,759 --> 00:03:49,759
I know! I wish I could just
close it and go home.

63
00:03:50,331 --> 00:03:52,701
Wow, he sure isn't in
a very good mood.

64
00:03:52,766 --> 00:03:53,626
[yawns]

65
00:03:53,700 --> 00:03:54,670
Well, I'm beat.

66
00:03:54,735 --> 00:03:56,395
It's been an exciting day.

67
00:03:56,471 --> 00:04:01,471
-And tomorrow should
be even better!
-[Scooby-Doo] Hmm!

68
00:04:05,012 --> 00:04:06,652
[sighs happily]

69
00:04:06,713 --> 00:04:09,383
It's trappin' time, yeah...

70
00:04:09,450 --> 00:04:12,650
No, no, no,
purple's not a color,

71
00:04:12,719 --> 00:04:15,119
it's a lifestyle...
Mmm...

72
00:04:15,189 --> 00:04:17,989
My glasses, my glasses,

73
00:04:18,058 --> 00:04:21,458
I can't dream without my
glasses... Mmm...

74
00:04:21,529 --> 00:04:24,929
Snowboarding... Shopping...
Snowboarding...

75
00:04:24,999 --> 00:04:26,469
[Scooby] Scooby snacks.

76
00:04:26,533 --> 00:04:27,873
[both snoring]

77
00:04:27,935 --> 00:04:29,395
[Scooby] Scooby snacks.

78
00:04:29,469 --> 00:04:30,769
[both snoring]

79
00:04:30,838 --> 00:04:32,938
Scooby snacks.

80
00:04:36,010 --> 00:04:39,680
[door opens]

81
00:04:39,746 --> 00:04:44,716
[heater whirring]

82
00:04:44,785 --> 00:04:47,635
[snoring continues]

83
00:04:53,527 --> 00:04:56,697
[both screaming]

84
00:04:56,763 --> 00:04:58,603
[both giggling]

85
00:04:58,665 --> 00:05:00,225
[both] Hungry.

86
00:05:00,301 --> 00:05:03,641
Like, nothing beats a midnight
snackaroony, right, Scoob?

87
00:05:03,704 --> 00:05:05,074
You said it, Raggy.

88
00:05:05,139 --> 00:05:06,839
[plates clattering]

89
00:05:06,907 --> 00:05:09,937
[both yelp]

90
00:05:10,010 --> 00:05:11,380
[slurping]

91
00:05:11,445 --> 00:05:13,705
Oh, hey guys, you like
midnight snacks, too?

92
00:05:13,780 --> 00:05:15,350
You know it, Chloe Kim.

93
00:05:15,416 --> 00:05:19,916
[Chloe] Come on. I made extra.

94
00:05:21,655 --> 00:05:22,615
[both gulping]

95
00:05:22,689 --> 00:05:24,259
Aah...

96
00:05:24,324 --> 00:05:25,524
Oh, boy.

97
00:05:30,764 --> 00:05:32,274
Wow, she's good.

98
00:05:32,333 --> 00:05:36,103
Like, Chloe, you have got
mad pancake skills, dude.

99
00:05:36,170 --> 00:05:37,770
-[Shaggy laughs]
-Aw, thanks, Shaggy.

100
00:05:37,839 --> 00:05:41,109
You know, you may be
a gold medalist at
winter sports...

101
00:05:41,175 --> 00:05:43,305
And good with pancakes.

102
00:05:43,378 --> 00:05:48,378
Like, Scoob and I could
definitely show you a thing or
two about midnight snackage.

103
00:06:09,637 --> 00:06:11,837
-[Shaggy] Woo-hoo!
-[Scooby-Doo] Hmm.

104
00:06:11,905 --> 00:06:14,635
Uh, needs ice cream.

105
00:06:14,708 --> 00:06:18,608
Good thinkin', Scooby Doo!

106
00:06:24,417 --> 00:06:25,747
Um, guys?

107
00:06:25,819 --> 00:06:27,849
Where's the caveman?

108
00:06:27,921 --> 00:06:29,221
Caveman!

109
00:06:29,290 --> 00:06:31,130
Dude, that's what we're
talking about.

110
00:06:31,191 --> 00:06:32,631
Where is the caveman?

111
00:06:32,692 --> 00:06:34,062
[stammers nervously]

112
00:06:34,128 --> 00:06:35,528
[imitates growling]

113
00:06:35,595 --> 00:06:36,825
Ooh, charades.

114
00:06:36,897 --> 00:06:38,597
Uh, first word.

115
00:06:38,666 --> 00:06:40,966
-"Caveman."
-Yeah, yeah, oh yeah, yeah,
yeah. "Caveman".

116
00:06:41,035 --> 00:06:42,565
[sighs wearily]

117
00:06:42,637 --> 00:06:44,907
No wait, wait.
Uh... "Behind!"

118
00:06:44,972 --> 00:06:46,242
Like, "Behind you!

119
00:06:46,307 --> 00:06:48,577
The caveman is right
behind you."

120
00:06:48,642 --> 00:06:50,052
[laughs]

121
00:06:50,111 --> 00:06:55,111
Like, we got it, dude!
Scoob, you and I
are very smart!

122
00:06:58,618 --> 00:06:59,618
[both scream]

123
00:06:59,686 --> 00:07:02,386
[caveman growling]

124
00:07:12,166 --> 00:07:14,866
[caveman grunting]

125
00:07:36,056 --> 00:07:37,556
[all] Aah!

126
00:07:43,697 --> 00:07:45,867
[caveman grunts]

127
00:07:45,933 --> 00:07:47,973
[groans]

128
00:07:48,035 --> 00:07:49,095
What's happening?

129
00:07:49,169 --> 00:07:52,109
[all yelling]

130
00:07:52,172 --> 00:07:56,182
Look out!

131
00:07:56,243 --> 00:07:58,493
[all screaming]

132
00:08:04,318 --> 00:08:05,188
[Shaggy] Huh?

133
00:08:05,252 --> 00:08:07,802
[caveman roaring]

134
00:08:14,995 --> 00:08:17,095
[all] Phew!

135
00:08:17,164 --> 00:08:20,974
[all shivering]

136
00:08:21,034 --> 00:08:24,474
[sniffing]

137
00:08:24,537 --> 00:08:25,207
Oh!

138
00:08:25,272 --> 00:08:26,612
What do you think, Velma?

139
00:08:26,674 --> 00:08:29,284
Don't know,
it's very strange.

140
00:08:29,344 --> 00:08:33,254
[ski instructor] Oh, if you
ask me, this whole caveman
thing is just a bad joke.

141
00:08:33,314 --> 00:08:36,124
Somebody's
playing a prank on
you kids. Ha!

142
00:08:36,183 --> 00:08:38,123
Probably Chad and Thad.

143
00:08:38,185 --> 00:08:42,615
Those two
are never up to any good.

144
00:08:42,689 --> 00:08:44,559
[grunts]

145
00:08:44,624 --> 00:08:45,994
[both grunting]

146
00:08:46,060 --> 00:08:50,030
I still don't know how they
got a job on the ski patrol.

147
00:08:50,097 --> 00:08:51,727
-Bro.
-Bro.

148
00:08:51,798 --> 00:08:52,668
Bro.

149
00:08:52,732 --> 00:08:53,602
Bro.

150
00:08:53,667 --> 00:08:54,337
[Chad] Bro.

151
00:08:54,401 --> 00:08:55,941
-Bro.
-Bro.

152
00:08:56,003 --> 00:08:57,543
-Bro.
-Bro.

153
00:08:57,605 --> 00:08:59,965
[Chad and Thad]
Bro! Bro! Bro! Bro! Bro!

154
00:09:00,040 --> 00:09:01,780
Real mature, guys.

155
00:09:01,842 --> 00:09:03,282
Look out, Chad.

156
00:09:03,344 --> 00:09:05,954
There's a caveman on
the loose.

157
00:09:06,013 --> 00:09:08,883
Oh no, Thad.
I'm so scared.

158
00:09:08,949 --> 00:09:09,979
[laughs]

159
00:09:10,050 --> 00:09:10,980
Bro.

160
00:09:11,051 --> 00:09:12,091
Bro.

161
00:09:12,152 --> 00:09:14,022
-[both laugh] Bro.
-Bro.

162
00:09:14,087 --> 00:09:15,157
-Bro.
-Bro.

163
00:09:15,222 --> 00:09:16,962
-Bro.
-Bro.

164
00:09:17,024 --> 00:09:18,734
Hey gang, come look at this.

165
00:09:18,793 --> 00:09:22,333
There's a glove print.
And a name, but
I can't read it...

166
00:09:22,396 --> 00:09:24,926
[Chloe] Hang on, I have an app.

167
00:09:24,998 --> 00:09:27,268
[phone beeping]

168
00:09:27,334 --> 00:09:29,804
[Velma] Nice! I so have
to get that.

169
00:09:29,870 --> 00:09:31,140
What other apps do you have?

170
00:09:31,205 --> 00:09:32,405
Tons...

171
00:09:32,473 --> 00:09:34,743
Uh, Velma...
Chloe... the mystery?

172
00:09:34,808 --> 00:09:35,978
Oh, right, sorry...

173
00:09:36,043 --> 00:09:37,483
Look at this.

174
00:09:37,544 --> 00:09:38,754
[beeping]

175
00:09:38,812 --> 00:09:40,212
[Scooby-Doo] Lortrap Iks?

176
00:09:40,280 --> 00:09:42,150
Like dude. No idea.

177
00:09:42,216 --> 00:09:44,076
[Chloe] No guys,
it's ski patrol!

178
00:09:44,151 --> 00:09:45,691
[Velma] Only backwards.

179
00:09:45,752 --> 00:09:47,292
Ski patrol, huh?

180
00:09:47,355 --> 00:09:52,355
Well, maybe it's time
we pay Chad and
Thad a little visit.

181
00:09:55,595 --> 00:09:57,325
[growling]

182
00:09:57,399 --> 00:10:00,599
[Daphne] Let's see if
Chad and Thad are hiding
anything about this caveman.

183
00:10:00,668 --> 00:10:03,398
All right, gang, let's split up
and look for clues...

184
00:10:03,471 --> 00:10:05,311
Uh, Freddie,
it's a one-room shack.

185
00:10:05,372 --> 00:10:07,512
Great! Daphne, you and I
will check this side...

186
00:10:07,575 --> 00:10:09,205
And we'll check for snacks.

187
00:10:09,276 --> 00:10:10,176
Yeah.

188
00:10:10,244 --> 00:10:11,594
[giggles]

189
00:10:15,816 --> 00:10:18,216
[growling]

190
00:10:18,285 --> 00:10:20,015
Chloe, check these out.

191
00:10:20,087 --> 00:10:21,817
Cool, huh?

192
00:10:21,889 --> 00:10:24,189
There's been a ski patrol
on this mountain for more
than 50 years.

193
00:10:24,258 --> 00:10:26,358
Hmm... That's suspicious...

194
00:10:26,427 --> 00:10:27,857
[loud banging on door]

195
00:10:27,928 --> 00:10:29,128
[caveman bellowing]

196
00:10:29,196 --> 00:10:30,056
Whoa!

197
00:10:30,130 --> 00:10:31,630
[continuous banging]

198
00:10:31,699 --> 00:10:33,399
Take a pic, V! We gotta go!

199
00:10:33,467 --> 00:10:35,867
[thudding continues]

200
00:10:35,936 --> 00:10:37,096
Whoa!

201
00:10:37,171 --> 00:10:38,841
[caveman angrily bellowing]

202
00:10:38,905 --> 00:10:40,435
Come on, gang!

203
00:10:40,508 --> 00:10:44,478
[caveman smashing and growling]

204
00:10:44,545 --> 00:10:46,305
[Scooby and Shaggy screaming]
Wah!

205
00:10:46,380 --> 00:10:51,080
[angrily bellowing]

206
00:10:51,151 --> 00:10:54,321
[Scooby and Shaggy screaming]

207
00:10:54,388 --> 00:10:57,358
[angrily bellowing]

208
00:10:57,424 --> 00:11:01,774
[SCOOBY AND SHAGGY SCREAMING]

209
00:11:08,569 --> 00:11:11,909
[Scooby and Shaggy screaming]

210
00:11:11,972 --> 00:11:12,872
Sorry!

211
00:11:22,182 --> 00:11:24,132
Sorry, again!

212
00:11:27,655 --> 00:11:31,185
Guys! Check this out!

213
00:11:31,258 --> 00:11:35,008
[Shaggy and Scooby]
Whoa!

214
00:11:37,998 --> 00:11:39,298
Fun, right?

215
00:11:39,366 --> 00:11:41,096
[both] Wrong. Not fun!

216
00:11:41,168 --> 00:11:44,298
What about this one?

217
00:11:44,371 --> 00:11:48,441
[Shaggy and Scooby screaming]

218
00:11:48,509 --> 00:11:50,749
Sorry,
just couldn't help myself!

219
00:11:50,811 --> 00:11:53,411
Like, maybe next time
really try!

220
00:11:53,480 --> 00:11:55,050
[caveman angrily bellowing]

221
00:11:55,115 --> 00:11:59,465
[Shaggy and Scooby shrieking]

222
00:12:03,257 --> 00:12:04,757
[growling]

223
00:12:08,896 --> 00:12:13,896
Hang on, guys.
We gotta warn them.

224
00:12:15,502 --> 00:12:18,002
Fred,
watch out for the caveman!

225
00:12:18,071 --> 00:12:18,971
What?

226
00:12:19,039 --> 00:12:20,269
Caveman!

227
00:12:20,340 --> 00:12:22,740
Got it! He's chasing us!

228
00:12:22,810 --> 00:12:26,080
No, he's right in front of you.

229
00:12:26,146 --> 00:12:27,346
[growling]

230
00:12:27,414 --> 00:12:29,884
[all screaming]

231
00:12:29,950 --> 00:12:32,650
[caveman grunting]

232
00:12:36,156 --> 00:12:38,326
[thud]

233
00:12:38,392 --> 00:12:39,592
[groans]

234
00:12:46,166 --> 00:12:48,666
[growling softly]

235
00:12:48,736 --> 00:12:51,066
Okay, settle down, class.

236
00:12:51,139 --> 00:12:54,579
-Like, caveman dude, hurry up.
-[growling softly]

237
00:12:54,642 --> 00:12:56,412
You have to get in line.

238
00:12:56,477 --> 00:12:58,147
[grunts confusedly]

239
00:12:58,211 --> 00:12:59,911
Let's go over some basics.

240
00:12:59,981 --> 00:13:04,981
Careful when you're making
a toe side turn on some
icy snow.

241
00:13:06,019 --> 00:13:07,119
[both giggle]

242
00:13:07,188 --> 00:13:10,158
Like, cave dude,
that's why you wear goggles.

243
00:13:10,223 --> 00:13:11,393
Yeah. [giggles]

244
00:13:11,458 --> 00:13:13,028
Goggles.

245
00:13:13,093 --> 00:13:14,593
[grunting]

246
00:13:19,067 --> 00:13:22,067
And that, cave dude,
is why you wear helmets!

247
00:13:22,135 --> 00:13:24,195
Yeah,
silly caveman.

248
00:13:24,271 --> 00:13:26,211
-[both shrieking]
-[growling]

249
00:13:26,273 --> 00:13:30,683
Come on! Hit the snow!

250
00:13:30,745 --> 00:13:35,745
[Scooby and Shaggy screaming]
Wah!

251
00:13:35,816 --> 00:13:37,846
[Shaggy]
Zoinks! He's gaining on us!

252
00:13:37,919 --> 00:13:42,619
Time to give this cave guy
the slip!

253
00:13:42,690 --> 00:13:45,840
Everyone, grab hands!

254
00:13:48,328 --> 00:13:50,098
[growling]

255
00:13:50,163 --> 00:13:51,573
Scooby, grab that tree!

256
00:13:51,632 --> 00:13:54,172
[Scooby-Doo]
Okay.

257
00:13:54,234 --> 00:13:59,174
[gang shouting]
Whoa!

258
00:13:59,239 --> 00:14:01,479
[gang screaming]

259
00:14:01,542 --> 00:14:03,642
[gang] Whoa...

260
00:14:07,581 --> 00:14:10,321
So sick! I think we just
invented a new trick.

261
00:14:10,384 --> 00:14:12,524
The Scooby slingshot surprise!

262
00:14:12,586 --> 00:14:14,586
The only surprise for me is...

263
00:14:14,655 --> 00:14:18,155
[sighs] What I landed on.

264
00:14:18,226 --> 00:14:21,356
[Velma] Scooby Doo,
you big beautiful mutt!

265
00:14:21,428 --> 00:14:22,458
[Velma] That's it.

266
00:14:22,529 --> 00:14:24,369
It is?

267
00:14:24,432 --> 00:14:27,702
Yes! Your backside just
found the clue I was
secretly hoping for!

268
00:14:27,768 --> 00:14:31,098
My backside is good at
finding clues! Huh!

269
00:14:31,171 --> 00:14:35,041
[giggles]

270
00:14:35,108 --> 00:14:36,578
Like, what is up, Velma.

271
00:14:36,644 --> 00:14:38,014
You expecting a letter?

272
00:14:38,078 --> 00:14:39,278
[laughs]

273
00:14:39,346 --> 00:14:40,646
No, well, yes.

274
00:14:40,714 --> 00:14:43,654
[Velma] Look!
This letter is from 1948.

275
00:14:43,717 --> 00:14:45,947
[Velma] It's from Boxing
Billy Bluebird.

276
00:14:46,019 --> 00:14:47,489
I just know it!

277
00:14:47,555 --> 00:14:50,055
[Velma] Boxing Billy Bluebird
was a mail plane from the 1940s

278
00:14:50,124 --> 00:14:51,994
That went down
in these mountains

279
00:14:52,059 --> 00:14:54,759
during a terrible
snowstorm in the winter
of 1948.

280
00:14:54,829 --> 00:14:56,869
The crew managed
to bail out safely,

281
00:14:56,932 --> 00:15:01,402
But the plane went down...
Carrying bearer bonds that were
worth millions of dollars.

282
00:15:01,468 --> 00:15:03,438
The plane was never found.

283
00:15:03,504 --> 00:15:04,914
Which means it's still
up there.

284
00:15:04,972 --> 00:15:06,842
[Daphne] In Avalanche Alley.

285
00:15:06,907 --> 00:15:10,107
[Chloe] That back bowl,
it's like certain doom.

286
00:15:10,178 --> 00:15:12,578
[both whine nervously]
Certain doom?

287
00:15:12,647 --> 00:15:17,647
[Chloe] I mean, um,
let's go solve this mystery,
right, guys?

288
00:15:23,056 --> 00:15:23,716
[wind blowing]

289
00:15:23,791 --> 00:15:26,791
Okay, let's do this!

290
00:15:31,097 --> 00:15:33,647
[both whimpering]

291
00:15:38,605 --> 00:15:39,605
[screaming]
Wah!

292
00:15:39,673 --> 00:15:42,223
Shaggy! Look out!

293
00:15:45,312 --> 00:15:46,952
[Shaggy groans]
Ugh!

294
00:15:47,013 --> 00:15:51,453
Huh?

295
00:15:51,518 --> 00:15:52,618
[Scooby-Doo]
Ooh!

296
00:15:52,686 --> 00:15:54,716
[Fred] Whoa!

297
00:15:54,788 --> 00:15:56,788
[all] Boxing Billy Bluebird!

298
00:15:56,857 --> 00:15:58,287
Good work, Shaggy.

299
00:15:58,358 --> 00:15:59,588
Like, you're welcome.

300
00:15:59,660 --> 00:16:00,530
[sighs wearily]

301
00:16:00,594 --> 00:16:02,304
Ugh!

302
00:16:02,362 --> 00:16:03,432
[Fred grunts]
Ugh!

303
00:16:03,497 --> 00:16:04,597
[Fred and Shaggy grunting]

304
00:16:04,665 --> 00:16:06,165
[both] Oh!

305
00:16:15,075 --> 00:16:16,075
Wow!

306
00:16:16,143 --> 00:16:18,413
We have what
the caveman is after.

307
00:16:18,478 --> 00:16:19,948
[growling]

308
00:16:20,013 --> 00:16:21,753
[growling]

309
00:16:21,815 --> 00:16:24,245
[the gang whimpers]

310
00:16:24,317 --> 00:16:28,087
Let's go!

311
00:16:28,154 --> 00:16:29,564
[growling]

312
00:16:29,623 --> 00:16:33,933
Wah?

313
00:16:33,993 --> 00:16:35,603
[all gasp]

314
00:16:35,662 --> 00:16:36,802
[grunting]

315
00:16:36,864 --> 00:16:39,204
[continuously banging]

316
00:16:39,266 --> 00:16:41,036
[all shrieking]

317
00:16:41,102 --> 00:16:43,372
Hey, stop with
the banging, man!

318
00:16:43,438 --> 00:16:47,908
It's called Avalanche Alley
for a reason!

319
00:16:47,974 --> 00:16:49,044
[grunts]

320
00:16:49,109 --> 00:16:50,609
[rumbling]

321
00:17:01,154 --> 00:17:02,464
Uh-oh!

322
00:17:02,523 --> 00:17:04,773
[all screaming]

323
00:17:07,761 --> 00:17:08,761
[both shriek]

324
00:17:08,829 --> 00:17:11,399
[all screaming]

325
00:17:11,465 --> 00:17:13,295
[grunts]

326
00:17:13,367 --> 00:17:15,767
[both screaming]

327
00:17:24,678 --> 00:17:25,878
[all shrieking]

328
00:17:25,945 --> 00:17:27,475
Jinkies!

329
00:17:27,548 --> 00:17:31,918
[grunting]

330
00:17:31,985 --> 00:17:32,985
Whoo-hoo!

331
00:17:33,054 --> 00:17:38,054
[Scooby-Doo
and Shaggy whimpering]

332
00:17:39,226 --> 00:17:40,626
[both screaming]

333
00:17:40,694 --> 00:17:42,434
Hang on, gang.

334
00:17:42,496 --> 00:17:44,666
[Fred] Rough weather ahead!

335
00:17:44,732 --> 00:17:45,672
[shrieks]

336
00:17:45,733 --> 00:17:47,403
[Fred] Argh! Ugh!

337
00:17:47,467 --> 00:17:48,337
Argh!

338
00:17:48,402 --> 00:17:50,202
[Fred] Ten degrees flap!

339
00:17:50,270 --> 00:17:51,270
[Fred] Lift!

340
00:17:51,338 --> 00:17:53,808
[Fred] C'mon baby! Lift!

341
00:17:53,874 --> 00:17:56,614
Like cave dude, cut it out!

342
00:17:56,677 --> 00:18:00,277
We have enough problems!

343
00:18:00,347 --> 00:18:03,197
On my way! Hang on!

344
00:18:05,719 --> 00:18:08,019
[grunts]

345
00:18:08,089 --> 00:18:11,989
[screaming and whimpering]

346
00:18:22,669 --> 00:18:26,469
[screaming]

347
00:18:26,540 --> 00:18:31,540
Like man,
we're on the plane again.

348
00:18:35,348 --> 00:18:37,348
Come on. Turn! Turn!

349
00:18:37,417 --> 00:18:39,667
[all screaming]

350
00:18:52,566 --> 00:18:54,166
Huh?

351
00:18:54,234 --> 00:18:57,974
[relieved sigh]

352
00:18:58,038 --> 00:19:01,038
Time to finish this!

353
00:19:03,376 --> 00:19:04,876
[grunting]

354
00:19:11,652 --> 00:19:12,252
Ugh!

355
00:19:17,257 --> 00:19:18,757
[grunting]

356
00:19:23,998 --> 00:19:26,198
Backside misty!
Frontside misty!

357
00:19:26,267 --> 00:19:31,267
Ninety roll! Tame dog!
Haakon flip!

358
00:19:39,412 --> 00:19:40,852
Oh, yeah!

359
00:19:40,914 --> 00:19:43,694
[grunting]

360
00:19:43,751 --> 00:19:47,821
Like man, that's a definite ten
out of ten for Chloe Kim!

361
00:19:47,888 --> 00:19:50,418
Yeah, Chloe Kim is awesome!

362
00:19:50,490 --> 00:19:52,560
Thanks, guys. That was fun!

363
00:19:52,626 --> 00:19:55,326
[caveman grunting]

364
00:19:58,266 --> 00:20:03,266
And now let's see who
this caveman
monster really is!

365
00:20:03,503 --> 00:20:05,213
[all] The ski instructor?

366
00:20:05,273 --> 00:20:07,313
But dude,
that doesn't make sense.

367
00:20:07,375 --> 00:20:09,405
What about the ski
patrol glove?

368
00:20:09,476 --> 00:20:10,806
What about Chad and Thad?

369
00:20:10,878 --> 00:20:13,148
I am so confused.

370
00:20:13,214 --> 00:20:15,954
Don't worry, Scooby Doo.
I'll explain it all.

371
00:20:16,016 --> 00:20:18,046
I always do.

372
00:20:18,119 --> 00:20:20,959
The ski patrol glove seemed
to point to Chad and Thad,

373
00:20:21,021 --> 00:20:22,991
except that it was
a much older glove,

374
00:20:23,057 --> 00:20:25,187
from two decades ago.

375
00:20:25,260 --> 00:20:28,360
I saw the same gloves
in the picture on the wall
at the ski patrol shack...

376
00:20:28,429 --> 00:20:30,529
They were on the hands of
the ski instructor...

377
00:20:30,598 --> 00:20:34,438
Only he was much
younger and clearly part of ski
patrol back then.

378
00:20:34,502 --> 00:20:37,472
I asked the local police
to check
the ski instructor's lodgings.

379
00:20:37,538 --> 00:20:40,678
And they did indeed find
the real frozen caveman

380
00:20:40,742 --> 00:20:43,612
hidden there along with
costume-making materials.

381
00:20:43,677 --> 00:20:45,647
And I guess the why is easy.

382
00:20:45,712 --> 00:20:47,352
He wanted these bearer bonds.

383
00:20:47,415 --> 00:20:50,045
I've been searching for
that plane for years.

384
00:20:50,117 --> 00:20:52,447
Once I knew the radius of
the crash site,

385
00:20:52,520 --> 00:20:54,390
I needed a way to
scare everyone away

386
00:20:54,455 --> 00:20:56,255
so that I could
get the bearer bonds
out of the plane

387
00:20:56,324 --> 00:20:58,894
and become a multi-millionaire.

388
00:20:58,959 --> 00:21:00,889
And I would have gotten
away with it too,

389
00:21:00,961 --> 00:21:02,661
if it weren't for
you meddling kids

390
00:21:02,730 --> 00:21:07,730
and gold medalist snowboard
champion Chloe Kim.

391
00:21:09,036 --> 00:21:10,396
[Chloe] Let's hit the snow!

392
00:21:10,470 --> 00:21:11,470
Hold the phone!

393
00:21:11,539 --> 00:21:14,709
-[Daphne] Jeepers!
-[Jinkies] Jinkies!

394
00:21:14,775 --> 00:21:17,005
Like, oh, boy, not again!

395
00:21:17,077 --> 00:21:19,477
[both screaming]

396
00:21:23,017 --> 00:21:27,787
Shaggy, look out!

397
00:21:27,855 --> 00:21:29,285
[groans] Ugh!

398
00:21:29,357 --> 00:21:33,187
Like, dude.
Nu-uh, no way.

399
00:21:33,259 --> 00:21:35,529
Sick!

400
00:21:35,595 --> 00:21:38,145
Woolly Dooby Doo!

401
00:21:41,135 --> 00:21:43,365
[theme music playing]