ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ, Σ' ΕΝΑΝ ΓΑΛΑΞΙΑ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΙΝΟ...
Αναφέρεσαι στην προφητεία γι' αυτόν που θα φέρει ισορροπία στη Δύναμη.
Πιστεύεις ότι είναι αυτό το αγόρι;
Άνακιν Σκαϊγουόκερ, ο Όμπι-Ουάν Κενόμπι.
Νεφελώδες το μέλλον αυτού του αγοριού είναι.
Ο μικρός είναι επικίνδυνος. Όλοι το ένιωσαν. Γιατί όχι εσύ;
Μαθητή έχεις έναν, Κουάι-Γκον.
Δεν μπορείς να πάρεις δεύτερο.
-Ο Όμπι-Ουάν είναι έτοιμος. -Δοκιμάστε με.
Ήσουν καλός μαθητής, Όμπι-Ουάν.
Όχι!
Βλέπω να γίνεσαι σπουδαίος ιππότης Τζεντάι.
Όμπι-Ουάν...
Υποσχέσου μου ότι θα εκπαιδεύσεις τον μικρό.
Ναι, δάσκαλε.
Αυτός θα φέρει την ισορροπία.
Μάστερ Γιόντα, έδωσα τον λόγο μου στον Κουάι-Γκον.
Μαθητής σου ο Σκαϊγουόκερ θα γίνει.
Γιατί άργησες τόσο;
Ο Όμπι-Ουάν είναι έξοχος μέντορας.
Σοφός σαν τον μάστερ Γιόντα
και δυνατός σαν τον μάστερ Γουίντου.
Είσαι ο πιο χαρισματικός Τζεντάι που γνώρισα ποτέ.
Προβλέπω να γίνεσαι ο μεγαλύτερος απ' όλους.
Νιώθω χαμένος.
Χαμένος; Τι εννοείς;
Δεν είμαι ο Τζεντάι που θα 'πρεπε. Θέλω περισσότερα.
Ενώ δεν θα 'πρεπε.
Πώς ξέρετε τα χαρακτηριστικά της Δύναμης;
Ο μέντοράς μου μού έμαθε τα πάντα για τη Δύναμη.
Ακόμα και τη φύση της σκοτεινής πλευράς.
Μόνο μαζί μου
θα γίνεις ισχυρότερος από κάθε άλλον Τζεντάι.
Δεν μπορώ.
Μην τα παρατάς, Πάντμε.
Ισχυρός για να σώσεις την Πάντμε.
Βρήκα τρόπο να σε σώσω.
Από τη σκοτεινή πλευρά ο νεαρός Σκαϊγουόκερ παρασύρθηκε.
Το αγόρι που εκπαίδευσες, εξαφανίστηκε.
Δεν θα σκοτώσω τον Άνακιν.
Αυτό είναι το τέλος σου, δάσκαλε.
Σε απογοήτευσα, Άνακιν.
Σε απογοήτευσα.
Τέρμα, Άνακιν. Είμαι σε πλεονεκτική θέση.
Υποτιμάς τις δυνάμεις μου.
Ήσουν ο εκλεκτός!
Θα κατέστρεφες τους Σιθ, δεν θα πήγαινες με το μέρος τους!
Είναι ακόμα ζωντανός.
Ήσουν αδερφός μου, Άνακιν.
Από τώρα και στο εξής, θα είσαι γνωστός σαν Νταρθ Βέιντερ.
Όμπι-Ουάν;
Υπάρχει το καλό μέσα του.
Σήκω.
Κρυμμένα και ασφαλή πρέπει να μείνουν τα παιδιά.
Πρέπει να τα πάμε κάπου
για να μην τα βρουν οι Σιθ.
Θα πάρουμε εμείς το κορίτσι.
Πάντα θέλαμε να υιοθετήσουμε ένα κορίτσι.
Λέια.
Και το αγόρι;
Λουκ.
Στον Τατουίν. Στην οικογένειά του να τον στείλουμε.
Θα τον πάρω εγώ και θα τον παρακολουθώ.
Στη μοναξιά σου,
θέλω να εξασκηθείς σε κάτι.
Ο παλιός σου δάσκαλος.
Να επικοινωνείς μαζί του θα σου μάθω.
Μαζευτείτε! Γρήγορα!
Ελάτε! Πάμε!
-Ελάτε! -Από δω!
Εμπρός! Πάμε!
-Από δω! -Γρήγορα!
Προσοχή!
Εμπρός! Κουνηθείτε! Γρήγορα!
-Μη στέκεστε! Φύγετε! Άντε! -Τρέξτε! Από δω!
Όχι!
Τι κάνουμε τώρα;
Τρέχουμε.
Εκτελέστε τη διαταγή 66.
10 ΧΡΟΝΙΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ
Ξέρετε ποιοι είμαστε.
Ανακριτές.
Ξέρετε τι κάνουμε;
Κυνηγάτε Τζεντάι.
Στην πραγματικότητα, θα έλεγα πως οι Τζεντάι κυνηγούν τον εαυτό τους.
Ξέρεις ποιο είναι το κλειδί στο κυνήγι ενός Τζεντάι, φίλε;
Η υπομονή.
Οι Τζεντάι είναι έρμαια της φύσης τους.
Η συμπόνια τους αφήνει ίχνη.
Για παράδειγμα, στη δουλειά μας, οι φήμες οργιάζουν.
Ακούστε μία που κυκλοφόρησε πρόσφατα.
Αφορά έναν Τζεντάι που κρύβεται εδώ στο όμορφο σαλούν σας.
Ας πούμε ότι πρόκειται για περιπλανώμενο.
Ίσως αναζητά ομοίους του.
Συναντά τυχαία αυτό το μαγαζί.
Ωραίο μέρος.
Και τότε βλέπει εσένα.
Που τον έχεις ανάγκη.
Ίσως σε κλέβουν οι ντόπιοι.
Σε απειλούν.
Οπότε, τι κάνει ο Τζεντάι;
Σε βοηθά με κίνδυνο να εκτεθεί;
Ή αποχωρεί;
Αν ήταν έξυπνος, θα αποχωρούσε, αλλά ο κώδικας τον Τζεντάι είν' όπως η φαγούρα.
Δεν μπορείς ν' αντισταθείς.
Οπότε, επεμβαίνει και σώζει το σαλούν σου.
Εσύ του προσφέρεις μια κρυψώνα.
Πόσιμο νερό, ίσκιο από τους ήλιους.
Όμως, τα νέα μαθεύονται και ταξιδεύουν γρήγορα.
Η συμπόνια του είναι η καταστροφή του.
Εκεί.
Ετοιμάστε τον για ανάκριση.
Χάνετε τον χρόνο σας. Το ξέρετε, έτσι;
Δεν θα μας βρείτε όλους.
Είσαι απερίσκεπτη.
Γιατί κυνηγάμε ψίχουλα;
Επειδή μόνο ψίχουλα απέμειναν.
Τότε, πάμε για μεγαλύτερο θήραμα.
Δεν είναι αρμοδιότητά σου. Τα 'χουμε ξαναπεί, Τρίτη Αδελφή.
Δεν θα σε ξαναπροειδοποιήσω.
Ξέχνα την εμμονή σου με τον Κενόμπι, αλλιώς θα σε απαλλάξω των καθηκόντων σου.
Έγινα σαφής;
Μάλιστα, Μέγα Ανακριτή.
Πες ότι τον ξέχασα.
Αυτά είναι μόνο τα μισά.
Έχω οικογένεια.
Άλλη μια λέξη, και τα παίρνω όλα.
Προχώρα.
Θα 'θελες να πεις κάτι;
Πλύσου καμιά φορά.
Η μπόχα σου φτάνει ως το Άνκορχεντ.
Άργησες.
Έφερες τα λεφτά που συμφωνήσαμε;
Έφερες αυτό που ζήτησα;
Εκατό.
Είναι πολύ σπάνιο.
Δεν φτιάχνονται πια τέτοια.
Θα σου δώσω...
Θα σου δώσω 50.
Εβδομήντα πέντε.
Έχω μια φυλή να θρέψω.
Έχεις πρόβλημα με τον εξατμιστή;
Μου έκλεψαν κάποια κομμάτια. Θέλω καινούριο επεξεργαστή.
Είσαι τυχερός.
Τίκα, αν είναι να μου κλέβεις κομμάτια και να μου τα ξαναπουλάς,
μπορείς τουλάχιστον να μου τα φέρνεις καθαρά;
Το καθάρισμα κοστίζει.
Θες κάτι άλλο;
Έχω μαζέψει και άλλα εξαρτήματα.
Κοίτα.
Αυτό το βγάλαμε από παλιό σκάφος των Τζεντάι.
Ήταν παρατημένο στην έρημο.
Των Τζεντάι;
Το 'σκασε ένας προς την Αμμοθάλασσα.
Και πλάκωσαν Ανακριτές.
Μακάρι να έρθει κόσμος.
Είναι καλό για τις δουλειές.
Μην έχεις προσδοκίες.
Άκουσα πως οι Τζεντάι έχουν εξαφανιστεί.
Ορίστε.
Βρομάς στ' αλήθεια, ξέρεις.
Να 'σαι καλά, Τίκα. Αντίο.
Ξέρω ότι υπάρχει ακόμα...
Ήσουν αδερφός μου, Άνακιν.
Υποσχέσου μου ότι θα εκπαιδεύσεις τον μικρό.
Όμπι-Ουάν...
Μόνο πόνο θα βρεις.
Υπάρχει το καλό μέσα του, το ξέρω...
Ήσουν ο εκλεκτός!
Σε μισώ!
Μάστερ Κουάι-Γκον.
Δάσκαλε;
Πιάσε δύο κάνιστρα.
Λουκ;
Λουκ!
Λουκ;
Ξαναμπήκε μέσα;
Έφυγε.
Λουκ;
Λουκ!
Σκανταλιές, βλέπω.
Σ' έχω. Εντάξει. Πήγαινε να τον βοηθήσεις.
Δάσκαλε.
Σε είδα στην πόλη, αλλά δεν ήμουν σίγουρος.
Δεν ήξερα ότι επέζησες.
Κάποιο λάθος κάνεις.
Συγγνώμη, με λένε Νάρι.
Και δεν κάνω λάθος.
Με μπερδεύεις με άλλον.
Τι κάνεις εδώ, Όμπι-Ουάν;
Με λένε Μπεν.
Έλα τώρα.
Σε παρακαλώ.
Δεν φαντάζεσαι τι έχω περάσει.
Πρέπει να φύγεις.
Τραβάς πολλή προσοχή.
Δεν έχω πού να πάω.
Με κυνηγάνε. Πρέπει να με βοηθήσεις.
Θες βοήθεια;
Πάρε αυτό.
Φτάσε στη μέση της ερήμου και θάψε το στην άμμο.
Κρύψου.
Ζήσε κανονική ζωή.
Κι όλοι όσοι μας χρειάζονται; Ο αγώνας;
Ο αγώνας μας τελείωσε.
Χάσαμε.
Τι έχεις πάθει;
Κάποτε ήσουν σπουδαίος Τζεντάι.
Η εποχή των Τζεντάι πέρασε.
Γύρνα πίσω στην πόλη.
Ξέχασέ το.
Θ' αργήσουμε.
Εμπρός, πρέπει να βιαστούμε.
Πώς τα πάει;
Είναι έτοιμη;
Ωραία.
Ευχαριστώ.
Μην ξεχνάτε, θα έρθει όλο το σόι της αδελφής μου.
Θέλουμε τη στήριξή τους.
Γι' αυτό μη στενοχωρήσεις κανέναν.
Θα έχουν γλυκοπέπονα στη δεξίωση μετά.
Αν κάτσεις φρόνιμα, θα σ' αφήσω...
Επέμενε ότι θα το βρίσκατε αστείο, υψηλοτάτη.
Είναι ή στο κελάρι, ή στην κουζίνα,
ή στο δάσος.
Νοσοκομειακό.
Σκάφος αναψυχής; Βαρετό.
Καζίνο; Δεν με χαλάει.
Tri-wing! Καινούριο.
Κι ένα Aquillian Ranger.
Μάλλον θα ψάχνει πειρατές του Μέρσον.
Όχι; Εμπορικό, ίσως;
Λέια Οργκάνα!
Ήταν ανάγκη να το κάνεις σήμερα;
Να κάνω τι;
Κατέβα.
Είναι σαν να μεγαλώνω γκλορ-αγκ.
Τέρμα η Λόλα για σήμερα.
Μα δεν φταίει σε τίποτα.
Κλείσ' την.
Το εννοώ.
Αν φερόσουν όσο καλά σκαρφαλώνεις,
θα ήσουν ήδη γερουσιαστίνα.
Θ' αλλάξεις στο σπίντερ. Έλα.
Δεν θα λείψω σε κανέναν άμα δεν έρθω.
Θα λείψεις σ' εμένα.
Το μόνο που κάνω είναι να χαιρετώ.
Τότε, μη χαιρετάς απλώς.
Το τι παίρνεις εξαρτάται από το τι δίνεις.
Λυπάμαι, μητέρα.
Αλήθεια.
Υπόσχομαι να μην το ξανακάνω.
Ξέρεις, καταλαβαίνω όταν το κάνεις αυτό.
Έλα.
Είναι σαν να μένω σε φυλακή.
Σε φυλακή;
Μην τον ξαναπλησιάσεις.
Δεν θέλουμε τίποτα από σένα, Μπεν.
Ένα παιχνίδι είναι.
Και κάτι παραπάνω.
Υπάρχει ζωή και πέρα από τη φάρμα σου, Όουεν.
Πρέπει να το δει αυτό. Ένας ολόκληρος γαλαξίας.
Σου ζητάω να μας αφήσεις ήσυχους, Μπεν.
Το εννοώ.
Είναι καλά;
Δεν σε νοιάζει αν είναι καλά,
αλλά αν εμφάνισε σημάδια.
Είναι υπό την ευθύνη μου, Όουεν.
-Θείος του είμαι. -Τα 'χουμε πει.
Όταν έρθει η ώρα, πρέπει να εκπαιδευτεί.
Σαν τον πατέρα του;
Ο Άνακιν είναι νεκρός, Μπεν.
Και δεν θα σ' αφήσω να κάνεις το ίδιο λάθος.
Γι' αυτό άσ' τον στη φάρμα με την οικογένειά του, εκεί όπου ανήκει.
Κουνηθείτε! Αμέσως!
Κάντε πίσω.
Όλοι σας.
Ανοίξτε χώρο.
Κάντε άκρη.
Ξέρετε γιατί είμαστε εδώ.
Ένας Τζεντάι κρύβεται σ' αυτόν τον πλανήτη.
Πείτε μας πού βρίσκεται.
Και θ' αποζημιωθείτε αδρά.
Ή θα τιμωρηθείτε!
Ρίβα!
Πρώτα θα κόψουμε τα χέρια σας.
Έτσι, όταν θα κάνετε κίνηση να πιάσετε κάτι,
θα σκέφτεστε εμάς.
Είστε στον Εξωτερικό Δακτύλιο.
Δεν έχετε δικαιοδοσία εδώ.
Δεν ανήκουμε στην Αυτοκρατορία...
Γυρεύουμε απλώς πληροφορίες.
Αν κάποιος γνωρίζει κάτι για έναν Τζεντάι...
Γνωρίζεις κάτι;
Πώς σε λένε;
Όουεν.
Αγρότης, έτσι;
Παντρεμένος;
Με παιδιά;
Η οικογένειά μου δεν σας αφορά.
Κι όμως.
Κρύβεις κάναν Τζεντάι στη φάρμα;
Όχι.
Γιατί να σε πιστέψω;
Δεν συμπαθώ τους Τζεντάι.
Είναι ζιζάνια.
Και τα ζιζάνια τα σκοτώνω.
Προστατεύεις την οικογένειά σου.
Μ' αρέσει αυτό, Όουεν.
Είναι σημαντικό.
Θα την προστατεύσεις κι από μένα;
Πείτε μου πού είναι ο Τζεντάι, ή τούτος ο άντρας κι η οικογένειά του θα πεθάνουν!
Οι Τζεντάι είναι δειλοί.
Σας απογοήτευσαν,
σας εγκατέλειψαν.
Δεν έχετε λόγο να τους προστατεύετε.
Δεν θα έκαναν το ίδιο για σας.
Αλλά μπορείτε να σώσετε αυτόν.
Και την οικογένειά του.
Αρκετά!
Αν θυμηθείτε κάτι,
θα ανταμειφθείτε.
Μάζεψε το ξίφος, Τρίτη Αδελφή.
Αμέσως!
Την επόμενη φορά, Όουεν.
Ανοίξτε!
Παραείσαι παρορμητική.
Βαρέθηκα να χάνω χρόνο.
Αυτό το μέρος είναι τιποτένιο.
Ο Μέγας Ανακριτής είχε δίκιο.
Γυρεύεις ακόμα τον Κενόμπι.
Μα χάθηκε και δεν πρόκειται να τον βρεις.
Εδώ και δέκα χρόνια τον αναζητούμε.
Ίσως ψάχνετε σε λάθος μέρη.
Τι θα κερδίσεις αν τον πιάσεις;
Αυτό που μου χρωστάει.
Πρόσεχε, Τρίτη Αδελφή.
Το παρατραβάς.
Μάλλον εσείς δεν το τραβάτε αρκετά.
Ευχαριστώ, Όουεν.
Δεν το έκανα για σένα.
Πάνω στην ώρα, όπως πάντα.
Τίποτα καλό σήμερα;
Ένα εμπορικό κι ένα Aquillian Ranger.
Θα ψάχνουν πειρατές.
Αυτό είπα κι εγώ.
-Μην την ενθαρρύνεις. -Καλά.
Ελάτε.
Να τελειώνουμε.
-Μπρέχα. -Αδελφή.
-Γεια σου. -Γεια, ξάδερφε.
Μια χαρά σε βλέπω.
Πριγκίπισσα.
Να τοι.
Πριγκίπισσα.
Γεια σου, πριγκίπισσα.
Τα κέρδη ανεβαίνουν.
Μετά τη λαίλαπα της Δημοκρατίας, επιτέλους η Αυτοκρατορία γεμίζει τις τσέπες μας.
Κάποια θέματα δεν έχουν επιλυθεί ακόμα.
Η δουλεία, η φορολόγηση στον Εξωτερικό Δακτύλιο...
Εδώ δεν ήρθα για να καταργήσω τη δουλεία, Μπέιλ.
Ήρθα για να φάω.
Τα παράπονά σου στη Γερουσία.
Θα πεις κάτι, γερουσιαστά;
Ευχαριστώ.
Υψηλοτάτη.
Ευχαριστώ, Υ-Ο.
Χαρά μου.
Ευχαριστείς τα ντρόιντ;
Καλοί τρόποι.
Τι να τους κάνεις όταν απευθύνεσαι σε υποδεέστερο ον;
Άρα τι να τους κάνω κι όταν μιλάω μαζί σου;
Ξέρεις πού διαφέρουμε, ξαδέρφη;
Γνωρίζω πράγματα.
Ο πατέρας μου λέει ότι δεν έφυγες ποτέ από δω.
Δεν θέλουν να ξέρει ο κόσμος για σένα, γιατί δεν είσαι δική μας.
Δεν είσαι αληθινή Οργκάνα.
Τον φοβάσαι.
Τον πατέρα σου. Θέλεις να σε συμπαθεί, γι' αυτό επαναλαμβάνεις ό,τι λέει,
ακόμα κι αν δεν ξέρεις τι σημαίνουν τα λόγια του.
Πιστεύεις ότι θα σε φοβούνται, αν γίνεις σαν εκείνον,
όμως, στην πραγματικότητα, εσύ είσαι που φοβάσαι.
Δεν έχεις πάρει ούτε μία απόφαση στη ζωή σου,
κι ούτε πρόκειται ποτέ.
Και μπορεί να μην έχω δει πολλά, ξάδερφε,
αλλά αυτό το βλέπω.
Φερόταν απαίσια σε όλους.
Είναι ξάδερφός σου.
Είναι αγενής προς τα ντρόιντ.
Πρέπει να είσαι υπεράνω, Λέια.
Του οφείλεις μια συγγνώμη.
Καλύτερα να με φάει τζάκομπιστ.
Ήθελα να πάω να ζήσω πολύ πιο πέρα από το Καθού, όταν ήμουν στην ηλικία σου.
Να κυνηγάω πέργκιλ, ξέρεις.
Είχα καταστρώσει σχέδιο.
Και τι συνέβη;
Μεγάλωσα.
Μπλέχτηκα σε άλλου είδους περιπέτειες.
Άρχισα να κυνηγάω τη μητέρα σου.
Αυτό είναι το μέλλον σου, Λέια.
Σε λίγα χρόνια θα φύγεις για σπουδές, μετά στη Γερουσία Εφήβων.
Βαριέμαι τη Γερουσία.
Είναι κάτι τύποι με φανταχτερά ρούχα που μαλώνουν.
Δίνουν όντως αυτήν την εντύπωση...
Δεν θα γίνω γερουσιαστίνα.
Γι' αυτό ίσως θα γινόσουν από τις καλύτερες.
Δεν είμαι καν αληθινή Οργκάνα.
Τι;
Μην το ξαναπείς αυτό.
Είσαι παιδί μας.
Είσαι Οργκάνα από κάθε άποψη.
Μια μέρα, θα ηγηθείς αυτού του πλανήτη.
Υπάρχουν πολλοί τρόποι.
Απλώς πρέπει να βρεις τον δικό σου.
Και φαντάσου τη φάτσα του ξαδέρφου σου,
όταν θα τον βάζεις στη θέση του.
Προς το παρόν,
εμείς...
θα ζητήσουμε συγγνώμη.
Ναι, μπαμπά.
Θα σε περιμένω κάτω.
Ευχαριστώ.
Έφυγε.
Νόμιζα πως είπες ότι την έπεισες.
Ξέρεις πώς είναι.
Ξέρω ποια είναι.
Στείλτε περίπολο.
Δεν θα 'ναι μακριά.
Γεια σου, πριγκίπισσα.
Τι κάνεις εδώ;
Περιμένω.
Τι;
Εσένα.
Βοήθεια!
Βοηθήστε με, παρακαλώ!
Δεν ξέρουμε ποιοι ήταν.
Ούτε λύτρα, καμία επικοινωνία.
Όποιοι κι αν ήταν, ήξεραν πού θα την έβρισκαν.
Παραμόνευαν.
Σ' έχει ανάγκη, Όμπι-Ουάν.
Δεν εμπιστευόμαστε άλλον.
Και η Γερουσία;
Δεν μπορούμε να το δημοσιοποιήσουμε.
Θα τραβούσε υπερβολική προσοχή.
Αν βάζατε κάποιον φρουρό; Ή κυνηγό επικηρυγμένων;
Μόνο εσύ ξέρεις πόσο σημαντική είναι, Όμπι-Ουάν.
Αν αποκαλυφθεί η Λέια...
Δεν μπορώ να φύγω από δω, Μπέιλ.
Έχω καθήκον προς το αγόρι.
Και το καθήκον σου προς την αδελφή του;
Είναι εξίσου σημαντική.
Πέρασαν δέκα χρόνια.
Δεν είμαι πια ο ίδιος.
Βρείτε κάποιον άλλον.
Καλύτερα για εκείνη.
-Άφησέ με! -Κάν' την να σκάσει.
Την πηγαίνουν στο Ντάγιου.
Δεν έπρεπε να έρθεις.
Έκρυψαν το στίγμα της μέσα σ' ένα μεταγωγικό.
Το σκάφος είναι καθ' οδόν.
Δεν μπορώ.
Κόρη μου είναι, Όμπι-Ουάν.
Σου είπα...
Δεν είμαι αυτός που θυμόσουν.
Θα πρέπει να γίνεις.
Πώς ν' αφήσω το αγόρι;
Το θέμα δεν είναι το αγόρι, το ξέρεις.
Έκανες σφάλματα, όπως όλοι μας.
Ανήκουν στο παρελθόν.
Προχώρα, άσ' τα πίσω σου.
Δεν μπόρεσες να σώσεις τον Άνακιν.
Μα μπορείς να σώσεις αυτήν.
Κι αν δεν μπορώ;
Μόνο σ' εσένα θα εμπιστευόμουν το παιδί μου.
Σε παρακαλώ, παλιόφιλε.
Για χάρη της.
Μία τελευταία μάχη.
Εμπρός, Λόλα. Έλα.
Μπορείς να με λύσεις;
Δεν σε φοβάμαι.
Ακόμα.
Λόλα!
Θα με σώσει ο πατέρας μου!
Θα στείλει ολόκληρο στρατό!
Δεν έρχεται κανείς για σένα.
Είναι κακή ιδέα.
Η απαγωγή παιδιών...
Λες να πιάσει;
Ξεπέρασέ το.
Είσαι σίγουρος ότι θα έρθει;
Πολέμησε δίπλα στον πατέρα της.
Θα έρθει.
Δεν θα μπορέσει να αντισταθεί.
Οι Τζεντάι αποκαλύπτονται μόνοι τους.
Λοιπόν;
Θ' ανέβεις ή όχι;
Απόδοση διαλόγων: Φίλιππος Ηρακλειώτης