Dans la saison précédente...
C'est dingue, ce qui peut arriver en 15 jours de colo.
Vous auriez une petite place pour moi ?
On se fait de nouveaux amis.
- Salut. - C'est Jet.
- Tu chantes ? - J'ai arrêté.
On se rapproche des anciens.
- L'été, on s'amuse. - Tout à fait.
J'étais loin d'imaginer qu'on monterait La Reine des neiges
avec EJ à la mise en scène.
Et que tout ça ferait l'objet d'un documentaire réalisé par Corbin Bleu.
Je prends la suite, RJ.
Certains ont gagné en assurance.
J'ai le bon équilibre
D'autres ont été un peu ébranlés.
Je pensais vraiment que tu étais un signe de feu.
Ascendant capricorne, en fait.
Grandis un peu et dis à Gina ce que tu traverses avec ton père.
Je suis angoissée tout le temps.
Mais dans les moments sombres...
Mais c'est fini.
Ça n'a jamais vraiment commencé, si ?
... on a su retrouver la lumière.
Et se voir tels qu'on est, pour la première fois depuis longtemps.
Bienvenue dans la communauté.
Le documentaire a révélé beaucoup de choses.
Ça va arriver.
J'ai un copain à Salt Lake, que j'ai hâte de voir.
Moi, c'est Big Red. Je suis le copain d'Ashlyn et je suis bi.
Ça va ?
Mais certaines sont restées entre nous.
Au lycée, au moins, il n'y aura plus de caméras partout.
Pas vrai ?
HIGH SCHOOL MUSICAL 4 LES RETROUVAILLES
Super, ça y est On se retrouve enfin
Ici, l'ambiance est magique
C'est dingue tous les souvenirs Qui nous reviennent
Les potes avec qui on jouait au basket
Malgré le temps Certaines choses restent les mêmes
Si à l'époque On nous avait dit
Qu'on revivrait ces moments Encore une fois
On est de retour dans notre lycée
On est tous ravis D'être à nouveau réunis
Pour notre retour dans notre lycée
Quelle belle soirée, ici, à Albuquerque.
Merci, les Wildcats, d'être avec nous.
Je m'appelle Taylor McKessie
et si, il y a 15 ans, quand je passais mon bac,
on m'avait dit qu'un jour, je serais proviseur d'East High...
J'aurais répondu : "Ça m'étonne pas du tout."
T'es trop beau comme ça, j'adore.
Ça me fait super plaisir que tu sois venu.
Je t'aime.
Passe-moi ce micro.
Vous avez vu Sharpay, Troy ou Gabriella ?
Eh non, Coach.
Ça fait un moment qu'ils répondent plus sur le tchat.
On peut avoir un peu de lumière ?
On ne fête pas seulement les 15 ans de la meilleure promo de l'histoire.
C'est aussi un grand jour pour un de nos professeurs préférés.
Profitez bien de la retraite, Mme Darbus !
Tout ça, c'est pour moi ?
Je suis flattée !
Merci.
Il ne fallait pas.
On est bien d'accord.
Au contraire.
Et pour vous adresser nos remerciements...
Les élèves du club théâtre d'East High !
On n'oubliera jamais ces moments
Nos amitiés dureront encore longtemps
Créons-nous des souvenirs, profitons-en
Ici, pour nous deux L'avenir est radieux
Et dans quelque temps, on s'exclamera
On vous adore, Mme Darbus.
Moi aussi, je vous adore !
Je t'aime, ma chérie.
Coupez !
Mack,
on a dit que tu n'embrassais Gina qu'après le pont.
On a modifié la scène en répétition.
Entendu, Quinn. Je me tromperai plus.
On reprend à l'arrivée de Mack et Gina.
Les figurants !
Merci d'y mettre un peu d'énergie !
Bien reçu. Merci, Quinn.
Il avait l'air très convaincant, ce baiser.
T'es sûr que ça t'embête pas ?
Non, pourquoi ?
Gina réalise son rêve. Nous aussi !
On est dans High School Musical 4 !
Pas la peine de hurler.
HIGH SCHOOL MUSICAL : LA COMÉDIE MUSICALE : LA SÉRIE
Toc, toc !
- J'écris mon journal. - Je reviens plus tard ?
DEUX MOIS PLUS TÔT
Autant que tu me fasses ton petit speech tout de suite.
"Speech", n'exagérons rien.
T'es carrément montée avec tes fiches.
T'as pas accroché l'affiche du show.
Non, je vais laisser les murs vides, pour bien repartir à zéro.
C'est bien, je te félicite.
Pour ça et pour avoir rompu avec EJ.
Ça a été dur, je sais...
"Mais tu es en première, cette année."
Il est temps de penser sérieusement à ton avenir.
Donc, pas de distractions.
Pas de TikTok après 21h.
Pas de commande Etsy surprise avec ma carte bleue.
Et pas de garçons.
Bien sûr.
Rien de tout ça.
Le problème avec ma mère, c'est qu'à mon âge,
elle était déjà bien partie pour changer le monde.
Je suis contente qu'elle soit revenue,
mais c'est dur d'être à la hauteur.
Il me reste plus qu'à trouver comment changer le monde,
ou en tout cas, le mien.
Moi qui commençais à bien l'aimer, mon monde.
Rick, t'es présentable ?
Je frappe fort avant d'entrer dans la chambre de mon ado de fils.
- Je peux te parler ? - Merci, j'ai mangé.
Je disais : je peux te parler ?
Oh, non, qu'est-ce qu'il y a ?
Rien, je voulais juste te dire quelques mots
avant ta dernière rentrée au lycée.
D'accord, je t'écoute.
Tu es en terminale. Profite de chaque instant.
Trop chou. Tu as piqué ça sur une carte de vœux ?
Je rigole pas.
J'avais ton âge quand j'ai rencontré ta mère.
La plus belle année de ma vie.
Profites-en à fond, mais sois...
prudent.
Oui, j'attache toujours ma ceinture, je regarde avant de traverser...
Tu parles de...
Gina est très bien pour toi.
- Je sais. - Évite...
Essaie de pas tout gâcher.
Grosse soirée pour toi. Je suis fier de toi.
Oui, oui.
À ce propos,
passe le bonjour à ta prof de théâtre.
Et voilà, t'as tout gâché.
- Tu l'embrasses pour moi. - Arrête.
- On est ensemble. - Bye.
- C'est ma meuf. - Dégage !
Bisous, maman.
Bisous, ma puce.
Elle est partie ?
Tu arrives pile au bon moment.
Pour une fois !
Je pouvais pas attendre demain pour te voir.
Tu as une feuille.
Cadeau pour toi.
Je voulais t'envoyer un truc.
Tu m'as fait une playlist ?
Ça aurait été très attentionné de ma part, mais non.
J'ai une mélodie qui me trotte dans la tête.
Elle m'a fait penser à toi.
Parce qu'elle m'obsède. Pardon, ça fait pervers.
Ça pourrait faire une chanson. Ou pas.
Mais je me suis dit qu'on pourrait l'écrire ensemble.
Excellente idée.
Je trouve aussi.
Si elle me trouve ici, je suis mort.
Tu crois que ça va être bizarre demain, au lycée,
après toute cette histoire de documentaire ?
J'en sais rien, j'ai évité les réseaux. Surtout les commentaires.
Du genre : "Ricky est qu'une pâle copie d'EJ."
Et si...
J'ai pas envie que tout le monde donne son avis sur ma vie,
ni sur notre couple, d'ailleurs.
Si ça restait notre secret ?
On garderait ça pour nous ?
Oui.
Un couple secret. C'est sexy.
Tant qu'on est ensemble, tout me va.
Elle va me trucider. Je file.
Bonne nuit, Ricky.
Après des années de travail, nous y voilà enfin.
À East High ?
Non, en terminale.
J'entre en première.
Et tu vas y rester si tu continues comme ça, Carlos.
À toi de manifester ce que tu veux.
Je veux que Seb ne soit plus fâché.
- Encore à cause du docu ? - Il pense que je l'ai trompé.
On peut faire un selfie ?
Merci. Je suis flattée.
Mobilise tes followers. Lance un hashtag.
Tu as une petite communauté, sers-t'en pour la bonne cause.
Seb n'a pas le droit d'être sur les réseaux, il le verrait même pas.
Alors, ça, ça me brise le cœur.
Il faut agir et l'instruire un peu.
En parlant d'instruction...
L'an prochain, Harvard, Yale, Princeton...
Comment utiliser ma célébrité pour entrer dans une fac d'élite ?
Je te fais confiance pour y arriver.
Toi aussi, Carlos.
Vive la terminale !
Si tu le dis.
Le mieux, c'est d'attendre qu'elle t'envoie un autre message.
Tu le lis, tu la fais mariner pendant 1 h,
et puis, tu mets un pouce levé et tu éteins ton téléphone.
Ça va la rendre dingue, mais en bien.
Tu enregistres un podcast ?
Non, j'envoie des vocaux à Maddox.
C'est notre délire.
Quoi ?
Non, rien.
J'essaie juste de comprendre pourquoi tu dictes à Maddox les messages
qu'elle envoie à son ex.
C'est plus son ex.
Elle vit un truc important, je veux la soutenir.
J'espère qu'elle te soutient, elle aussi.
Elle me donne des conseils vis-à-vis de Big Red.
Quel genre de conseils ?
Elle me dit de le soutenir pendant qu'il est à l'étranger.
De le laisser respirer, tout en étant présente.
Vous échangez des conseils sentimentaux, alors ?
C'est une bonne façon de décrire ce qui se passe.
On est en première. Droit au but !
Quel but, exactement ?
Ça, c'est à toi de voir.
Entrez, entrez !
Visiblement, Seb ne vient pas aujourd'hui !
C'est officiel, là, c'est la guerre.
D'accord, ça rajoute du piquant, mais franchement, quoi !
M'en parle pas !
J'espère toujours que Big Red surgisse de mon vestiaire.
Pas facile de changer.
Le changement, ça peut aussi être bénéfique.
Je sais qu'on se retrouve tous au stade tout à l'heure,
mais je voulais vous voir avant
pour vous parler, avant tout le monde, du spectacle.
Ricky n'est pas là ?
Quelle surprise. Richard Bowen est en retard.
Voilà. Il y a des choses qui ne changent pas.
Tu es à East High, toi, maintenant ?
J'ai dit à ma mère que si elle m'inscrivait pas ici,
je dirais à tout le monde que son premier mari
a disparu dans des circonstances troublantes.
C'est vrai ?
Non, pas du tout.
Mais ça, personne le sait.
Pardon, bonjour !
J'étais aux toilettes à concocter des blagues de terminale...
Épargne-nous les détails.
Mes Wildcats,
cette année,
un facteur a beaucoup pesé sur le choix du spectacle.
Il y a des gens qui pensent vous connaître
parce qu'ils vous ont vus à la télé,
mais ils ignorent tout de qui vous êtes vraiment.
Dans ce spectacle, je veux que vous soyez libres,
que vous puissiez briller
sans que personne ne vous fasse de l'ombre.
Voilà pourquoi, mes bébés...
High School Musical. Encore ?
Maintenant, Carlos !
High School Musicale ?
Pardon.
High School Musical 3 ?
Quelle bonne idée de venir ici.
Les auditions sont vendredi
et je n'ai pré-attribué aucun rôle.
Alors, venez le cœur conquérant et l'esprit ouvert.
Ils doivent annoncer un gros truc, il paraît.
À moins qu'on nous décerne un prix, perso, j'aurai la tête ailleurs.
Bonjour.
Écoutez-moi. Allons, un peu de calme.
Dire c'est une nouvelle année qui débute, ici, à East High.
Vive les terminales !
J'ai une grande annonce à vous faire.
C'est un évènement qui va impacter tous ceux d'entre nous qui sommes ici.
Alors, merci d'accueillir,
et sachez qu'on m'oblige à le formuler comme ça,
l'incomparable Coach Bolton !
J'y crois pas. Ash, regarde !
Vous étiez au courant ?
Je suis Bart Johnson,
je jouais Coach Bolton dans les films High School Musical.
Roulements de tambour, je vous prie ?
La fine équipe se reforme
pour tourner High School Musical 4 : Les retrouvailles,
ici même à East High.
Nous, on fait toujours High School Musical 3, hein ?
Pourquoi pas ? Ce film n'a rien à voir avec nous.
Cool.
Merci d'accueillir les stars de ce nouveau film.
Lui, vous le connaissez à travers sa sitcom annulée depuis, Mark et Spark,
et elle, à travers ses vidéos TikTok
qui ont fait un carton aux USA et un peu en Amérique du Sud,
les fiancés de l'Amérique, Mack et Dani !
Venez nous rejoindre !
J'hallucine ! Mark et Spark, c'était ma série préférée.
Ah oui ?
J'avais une silhouette en taille réelle de Mack dans ma chambre.
Je l'embrassais tous les soirs en me couchant.
J'ai arrêté de regarder après la première saison mais il est chou.
Je connais pas. Jamais entendu parler de cette série.
Je devrais dire quelques mots.
7 ans durant, beaucoup d'entre vous m'ont vu grandir dans Mark et Spark,
dans lequel Spark, mon chien doué de parole,
m'apprenait ce qu'étaient la vie, l'amitié et la cuisine.
Oui, je fais bien référence à l'épisode 617,
où on faisait des spaghettis...
Al dente !
Quelqu'un a vu tous les épisodes, je vois. C'est adorable.
Dans ce nouveau film,
je jouerai le co-capitaine de l'équipe de basket d'East High
et le co-président du club théâtre.
Plutôt progressif, comme idée ? Ou vieux jeu ?
Un peu des deux ?
Et si c'était tout simplement High School Musical 4 ?
Eh bien, vous savez quoi ?
C'est exactement ça.
Merci pour ces gentilles paroles, mon chéri.
C'est un honneur pour moi d'être ici et de jouer mon premier rôle au cinéma
dans une franchise qui a lancé tant de carrières,
dont celle de Bart Johnson.
Il paraît qu'elle sait pas chanter, elle se fait toujours doubler.
On suit les mêmes comptes TikTok, c'est ce que j'ai vu aussi.
Et à tous les rageux qui disent que je ne sais pas chanter,
voilà ce que je réponds.
Sur scène, on attend La remise des diplômes
Il est temps que l'avenir commence
Ce qu'on laisse Ce qu'on emporte
Quoi qu'il arrive On y a participé
On a appris à voler
Ensemble, côte à côte
J'espère que toute ma vie
Sera aussi bien que High School Musical
Pourquoi faudrait-il l'oublier ?
C'est la meilleure chose Qu'on ait vécue
Faites un bond dans l'avenir Mais n'oubliez jamais
High School Musical
Célébrons nos origines
Nos meilleurs moments
Pourquoi les abandonner ?
Pourquoi le reste de ma vie Ne serait pas comme
High School Musical
Suivez-moi et essayez de vous maîtriser.
Il paraît qu'un visiteur nous attend en salle de répétition.
Si c'est Dani, empêchez-moi de dire n'importe quoi.
Si c'est Mack, empêchez-moi de le draguer ouvertement.
Carlos.
Excusez-moi. Bonjour.
On a besoin d'accéder à la salle de répétition.
Impossible. Le couloir a été loué pour préparer les éclairages du Bal du Lycée.
Le bal du lycée, c'est dans un mois.
Entre nous,
La Rentrée, c'est le nom de code de High School Musical 4.
Entre nous, vous êtes nul niveau sécurité.
Asseyez-vous tous.
Désolée qu'on ait dû escalader les buissons.
Ashlyn, j'ignorais que tu étais allergique.
J'espère que tout ce cirque ne va pas durer.
Corbin est dans la place !
M. Bleu ?
Alors, je vous explique rapidement.
Votre hélico vous attend ?
Très drôle. Non, mon jet privé.
Je sais que le documentaire sur La Reine des neiges
ne s'est pas passé comme prévu.
Seb ne me parle plus.
Big Red est parti au Caire.
Le mari de ma mère a disparu dans des circonstances troublantes.
Je comprends. Et je pense savoir comment me racheter.
Pas un autre documentaire, pitié.
Non, bien mieux que ça.
J'ai invité quelques amis pour tout vous expliquer.
Lucas ? Mo ?
Salut, les Wildcats.
On a envie d'un maximum d'authenticité pour ce film,
d'être plus près de la réalité et accessible aux plus jeunes.
Que se passe-t-il dans ce film, me direz-vous ?
On n'a rien dit, mais on vous écoute.
Eh bien, on se retrouve tous 15 ans plus tard.
Mon personnage, Chad, est marié à Taylor.
Martha est une chorégraphe reconnue.
Troy et Gabriella suivent une thérapie de couple.
Ryan vit avec son copain.
On attend des jumeaux.
Et l'avenir du club de théâtre d'East High est menacé.
C'est un film d'horreur ?
Non, pas du tout, Jessica.
Ce qui se passe, c'est que Mme Darbus prend sa retraite.
Alors, les nouveaux élèves sont totalement en panique.
C'est une comédie, alors.
On aimerait que vous soyez nos figurants récurrents.
Vous seriez à l'écran dans toutes les scènes avec Mme Darbus.
Pour jouer des étudiants en théâtre, quoi de mieux que de vrais élèves ?
Alyson Reed sera dans le film ?
Qui ?
Cassie dans Chorus Line.
Celle qui joue Mme Darbus.
Bien sûr, Alyson sera là. Elle a encore les costumes originaux.
Et les perruques.
Elle avait une perruque ? J'adore trop Hollywood.
Si on recherche l'authenticité,
on devrait servir de consultants pour Mack et Dani.
Nous, les vrais élèves d'East High.
J'adore, c'est hyper intègre.
Super, tu t'occuperas de Dani.
Des volontaires pour Mack ?
Peut-être quelqu'un qui adorait sa série étant petite ?
Peut-être une célibataire du nom de Gina,
qui embrassait sa silhouette taille réelle tous les soirs ?
- Parfait. - Sexy.
Gina, Mack est tout à toi.
OK, super.
Les répétitions commencent cette semaine.
C'est toute votre vie qui va changer.
Mais en bien, cette fois.
Je n'ai qu'une chose à dire à ce sujet :
Hollywood est une séduisante tentatrice,
mais elle finit toujours par vous écrabouiller.
Aucun rapport avec cette ampoule.
C'est juste de la figuration, je sais,
mais imaginez... que ce film change mon monde.
Je sens que mon monde a déjà changé.
Toc, toc.
Bonjour. Livraison pour Dani ?
Je n'ai rien commandé.
Pas la peine.
Macchiato frappé, 3 stevias, sans paille. Sauvons les dauphins.
Tu es un ange. Merci.
Je m'appelle Kourtney.
Je suis là pour vous montrer ce que c'est qu'être élève à East High.
C'est cadeau.
C'est la réalisatrice qui t'envoie ?
On a pas encore tourné une scène qu'elle regrette déjà de m'avoir engagée.
Non, il faudrait être idiot pour douter de vous.
Tu me plais, toi.
Je vais te suivre.
Mais vous ne suivez que 4 personnes.
Eh bien, ça fera cinq.
Je vais à mon bureau. J'ai besoin d'un mot ?
Je vérifie que vous êtes sur la liste.
Pas de photos !
J'aime bien la scène que tu as écrite
mais j'aime laisser le champ libre aux acteurs pour improviser.
Alors, je ne veux pas de scénariste sur mon plateau.
Je peux vous aider ?
Ah, super !
Ils m'envoient une assistante. Enfin !
Pardon ?
Je te rappelle, mais pour info, on peut virer les chansons.
Toutes, oui.
La musique doit être triste et acoustique, sinon, ce sera sans moi.
Je l'ai déjà dit, d'accord ?
Le style Brandi Carlisle, mais en plus révoltée.
OK , merci. Bye.
Excusez-moi. Vous voulez bien brûler tous ces trucs ?
Il faut assainir toute la pièce avec de la sauge.
Et trouvez-moi des lampes parce qu'avec ces halogènes,
on se croirait à mi-chemin entre Alcatraz et une supérette.
Ce sont mes notes de mise en scène.
Ça, ça n'est pas possible.
C'est moi qui mets en scène.
On m'a dit de m'installer ici.
Vous mettez en scène ? Vous n'êtes pas Kenny Ortega.
Merci.
Ça me touche.
Vous aimez les plantes ? Moi, elles m'agressent.
Toc, toc !
Oui, c'est pour quoi ?
Pardon. Je suis élève ici.
Je débute à peine ma carrière mais je suis là pour vous assister.
Et m'assister, c'est m'interrompre en plein essayage ?
Non, c'est un accident.
Si j'avais su que vous étiez en caleçon, je serais venue beaucoup plus vite.
Pardon, pas si vite.
Je vais me taire.
Et arrêter de regarder.
C'est ça.
Tu veux bien te tourner ?
J'ai une question à vous poser,
vous êtes toujours en contact avec le chien de la série ?
Il y a eu 7 chiens en tout, et ils ont tous pris leur retraite.
Super...
Ils sont morts, c'est ça, leur retraite.
Bon, je vais y aller.
Faisons comme si on s'était jamais vus.
Je t'ai pas attendue pour ça.
Bonne continuation pour le film, Mack.
Bonne continuation pour ta vie, la fan de base.
Mon nom, c'est Gina Porter.
Papa ?
Envoie-moi un SMS, comme n'importe quel ado.
À ma place, tu trouverais ce mec intimidant ?
Il est mignon, mais il doit mettre des poils partout.
L'autre.
Il a 10 ans.
Et en version actuelle ? Torse nu, sur la plage ?
Je m'inquiéterais que s'il était dans mon lycée.
Super.
Le club se reforme chez Kourtney !
Merci d'être venue à cette réunion d'urgence du club Chic.
Elle fait semblant de méditer.
Qu'y a-t-il de si urgent ? À part un peu tout ?
Kourt n'est pas sûre que faire le spectacle soit bien pour son "image".
J'ai pas du tout dit ça.
La revoilà.
Comme le signale Dani, j'aurai peut-être pas le temps
d'être dans le spectacle, et de postuler dans des facs,
et de travailler mon image
et de faire mes premiers pas à Hollywood.
On est juste figurants récurrents.
Je me focalise sur le mot "récurrent".
Et c'est reparti.
Gina, tout va bien ?
Oui.
Je teste une nouvelle façon de faire mon journal intime,
une façon plus mouvementée.
J'ai entendu un cri.
Et plus vocale.
Je vais chercher du lait pour demain.
J'adore le lait !
Je sais.
Continue ton journal.
Tu es vraiment nulle en impro, en fait.
Je suis peut-être nulle en impro
mais je fais toujours mes devoirs, moi.
C'est pour ça que je t'ai invité.
Tiens donc ?
Je me suis penchée sur ta chanson,
la mélodie qui te trottait dans la tête.
On devait en avoir pour toute l'année.
J'aime bien vite finir mes devoirs pour passer à la suite.
Moi, je fais jamais mes devoirs. Les contraires s'attirent.
Je crois...
Je prends le gauche.
Le refrain est peut-être un peu bavard, tu vas voir.
J'ai envie d'entendre tout ce que tu as à dire.
Ils sont propres ?
Oui. Non.
Si on se lançait, pour de vrai
Après tout, on ne risque rien
La vie n'attend pas Et le temps est compté
Engageons-nous sur le chemin
Heureux hasard Ou coup du sort
Tout change si vite autour de nous
Mais toi et moi
Ça ne regarde que nous
L'avenir n'en fera toujours qu'à sa tête
Mais cette fois, peut-être
Si on se contentait du moment présent
Tout en croisant les doigts Pour que tout finisse bien
Pour toi et moi
Cette fois peut-être, pour une fois
Quoi que l'avenir nous réserve Je suis partant
Si tel est notre destin
Je me lance Cette fois peut-être, pour une fois
C'est peut-être bien notre seule chance
Comment savoir ce qui nous attend
Plus rien maîtriser, se laisser aller
Pour toi, je suis prêt à tout risquer
Ferme les yeux, viens à mes côtés
Même pas peur, on se laisse embarquer
Si on se contentait du moment présent
Tout en croisant les doigts Pour que tout finisse bien
Pour toi et moi
Cette fois peut-être, pour une fois
Quoi que l'avenir nous réserve Je suis partant
Si tel est notre destin
Je me lance Cette fois peut-être, pour une fois
Dans cette aventure Rien n'est joué d'avance
Mais derrière l'horizon Un nouveau jour nous attend
Pour une fois
Si on se contentait du moment présent
Tout en croisant les doigts Pour que tout finisse bien
Pour toi et moi
Cette fois peut-être, pour une fois
Quoi que l'avenir nous réserve Je suis partant
Si tel est notre destin
Je me lance Cette fois peut-être, pour une fois
Je suis pas très sûre de moi sur la partie solo.
C'est à ça que servent les harmonies.
Tu es obligée de faire le spectacle, tu es en terminale.
Ash, prends-moi en photo et envoie-la à Seb.
Je suis super bien coiffé, il faut qu'il voie ça.
Pourquoi tu as 35 messages non lus de Maddox ?
Trente-six.
Trente-sept.
C'est ma meilleure amie, Dani.
"Meilleure amie", c'est-à-dire ?
On l'a perdue, je crois.
Dani ? Salut !
Je t'ai étudiée. Enfin, rien de bizarre, hein ?
Je travaille sur mon personnage d'élève du club théâtre,
je me mets dans la peau d'une personne normale.
Ça doit être super dur pour toi.
Monsieur, je voyage en première,
déposez-moi à la bonne porte.
La dernière fois, j'ai dû marcher 800 m,
et arrivée au lounge, il n'y avait plus de chocolats.
Excuse-moi.
Ne t'excuse jamais, ça te rend plus glam.
T'es trop chou.
J'aimerais t'aider à te faire connaître, je pense que tu as l'étoffe d'une star.
Je suis allée voir tes réseaux,
et je vais pas te mentir, Kourtney, j'ai remarqué quelque chose.
Tu peux être franche avec moi.
Si je dois t'aider à développer ton audience,
et toi, me montrer comment être une élève d'East High...
Oui ?
Tu vas devoir me dire tout ce que tu sais sur Ricky Bowen.
J'aimerais être en train de te faire des câlins
Bonne nuit, mon amoureuse secrète
Ricky Bowen.
thisisMackAlana! a commencé à vous suivre
Sous-titres : Virginie Clamens