A sorozat előző részeiben:
Hihetetlen, mi minden történik pár hét alatt egy táborban.
Van még egy hely?
Azt hittem, új barátokat szerzünk.
-Szia! -Ő Jet.
-Énekelsz? -Már nem.
És közelebb kerülünk a régiekkel.
-A nyár a szórakozás ideje. -Egyetértek.
De arra nem számítottam
hogy szerepelni fogok a Jégvarázsban, amit EJ rendez.
Csak egy pici hó kell
És egy dokumentumfilmben a darabról, amit Corbin Bleu rendez.
Innen átveszem, RJ, köszönöm.
Volt, aki helytállt.
Egyensúlyban vagyok
És volt, aki megbotlott.
Úgy érzem, hogy tüzes jegy vagy.
Bak jegy vagyok.
Légy felnőtt, és mondd el Ginának, hogy gondjaid vannak!
Egyfolytában szorongok.
De ha barósnak is tűnt minden…
És közben a szívemen ül a jég
De szakítasz.
Véget érhet valami, ami el sem kezdődött?
Kiléptünk a fénybe.
Legyen hó Legyen hó
És megláttuk magunkat mától mindörökké.
Üdvözöllek közöttünk!
A film sok mindent megörökített.
Ebből még baj lesz.
Van barátom, és alig várom, hogy lássam.
Big Red vagyok, Ashlyn barátja és biszex.
Mindenki jól van?
De volt, amit megtartottunk magunknak.
Jó, hogy nem fog filmezni a suliban, igaz?
SZERELMES HANGJEGYEK
15.
ÉVFORDULÓ
SZERELMES HANGJEGYEK 4. A TALÁLKOZÓ
Rendben, ó, igen, újra együtt vagyunk
Varázslat van ezen a helyen
Elképesztő, hogyan jön Lebeg vissza hozzád
-A barátok -A cipők
A játék
Sok minden változott De van, ami sosem
Újraéljük a dalszövegeket
Legyen ez életünk legszebb ideje újra
Ez a mi gimnáziumi találkozónk
Igen, ez a középiskolai találkozónk
És nem is lehetne jobb Ha te és én együtt vagyunk
A középiskolai találkozónkon
Gyönyörű éjszaka van Albuquerque-ben.
Hála a gyönyörű Vadmacska tagoknak.
Taylor McKessie vagyok, és ha 15 éve azt mondja valaki az érettséginél,
hogy én leszek a gimnázium igazgatója...
Azt mondtam volna: "Simán lehetséges."
Jól nézel ki. Ez irtó jó.
Sokat jelent, hogy mind itt vagytok.
Szeretlek titeket.
Kérem a mikrofont!
Láttátok Sharpayt, Troyt és Gabriellát?
Nem, edző. Nem válaszoltak a csetcsoportban.
Jól van, menjünk! Gyerünk!
Jól van! Reflektorfényt kérünk!
Ma nemcsak a legjobb osztály ballagásának 15. évfordulója van.
Különleges este ez egy különleges tanárnak.
Boldog nyugdíjazást, Miss Darbus!
Ez az egész rólam szól?
Elbűvölő! Ó, te jó ég!
Köszönöm. Nem kellett volna.
Egyetértek.
De megtettük.
És nagy Vadmacska köszönet…
A gimi mostani dráma tagozatának.
Ezekre a napokra fogunk emlékezni
A barátok, akik örökké azok maradnak
Gyártsunk emlékeket
Mert itt veletek Valami új kezdődik
Egy nap majd visszanézünk és azt mondjuk
Szeretjük, Miss Darbus!
Én is titeket!
Szeretlek, bébi!
Állj!
Ginát a híd után csókold meg, Mack!
Ez volt a változtatás a próbán.
Értem, Quinn! A következő jó lesz.
Oké, vegyük Mack és Gina bevonulásától!
Jöhetnek a statiszták! Élénkebben! Kösz!
Vettük! Kösz, Quinn.
Nagyon élethű volt a csók.
Igen, Ricky. Tuti nem zavar?
Miért zavarna?
Ez volt Gina álma. Mindannyiunké.
Ez volt az álmunk. Szerelmes hangjegyek 4!
Oké, kiabálsz.
SZERELMES HANGJEGYEK: A MUSICAL: A SOROZAT
SZERELMES HANGJEGYEK 4
-Kopp-kopp! -Naplót írok.
Visszajöhetek.
KÉT HÓNAPPAL KORÁBBAN
Tudod mit? Essünk túl
a sulikezdés előtti szónoklaton.
A "szónoklat" kissé túlzás.
Anyu, vázlatot is írtál!
Nem tetted ki a Jégvarázs plakátot.
Arra gondoltam, csupaszon hagyom a falakat, mint egy üres lapot.
Csak helyeselni tudom, ahogy azt is, hogy szakítottál EJ-vel.
Tudom, hogy nehéz volt.
"De harmadikos vagy."
És ideje komolyan venni a jövődet.
A tanulásra kell koncentrálni.
Este 9 után nincs TikTok.
Nincsenek váratlan Etsy vásárlások a kártyámon.
És nincs pasizás.
Ezekkel mind egyetértek.
Az a helyzet az anyámmal, hogy ő az én koromban
arra szavazott volna, hogy megváltsa a világot.
Örülök, hogy hazajött, de nem egyszerű.
ki kell találnom, hogyan váltsam meg a világot
vagy legalábbis az én világomat.
Épp amikor kezdtem megkedvelni.
Rick, bemehetek?
Rick?
Oké, hangosan kopogtam, és most belépek a kamasz fiam szobájába.
Van egy perced?
Nem, kösz! Már ettem.
Azt kérdeztem, van egy perced?
Istenem, mi a baj?
Semmi, csak gondoltam, mondok valami lelkesítőt,
tekintve, hogy végzős leszel.
Jól van, ne kímélj!
Ez az utolsó éved, élj a mának!
Ez nagyon kedves. Egy képeslapon olvastad?
Komolyan, Rick. Ennyi idősen ismertem meg az anyádat.
Az volt életem legjobb éve.
Élvezd ki,
de vigyázz!
Jó, bekötöm az övet, körülnézek az úttesten.
Arra gondolsz, hogy…?
-Ginával mázlid van. Tudod? -Tudom.
Próbáld meg nem elrontani!
Nagy este ez neked. Büszke vagyok rád, apa.
Jó, jó.
Tégy egy szívességet! Add át üdvözletemet a színésztanárodnak!
Látod? Ezt is el kellett rontani.
-Szoktunk csókolózni. -Tűnés! Oké.
-Járunk. -Szia!
-A barátnőm. -Tűnés!
Szeretlek, anyu.
Én is szeretlek, kicsim.
Elment?
Tökéletes az időzítésed.
Valamikor el kell kezdeni, nem?
Sajnálom, nem bírtam ki holnapig, hogy lássalak.
-Bocs! -Van egy levél…
-Ez a tiéd. -Oké.
Küldeni akartam valamit.
Csináltál lejátszási listát?
Az kedves dolog lett volna.
Nem, ez csak egy dallam, de nem megy ki a fejemből.
És ez rád emlékeztet.
Mert nem tudlak kiverni a fejemből. Undi!
Lehet belőle egy dal. De lehet, hogy semmi.
Arra gondoltam, megírhatnánk közösen.
Ez jól hangzik.
Szerintem is.
Ha itt talál meg, halott vagyok.
Szerinted nem lesz holnap furi a suliban
a dokumentumfilm miatt?
Nem tudom, offline voltam. Nem olvastam kommenteket.
Igen.
Valaki azt írta, Ricky olyan, mint egy kilúgozott EJ.
Mi van, ha…?
Nem érdekel mások véleménye rólam
vagy kettőnkről.
Mi lenne, ha titokban tartanánk a dolgot?
Tartsuk titokban?
Igen.
Titkos kapcsolat. Izgalmas.
Amíg együtt vagyunk, felőlem jó.
-Ki fog nyírni. Úgyhogy… -Oké.
Szia, Ricky!
Oké.
-Szia! -Jó éjt!
Évekig alapoztunk, és most itt vagyunk.
Az East High gimiben?
Nem, az utolsó évben!
Harmadikos vagyok.
Ezzel a hozzáállással az is maradsz, Carlos.
El kell döntened, mit akarsz!
Azt, hogy Seb újra beszéljen velem.
-Még haragszik a film miatt? -Azt hiszi, megcsaltam.
Csinálunk egy szelfit?
Köszi! Megtisztelsz.
Gyűjts rajongókat! Írj hashtageket!
Kevesen követnek, használd jól az embereket!
Megtenném, de Seb nincs fenn sehol. Nem látja, amit posztolok.
Ennél szomorúbbat még nem hallottam.
Regisztráljuk és oktassuk ki!
Ha valaki ért az oktatáshoz…
Jövőre ilyenkor. Harvard. Yale. Princeton.
Fel kell használnom a befolyásomat, hogy elitegyetemre mehessek.
Ha valaki képes rá, az te vagy.
Én és te, Carlos.
Végzős év, bébi!
Jó.
Szerintem várd meg, amíg újra ír.
Aztán ne válaszolj egy óráig!
Végül küldj egy oké jelet, és kapcsold ki a mobilodat!
Az őrületbe fogja kergetni, jó értelemben.
Podcastot veszel fel?
Nem, hangüzeneteket Maddoxnak. Ez a szokásunk.
Mi az?
Csak próbálok rájönni,
miért írod le Maddoxnak, hogy mit csináljon a volt barátnőjével.
Már nem a volt barátnője.
Nehéz időszakon megy át, és támogatni akarom.
Remélem, ő is támogat téged.
Rengeteg üzit küldött Big Redről.
Volt közte hasznos?
Azt mondta, támogassam őt ebben a külföldi félévben.
Adjak neki teret, de számíthasson is rám.
Szóval párkapcsolati tanácsokat adtok?
Igen, ez a pontos megfogalmazás.
Harmadévesek vagyunk, Ash. Gondolj a jövődre!
Várj! Mit nyerek azzal, ha így teszek?
Erre neked kell rájönnöd.
Gyertek! Gyertek be!
ÜDV ÚJRA ITT!
Úgy tűnik, Seb nem jön ma.
Most már hivatalosan is harcban állunk,
ami izgis egy valóságshow szempontjából, de ne már!
Tudom, én is azt várom, hogy Big Red kiugrik a szekrényemből.
A változás nehéz.
Igen, de gyönyörű is lehet.
Oké, nemsokára belevágunk a lelkesítő beszédekbe,
de előtte szeretnék egy kis ízelítőt adni az új bemutatóról.
Ó, istenem!
Várjunk, hol van Ricky?
Micsoda meglepetés! Richard Bowen késik.
Igen, látod? Van, ami sosem változik.
Várj! Most az East Highba jársz?
Megmondtam anyunak, ha nem jöhetek ide a musical miatt,
akkor kitálalok,
hogy az első férje rejtélyes körülmények között tűnt el.
Így történt?
Nem. Egyáltalán nem.
De ezt senki sem tudja.
Bocs! Helló! A vécén agyaltam gólyás szívatásokon, szóval…
Túl sok információ.
Jó.
Vadmacskák.
Idén egy különleges tényező is közrejátszott a döntésemben.
Páran azt hihetik, ismernek titeket, mert láttak a tévében,
de nem ismernek titeket. Nem igazán.
Szeretném, ha biztonságban éreznétek magatokat,
ha tündökölnétek, és semmi sem homályosítana el titeket.
Így hát, drágáim…
Szerelmes hangjegyek. Újra?
Most, Carlos!
Szerelmes hanglegyek?
Az én hibám.
MISS JENN BEMUTATJA: SZERELMES HANGJEGYEK 3.
Szerelmes hangjegyek 3?
Tudtam, hogy el kell jönni!
Oké.
Pénteken meghallgatás, nem osztottam le előre a szerepeket.
Gyertek teli szívvel és nyitott elmével!
Úgy fest, nagy bejelentés lesz ma.
Hacsak nem kapunk Emmy-díjat a Jégvarázsért, itt sem vagyok.
Jó reggelt!
Jól van, figyelem! Nyugodjatok meg!
Hihetetlen, hogy új év kezdődik az East Highban.
Hajrá, végzősök!
Hé!
Idén egy különleges bejelentéssel kezdünk.
Olyasmivel, ami a gimnázium minden tanulóját érinti.
Szeretném köszönteni, és felhatalmazott, hogy így szólítsam:
OG Bolton edzőt!
Hé!
Ó, Istenem! Várj, Ash, nézd csak!
Te tudtál erről?
Bart Johnson vagyok.
De a többség Bolton edzőként ismer a Szerelmes hangjegyek filmekből.
Kérhetnék dobpergést? Köszönöm!
Srácok, újra összeáll a nagy csapat,
hogy elkészüljön a Szerelmes hangjegyek 4, a találkozó!
És a filmet az East Highban vesszük fel!
Várj, mi a Szerelmes hangjegyek 3-at csináljuk, nem?
Nyilván, semmi közünk a filmhez.
Klassz!
Köszöntsük együtt a film új sztárjait!
Egyiküket az elkaszált sitcomból, a Mark és Sparkból ismerhetitek.
A másikukat pedig a TikTok videóiból,
amik Amerika-szerte és Latin-Amerikában is népszerűek.
Ők Amerika kedvenc párja: Mack és Dani.
Gyertek! Gyertek ki!
Ó, istenem! Nem hiszem el! A Mark és Spark volt a kedvencem!
Ó, igen?
Volt egy Mark-kép kartonpapírból kivágva a gyerekszobámban.
És minden lefekvés előtt megcsókoltam.
Az első évad után meguntam, de cuki.
Sosem láttam. Nem láttam a sorozatot.
Azt hiszem, mondanom kéne valamit.
A Mark és Sparkban nőttem fel hét év alatt, a szemetek láttára,
amiben a beszélő kutyám, Spark fontos életbölcsességeket tanított
a barátságtól az ételekig.
És igen, a 617. részről beszélek, ahol Spark megtanított spagettit főzni
-al dente. -Al dente!
Látom, van, aki minden részt nézett. Nagyra értékelem.
Az új filmben az a szerepem,
hogy én leszek a társkapitány a gimi kosárlabdacsapatában
és a színjátszó szakkörben.
Új kezdet vagy nosztalgia? Mi van, ha mindkettő?
Mi van, ha ez a Szerelmes hangjegyek 4?
Mondjak valamit?
Ez az!
Kösz a kedves szavakat, bébi.
Nagyon megtisztelő, hogy itt lehetek, és ebben a filmben mutatkozhatok be.
Sok színész karrierjét indította be, meg persze Bart Johnsonét.
Igen.
Azt beszélik, hogy playbacket tol, és nem is tud énekelni.
Ugyanazt nézzük a TikTokon, mert én is ezt láttam.
Az ellenlábasaimnak, akik szerint nem tudok élőben énekelni,
csak egy dolgot mondanék.
Alig várjuk a színpadról Az érettségi napját
Ideje elkezdeni a jövőt
Mit hagyunk itt Mit viszünk magunkkal
Nem számít Valaminek a részesei vagyunk
Megtanultunk repülni
Együtt, egymás mellett
Remélem, hogy életem hátralévő része
Olyan jó lesz Mint egy gimis musical
Ki mondta, hogy el kell engednünk?
Ez életünk legjobb része
A jövőbe lépünk De kapaszkodunk a múltba
Szerelmes hangjegyek
Ünnepeljük meg, honnan jövünk
Az egész jobbá tesz
Az emlékek örökké tartanak
Szeretném, ha életem hátralévő része Olyan lenne
Mint egy gimis musical
Igen
Kövessetek, de spóroljatok az energiával!
Egy különleges vendég vár minket a próbateremben.
Ha Dani az, segítsetek, hogy ne mondjak hülyeséget!
Ha Mack, segítsetek, hogy ne flörtöljek!
Carlos!
Igen, Carlos!
Elnézést! Helló!
A diákokkal szeretnénk bemenni a próbaterembe.
Nem fog menni. A folyosót bevilágítják az Iskolai bál miatt.
De csak egy hónap múlva lesz bál.
Megsúgom, hogy az Iskolai bál a Szerelmes hangjegyek 4 munkacíme.
Megsúgom, hogy nem kéne biztonsági őrnek lennie.
Mindenki foglaljon helyet!
Sajnálom, hogy át kellett másznunk a bokrokon.
Ashlyn, nem tudtam, hogy allergiás vagy a cserjékre.
Oké, köszi.
Remélhetőleg, bármi is ez, nem tart sokáig.
Megjött Corbin!
Mr. Bleu?
Jól van, rövidre fogom!
Várja a helikopter?
Vicces. Magángép.
Tudom, hogy a dokumentumfilm
nem olyan lett, mint vártuk.
Seb nem beszél velem.
Big Red Kairóban van fél évig.
Anyukám első férje rejtélyes körülmények között eltűnt.
Megértelek titeket. És kitaláltam, hogyan tegyem jóvá.
Remélem, nem egy újabb dokumentumfilmmel.
Nem, valami sokkal jobbal!
Behívom pár barátomat, hogy mondják el!
Lucas! Mo!
Ne!
Sziasztok, Vadmacskák!
Szeretnénk, ha hiteles lenne a negyedik rész.
Életszagú, ami megszólítja a mostani fiatalokat.
Azt kérdezitek, miről szól a film?
Nem, de gondoltam rá.
Oké, a 15 éves érettségi találkozóról.
A karakterem, Chad elvette Taylort.
Martha híres koreográfus.
Troy és Gabriella párterápiára jár.
Ryan boldog kapcsolatban él.
És ikreket várnak.
A tét a gimnázium színjátszókörének a jövője.
Szóval egy horrorfilm?
Egyáltalán nem, Jessica.
A film fő szála, hogy Miss Darbus nyugdíjba megy.
Ezért a színjátszókörbe járó gyerekek kiakadnak.
Szóval vígjáték.
Ti lennétek a statiszták.
Miss Darbus minden egyes jelenetében.
Nincsenek jobb szereplők erre,
mint az igazi színjátszókörösök.
Alyson Reed is szerepel a filmben?
Ki?
Cassie a Tánckarból. Az eredeti Miss Darbus, srácok!
-Alyson biztosan szerepel. -Igen.
Még megvan az eredeti jelmeze.
És a parókája.
Az paróka volt? Oké, imádom Hollywoodot.
Bocs, ha már hitelesség,
akkor Mack és Dani velünk konzultáljon!
A gimi igazi diákjaival.
-Imádom az építő ötletet. -Jó ötlet!
Jó, te beszélj Danivel! Van jelentkező, aki körbevezeti Macket?
Valaki, aki a sorozatának a rajongója volt.
Egy bizonyos személy, akinek a neve Gina,
és Mack kartonpapír képét csókolgatta minden este.
-Tökéletes. -Izgi!
Gina, a tiéd Mack.
Ez nagyon jó móka!
Ugye? A próbák a héten kezdődnek.
Készüljetek fel, hogy megváltozik az életetek!
Ezúttal jó irányban.
Igen.
Egy dolgot fűznék hozzá.
Hollywood egy csalfa szerető, aki biztosan összetör.
Nem tudom, miért van ez nálam.
Tudom, hogy csak a háttérben leszek, de…
Nem is tudom. Ezzel a filmmel változik meg az életem?
Miért érzem azt, hogy megváltozik az életem?
Kopp-kopp!
Szia! Különleges küldemény Daninek.
Nem rendeltem semmit.
Nem is kellett.
Jeges macchiato, édesítővel, szívószál nélkül a delfinek miatt.
Oké, egy angyal vagy. Köszi!
Kourtney vagyok, azért jöttem, hogy elmondjak minden tudnivalót
az East High gimnazistáiról. Jófejségből!
Istenem! A rendező jelölt ki mellém?
Még a haj és smink próba sem volt meg,
és máris kételkedik bennem?
Dehogy! Aki kételkedik benned, az ostoba.
Kedvellek téged.
Bekövetlek.
De csak négy embert követsz.
Igen, hamarosan ötöt.
TILOS A FOTÓ ÉS A VIDEÓ
Az irodámba megyek, kell hozzá engedély?
Lehet, megnézem, rajta van-e a listán.
Hé, tilos a fotó!
IDE CSAK AZ ISKOLAI BÁL STÁBJÁNAK TAGJAI LÉPHETNEK BE!
Tetszik a jelenet, amit írtál, de őszinte leszek.
Lazán kezelem, hagyom a szereplőimet improvizálni.
Nem akarok forgatókönyvírót a forgatáson, oké?
Segíthetek?
Hála istennek! Küldtek egy titkárnőt! Kösz!
Tessék?
Visszahívlak, de szívesen kihúzom a dalokat.
Mindet. Igen.
A zene legyen szomorú és akusztikus! Különben lelépek.
Szóltam, rendben?
Mint Brandi Carlile, csak dühösebben.
Rendben, kösz, szia!
Bocs! Tennél egy szívességet és meggyújtanád ezeket?
Meg kell tisztítani a teret. És hoznál még lámpákat is?
A halogén olyan, mint az Alcatraz és egy közért szerelemgyereke.
Ezek a rendezői jegyzeteim.
Ennek semmi értelme.
Én vagyok a rendező.
-De… -Azt mondták, használhatom az irodát.
A rendező? Te nem Kenny Ortega vagy.
Kösz, ez jól esett.
Szereted a növényeket? Én ki nem állhatom.
Vidd el innen!
Kopp-kopp! Istenem!
Segíthetek?
Annyira sajnálom. Igazi diák vagyok.
Csak egy munkám van az IMDb-n, és megkértek, hogy segítsek neked.
Ki kért meg, hogy szakítsd félbe a ruhapróbát?
Ez csak véletlen volt.
Ha tudom, hogy alsóban vagy, hamarabb jöttem volna.
Elnézést, később!
Még mindig beszélek.
És bámulok.
Igen. Megtennéd, hogy elfordulsz?
Oké. Meg kell kérdeznem:
tartod még a kapcsolatot a kutyával a sorozatból?
Hét kutya volt az évek során. Visszavonultan élnek egy farmon.
Jól hangzik.
Megdöglöttek. A farm a mennyország.
Oké, most megyek. Tegyünk úgy, mintha nem találkoztunk volna!
Nem lesz nehéz.
Sok szerencsét a filmhez, Mack!
Sok szerencsét az életedhez, rajongó!
A nevem Gina Porter.
Kölyökkutya szerelem Kiskutya szerelem
Menjünk sétálni
Várom a kutyás napot
Csak téged akarlak kergetni
A szikra itt marad
Félős vagyok és lelkes Maximalista
Elvégre egy golden retriever vagyok
Szólíts a nevemen
Gunter, mint Spark és Mack Alana, mint Mark
És és rohanok feléd örömömben rád ugrom
Apa!
Írj üzit, mint egy normális kamasz!
A helyemben tartanál ettől a nyálgéptől?
Elég cuki, de tuti sokat vedlik.
A másiktól.
Tízéves.
Oké.
És a felnőtt változatától? Félmeztelenül?
Csak akkor tartanék tőle, ha a gimibe járna.
Szupi!
Találka Kourtney szobájában.
Kösz, hogy eljöttél az SOS találkára a Jó Ízlésűek Klubjába.
Úgy tesz, mintha meditálna.
Mi a vészhelyzet? Ezen kívül?
Kourtney nem biztos, hogy szerepelni akar a Szerelmes hangjegyek 3-ban.
Nem ezt mondtam.
-Visszatért! -Azt mondtam,
Dani rámutatott, hogy nem biztos, hogy lesz rá elég időm
a felvételi papírok és közösségi média mellett.
Plusz Hollywoodban is debütálok.
Csak statiszták leszünk.
A lényeg, hogy szerepelünk.
Megint kezdi.
Gina, jól vagy?
Igen!
Csak egy új naplóírást gyakorlok,
ami sok mozgást igényel.
Sikoltást hallottam.
Mert azt is kell.
Oké, megyek, veszek tejet holnapra.
Imádom a tejet.
Tudom. Jó naplóírást!
Továbbra sem megy a rögtönzés, mi?
-Hé! -Hé!
Lehet, hogy nem tudok rögtönözni,
de be tudom fejezni a dolgaimat.
Ezért hívtalak át.
Valóban?
Kísérleteztem a dallal,
készítettem hozzá dalszöveget.
Azt hittem, egész évben kitart.
Szeretek gyorsan végezni egy feladattal, hogy belekezdjek egy másikba.
Én meg sosem írok házit. Az ellentétek vonzzák egymást.
Azt hiszem, igen.
Enyém a bal.
Oké.
Lehet, hogy a refrént túlírtam.
Hallani akarok mindent, amit írtál.
Tisztítod ezt?
Igen. Nem.
Oké.
Ezúttal csináljuk komolyan
Nincs vesztenivalónk Miért ne próbáljuk meg?
Az élet nem vár És úgy érzem
Ez az utolsó esély, hogy rendbe hozzuk
A kocka el van vetve Ugrás a sötétbe
Minden változik Igaz?
Minden rólunk szól
Tartsuk ezt meg magunknak
A jövő azt hoz, amit akar
De talán ezúttal
Éljünk a mának, sodródjunk
De reménykedjünk Hogy jól alakul
Kettőnk számára Talán ezúttal
Bárhová is tartunk Ne vesztegessük az időt
Ha a lecke az, hogy élvezzük az utazást
Megpróbálom Talán ezúttal
Talán ezúttal ennyi jut
Még mindig sok mindent kell kitalálnunk
Szeretek irányítani Mi következik?
Mindent beleadok
Ne nézz vissza, húzz magadhoz
Bízzuk magunkat a sorsra
Éljünk a mának, sodródjunk
De reménykedjünk Hogy ezúttal sikerül
Neked és nekem
Talán ezúttal
Bárhová tartunk Ne húzzuk az időt
Ha a lecke az, hogy élvezzük az utazást
Megpróbálom Talán ezúttal
Semmi sem biztos Ezen az úton
De vár minket a naplemente
Talán ezúttal
Éljünk a mának, sodródjunk
De reménykedjünk Hogy ezúttal sikerül
Neked és nekem
Talán ezúttal
Bárhová tartunk Ne vesztegessük az időt
Ha a lecke az, hogy élvezzük az utazást
Megpróbálom Talán ezúttal
A szóló részben nem vagyok olyan biztos…
Ezért találták ki a harmóniát.
Kourt, muszáj szerepelned. Ez az utolsó éved!
Ash, fotózz le és küldd el Sebnek!
Jó a hajam, és azt akarom, hogy lássa.
Miért van 35 olvasatlan üzeneted Maddoxtól?
Harminchat.
Harminchét.
Istenem! A legjobb barátnőm, Dani.
Mit jelent a "legjobb barátnő" kifejezés?
Elveszítettük.
Dani? Szia, csajszi!
Kutakodtam utánad, de nem beteges módon.
Próbálok belehelyezkedni a színjátszókörös diáklány szerepébe,
hogy tudjam, milyen átlagembernek lenni.
Nem lehetett egyszerű.
Első osztályon utazom,
szóval a jó kapunál tegyen ki!
Legutóbb egy kilométert gyalogoltam,
és mire odaértem, már nem volt mazsola.
Bocsánat.
Ne szabadkozz! Az nem menő.
Aranyos vagy.
Szívesen segítek neked, szerintem megvan benned az X-faktor.
De átnéztem a posztjaidat,
és bevallom, észrevettem valamit.
Ne kímélj!
Segítek, hogyan legyen több követőd,
cserébe segítesz, hogyan legyek átlagos gimnazista.
Igen?
De azt akarom, hogy mondj el mindent Ricky Bowenről.
Bárcsak megölelhetnélek.
Jó éjt, titkos szerelmem!
Ricky Bowen.
MackAlana! bekövetett.
A feliratot fordította: Karina Boros