♪ Bersama, bersama, bersama, semua orang ♪
♪ Bersama, bersama, ayo... ♪
Apa yang... Tidak.
Ayolah.
East High 100 TAHUN TRADISI
Maaf! Salah kami!
Semua baik!
Tak masalah.
Hebat. Ganti kostum dulu.
Inilah harinya, Big Red.
Ini terjadi. Ya.
Tahun pertama, Sayang.
Mungkin menumbuhkan kumis.
Mungkin melakukan banyak hal.
Bung, aku bicara tentang Nini.
Hari ini kami mulai lagi.
-Tunggu, aku harus menunjukkan gambar. -Baik.
Baik, dan ini kostumku dalam Act Two.
Sempurna. Aku menyukainya.
Ini wig yang hampir jatuh di tengah baladaku.
Kami saling mengirim pesan. Dia terdengar netral.
Tak ada tentang berita buruk atau butuh bicara serius.
Hanya, "Hei."
Itu bagus, 'kan?
Musim panas adalah tanah tak bertuan, Ricky.
Aku tak tahu apa artinya "Hei", dan kau juga begitu.
Kurasa itu bagus.
Ya.
Lalu ini.
Aku tahu siapa itu, Nini.
Aku nyaris menjadikannya lockscreen ponselku.
Aku tak tahu apakah kau bersinar atau terbakar Matahari.
Pasti bersinar.
Ya, aku punya musim panas terbaik.
Lalu apa yang "kau-tahu-siapa" katakan tentang hal ini?
Aku menunggu waktu yang tepat untuk memberitahunya.
Nini!
Apa kabar?
Bagaimana perasaanmu sekarang?
Hei.
Hei
Bisa kita bicara?
Itu ideku untuk mengambil jeda, oke?
Nini akan ke teater kemah.
Aku tak mau sombong, tapi aku tak terintimidasi
oleh orang yang secara sukarela memakai celana ketat.
Aku tak mau mengambil jeda.
Itu hanya selama sebulan! Kita bisa FaceTime setiap hari.
Maksudku, baik.
Apa aku bergaul dengan beberapa gadis musim panas ini?
Mungkin.
Apa aku bicara tentang Nini sepanjang waktu?
Tentu saja.
Aku bertemu orang lain di kamp.
-Aku tak merencanakan... -Tunggu.
-Tunggu, apakah ini lelucon? -Masih bicara di sini.
Sial.
Aku bertemu seseorang di kamp.
Aku tak merencanakan itu terjadi, tapi itu terjadi.
Dia adalah Music Man, aku Marian si Pustakawan.
Itu disebut showmance.
Tunggu, kau pergi ke kamp pustakawan?
Itu ada?
Tolong katakan kau bercanda.
Tidak.
Ayolah, Ricky.
Kau tahu tindakanmu!
Atau yang tak kau lakukan.
Apakah kakiku bau?
Karena aku merasa kakiku bau.
Tidak.
6 PEKAN LALU
-Semacamnya. -Ya?
-Menurutku itu manis. -Ya?
Itu sebabnya kita berhasil.
Periksa Instagram-mu.
Apa?
Selamat hari jadi hampir satu tahun, Sayang.
Aku menulis ini untukmu.
Apa ini?
Lihat saja, aku membuatnya untukmu.
-Tonton. -Aku menonton.
♪ Begitu banyak telah terjadi Berpikir tentang apa yang kita lakukan ♪
♪ Selama Bumi mengelilingi Matahari ♪
♪ Musim dingin, musim semi, musim panas Dan kita kembali ke musim gugur ♪
♪ Kita telah bersama Bergandengan tangan melalui semua itu ♪
♪ Saat kita berciuman Dan jantungku berdetak kencang ♪
♪ Di malam saat kita berdansa Aku terpesona ♪
♪ Sejelas setiap tahun harus berakhir ♪
♪ Aku akan mengelilingi Matahari Denganmu lagi ♪
♪ Lagi dan lagi ♪
♪ Kurasa aku begitu ♪
♪ Seperti cara kita mengalir ♪
♪ Lalu aku cinta Kurasa aku begitu ♪
♪ Kurasa aku begitu ♪
♪ Aku terus memimpikanmu ♪
♪ Kurasa aku berkata aku tak membencimu ♪
♪ Kau tahu ♪
Sungguh, Ricky.
Aku mencintaimu.
Selamat pagi, Murid.
Silakan menuju gimnasium untuk awalan sekolah tahunan kita.
Aku tak percaya ini.
Kau mencampakkanku demi berandal teater yang kau temui empat pekan lalu?
-Di danau? -Kau memutuskanku!
Itu rehat.
Itu bukan putus.
Maaf, Ricky.
Namun, itu sebuah putus sekarang.
Bagus, Gadis.
Jangan ikut campur, Kourtney.
Diam kau.
Aku membongkar patriarki tahun ini, dan aku tak takut untuk mulai denganmu.
Kau berhasil. Itu tak bisa berjalan lebih baik.
-Hei, Kourtney. -Aku merasa baik tentang ini.
Ini awal yang baru.
Semua orang di halaman yang sama.
Ini mimpi buruk.
Semuanya buruk.
Cinta sudah mati.
Lalu aku juga senang mengumumkan bahwa tahun ini,
senior akan diperbolehkan memakai topi bisbol pada hari Jumat.
Ayo, senior!
-Jumat! -Lalu sekarang untuk perkenalan khusus.
Tahun ini, East High memiliki guru drama baru dengan pengumuman
yang mana dia bersumpah, dalam tulisan, takkan memakan terlalu banyak uang.
Kenapa, Big Red?
Kenapa semua harus berubah?
Beberapa hal tak pernah berubah, Bung.
Aku memakai kaus kaki yang sama selama tiga hari.
Tolong tahan tepuk tangan kalian.
Ayo, Wildcats!
Ya.
Namaku Nn.Jenn.
Ketika aku mendengar SMA di mana High School Musical difilmkan,
tak pernah menggelar produksi drama musikal High School Musical
aku terkejut sebagai aktris.
Terinspirasi sebagai sutradara, dan terpicu sebagai milenial.
"Millenial"?
Audisinya besok sepulang sekolah.
Pertunjukan ini bisa mengubah hidup kalian
dan aku mengatakan ini sebagai penari latar belakang dari film aslinya.
Ketiga dari kiri, baris belakang, bando merah, dan itu bukan gigi asliku.
Jadi,...
Lalu temui koreografer murid kalian, Carlos.
Kalian mengenalnya sebagai kapten penjaga bendera.
Aku mengenalnya sebagai bintang yang belum dibayar.
Namun, serius, aku tak punya anggaran.
Aku menghabiskan dua tahun di paduan suara di East High.
Itu akan gila untuk berpikir aku mungkin punya peluang menjadi Gabriela.
JADILAH PENGUBAH PERMAINAN
Benar?
HIGH SCHOOL MUSICAL THE MUSICAL THE SERIES
AUDISI
Sebagai sejarawan tetap High School Musical,
pada dasarnya saat ini aku tak bisa tenang.
Aku sudah menonton film aslinya 37 kali, dan 15 menit pertama dari kedua sekuel.
Permisi?
Apa ada tempat kau seharusnya berada?
Broadway.
Tidak. Aku mendukung seni.
Misalnya, aku membayar Spotify bebas iklan.
Aku lebih suka melihat murid kami berlatih keterampilan untuk dunia nyata, kau tahu?
Tuntut aku.
Ya, aku tahu, Bu, tapi jika Ibu bisa pinjamkan aku satu pembayaran mobil.
Kepala sekolah bilang butuh dua pekan untuk mencairkan gaji,...
Hebat. Tidak, bukan kau, Bu. Harus pergi.
Hei, aku tahu kau baru,
tapi asal kau tahu, asistenmu butuh pas aula jika dia akan terlambat.
Astaga.
Pas aula masih tren?
Apa ini, penjara?
Tidak. Ini lingkungan belajar yang profesional.
Bagus, aku sangat profesional.
Misalnya, kita tak memanggil rekan "sayang".
Tok tok, Nn.Jenn.
Hanya mau melaporkan bahwa tagar High School Musical yang kumulai
sudah sudah tersebar.
Tentu saja.
Generasimu pantas menjadi tandanya sendiri di karya klasik ini.
Awas, dunia.
Lalu dengan "dunia", maksudmu wilayah Salt Lake.
Aku hanya mau semuanya jelas.
Guru drama baru ini mungkin tinggal di dunia mimpi Hollywood
di mana kita adalah "Wildcats", tapi tidak.
Kami Leopards East High.
Selalu begitu.
Lalu kukatakan kepada ibuku,
"Terlihat luar biasa sambil juga berjuang
untuk titik temu feminisme adalah pekerjaan musim panasku."
Begitulah aku menghabiskan liburanku.
Sudah kukatakan dia menakjubkan?
Dia luar biasa.
Kau menakjubkan. Baik, ide yang sangat gila.
Bagaimana jika kita memakai kostum di audisi besok?
Baik, aku mendengarkan.
Baik. Apa pun yang kau pakai, aku melakukan riasan.
Jadi, aku berpikir kaos basket untukku, dan kemudian, untuk wanita terkemukaku,
waktunya meniru V Hudge.
Baik.
Tidak, jangan terlalu percaya diri.
Jelas kau akan menjadi Troy, tapi aku tak mau memberi sial apa pun.
Itu tak terdengar seperti Nini yang baru bagiku.
Sayang, kita satu paket di sini.
Lalu semua gadis berbakat senior yang lulus tahun lalu.
Yang ini milik kita untuk dikalahkan.
Bagaimana kita tak berbicara sampai musim panas ini?
EJ, Bung!
Hei.
-Hei, itu dia! -Hei!
Baik, dia yang terbaik atau dia terbaik?
Benar.
-Namun? -Tak ada "tapi" Aku hanya...
Aku tak mau melihat anak lain menyakitimu.
Ingat bagaimana hancur dirimu setelah Ricky?
"Hancur" agak berlebihan.
Kau tak meninggalkan kamarmu selama 48 jam.
Aku harus selipkan piza di bawah pintumu.
Gadis, itu gelap.
Ini berbeda.
Itu dulu. Aku
diriku sendiri sekarang.
Hei, Nini?
Aku memutuskannya.
Aku memutuskannya lebih awal.
Dua tahun lalu di East High,
Nini memainkan bagian belakang sapi di Gypsy, dan aku seperti,
"Siapa sapi penyanyi manis itu dan kenapa dia tak bermain manusia?"
Lalu, musim panas tiba dan dia sepenuhnya keluar dari cangkangnya.
Juga kostum sapinya.
Dia luar biasa.
Dia ditujukan untuk kehebatan.
-Bung, kau melihat ini? -Aku lihat, dengar, membencinya.
Aku tak percaya. Dia mengencani EJ Caswell.
Ya. Aku punya mata.
-Maksudku, wakil kapten tim polo air. -Ya.
-Bendahara kelas senior. -Itu benar.
Apa kemungkinan pria yang bermesraan dengannya pergi ke kamp East High?
Rupanya, peluangnya sangat bagus.
Maaf, Bung.
-Apa yang akan kau lakukan? -Aku tak tahu.
Jangan tersinggung, tapi orang yang sering kumintai saran
sedang berbulan madu di kantin.
Bolehkah aku mengatakan ini?
Tentu, Nini gadis yang baik.
Aku manajer panggung untuk produksi Brigadoon tahun lalu,
dan hanya Nini anggota pemeran yang memberiku kartu malam pembukaan,
itu seperti sikap yang cukup besar dari gadis yang menjadi pohon.
Namun, bagaimana pohon mengencani senior?
Baik, giliranmu, Nenek.
Jadi, bagaimana hari pertamamu?
Kami punya guru drama baru.
Dia mengumumkan drama musikal dan ada peran yang kuinginkan.
Bintangku yang bersinar!
Terima kasih.
Namun, aku tertidur di bus dalam perjalanan pulang
dan aku dapat mimpi yang sering kudapat sejak kecil.
Seperti mimpi stres di mana aku sendirian di panggung Broadway
dan aku membuka mulutku
dan tak ada yang keluar.
Ya, itu umum.
Oke, jadi, apa artinya ini?
Kurasa kau tak butuh ahli psikoanalisis untuk memberitahumu.
Sejujurnya, kurasa nenek mana pun bisa menangani ini.
Untung kau keduanya.
Nini.
Jelas ada sesuatu tentang didengar yang terasa terlarang untukmu.
Apa menurutmu kau pantas mendapatkannya?
Aku tak tahu.
Bagaimana kau berhenti bermimpi?
Kau menjalaninya.
Hai! Maaf kami terlambat.
Hai, Ibu D.
Mobilnya mogok lagi. Lagi.
Untungnya, itu di depan toko donat.
Terima kasih, Ibu C.
Berapa skornya?
Nenek membiarkanku menang.
Kau lakukan sendiri, Sayang.
Aku suka donat vanila dengan meses.
-Terima kasih sudah bertanya. -Sayang.
Aku mau membagi satu.
Aku melakukan kesalahan.
Kau memasak.
Ayam ini sudah di sini selama sepuluh menit.
Lebih dingin dari saat aku menarunya.
Hubungi Ibu.
Bagaimana itu mungkin?
Apa aku menekan tombol kering-beku?
Hubungi saja Ibu.
Ya, kita takkan mengganggu ibumu.
Ini pukul 21:00 di Chicago.
Dia tak mungkin masih rapat.
Baik. Aku akan menghubungi Ibu.
Jangan!
Dia tak mau dengar kabar dariku sekarang, oke?
Apa?
Dia hanya...
Dia hanya butuh beberapa hari lagi di Chicago
untuk memikirkannya.
"Memikirkan" apa?
Ini tak ada hubungannya denganmu, oke?
Semua akan baik saja, Kawan.
Dia bercanda dengan ini?
Bukankah seharusnya dia di pesawat sekarang ke Chicago?
Bukankah seharusnya dia berjuang untuk menyelamatkan ini?
Hei, bagaimana sekolah hari ini?
Ricky?
Tidak! Tentu tidak!
Baik, aku tahu ini gila, Bung, tapi dia harus melihatku di cahaya baru.
Namun, kita benci drama musikal.
Aku tak benci drama musikal.
Aku hanya merasa aneh ketika orang mendadak bernyanyi di tengah jalan.
-Bung. Itu drama musikal. -Baik, dengar.
Aku audisi untuk acara besok, dan tak ada yang akan menghentikanku.
Apa kau tahu alur High School Musical?
Tentu saja!
Ini tentang Zac Efron menari dengan bola basket.
Salah. Ini tentang karakter Troy memilih antara bersama temannya, Chad,
atau mengikuti hatinya dengan Gabriela.
Kenapa kau tahu banyak tentang High School Musical?
Mereka terus memutarnya di kantor dokter alergiku.
Dengar, intinya, ini bukan bidangmu, Bung, oke?
Kau tak bisa melakukan ini.
-Ya? -Ya.
Kau tak punya rambut untuk itu!
♪ Ya, siapa yang akan pernah menyangka ♪
Tuan dan nona, pengingat bahwa audisi untuk drama musikal dimulai di auditorium
-dalam lima menit. -Ayo.
Ayo!
Apakah ada masalah, Tn. Bowen?
Semua, pastikan nomor audisimu tampak jelas di pakaianmu.
Ini bukan permainan.
Sebenarnya aku agak kecewa kita tak punya saingan di sini.
Itu akan membuat mendapatkan peran utama makin nikmat.
Bisakah kau berhenti menggoda nasib?
Kau tahu apa? Kau benar. Terserah.
Baik, orang teater. Mari kita lakukan ini.
-Semoga berhasil! -Aku mengerti.
Aku mengerti kenapa dia tak mau berkostum. Dia gugup.
Dia mau memakai kaus keberuntungan.
WILDCATS
Sejujurnya, dia bisa memakai karung goni dan masih menjadi bintang.
Lima, enam, tujuh, delapan!
Ya! Ayolah, Satu!
Aku tahu.
Dia luar biasa.
Dia akan menendang wajahmu!
-Ya. -Hebat!
Itu saja untuk pemanasan.
Itu pemanasan?
Semua orang, berpasangan.
Tidak dengan teman.
Teater adalah komunitas.
Hai! Aku Nini.
Boleh pinjam tendangan tingginya sesekali?
Astaga! Kau yang termanis.
Jadi, kau pernah manjadi pemeran utama di sini sebelumnya?
Tidak.
Belum, tapi di kamp musim panas ini aku menjadi pemeran utama
saat dia kena salmonela tingkat rendah, jadi,
aku siap.
Cerita hebat.
Kau tahu, aku belum pernah ke kamp atau menjadi aktor pengganti.
Kau harus ceritakan semuanya kepadaku.
Gina. Tingkat dua.
Murid pindahan.
Lalu kita kembali.
EAST, 1, 16
Ini hari kedua dari sekolah
dan kau sudah merusak peralatan di lab baruku.
Dalam pembelaan, aku sedang belajar.
-Sungguh. -Belajar?
Lagu Troy.
High School Musical.
Itu yang kau pelajari?
Berhenti membuang waktumu.
Kau tak perlu memijat ego Nn.Jenn karena cahayanya padam di Broadway.
Bukan karena itu aku audisi.
Aku mau kau membaca untuk Ryan,
kau memberi getaran besar Tylor,
kau mungkin menjadi Chad.
Kau.
Kau memberiku kedalaman yang tak biasa.
Nn.Darbus?
Aku sekarat.
Aku meninggal. Ya.
Lamaranmu bilang kau bermain piano?
Sesekali.
Kau pernah mengarang lagu?
Bukannya aku pernah berbagi dengan siapa pun.
Aku selalu berpikir guru drama harus punya balada kuat Act Two.
Kita akan bicara sebentar.
Gabriela?
Kau mendapatkannya.
Aku baik saja. Aku sudah tak membacanya.
Beri dia barang Troy. Siapa yang kita bohongi?
Lalu bagaimana jika kau membaca untuk
Kelsie?
Gabriela.
Aku mau audisi untuk Gabriella.
Baik.
Kau membaca untuk Ryan, benar?
Kurasa dia lebih suka menjadi Sharpay.
Aku suka itu.
Itu sangat segar.
Orang berpikir tugas guru teater adalah memberikan penampilan baik.
Lalu mereka tak salah.
Namun, sesungguhnya kami dalam bisnis menyelamatkan nyawa.
Berikan kami jiwa yang lelah malang, pilihanmu terakhir untuk dodgeball.
Kau aman di sini.
♪ Fokuslah dalam permainan ♪
Ini mimpi burukku.
Dengar, aku harus pergi, tapi jika kau sudah mengeluarkan DVD-nya,
asal kau tahu, aku meminjamnya.
Dari perpustakaan.
Tanpa memeriksanya. Doakan aku!
Baik, Troy kita yang terakhir!
Dia datang dengan properti!
Aku suka.
Kapan pun kau siap.
Baik, apa yang aku harus tahu?
EJ Caswell.
Pengikut Instagram terbanyak.
Bangun seperti itu.
Tak tahu aku ada.
Kuharap dia bisa menyanyi.
♪ Ini bisa menjadi awal Dari sesuatu yang baru ♪
♪ Rasanya begitu benar Untuk berada di sini bersamamu ♪
♪ Lalu aku melihat di matamu ♪
♪ Kurasakan di hatiku ♪
♪ Awal dari sesuatu yang baru ♪
Permisi, Armie Hammer baru saja menelepon.
Dia mau rahangnya kembali!
Kita lanjut ke Gabriella.
E
♪ Aku tahu sesuatu telah berubah ♪
♪ Tak pernah merasa seperti ini ♪
Ibuku selalu bilang jika kau tak bisa menjadi nomor satu pada sesuatu,
itu tak layak dilakukan.
Itu tak menakutkan sama sekali.
Sama sekali.
♪ Ini bisa menjadi awal Dari sesuatu yang baru ♪
♪ Rasanya begitu benar Untuk berada di sini bersamamu ♪
♪ Lalu aku melihat di matamu ♪
Baik, aku butuh tips menit terakhir.
Sekarang.
Hei, kau sedang melakukannya.
Hal apa?
Kau bicara aksen Inggris samar saat kau gugup.
Sayang, kenapa aku sangat canggung?
Dengarkan aku.
Kau bisa melakukannya.
Oke? Kau tak perlu gugup.
Kau ke kamp musim panas untuk menjadi peran utama dengan pemberitahuan 20 menit.
Kau tak melewatkan satu baris pun.
Kau melakukannya sendiri.
Kau bisa melakukannya.
Aku sangat menghargai... Astaga! Aku melakukannya lagi.
Ya. Kau orang yang sangat aneh.
Lalu seratus persen nyata.
Itu sebabnya aku mencintaimu.
Sungguh, Ricky.
Aku mencintaimu.
"Oh"?
Ya, aku hanya...
Itu hal yang sangat besar
untuk diunggah daring.
Dengar.
Aku sudah memikirkannya
dan kau akan ke luar kota selama sebulan, 'kan?
Kau mungkin takkan punya sinyal di hutan.
Mungkin kita harus tenang sebentar.
Kau tahu? Seperti jeda sementara.
"Jeda"?
Ya.
Ya, aku mengerti itu.
Aku harus...
Ini ibuku.
Dia sudah lama bekerja di luar kota.
Aku akan kirim pesan.
Ada info tentang yang ini?
Nini Salazar-Roberts.
Gadis paduan suara tak berbahaya.
Biasanya menjadi hewan ternak dan pohon.
Baik, Nini! Kapan pun kau siap.
Apa aku terlambat?
Peran Troy sudah selesai.
Kami kekurangan Chad.
Kau bisa membaca setelah peran Gabriella.
Aku hanya mempelajar adegan Troy di film.
Troy akan tiba tepat waktu.
Terima kasih. Biar aku yang bicara.
Baik, Nini, kita coba lagi.
Kau bisa, Sayang!
Jangan ada yang panik!
Nini, mari...
Mari tunggu lampunya menyala.
Aku tak mau ini membuatmu gugup.
Aku tak gugup.
♪ Tinggal di duniaku sendiri ♪
♪ Tak mengerti ♪
♪ Bahwa apa pun bisa terjadi ♪
♪ Saat kau mengambil kesempatan♪
♪ Aku tak pernah percaya ♪
♪ Apa yang tak bisa kulihat ♪
♪ Aku tak pernah membuka hatiku ♪
♪ Untuk semua kemungkinan ♪
♪ Aku tahu sesuatu telah berubah ♪
♪ Tak pernah merasa seperti ini ♪
♪ Lalu di sini malam ini ♪
♪ Ini bisa menjadi awal Dari sesuatu yang baru ♪
♪ Rasanya begitu benar ♪
♪ Untuk berada di sini bersamamu ♪
♪ Lalu aku melihat di matamu ♪
♪ Kurasakan di hatiku ♪
♪ Awal dari sesuatu yang baru ♪
♪ Aku tak pernah tahu itu bisa terjadi Sampai itu terjadi kepadaku ♪
♪ Ya ♪
♪ Aku tak tahu sebelumnya ♪
♪ Namun, kini mudah untuk melihatnya ♪
♪ Ini awal dari sesuatu yang baru ♪
♪ Rasanya begitu benar Untuk berada di sini bersamamu ♪
♪ Lalu aku melihat di matamu ♪
♪ Aku merasa di hatiku ♪
♪ Awal dari sesuatu yang baru ♪
Baik.
Terima kasih, Nini.
Aku hanya butuh 32 baris, tapi aku menghargai komitmenmu.
Kau, bocah terlambat.
Lakukan peran Chad.
Hei, di sana.
Aku Ricky Bowen.
Aku junior.
Lalu
ini dia.
Karakter khusus di sini.
"Aku tak mengerti, Troy."
Mantra apa yang dimiliki pemeran wanita menggoda dengan IQ tinggi ini
yang mendadak membuatmu mau ikut drama musikal?"
Aku tak tahu.
Mungkin itu cara Gabriela selalu mendukungmu.
Mungkin kau tak bisa berhenti
menyalahkan diri karena sepenuhnya merusaknya dengan dia.
Apakah ini ada di film?
Lalu dengar, Troy,
bahkan jika kau tak mengatakan kata "C" pada Gabriela
karena itu bahkan kata yang diuapkan kedua orang tuamu
lagi.
Bukan berarti kau tak mencintainya.
Mungkin itu hanya berarti kau menunggu waktu yang tepat untuk mengatakannya,
agar semua orang bisa mendengarnya.
Tidak.
Agar dia bisa mendengarnya.
Baik, Nak, saatnya menyanyi.
Tidak, kau tak keberatan aku sudah siapkan laguku sendiri?
Tentu.
-Aku tak tahu. -Apa yang dia lakukan?
Tidak.
Dia tak melakukan ini.
♪ Begitu banyak telah terjadi Berpikir tentang apa yang kita lakukan ♪
♪ Selama Bumi mengelilingi Matahari ♪
♪ Musim dingin, musim semi, musim panas Dan kita kembali ke musim gugur ♪
♪ Kita telah bersama Bergandengan tangan melalui semua itu ♪
♪ Itu hanya tiga kata kecil Itu bukan masalah besar ♪
♪ Bukannya aku sanggup menahan Perasaan yang kurasakan ♪
♪ Kini aku yakin kau berpikir Itu sangat jelas ♪
♪ Namun, jika itu bukan apa Yang aku katakan ♪
♪ Maksudku adalah ini ♪
♪ Kurasa aku begitu ♪
♪ Seperti cara kita mengalir ♪
♪ Seperti cara kita pergi ♪
♪ Aku cinta... ♪
♪ Kurasa aku begitu ♪
♪ Kau tahu bagaimana kita bisa Bicara sepanjang malam ♪
♪ Lalu tak kehabisan hal Untuk dibicarakan? ♪
♪ Jarang ada yang terasa sebenar ini ♪
♪ Rasanya begitu benar ♪
♪ Kurasa aku begitu ♪
♪ Aku terus memimpikanmu ♪
♪ Kurasa aku berkata Aku tak membencimu ♪
♪ Kau tahu ♪
Tagar: Kembali terhebat.
Itu terjadi.
Kupikir itu bagus.
Hei!
Apa yang kau lakukan di sini?
Aku audisi.
Kau benci drama musikal.
Itu agak kasar.
Kita diusir dari The Greatest Showman
karena kau terus berteriak, "Itu tak realistis!" ke layar.
Itu aku yang lama.
Aku yang baru berpikir drama musikal mengagumkan.
Baik.
Biar kuceritakan tentang aku yang lama.
Aku yang lama patah hati.
Baik? Lalu dia pergi, dan menemukan dirinya.
Lalu kau tak boleh muncul sekarang
untuk mencoba
membingungkan keadaan.
Pikirmu itu sebabnya aku di sini?
Tidak, Nini.
Aku selalu memercayaimu.
Pada kita.
Bahkan jika aku payah menunjukkannya.
Itu sebabnya aku di sini.
Aman!
Carlos menunjukkan daftar pemeran!
Bukannya aku tak mencintaimu.
Baik.
Di masa lalu, guru akan menunggu dua-tiga hari untuk mengumumkan pemeran.
Namun, jika kau tahu, kau tahu.
Itu disebut naluri.
Saat ragu, selalu bertaruh pada yang diremehkan.
Selamat.
Chad? Dia berpikir aku Chad?
Tak apa.
Astaga, Bung.
DAFTAR PEMERAN TROY BOLTON; RICKY BOWEN
PENGGANTI TROY; EJ CASWELL GABRIELA MONTEZ; NINI SALAZAR-ROBERTS
PENGGANTI GABRIELA; GINA PORTER CHAD DANFORTH, EJ CASWELL
SHARPAY EVANS, SEB MATTHEW SMITH TAYLOR MCKESSIE; GINA PORTER
Bersiaplah, Wildcats.
Situasi akan memanas.
Lima, enam, tujuh, delapan!
-Tim apa? -Wildcats!
Diterjemahkan oleh: Alvisyahrin