1
00:00:00,959 --> 00:00:03,503
EJ: Previously on High School
Musical: The Musical: The Series...
2
00:00:03,628 --> 00:00:05,380
I don't know who I am without screens.
3
00:00:05,505 --> 00:00:07,257
EJ: Summer's officially off to a bang.
4
00:00:07,340 --> 00:00:09,342
Or, whatever sound a bugle makes.
5
00:00:09,426 --> 00:00:10,719
(PLAYING BUGLE)
6
00:00:10,885 --> 00:00:11,970
EJ: Gina found balance.
7
00:00:12,053 --> 00:00:16,141
(SINGING) I'mma rise up tip toes
Gonna make it mine
8
00:00:16,224 --> 00:00:19,019
No doubt about it
I got the balance
9
00:00:19,144 --> 00:00:20,395
CHORUS: She got the balance
10
00:00:20,478 --> 00:00:22,022
Jet found his vocal cords.
11
00:00:22,272 --> 00:00:24,899
Sorry. Auditions started over an hour ago.
12
00:00:24,983 --> 00:00:26,609
Everyone's welcome to try out.
13
00:00:26,943 --> 00:00:32,323
(SINGING) Nothing's in my way
14
00:00:32,449 --> 00:00:33,867
I found out I'm not Miss Jenn.
15
00:00:33,950 --> 00:00:35,076
Where are the scripts?
16
00:00:35,160 --> 00:00:36,619
Where do you want us all to stand?
17
00:00:36,703 --> 00:00:38,329
Can everyone just wait one second?
18
00:00:38,413 --> 00:00:42,042
-Maybe I should cast the show.
-That's the one thing I was excited about.
19
00:00:42,125 --> 00:00:44,586
It may not entirely be
the summer I planned.
20
00:00:44,669 --> 00:00:46,629
We're the only thing
I'm not worried about.
21
00:00:46,713 --> 00:00:48,173
It's too late to start over, right?
22
00:00:48,256 --> 00:00:51,885
-Can we just start over?
-Yes, definitely.
23
00:00:57,932 --> 00:00:59,642
(KOURTNEY SNORING SOFTLY)
24
00:01:00,977 --> 00:01:03,980
(SINGING) Do you wanna build a snowman?
25
00:01:04,397 --> 00:01:06,316
(GROANS)
26
00:01:07,567 --> 00:01:10,945
Do you wanna build a snowman?
27
00:01:11,404 --> 00:01:15,325
Free the werewolves, it's not their fault.
Blame it on the moon.
28
00:01:16,785 --> 00:01:18,787
Good morning, Elsa.
29
00:01:21,164 --> 00:01:22,290
(BOTH SCREAMING)
30
00:01:22,373 --> 00:01:23,416
Wait! You're Anna?
31
00:01:23,625 --> 00:01:26,419
-Yes, I am!
-Then that makes us sisters!
32
00:01:26,503 --> 00:01:28,463
(BOTH SCREAM)
33
00:01:28,671 --> 00:01:29,964
RICKY: Wow!
34
00:01:30,048 --> 00:01:32,801
I didn't know your voices
could even reach that register.
35
00:01:32,884 --> 00:01:36,554
Plug your ears, I'm about to join them.
I can't believe I'm playing...
36
00:01:36,638 --> 00:01:40,350
Olaf! Congrats, bro.
And I'm Kristoff. That's...
37
00:01:40,475 --> 00:01:41,518
A person.
38
00:01:41,851 --> 00:01:44,646
Congratulations on being
an actual species, Ricky.
39
00:01:44,896 --> 00:01:47,357
What? First Lumiere and now Olaf.
40
00:01:47,440 --> 00:01:50,360
Am I destined to play
an inanimate object for eternity?
41
00:01:50,443 --> 00:01:53,071
Make way for Belle.
42
00:01:53,154 --> 00:01:55,365
Make way for...
43
00:01:56,533 --> 00:01:57,867
The ensemble?
44
00:01:58,868 --> 00:02:01,704
I mean, hey, the ensemble.
45
00:02:02,122 --> 00:02:03,998
You can't do a show without the ensemble.
46
00:02:04,249 --> 00:02:06,960
There are no small parts,
only small actors, right?
47
00:02:07,043 --> 00:02:09,254
Don't count your lines,
make the lines count.
48
00:02:09,337 --> 00:02:13,049
All right, all right, everyone calm down.
Let's just be professionals.
49
00:02:13,133 --> 00:02:14,926
ASHLYN: Professionally, mazel tov.
50
00:02:15,009 --> 00:02:16,553
Especially EJ.
51
00:02:16,636 --> 00:02:19,889
Personally, I will be backlogging photos
of him in antlers
52
00:02:19,973 --> 00:02:22,350
for all future possible
blackmail purposes.
53
00:02:22,475 --> 00:02:24,310
(ALL LAUGH)
54
00:02:24,394 --> 00:02:25,854
What are you talkin' about?
55
00:02:25,937 --> 00:02:29,190
Your good friend Val cast you as Sven,
the reindeer?
56
00:02:30,900 --> 00:02:34,112
No, no. I'm not in the show.
I'm directing in the show.
57
00:02:34,195 --> 00:02:35,238
Check the list.
58
00:02:35,321 --> 00:02:38,616
Looks like you'll be joining the ranks
of character actor-directors.
59
00:02:38,700 --> 00:02:40,118
Like Greta Gerwig.
60
00:02:40,618 --> 00:02:42,495
No, this has to be a mistake.
61
00:02:42,745 --> 00:02:45,081
CARLOS: I'm just wondering
if this is a final list?
62
00:02:45,165 --> 00:02:46,374
(ALL CLAMORING)
63
00:02:46,457 --> 00:02:49,127
EJ: Reindeers don't direct.
I've never seen a reindeer direct.
64
00:02:52,088 --> 00:02:53,548
Quiet your voices!
65
00:02:55,091 --> 00:02:57,510
Mornin', stage manager.
You got everything ready?
66
00:02:57,594 --> 00:02:58,845
Sure do, Rocket Man.
67
00:02:58,928 --> 00:03:01,472
It's Newbie Initiation
Campout Night, folks.
68
00:03:01,556 --> 00:03:03,933
A night in the woods among the wildlife.
69
00:03:04,017 --> 00:03:06,227
And spirits. (CHUCKLES)
70
00:03:06,311 --> 00:03:08,646
Pack your tents.
Oh, and rest your vocal cords.
71
00:03:08,730 --> 00:03:10,148
You'll be screaming tonight.
72
00:03:11,024 --> 00:03:13,526
Oh, and by the way, Carlos,
73
00:03:13,610 --> 00:03:15,653
we have cameras
in the stage manager's office.
74
00:03:15,778 --> 00:03:17,822
But nice try recasting the show.
75
00:03:23,536 --> 00:03:25,538
(THEME MUSIC PLAYING)
76
00:03:31,669 --> 00:03:33,963
It's the most wonderful time of the year.
77
00:03:34,088 --> 00:03:36,674
Not Christmas, not Tax Day...
78
00:03:36,758 --> 00:03:40,970
Newbie Night!
You guys are gonna have so much fun.
79
00:03:41,262 --> 00:03:44,265
Once we reach the camping spot,
we start by setting up the tents.
80
00:03:44,349 --> 00:03:47,977
Then we gather around the campfire
for a little sing-along experience,
81
00:03:48,061 --> 00:03:51,397
followed by
the world-famous retelling of...
82
00:03:53,691 --> 00:03:56,069
Am I talking' to myself?
Talking' to myself.
83
00:03:56,277 --> 00:03:58,071
(EXHALES)
84
00:03:58,571 --> 00:03:59,948
Are you okay?
85
00:04:00,573 --> 00:04:03,368
A hundred percent. Just journaling.
86
00:04:03,451 --> 00:04:06,454
Reframing the news
from this morning so I can make it a win.
87
00:04:07,538 --> 00:04:10,625
Oh, I get it. You're a Leo Rising.
88
00:04:11,709 --> 00:04:13,419
Capricorn Rising, actually.
89
00:04:13,503 --> 00:04:16,381
I'm all earth and air signs
in my big three.
90
00:04:16,839 --> 00:04:19,717
Really? I totally get
fire sign vibes from you.
91
00:04:20,802 --> 00:04:23,429
Look, I know myself.
92
00:04:23,513 --> 00:04:28,476
I'm a Ravenclaw, an ENFP, a Belle,
and a Samantha.
93
00:04:30,311 --> 00:04:32,105
The American Girl doll, Samantha.
94
00:04:32,480 --> 00:04:35,984
And I'm definitely a Capricorn Rising.
95
00:04:36,401 --> 00:04:39,570
Okay. Tonight's gonna rock.
96
00:04:42,657 --> 00:04:43,992
Hey, G, can I talk to you?
97
00:04:44,075 --> 00:04:45,702
-Whoa! Whoa!
-GIRLS: Hey! Out, out.
98
00:04:45,785 --> 00:04:47,120
It is my head.
99
00:04:48,830 --> 00:04:49,872
I'll allow it.
100
00:04:50,331 --> 00:04:52,208
Now I need to come in the rest of the way.
101
00:04:52,333 --> 00:04:53,543
You got two minutes. Go.
102
00:05:00,258 --> 00:05:01,884
Aw! (CHUCKLES)
103
00:05:02,844 --> 00:05:05,513
-Sorry to barge in.
-Love is an open door.
104
00:05:06,472 --> 00:05:09,058
I knew you'd get the lead. You're a star.
105
00:05:09,309 --> 00:05:11,019
Thank you. That means...
106
00:05:12,145 --> 00:05:14,105
Yeah, that means a lot.
107
00:05:14,605 --> 00:05:15,898
Oh!
108
00:05:15,982 --> 00:05:19,235
Weirdly, it means even more
that you didn't cast me, you know?
109
00:05:20,361 --> 00:05:23,865
All these years trying to figure out
how to be okay with "just enough"
110
00:05:23,948 --> 00:05:26,826
or "almost in the spotlight,
but not quite."
111
00:05:26,909 --> 00:05:30,455
Oh, my gosh, I'm doing air quotes.
You're rubbing off on me.
112
00:05:30,538 --> 00:05:32,040
(EJ CHUCKLES)
113
00:05:32,165 --> 00:05:35,460
Okay, no, the point is...
Yeah, I'm the lead.
114
00:05:35,543 --> 00:05:36,627
And it feels so good,
115
00:05:36,711 --> 00:05:39,630
and I counted the number of songs
and the number of lines,
116
00:05:39,714 --> 00:05:41,549
and then Elsa may get Let It Go.
117
00:05:41,632 --> 00:05:44,177
But I honestly believe Anna
has a bigger arc
118
00:05:44,260 --> 00:05:47,555
and is more challenging to play.
But in, like, a good way.
119
00:05:51,476 --> 00:05:52,560
EJ?
120
00:05:53,519 --> 00:05:57,982
Sorry, I'm listening.
Just freaking out a little bit.
121
00:05:58,066 --> 00:05:59,650
Corbin Bleu's coming back tomorrow
122
00:05:59,734 --> 00:06:02,653
for our first read-through
with his camera crew and everything.
123
00:06:02,737 --> 00:06:04,864
I've got to break down the script tonight.
124
00:06:05,323 --> 00:06:06,699
And I just...
125
00:06:07,158 --> 00:06:09,660
I want the read-through to be flawless.
126
00:06:09,744 --> 00:06:11,871
-I mean, he was Chad.
-(CHUCKLES)
127
00:06:11,954 --> 00:06:15,541
Gina, like,
I don't wanna disappoint the Chad.
128
00:06:15,750 --> 00:06:17,335
GINA: I know this is a big deal to you,
129
00:06:17,418 --> 00:06:20,421
but tonight's supposed to be, like,
this big, fun...
130
00:06:20,505 --> 00:06:23,466
Hi. (CHUCKLES) Butting in.
Corbin? Tomorrow?
131
00:06:23,549 --> 00:06:25,676
And we're staying out all night.
Is that smart?
132
00:06:26,135 --> 00:06:28,221
Ding, ding. And that's two minutes, EJ.
133
00:06:32,433 --> 00:06:33,810
(CHATTERING INDISTINCTLY)
134
00:06:39,982 --> 00:06:43,027
Now, everybody,
sometimes there are snakes.
135
00:06:43,111 --> 00:06:45,279
Most of them are not poisonous.
136
00:06:46,114 --> 00:06:47,115
Most of them?
137
00:06:47,698 --> 00:06:50,201
-Yes.
-I can't. I can't, I can't. I'm sorry.
138
00:06:50,284 --> 00:06:52,620
MADDOX: You can't really do that.
You have to come back.
139
00:06:52,703 --> 00:06:54,080
(CAMPERS CLAMORING)
140
00:06:56,958 --> 00:06:58,751
You know I'm a feminist, right?
141
00:06:59,001 --> 00:07:00,086
Mmm, right.
142
00:07:00,336 --> 00:07:01,838
I like all women.
143
00:07:02,088 --> 00:07:03,631
GINA: Mmm-hmm.
144
00:07:03,714 --> 00:07:06,175
Almost all of the women, I like.
145
00:07:07,176 --> 00:07:09,011
Where is this going?
146
00:07:09,095 --> 00:07:12,598
I just mean,
does Val strike you as a little...
147
00:07:14,350 --> 00:07:15,852
I don't have the word for it.
148
00:07:16,018 --> 00:07:17,562
Mmm, she seemed pretty nice to me.
149
00:07:17,645 --> 00:07:22,066
And Maddox had the nerve
to tell me I was a Leo Rising.
150
00:07:22,150 --> 00:07:24,652
Okay, nobody knows my birth chart
better than me.
151
00:07:24,735 --> 00:07:26,446
Except Madam Stephanie.
152
00:07:27,989 --> 00:07:31,117
My psychic-slash-life coach?
She came to my birthday brunch?
153
00:07:31,534 --> 00:07:35,246
Right. Yeah, the random woman at Denny's
who wasn't friends with any of us.
154
00:07:35,621 --> 00:07:37,623
Not random. Madam Stephanie.
155
00:07:38,749 --> 00:07:43,087
(SIGHS) Okay. Here's what I'm thinking.
You were an awesome leading lady.
156
00:07:43,171 --> 00:07:44,505
Go on.
157
00:07:44,630 --> 00:07:49,135
And being cast in the ensemble
was unexpected.
158
00:07:49,302 --> 00:07:51,721
-Yeah.
-But to be completely honest,
159
00:07:51,804 --> 00:07:55,183
I guess I just didn't think
you'd be this thrown off by it.
160
00:07:56,726 --> 00:08:00,938
Okay, tough love sister time here.
161
00:08:02,773 --> 00:08:04,734
It feels out of character, Ash.
162
00:08:07,111 --> 00:08:11,115
Did you hear what she said?
"It feels out of character"?
163
00:08:13,659 --> 00:08:15,870
"Capricorn Rising,
considered rational people
164
00:08:15,953 --> 00:08:18,664
"reluctant to reveal
their inner and emotional life..."
165
00:08:18,748 --> 00:08:20,208
Blah, blah, blah, blah, blah.
166
00:08:20,291 --> 00:08:22,293
Okay, now listen to this.
167
00:08:22,376 --> 00:08:25,630
"Leo Rising,"
what Maddox thinks that I am.
168
00:08:25,713 --> 00:08:28,508
"Likes to be the center of attention
and get praise.
169
00:08:28,591 --> 00:08:32,512
"Loves the admiration of others.
Recognition gives them a boost."
170
00:08:35,181 --> 00:08:37,225
This is a spooky night indeed.
171
00:08:40,937 --> 00:08:43,773
Hey, you're still gonna
do the traditional song tonight, right?
172
00:08:44,232 --> 00:08:46,025
I was kinda hoping you'd take it.
173
00:08:46,108 --> 00:08:47,860
I have a lot of homework for the show...
174
00:08:47,944 --> 00:08:49,278
No, no, no. Come on.
175
00:08:49,362 --> 00:08:51,739
When I sing country songs,
I sound like a frog.
176
00:08:53,157 --> 00:08:57,537
Okay, listen. I'll do the scary song.
You do the scary story.
177
00:08:57,620 --> 00:09:00,540
Oh, don't get it twisted.
I was always gonna do the scary story.
178
00:09:02,083 --> 00:09:04,377
Honestly, I can't wait.
179
00:09:04,460 --> 00:09:05,878
(MADDOX CHUCKLES)
180
00:09:06,921 --> 00:09:08,631
Oh, hey. Tent all set up?
181
00:09:08,881 --> 00:09:12,301
Yeah. Gina's basically
professionally trained in survival arts.
182
00:09:12,385 --> 00:09:14,595
I think that tent
could survive a hurricane.
183
00:09:14,679 --> 00:09:15,972
(BOTH CHUCKLE)
184
00:09:16,055 --> 00:09:19,642
(CLEARS THROAT) Hey,
I'm sorry if I overstepped
185
00:09:19,725 --> 00:09:21,727
with the whole Leo Rising thing.
186
00:09:21,811 --> 00:09:24,564
-I just picked up a vibe.
-Oh, all good.
187
00:09:25,481 --> 00:09:27,817
You're wrong, but all good.
188
00:09:30,736 --> 00:09:33,406
Are you sure you don't have any Leo
in your big three?
189
00:09:33,489 --> 00:09:36,867
Because, you know, your rising signs
are based off of your birth time, so...
190
00:09:36,951 --> 00:09:41,163
(LOUDLY) Of course, I know rising signs
are based on your birth time.
191
00:09:41,247 --> 00:09:45,501
I am basically fluent in the stars.
I don't know why I'm yelling.
192
00:09:48,754 --> 00:09:51,507
She's not super fond of me, huh?
193
00:09:51,924 --> 00:09:53,092
-Who, Ash?
-Yeah.
194
00:09:53,509 --> 00:09:55,636
No, no, she's just going
through something.
195
00:09:55,720 --> 00:09:58,389
Give her time. Ashlyn loves everybody.
And she's a feminist.
196
00:09:59,390 --> 00:10:00,600
-Okay.
-EJ: Yeah.
197
00:10:03,644 --> 00:10:04,687
What the...
198
00:10:12,820 --> 00:10:14,280
-JET: Hey.
-(RICKY YELPS)
199
00:10:16,949 --> 00:10:19,452
I come here sometimes to think.
200
00:10:20,453 --> 00:10:21,495
Seriously?
201
00:10:21,996 --> 00:10:25,750
When I'm hungry, I eat the Twizzlers.
When I'm thirsty, I drink the crystals.
202
00:10:28,127 --> 00:10:29,712
You're messing with me.
203
00:10:29,795 --> 00:10:32,673
Though I guess
the crystals would explain your voice.
204
00:10:33,549 --> 00:10:36,969
Dude, everyone's still talking
about your audition.
205
00:10:38,220 --> 00:10:40,556
Seriously, like, where'd you learn
how to sing like that?
206
00:10:41,599 --> 00:10:44,518
It's a long, stupid story.
207
00:10:45,102 --> 00:10:46,270
Try me.
208
00:10:50,691 --> 00:10:55,071
Basically, I, like,
raised myself on YouTube
209
00:10:55,154 --> 00:10:57,198
'cause my parents were always at work,
210
00:10:57,281 --> 00:10:58,699
and I taught myself to play piano.
211
00:10:58,783 --> 00:11:01,410
Taught myself to sing, too, I guess.
212
00:11:01,494 --> 00:11:04,288
And then I had
this music teacher at school,
213
00:11:04,372 --> 00:11:05,414
and she pushed me so hard
214
00:11:05,498 --> 00:11:07,875
that I sort of forgot
what I liked about it to begin with.
215
00:11:07,958 --> 00:11:11,671
And my grades tanked,
and my mom put me on ADD meds.
216
00:11:11,754 --> 00:11:14,632
But it didn't work
'cause I don't have ADD.
217
00:11:14,715 --> 00:11:16,592
I have AAD.
218
00:11:18,260 --> 00:11:19,303
Sorry, "AAD"?
219
00:11:20,054 --> 00:11:22,640
-All Adults Disappoint.
-RICKY: Mmm. (CHUCKLES)
220
00:11:23,349 --> 00:11:27,770
I will admit it was a stupid story,
but wasn't very long.
221
00:11:27,853 --> 00:11:29,230
(BOTH LAUGH)
222
00:11:29,313 --> 00:11:31,357
He laughs. Look at that.
223
00:11:33,526 --> 00:11:36,153
-MADDOX: Phew.
-(CAMPERS CHATTERING INDISTINCTLY)
224
00:11:36,237 --> 00:11:41,325
Welcome, folks, to your very first
Newbie Initiation Campout Night!
225
00:11:41,409 --> 00:11:43,577
(ALL CHEERING)
226
00:11:43,911 --> 00:11:45,204
Now to kick off the night,
227
00:11:45,287 --> 00:11:48,833
let's give it up
for our very own Rocket Man!
228
00:11:48,958 --> 00:11:50,626
(ALL CHEERING)
229
00:11:50,710 --> 00:11:51,711
MALE CAMPER: Yes!
230
00:11:51,794 --> 00:11:53,838
All right, everyone, pay attention,
231
00:11:53,921 --> 00:11:56,006
'cause I don't have much time
to waste tonight.
232
00:11:56,090 --> 00:11:58,300
I'm gonna need a little help
singing parts of this.
233
00:11:58,384 --> 00:12:00,136
Shake your money maker, Caswell!
234
00:12:00,219 --> 00:12:01,512
(GINA CHUCKLES)
235
00:12:01,595 --> 00:12:02,847
Not helpful, Carlos.
236
00:12:03,806 --> 00:12:05,307
All right, here we go.
237
00:12:05,391 --> 00:12:08,352
This one is called
the Ballad of Shallow Lake
238
00:12:08,436 --> 00:12:12,982
and every word is true.
239
00:12:14,984 --> 00:12:16,986
-(LAUGHS)
-(GUITAR PLAYING)
240
00:12:22,700 --> 00:12:26,245
(SINGING) Gonna tell a story
about Susan Fine
241
00:12:26,328 --> 00:12:30,374
She lived 200 years ago
242
00:12:30,458 --> 00:12:33,961
One night she heard a whistle
The spooky kind
243
00:12:34,044 --> 00:12:37,965
The sound can make your blood run cold
244
00:12:38,048 --> 00:12:41,802
They say she got swallowed by Shallow Lake
245
00:12:41,886 --> 00:12:45,306
Never to be seen again
246
00:12:45,389 --> 00:12:47,641
Till her ghost says
247
00:12:47,725 --> 00:12:52,521
Come morning
248
00:12:53,439 --> 00:12:57,151
EJ AND CHORUS:
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
249
00:12:57,234 --> 00:13:01,238
She lost her soul
And she lost her mind
250
00:13:01,322 --> 00:13:04,950
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
251
00:13:05,034 --> 00:13:07,912
Don't get caught by Susie Fine
252
00:13:09,163 --> 00:13:14,460
So pray you find your way back home
253
00:13:14,794 --> 00:13:19,089
Oh, oh!
254
00:13:20,674 --> 00:13:24,386
EJ AND CHORUS:
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
255
00:13:24,470 --> 00:13:26,555
She'll drink your blood
Like it's werewolf wine
256
00:13:26,639 --> 00:13:28,390
-(GASPS)
-(CHUCKLES)
257
00:13:28,474 --> 00:13:32,144
EJ AND CHORUS:
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
258
00:13:32,228 --> 00:13:35,272
You better run from Susie Fine
259
00:13:36,065 --> 00:13:38,609
(ALL CHEERING)
260
00:13:38,692 --> 00:13:42,571
Um, is that really a true story?
261
00:13:42,655 --> 00:13:44,740
That song is basically a documentary.
262
00:13:44,824 --> 00:13:46,826
(CHUCKLES) Quick follow-up...
263
00:13:46,909 --> 00:13:48,285
I have a lot of homework,
264
00:13:48,369 --> 00:13:51,705
but the amazing Maddox
will explain it all.
265
00:13:54,208 --> 00:13:58,045
Let's see. Who here likes ghost stories?
266
00:13:58,128 --> 00:14:00,714
-(ALL MURMURING)
-(MADDOX CHUCKLES)
267
00:14:00,798 --> 00:14:05,219
Then it's time for you all
to hear the story of
268
00:14:05,302 --> 00:14:07,221
the Woman in the Woods.
269
00:14:07,513 --> 00:14:09,014
See, that's a no for me.
270
00:14:09,098 --> 00:14:14,144
Camp Shallow Lake was founded a long,
long time ago by a married couple,
271
00:14:14,228 --> 00:14:16,564
Mr. John Fine and Mrs. Susan Fine.
272
00:14:16,647 --> 00:14:20,317
Everybody loved Mrs. Fine. She was kind.
273
00:14:20,401 --> 00:14:23,904
Had a voice like an angel.
And she had a sweet tooth, unmatched.
274
00:14:23,988 --> 00:14:25,906
She always had a bag of Twizzlers in hand.
275
00:14:27,658 --> 00:14:30,911
But tragedy struck
on a night a lot like tonight.
276
00:14:30,995 --> 00:14:35,749
It was the very first
Newbie Initiation Campout night.
277
00:14:35,833 --> 00:14:39,920
Legend says Mrs. Fine
heard a faint whistling sound
278
00:14:40,004 --> 00:14:41,547
-deep within the woods.
-(NOISE ECHOING)
279
00:14:43,507 --> 00:14:46,010
So, she wandered out there.
280
00:14:46,093 --> 00:14:48,637
-(LOUDLY) All by herself.
-(YELPS)
281
00:14:48,721 --> 00:14:50,180
(GASPS)
282
00:14:51,223 --> 00:14:53,267
Wait. What did she find?
283
00:14:53,517 --> 00:14:55,519
Was it Corbin Bleu's helicopter?
284
00:14:55,603 --> 00:14:57,271
(ALL LAUGHING)
285
00:14:58,564 --> 00:15:03,068
No. She was out in the woods for so long,
286
00:15:03,152 --> 00:15:04,612
she never came home.
287
00:15:05,154 --> 00:15:06,906
-I know the feeling.
-(CAMPERS SNICKERING)
288
00:15:06,989 --> 00:15:08,866
-Me, too.
-Uh...
289
00:15:08,949 --> 00:15:14,246
Well, wait. No. So this all happened 20,
I mean, 50 years ago.
290
00:15:14,330 --> 00:15:18,083
And, uh, ever since that night,
291
00:15:18,167 --> 00:15:21,086
Mrs. Fine has been wandering the woods,
292
00:15:21,629 --> 00:15:25,591
hungry, lost, and angry.
293
00:15:26,008 --> 00:15:28,719
You guys, am I Susan Fine?
294
00:15:28,802 --> 00:15:30,012
(CAMPERS LAUGHING)
295
00:15:30,095 --> 00:15:32,014
You are pretty angry, dude.
I'm not gonna lie.
296
00:15:32,097 --> 00:15:34,266
Like, all the time.
Like, it's actually scary...
297
00:15:36,644 --> 00:15:38,812
Um... (CHUCKLES NERVOUSLY)
298
00:15:39,438 --> 00:15:43,359
Sorry, this isn't how I... It's scary.
299
00:15:43,442 --> 00:15:47,071
It's supposed to be scary.
Never mind. Sorry.
300
00:15:49,615 --> 00:15:50,616
Maddie, wait.
301
00:15:54,745 --> 00:15:55,913
(SIGHS)
302
00:16:00,125 --> 00:16:01,752
(OWL HOOTS)
303
00:16:04,171 --> 00:16:05,839
(CARLOS COUGHS)
304
00:16:05,923 --> 00:16:08,133
Hey, Finer Things Club co-president?
305
00:16:08,300 --> 00:16:10,135
Yes, Finer Things Club co-president?
306
00:16:10,260 --> 00:16:11,553
I think that's enough.
307
00:16:11,637 --> 00:16:13,222
Who you trying to suffocate, honey?
308
00:16:13,305 --> 00:16:17,101
Um, spiders, ghosts,
men's rights activists.
309
00:16:17,184 --> 00:16:19,687
-Okay?
-(BOTH LAUGH)
310
00:16:19,812 --> 00:16:22,272
-(ANIMAL HOWLING)
-(KOURTNEY WHIMPERS)
311
00:16:22,356 --> 00:16:23,816
What was that?
312
00:16:23,983 --> 00:16:27,569
-I think you should go check it out.
-Excuse me? You go.
313
00:16:28,445 --> 00:16:30,447
-Fine, I'll go.
-No, you...
314
00:16:31,699 --> 00:16:35,202
Oh, okay. That worked. Go, go, go.
315
00:16:43,252 --> 00:16:45,045
-(RUSTLING)
-(GASPS)
316
00:16:45,921 --> 00:16:47,423
(WHIMPERS)
317
00:16:48,882 --> 00:16:50,467
Carlos?
318
00:16:50,551 --> 00:16:51,969
(KOURTNEY GASPS)
319
00:16:54,013 --> 00:16:56,098
Oh, I'm coming to get you, bestie.
320
00:17:01,937 --> 00:17:05,357
And I'm doing exactly what every person
in every scary movie always does.
321
00:17:06,608 --> 00:17:10,529
(YELLS) Carlos? Carlos,
I can't be the first to die.
322
00:17:12,031 --> 00:17:13,949
I'm too smart and hot for that.
323
00:17:14,033 --> 00:17:15,325
-(ANIMAL HOWLS)
-(GASPS)
324
00:17:15,409 --> 00:17:18,746
Unless, you're already dead.
325
00:17:18,829 --> 00:17:22,499
And if you're first, then that would
make the writer kind of homophobic...
326
00:17:22,583 --> 00:17:24,126
(SCREAMS)
327
00:17:24,209 --> 00:17:26,253
-(ROARS)
-(BOTH LAUGH)
328
00:17:27,337 --> 00:17:30,841
Oh, my... Horrible. Awful.
Terrible. Just terrible.
329
00:17:30,924 --> 00:17:33,135
Okay, you are the reason
why people don't trust boys.
330
00:17:34,762 --> 00:17:36,513
Yes, you, too, Carlos.
331
00:17:37,473 --> 00:17:39,933
(RICKY GRUNTS AND HOWLS)
332
00:17:40,017 --> 00:17:42,269
-I'm sorry.
-(KOURTNEY WHINES)
333
00:17:47,149 --> 00:17:48,150
Boo!
334
00:17:51,320 --> 00:17:53,781
Dude. This legend?
335
00:17:53,864 --> 00:17:56,325
I found, like, a shrine in the woods.
Let's go.
336
00:17:56,408 --> 00:17:58,285
I can't.
I have to finish this thing before...
337
00:17:58,368 --> 00:17:59,912
Wait! What thing in the woods?
338
00:18:00,037 --> 00:18:02,081
It's the spookiest thing I've ever seen.
339
00:18:02,164 --> 00:18:03,415
And I've seen Hereditary.
340
00:18:03,499 --> 00:18:05,876
Aw, come on. Let's go, Eej.
341
00:18:06,752 --> 00:18:11,215
Don't mind me. Just having a teeny,
tiny identity crisis. (CHUCKLES)
342
00:18:11,298 --> 00:18:12,800
EJ, do you remember when I was born?
343
00:18:12,883 --> 00:18:16,386
I just need to know
if it was 11:37 a.m., or 11:37 p.m.
344
00:18:16,470 --> 00:18:17,805
Everyone, stop.
345
00:18:18,347 --> 00:18:20,390
It was 11:37 a.m.
346
00:18:20,474 --> 00:18:24,812
I know that because my mom always tells me
how you forever ruined the eggs Benedict.
347
00:18:24,895 --> 00:18:28,107
Remember?
Eggs Benedict is a strictly morning dish.
348
00:18:28,774 --> 00:18:30,776
No, I can't come see the shrine tonight.
349
00:18:30,859 --> 00:18:33,695
I have to finish marking up the script
before Corbin comes tomorrow.
350
00:18:33,779 --> 00:18:36,115
I have a lot on my plate, okay?
351
00:18:36,198 --> 00:18:38,534
-And, Gina, I really...
-Gotta focus. I get it.
352
00:18:39,284 --> 00:18:40,369
Come on, guys.
353
00:18:52,047 --> 00:18:53,715
(ANIMAL HOWLING IN DISTANCE)
354
00:18:57,177 --> 00:18:58,512
Who am I, stars?
355
00:19:05,435 --> 00:19:08,230
RICKY: It's quiet.
GINA: Yeah. Maybe a little too quiet.
356
00:19:08,564 --> 00:19:11,066
-Don't tell me you're scared?
-You wish.
357
00:19:11,150 --> 00:19:13,777
Honestly, yeah. It'd make me feel
a little bit less like a baby.
358
00:19:13,861 --> 00:19:17,156
-(CHUCKLES)
-Check this out. My heart's racing.
359
00:19:18,866 --> 00:19:19,867
Chicken.
360
00:19:19,950 --> 00:19:23,412
I haven't even told you, though.
I heard it earlier, the whistle?
361
00:19:23,495 --> 00:19:27,249
-(MOCKING) The sound that drove her mad.
-Make fun of me all you want.
362
00:19:27,332 --> 00:19:29,501
You'll be scared
when you make it to the shrine,
363
00:19:29,585 --> 00:19:32,212
which should be around here somewhere.
364
00:19:32,796 --> 00:19:34,381
Move over.
365
00:19:34,464 --> 00:19:35,632
As the leading lady,
366
00:19:35,716 --> 00:19:38,969
I would be more than happy
to lead you through the woods.
367
00:19:39,052 --> 00:19:42,014
Calm down, Anna.
You don't even know where the shrine is.
368
00:19:42,097 --> 00:19:43,932
I think I'll figure it out, Kristoff.
369
00:19:47,144 --> 00:19:48,187
(SCREAMS)
370
00:19:48,270 --> 00:19:49,313
(SCREAM ECHOING)
371
00:19:54,484 --> 00:19:55,652
(WHIMPERS)
372
00:20:06,205 --> 00:20:07,789
(PANTS)
373
00:20:09,458 --> 00:20:10,500
Wow.
374
00:20:11,293 --> 00:20:13,295
That's a sign, if I've ever seen one.
375
00:20:17,049 --> 00:20:19,384
The shrine thing
was around here somewhere. I swear.
376
00:20:20,219 --> 00:20:23,263
Hey, Rick, do you think
maybe we should head back now?
377
00:20:23,347 --> 00:20:25,682
(CHUCKLES) Who's the chicken now, huh?
378
00:20:25,766 --> 00:20:27,100
(SCREECHING IN DISTANCE)
379
00:20:27,351 --> 00:20:29,311
(FEMALE VOICE SINGING IN DISTANCE)
380
00:20:29,436 --> 00:20:31,355
-Is that...
-The Woman in the Woods?
381
00:20:31,855 --> 00:20:34,274
Maddox said she had a voice like an angel.
Angel voice.
382
00:20:34,524 --> 00:20:35,567
Gulp.
383
00:20:36,652 --> 00:20:37,653
Now what?
384
00:20:39,780 --> 00:20:40,781
Follow the sound?
385
00:20:41,365 --> 00:20:43,575
Yeah. Exactly
what everyone says not to do.
386
00:20:44,743 --> 00:20:45,786
Let's do it.
387
00:20:46,370 --> 00:20:49,122
-After you. Chicken.
-(GINA SCOFFS)
388
00:20:58,548 --> 00:21:03,303
(SINGING) Who am I when
who I am is changing
389
00:21:04,179 --> 00:21:09,184
Who am I when I'm not in my head
390
00:21:09,268 --> 00:21:14,856
I'm following the signs
Where will they take me
391
00:21:14,940 --> 00:21:20,195
Will my future self and I be friends
392
00:21:20,279 --> 00:21:22,447
I'm searching for stars
393
00:21:22,531 --> 00:21:27,995
The horizon is black
But I know what I know
394
00:21:28,078 --> 00:21:31,665
And there's no going back
395
00:21:31,748 --> 00:21:34,626
I've been living on one small piece of sky
396
00:21:34,710 --> 00:21:37,337
Suddenly the whole world is open wide
397
00:21:37,421 --> 00:21:42,509
It's time I'm rising, rising
398
00:21:42,592 --> 00:21:45,220
There's a part of me
reaching for the light
399
00:21:45,304 --> 00:21:48,098
So strong, impossible to hide
400
00:21:48,181 --> 00:21:54,521
This fire that's rising, rising
401
00:22:00,819 --> 00:22:03,989
-Should we see who's singing?
-I mean, we've come this far, right?
402
00:22:04,072 --> 00:22:09,161
What am I when what I am is wild
403
00:22:09,244 --> 00:22:12,914
And louder than I ever dared believe
404
00:22:14,833 --> 00:22:19,838
I'm so done with hiding in the shadows
405
00:22:20,422 --> 00:22:25,427
And I'm so over being scared of me
406
00:22:25,510 --> 00:22:30,807
The stars are all new
I'm charting a path
407
00:22:30,891 --> 00:22:33,518
'Cause I know what I know
408
00:22:33,602 --> 00:22:36,938
And there's no going back
409
00:22:37,022 --> 00:22:39,775
I've been living on one small piece of sky
410
00:22:39,858 --> 00:22:42,652
Suddenly the whole world is open wide
411
00:22:42,819 --> 00:22:47,824
It's time I'm rising, rising
412
00:22:47,908 --> 00:22:50,702
There's a part of me
Reaching for the light
413
00:22:50,786 --> 00:22:53,663
So strong, impossible to hide
414
00:22:53,747 --> 00:22:56,917
This fire that's rising
415
00:22:57,000 --> 00:23:00,045
Rising
416
00:23:02,506 --> 00:23:04,758
(VOCALIZING)
417
00:23:06,468 --> 00:23:10,222
Rising, rising
418
00:23:14,351 --> 00:23:17,354
(ALL SCREAMING)
419
00:23:19,231 --> 00:23:20,399
Gina?
420
00:23:22,192 --> 00:23:24,569
-(GASPS)
-You're the Woman in the Woods?
421
00:23:31,410 --> 00:23:34,204
JET: So, you're the Woman in the Woods.
422
00:23:40,252 --> 00:23:42,796
Too soon. I get it.
423
00:23:47,717 --> 00:23:50,470
Okay. I'm sorry.
424
00:23:51,763 --> 00:23:53,723
But... (SIGHS)
425
00:23:55,725 --> 00:23:57,811
This was always my favorite night at camp.
426
00:23:59,271 --> 00:24:01,231
Because it used to scare me.
427
00:24:01,314 --> 00:24:03,567
But then I learned that if I could just
428
00:24:03,650 --> 00:24:06,445
own those stories,
it didn't scare me anymore.
429
00:24:08,029 --> 00:24:11,032
And you had to go and make fun of it.
430
00:24:11,116 --> 00:24:14,453
-Ricky was trying' to...
-No, I'm glad you have friends, really.
431
00:24:15,203 --> 00:24:17,414
I'm sure Mom and Dad will be thrilled.
432
00:24:18,832 --> 00:24:21,793
-Maddie...
-No, this was the one place that was mine.
433
00:24:22,502 --> 00:24:24,880
Because no matter
what was going on with you at home,
434
00:24:24,963 --> 00:24:26,715
and let's be honest, Jet,
435
00:24:26,840 --> 00:24:29,843
there was always something
going on with you...
436
00:24:30,886 --> 00:24:35,098
I could come here and just pretend
437
00:24:35,724 --> 00:24:39,936
that all of the problems
back at home didn't exist.
438
00:24:42,272 --> 00:24:45,525
You know Mom and Dad asked me
to keep an eye on you this summer?
439
00:24:45,692 --> 00:24:47,027
I don't need a babysitter.
440
00:24:47,110 --> 00:24:50,155
Yeah, well,
it doesn't really matter anyway,
441
00:24:50,238 --> 00:24:54,409
because I'm pretty sure
the sibling who's being punished is me.
442
00:25:01,458 --> 00:25:03,043
Okay, I think I get it.
443
00:25:03,126 --> 00:25:04,794
Because of an optical illusion, right,
444
00:25:04,878 --> 00:25:07,297
-it seems like Mercury's going backwards?
-Right.
445
00:25:07,380 --> 00:25:09,925
And when this is happening,
bad things happen.
446
00:25:10,008 --> 00:25:11,760
-ASHLYN: It's science.
-Right.
447
00:25:12,093 --> 00:25:14,471
And Mercury's in retrograde? Right now?
448
00:25:15,472 --> 00:25:17,307
Honestly?
449
00:25:17,390 --> 00:25:20,894
Honestly, no. I just... I wanted to blame
450
00:25:20,977 --> 00:25:24,898
the whole Val ensemble casting thing
on something out of my control.
451
00:25:28,235 --> 00:25:32,447
It's okay, Ash. You were bummed.
You wanted an explanation.
452
00:25:33,907 --> 00:25:38,703
Last semester,
I didn't think I could be a leading lady.
453
00:25:38,787 --> 00:25:41,414
And tonight, I found out
I was born at brunch time.
454
00:25:41,498 --> 00:25:42,582
(ALL CHUCKLE)
455
00:25:42,666 --> 00:25:44,918
Guess there's always
something new to learn.
456
00:25:48,922 --> 00:25:50,173
Is that it, Ash?
457
00:25:51,341 --> 00:25:54,844
This, um, Corbin Bleu TV show thing,
458
00:25:54,928 --> 00:25:58,890
I thought it was gonna
be like my big break.
459
00:26:00,016 --> 00:26:02,602
-Hey, it still could be.
-Nah.
460
00:26:04,229 --> 00:26:08,817
But I think it could be yours, Anna.
(CHUCKLES) And you deserve it.
461
00:26:15,740 --> 00:26:18,660
Good night, cool kids. Leo Rising out.
462
00:26:18,743 --> 00:26:20,287
(GINA CHUCKLES)
463
00:26:20,787 --> 00:26:22,414
Don't let the Woman in the Woods get ya.
464
00:26:22,497 --> 00:26:24,791
-(GINA AND RICKY MOCK SCREAMING)
-(RICKY CHUCKLES)
465
00:26:27,210 --> 00:26:29,796
She's right, you know.
This could be your big break.
466
00:26:29,879 --> 00:26:32,424
-(LAUGHS)
-I'm serious. You're Anna.
467
00:26:32,507 --> 00:26:34,426
That's, like, a big deal.
468
00:26:35,927 --> 00:26:37,053
I'm proud of you.
469
00:26:38,013 --> 00:26:39,097
(CHUCKLES) Oh, my...
470
00:26:41,266 --> 00:26:44,144
There you are!
Stop leaving our tent without a hall pass.
471
00:26:44,227 --> 00:26:47,230
I woke up and you were gone,
and I thought you were dead.
472
00:26:47,314 --> 00:26:50,025
For the millionth time,
the Woman in the Woods is not real.
473
00:26:50,191 --> 00:26:53,320
-CARLOS: He's in a tough place tonight.
-So am I.
474
00:26:53,403 --> 00:26:56,489
Gee, I wonder why
I can barely sleep tonight
475
00:26:56,573 --> 00:26:59,159
when I've reached the pinnacle
of my theater career.
476
00:26:59,367 --> 00:27:02,120
Don't look at me.
The monster costume was Ricky's idea.
477
00:27:02,245 --> 00:27:06,291
Guys, I really don't mean to be rude,
but I have much bigger things happening.
478
00:27:06,374 --> 00:27:07,834
What's bigger than monsters?
479
00:27:09,461 --> 00:27:13,298
Well, there are two issues.
One, Dewey called with an update.
480
00:27:13,381 --> 00:27:15,425
-Corbin Bleu is coming extra early.
-Oh!
481
00:27:15,508 --> 00:27:17,594
It's a major code red.
482
00:27:17,677 --> 00:27:20,889
We're doing a first read-through
before I've had my third cup of coffee.
483
00:27:20,972 --> 00:27:22,182
What's the second issue?
484
00:27:22,682 --> 00:27:24,851
Oh, Ricky and Gina are 100% missing.
485
00:27:25,143 --> 00:27:26,353
What?
486
00:27:26,436 --> 00:27:28,355
What if the Woman in the Woods...
487
00:27:28,480 --> 00:27:31,024
-Kourt, I'm gonna stop you right there.
-But...
488
00:27:31,107 --> 00:27:35,403
Carlos is right.
I'm sure Ricky and Gina are fine.
489
00:27:38,239 --> 00:27:39,866
(GINA LAUGHS)
490
00:27:40,158 --> 00:27:41,743
(RICKY BLOWS LIPS)
491
00:27:41,826 --> 00:27:42,911
Hey, G?
492
00:27:43,328 --> 00:27:44,454
Tonight was a blast.
493
00:27:44,704 --> 00:27:46,373
Even though we couldn't find the shrine?
494
00:27:46,456 --> 00:27:49,209
Ah, it's the journey, not the destination.
495
00:27:49,626 --> 00:27:52,253
Thank you for your fortune cookie wisdom.
496
00:27:52,337 --> 00:27:54,631
-(CHUCKLES SOFTLY)
-Good night, Ricky.
497
00:27:56,424 --> 00:27:59,302
And we are still walking
in the same direction.
498
00:27:59,427 --> 00:28:03,056
-Not awkward at all.
-No. Awkward? Could not be us.
499
00:28:03,139 --> 00:28:05,100
-Mmm-mm.
-(BOTH LAUGH)
500
00:28:10,188 --> 00:28:12,190
(THEME MUSIC PLAYING)