Anteriormente...
Cuando se decide el elenco de un show, afecta tu identidad.
¿Eres Anna?
Gina y Kourtney son hermanas y protagonistas.
¡Somos hermanas!
Ricky es un leñador en busca de una aventura.
Oye.
Jet es un dulce príncipe, que quizá un villano.
Sé lo que se siente.
Me alegra que tengas amigos. Seguro que mamá y papá estarán encantados.
Y yo soy una extra.
Que te hayan elegido como extra fue inesperado.
No sé lo que significa, estoy tratando de averiguarlo.
¿Quién soy Cuando la que soy está cambiando?
Lo cual no es abrumador ahora que viene Corbin Bleu.
Debo terminar de marcar el guion para mañana.
Está bien, creo que está aquí. Puedo sentir el helicóptero.
Creo que ahí viene.
Todos a sus lugares.
Abajo con lo viejo Arriba con lo nuevo
Adiós, nubes grises Hola, cielos celestes...
¡Y corte! Es solo EJ.
Perdón por no ser Corbin Bleu.
No recuerdo que Sharpay usara esos pantalones.
Disculpa. La piel perfecta y la luz del sol no se mezclan.
Eej, ¿dónde está Corbin?
No sé, quizá tu compañero secreto de caminatas nocturnas, Ricky, lo sepa.
Eres divertido y nunca pones incómoda a la gente, EJ.
El helicóptero de Corbin tuvo un desperfecto.
Llegará en cualquier segundo.
¿Estamos totalmente seguros de hacer esto?
Queremos impresionar a Corbin Bleu.
¿Y qué mejor forma de impresionar a alguien
que interpretando números musicales elaborados?
Quiero impresionar a Corbin,
pero para mí, este documental tiene un destinatario especial.
Mi papá me dejó tomarme un año sabático,
pero solo necesito mostrarle lo productivo que soy.
No quiero ningún drama hoy. O al menos, lo menos posible.
¡Todos a sus lugares! ¡Que alguien me dé mis lentes de sol!
Abajo con lo viejo Arriba con lo nuevo
Adiós, nubes grises Hola, cielos celestes
Una zambullida en la piscina Una visita al spa
Días sin fin aquí bajo el sol Todo el mundo a mis pies
Disculpa. Gracias.
Té helado importado de Inglaterra
Salvavidas importados de España
Toallas importadas de Turquía
Y pavo importado de Maine
Nos relajaremos, nos renovaremos
Ustedes háganlo todo
Quiero todo fabuloso Eso es lo único que pido
Que todo sea fabuloso Mejor, mejor y mejor
Necesito algo que me inspire Que me ayude a continuar
Necesito que sea fabuloso ¿Está tan mal?
Trae mis sandalias Jimmy Choo
¿Dónde está mi bolsa Prada?
Necesito mi vincha Tiffany
Luego subiré a un flotador
Un verano como ningún otro
¡Quiero más!
Ella quiere todo fabuloso Eso es lo único que pide
Que todo sea fabuloso Mejor, mejor y mejor
Ella necesita algo que la inspire Que la ayude a continuar
Ella necesita que sea fabuloso ¿Está tan mal?
Esto no me gusta Eso me aburre
Eso me ofende Necesito más
Necesito, necesito, necesito
Necesito, necesito
Necesito que todo sea fabuloso
Quiero que todo sea fabuloso
Ropa fabulosa, cabello fabuloso
Ojos fabulosos y sonrisa fabulosa
Me gusta lo que veo, me gusta mucho ¿Esto no es totalmente fabuloso?
Fabuloso, fabuloso
Totalmente... ¡No!
No era Corbin. Solo Dewey.
Qué canción pegadiza. ¿Es Ariana Grand?
HIGH SCHOOL MUSICAL: EL MUSICAL: LA SERIE
"CERO DRAMA"
¡Eres hermoso! ¡Eres hermosa!
-Eres hermosa. -¡Eres hermosa!
¡Eres hermosa!
De acuerdo. Realmente vendrá esta vez.
Actúen como si se tomaran esto en serio y estuvieran calentando.
Es lo que están haciendo, EJ.
Cálmate un poco. Estás muy nervioso.
Corbin reportándose. Hora de trabajar.
Sr. Bleu, tenemos planeada una excelente primera lectura.
-Claro. -Sí, haga las rondas, bien.
-Lindo atuendo. -Kourtney.
Sí.
-¡Grito! -¡Grito!
Aprendí de las comedias románticas adolescentes de principios del siglo XXI
que la mejor manera de impresionar y vincularse con alguien
es fingir que todas sus cosas favoritas también son tus cosas favoritas.
Y según la encuesta de 2006 de la revista Teen Slam,
los colores favoritos de Corbin son el dorado y el negro.
Y ahora, también son los míos.
Sigan calentando. Revisaremos los niveles de sonido.
Corbin, uno, dos, tres.
Sí.
Me llamaron a la oficina.
Oye, descuida. Sea lo que sea, me encargaré.
Dewey Wood tiene varios esqueletos en el armario.
No estoy en problemas. Mi mamá llamó.
Mi mamá vuelve.
¿Vuelve?
A Salt Lake.
¿Qué?
Y alquiló un lugar en Sugar House para estar conmigo este año.
Seremos vecinos durante tu año sabático. En la misma calle.
Ya no habrá que cruzar toda la ciudad.
Qué sorpresa... fantástica.
Por supuesto, me encanta que Gina esté cerca, pero...
Me acaba de llegar esta carta de mi papá.
Parece que no está de acuerdo con mi año sabático
y me enviará a San Luis a la Escuela de Entrenamiento para el Éxito Caswell.
Debo encontrar la manera de mostrarle
que puedo tener éxito sin ir a la escuela
que fundó a su nombre.
Sí, le contaré a Gina. Cuando descubra cómo salir de esta.
Me arrepiento de no haber ido a explorar contigo y Ricky anoche.
Y he estado distraído con la obra...
Está bien. Hubiera sido más divertido contigo.
Pero no es que solo tengamos este verano, ¿verdad?
Podremos vivir aventuras todo el tiempo en Salt Lake.
Claro. Nos veremos todo el tiempo
¡por la geografía!
Oye, Gina, únete al círculo de amistad.
Fui asistente de producción en The Bachelor una temporada.
Estos niños son demasiado amables entre sí.
Lo que significa que estallarán en cualquier momento.
Si los hacemos estallar, tendremos oro.
Somos los arqueólogos de su angustia.
Hermoso y un tanto inquietante discurso.
Dato curioso, no es la primera vez que lo doy. ¡Estamos rodando!
Bienvenidos a la primera lectura de Frozen.
Las pequeñas Elsa y Anna están en una excursión
se sumarán mañana.
Yo me encargo, RJ, gracias.
¡Muy bien! ¡Campamento Shallow Lake!
Estoy emocionado de estar de vuelta para este día completo de ensayo,
con la noche de estreno a solo 10 días .
¿Diez días? Eso hay que celebrarlo. Un abrazo.
Gracias.
Es la misma noche de mi cumpleaños, y cuando tenía siete años,
escribí una lista de cosas que quería hacer cuando tuviera 18 años.
¿La número ocho? Abrazar a una celebridad.
Traté de abrazar a Kaycee Stroh durante la junta de la Srta. Jenn,
pero desapareció como una hermosa niebla.
¿Cuándo tendré otra oportunidad como esta?
Entiendo que algunos de ustedes me conocen como un nombre y no como una persona.
Pero solo soy un tipo normal que compra sus comestibles en Erewhon
y tiene un entrenador personal como cualquiera. ¿Está bien?
Solo vine a rodar algunas imágenes detrás de escena,
así que hagan como que no estoy aquí. Sean ustedes mismos. A divertirse.
¡Sí, bebé! ¡Venga ese abrazo! Vamos.
Y aquí lo tienen, amigos.
La primera lectura de Frozen. Que empiece el espectáculo.
Oye, Val. Sé que tienes mucho trabajo.
Puedo leer direcciones de escena si necesitas una mano.
Todo está bien, Ash. Yo puedo.
Mi recién conocido ascendente en Leo me hace desear elogios y admiración.
Pero como Val me puso como extra, estoy convencida de que me odia.
Piénsenlo.
La hermosa rubia declara su disgusto por mí, el personaje principal.
¿Es este el Acto 1 de Wicked? ¿Ella es malvada?
No me corresponde a mí decirlo. Pero lo acabo de hacer.
"¿Elsa?".
"Anna da un paso hacia Elsa".
"No te acerques a mí".
Pausa.
Parece que realmente sintieron ese momento.
Cuenten qué están sintiendo.
Adivinaré. Problemas de relación en la vida real.
A ambas les gusta la misma persona, y está causando tensión.
Tal vez sea este tipo.
Sí, soy yo. El famoso mujeriego del grupo.
Sr. Bleu, si está buscando problemas o algo así,
peleas internas por celos, no encontrará nada.
Todos somos buenos amigos.
Sí, muy buenos amigos. Esta es una zona libre de dramas.
Excelente. Muchos reality shows sin dramas ganan premios Emmy.
He estado en el negocio por más de cuatro años.
Hice una licenciatura en Tisch, eso es NYU.
Es caro, y no obtuve una beca.
Si las cosas no se calientan pronto,
lo único que se congelará aquí son nuestros ratings.
Sí, se me ocurrió en el acto. Justo ahora.
Bueno. Sigamos adelante.
"Oye, mi... hielo".
"Kristoff recoge su bolsa de hielo. Anna y Hans no se dan cuenta".
"Lo siento, lo siento mucho".
Es el turno de Jet.
Esperen, Jet no está aquí.
Dios. Sabía que no era real.
¿Qué pasa con este Jet? ¿Es problemático?
No diría eso. Lentamente, estamos desgastando su alma oscura.
Suena a protagonista.
Todo el mundo ama al odioso al que apoyar.
Jet va a estar bien. Probablemente solo haga esto para llamar la atención.
Soy conocido por mi impecable radar. Y Maddox está enamorada de Jet.
Y claramente él también está interesado en ella. Por eso debe haber escapado.
Está tan nervioso que ni siquiera puede estar cerca de ella. Por la lujuria.
Estoy seguro de que Jet está bien. Maddie, Val, por favor, búsquenlo.
El resto de nosotros nos tomaremos diez minutos.
Estaré en la cantina tomando una bebida fría,
porque estoy muy tranquilo. Todo está bien, Sr. Bleu.
Estás gritando.
Jardín del karma - CANTINA Teatro el Granero
Dios mío...
¿Y?
Chicos, perdimos a Jet.
¿Qué?
Lo siento. Déjenme aclarar.
Hablé con Dewey, y parece que Jet abandonó el campamento y se fue a casa.
Desapareció en el camino abierto. Un menor solitario.
Confundido. Pelo al viento,
a merced del destino o los enemigos. Tu turno.
No fue así.
Un policía lo vio en una parada de autobús,
y sus padres vinieron a recogerlo en un Buick.
Esperen, ¿por qué Jet se iría sin decírselo a nadie?
No es como si hubiera estado feliz aquí de todos modos, ¿verdad?
¿Jet? Solo es una ardilla.
Entonces, nuestra historia más interesante sucede fuera de cámara.
Hay que ponerle ritmo a esto. ¿Algo con energía?
¿In Summer?
¿La puerta es el amor?
Dijo "amor", ¿verdad? Sí, lo sé, es el título de una canción.
Pero sonaba como... Me pareció bien.
La puerta es el amor. Es la canción de Anna y Hans, ¿no?
Y nos falta Hans.
Sí, pero...
Extrañamente, es la única canción que conozco.
Lily me hizo cantarla en la segunda cita, pero con gusto puedo participar...
Gracias, chico. Tómate un descanso.
Estoy de acuerdo. Tranquilo, Bowen.
Tú pareces un villano de los 80.
Lo siento.
¿Gracias?
De nada. Los villanos atraen espectadores.
Kenny Ortega me enseñó eso cuando rechacé Los descendientes.
Tú, canta la canción con Gia.
Gina.
Así es.
¿Cantar la canción aquí? ¿En la cantina?
Gran hermano lleva 23 temporadas al aire.
Ni siquiera han salido de la casa.
¿Chicos? Filmemos algo.
Parece estresado.
Gracias, Kourtney.
Estos son mis favoritos.
También los míos.
Puedo tocar el piano.
Descuida. Tenemos la pista, así que...
Claro, pero estoy aquí, frente al piano, lista para tocar.
Me gusta el piano. Es humilde. Deja que la chica necesitada toque.
Hace mucho que no actúo.
Piensa que somos tú y yo jugando en un campo.
Oye, ¿te digo algo un poco loco?
La locura me encanta.
Siempre había una puerta cerrada ante mí
Y de pronto yo te descubro a ti
¡Estaba pensando eso mismo! Porque...
Siempre he buscado un lugar para mí
Tal vez lo digo por la fiesta O esta mancha de aquí
-Junto a ti, así te vi -Junto a ti, tal vez al fin
Y hay algo que no es como lo anterior
La puerta es el amor
-Por ti -Por ti
La puerta es el amor
¿Sabes qué es raro? Completas hasta mis...
¿Qué? ¡Sándwiches!
¡Eso quería decir!
No había encontrado quien pensara como yo
Sí, ¡igual que yo!
Estamos sincronizados Y algo puede explicarlo
-Que -Así
Debía
Pasar
-Digo adiós -Digo adiós
Al dolor que sentí
Ya no hay que sufrirlo Se acabó
La puerta es el amor
La vida es mucho más
-Por ti -Por ti
-La puerta es el amor -La puerta es el amor
Son muy buenos, ¿no?
Sí. Ella es increíble. Y EJ es increíble, ¿verdad?
Todos son increíbles. El mejor elenco del mundo. Digo...
Voy a necesitar algunas grabaciones de personas ansiosas y confundidas, ¿sí?
Estamos rodando. Sí, inclínate, es bueno.
Oh, no, ¿qué está pasando?
¿Qué esta pasando? Sí. Tan ansiosos y confundidos.
Bueno. No quieres estar en el rollo B. Muy bien, está bien.
"No es tu culpa que nos atrape una nevada de verano mágica
"y que nadie nos dé una habitación".
"Sí. ¿Qué tienen contra los renos?".
¿Hace cuánto que estás ahí?
Lo suficiente para preguntarme si tienes un amigo imaginario.
No sería la primera vez que vemos un fantasma. Eso me recuerda...
¿Qué es eso?
No es nada. Solo una lista de compras.
-¿Sí? -¡Oye! Dame eso.
Gracias. "Cosas que hacer antes de los 18".
Muy intrigante. ¿"Comer 20 hotdogs seguidos"?
"Abrazar a una celebridad". Ahora entiendo.
Por eso sigues intentando iniciar abrazos grupales.
También porque los quiero. Pero sí, esa es principalmente la razón.
"Caminar en la luna". Qué realista, Ricky.
-"Jugar a la lotería". -Esto es una tortura.
-"Decir que sí a algo que me asuste". -Entiendes la idea.
¿Salir con Lily no fue un sí a algo que te asusta?
Muy graciosa, Gina. ¡Oye! Cuidado.
La tengo.
Lo juro, si no la sueltas... Contaré hasta cinco.
-¿Qué? ¿Qué vas a hacer? -Cinco, cuatro...
Me encanta la seriedad que le das a las noches de cine.
Maddox no es la única que aprecia las tradiciones.
¿Sigues pensando en la carta de tu papá?
Toda mi vida me abrumó la clase de hombre que es mi padre.
Es una corporación hecha hombre.
Pero ¿y si pudiera aprovechar eso? Explotarlo.
Demostrarle que soy un éxito aquí en el campamento.
¿Como dirigiendo un gran show?
A él no le importan los musicales, pero la televisión,
ese es otro mundo. Es importante.
¿Sueno loco? Puede que me esté volviendo loco.
Oye, tienes una novia con la que hablar de estas cosas.
Sé un adulto y dile a Gina que estás pasando por algo con tu papá.
-Sí, si no está ocupada con otra persona. -Ahí viene.
Ahí estás. Estaba volviendo a ensayar.
¿Está todo bien?
Sí, todo es perfecto. Vamos. Terminó el descanso, volvamos al granero.
Si estás buscando a Corbin, lo vi con el camarógrafo entre los árboles.
No. No creo que quieran lo que vendo. ¿Me pasas un pincel?
Por supuesto. Sí.
En casa, ayudaba a mi novio con la escenografía.
El olor a trementina me hace sentir más cerca de él.
Debe ser lindo tener a alguien esperándote en casa.
¿Qué hay de ti?
Antes tenía. Sí. Aquí en el campamento. Madison.
Éramos una especie de realeza del campamento. Mad y Mad.
Sí. Pero ahora es complicado.
Sin embargo, lo irónico es que durante mucho tiempo nos odiábamos.
Pero en realidad se amaban.
-Sí. -Por supuesto.
La clásica trama matrimonial de Jane Austen.
Supongo que sí.
Debería ir a ver a Val.
A ver si necesita ayuda con la noche de cine.
¿Me guardas un asiento?
Sí. Claro.
Bueno. Haremos esto rápido, equipo.
Sí, EJ, da una despedida genérica
para mantener una línea de tiempo.
No importa lo que digas.
-¿A la cámara o...? -A ellos.
Así es, jefe. Está bien. Estamos rodando.
Ese fue nuestro día. y ahora se acabó. gracias.
Hasta la próxima, Shallow Lake.
Está bien. Y corte.
Bueno, ¿cómo estuvimos?
Estuvieron perfectos.
Muchas gracias por todo, Sr. Bleu. Yo...
Creo que ambos sentimos esto, así que...
-Listo. -Está bien.
Hoy a las 8:00 p. m. ¡No lleguen tarde! ¡Veremos High School Musical 3!
Nos preparamos Para la gran noche
La gran noche
Dato curioso, extrañamente, nunca vi esa, así que...
Corbin Blue es solo un personaje en un documental. No puede hacerme daño.
Dios bendiga su corazón sediento de Broadway.
EJ dice que estuvimos geniales en la lectura hoy.
¡El mejor dúo de hermana mayor y hermana menor!
Estás rebosante de esa energía de buenas noticias.
Me encantó vivir con Ashlyn,
pero estoy muy feliz de poder volver a mi propia casa. Las mamás son lo mejor.
De verdad. Acabo de recibir un paquete genial de mi mamá.
Mi cartel de Camp Rock. Es la película que me alegra, un nuevo gel para el pelo.
¿Ella entiende la lucha?
Totalmente.
Ella siempre sabe por lo que estoy pasando.
Oye, Kourt, ¿qué pasa?
No es nada. Estoy bien.
Quiero ponerme mi ropa cómoda para la película.
NOCHE DE CINE
Bienvenidos a la noche de cine.
Oye, ¿puedo hablar contigo?
Por supuesto. Sí. Vamos.
-Quería preguntar... -Deberías saber... Tú primero.
Sé que ya elegiste la película de esta noche,
pero ¿hay alguna manera de que podamos ver Camp Rock?
¿Como un favor para alguien que creo que realmente lo necesita?
-Es su película favorita. -¿Me hablas de la proyección?
Sí.
Por supuesto. Veremos Camp Rock.
Gracias. En serio, te debo una.
Oye, Gina, esto no es asunto mío, pero...
Eres una buena amiga. Y novia. Se nota.
¿EJ te dijo algo?
Porque nunca había tenido novio antes,
así que no sé si le pasa algo,
o si soy yo, y si te dijo algo...
No hizo falta. Se nota. Son buenas personas.
Esto no es nada complicado.
El hijo pródigo regresa.
Corbin y su equipo en realidad estaban considerando
convertirte en el torturado protagonista del documental.
Realmente no tengo ganas de hablar.
-Solo quería algo para comer. -Todos estábamos muy preocupados por ti.
EJ, Ricky. Y nunca había visto a Maddox tan angustiada.
Ya volví. Todo el mundo puede dejar de llorar.
Plantaste a tus compañeros durante un ensayo muy importante.
EJ tuvo que cantar La puerta es el amor.
Parece que soy bastante reemplazable.
Demuestra que no lo eres.
Gracias.
Una persona. Hay una forma de hablarle a una persona, y no es esa.
¿No es asombroso? Val es la mejor.
Sí. Por supuesto, también es genial planificando eventos.
Incluso la escuché darle un increíble consejo a ese chico Jet.
Espera, ¿volvió?
Sí. Aparentemente, sus padres lo enviaron de regreso
y le dijo: "Muéstrales que se equivocan". Muy Cambio de hábito 2.
Bueno, estás siendo un idiota.
¿Y su cabello tiene que ser perfecto todos los días?
Estamos en el bosque. No es un comercial de champú.
Y está perfectamente brillante y cepillado todo el tiempo. Es como...
Bien.
Mucho mejor.
La forma en que Ashlyn está hablando de Val se parece mucho a la forma
en que solía hablar de Madison, es todo lo que digo.
Pero Ashlyn dijo que odia que la gente le hable de sí misma.
Supongo que tendré que mantener la boca cerrada.
Lo cual es difícil para mí.
Dios mío. Nunca podría vivir una mentira como esta. Parece muy complicado.
No está mintiendo exactamente.
Simplemente no les está contando toda la verdad sobre su situación.
También conocido como mentir. No me llevo bien con los mentirosos.
Sí, le hablaré de la carta después de la película. Lo juro.
Pensé que no habría nadie. No vi el camuflaje. ¿Estás de vuelta?
Ya recibí un sermón de Val, y realmente no necesito uno tuyo.
¿Qué tal la película?
Contábamos contigo, amigo.
Gina contaba contigo. Finalmente consiguió el papel principal.
Significa mucho para ella. No puedes desaparecer.
¿Qué?
Por curiosidad.
¿Estás realmente molesto porque me fui o es por Gina?
Solo quiero lo mejor para ella. Es mi amiga.
Claro. Ustedes son amigos.
Noté el sarcasmo.
Bien.
Sé que tienes buenas intenciones, pero no conoces toda la historia.
Hola, mamá.
Kourtney. No me digas que Sasha ya se perdió.
Tuve que usar el teléfono del director, pero Sasha está a salvo.
¿Recibiste el paquete?
Es perfecto. Gracias.
¿Pasó algo?
No, quizá.
Solo quería escuchar tu voz.
Cariño, sabíamos que el campamento sería un reto, pero te adaptarás.
¿Cuándo, mamá? Extraño a Nini, pero tengo a mis otros amigos.
Y Corbin Bleu sabe mi nombre, es casi como ser amigos, y soy Elsa.
Debería estar pasándola muy bien.
No. Nada de "debería". Sientes lo que sientes.
Extraño tu comida.
Y echo de menos mi dormitorio y la pizzería,
y Howie seguro esté besando chicas en la universidad,
y ni siquiera ha comenzado las clases todavía.
Es solo que no me gusta estar lejos de casa. Lo que...
Es una tontería, porque ¿y cuando vaya a la universidad en un año?
Eso es si entro a la universidad.
Tengo buenas calificaciones, pero ¿las extracurriculares?
¿Debería hacer un voluntariado?
¿Es una mala idea que solo postule a universidades privadas?
Kourtney, cariño. Solo respira. Respira.
Estoy ansiosa todo el tiempo por estas cosas, y no está mejorando.
Quizá tenías razón.
¿Tal vez necesito hablar con alguien? No lo sé.
No haremos nada para lo que no estés preparada.
¿Podemos seguir hablando por ahora?
No iré a ninguna parte, Kourtney.
La cabaña de los chicos es por ahí.
¿Puedes llamar a Gina? Necesito hablar con ella.
No, perdió su guión y lo está buscando por todo el campamento.
Oye, ¿está todo bien?
Sí, solo necesito hablar con Gina.
No sé qué es una yurta. Bueno, pensé que era...
Gracias a Dios. Este lugar es como un laberinto.
Solo giren a la izquierda en el cartel y sigan derecho.
Ya lo aprenderán.
¿Qué pasa?
Mira, todos hicieron un excelente trabajo.
Lo siento. Sé que hoy fue un poco complicado,
pero lo superamos, ¿verdad?
Fuimos bastante perfectos al final. Usted mismo lo dijo.
Ese es el problema.
No queremos que sean perfectos.
Para que este documental sea bueno, para que tenga éxito,
necesitamos material de reality show.
Drama jugoso. Chismes. Sin eso, no tenemos programa.
¿Qué quiere decir?
Puede que no sean el grupo adecuado para este proyecto. Lo siento.
No puedo defraudar a mis amigos. Y no decepcionaré a Gina.
Los Caswell hacen cosas increíbles.
Esperen...
Si necesitan drama, puedo conseguirles drama.
¿Qué tienes en mente?
Tu padre Cash Caswell
Oye, ¿Val?
¿Sí?
¿Tú sabías de esta carta?
Subtítulos: Luciana L.B.T.