Negli episodi precedenti di High School Musical: La Serie...
Quando viene deciso il cast di uno show, la cosa stravolge la tua identità.
Tu sei Anna?
Gina e Kourtney sono sorelle/protagoniste.
Allora siamo sorelle?
Ricky è un boscaiolo in cerca di avventura.
Ehi.
Jet è un dolce principe che forse è un cattivo?
Conosco la sensazione.
No, sono contenta che tu abbia amici, Jet. Mamma e papà ne saranno entusiasti.
E io sono nel corale.
Essere inserita nel corale è stato inaspettato.
Il che vuole dire, non lo so, sto cercando di capirlo.
Chi sono quando quella che sono sta cambiando
Non è scoraggiante quando Corbin Bleu sarà presente.
Devo verificare il copione per domani.
Okay, credo sia qui. Percepisco l'elicottero.
Credo stia arrivando.
Ai vostri posti.
Via le cose vecchie Arrivano le cose nuove
Addio, nuvole grigie Benvenuti, cieli blu...
E stop! È solo EJ.
Scusate, non sono Corbin Bleu.
Non ricordavo Sharpay con i chino.
Scusa tanto. La pelle perfetta e il sole non vanno d'accordo.
EJ, dov'è Corbin?
Non lo so. Forse il tuo amico di trekking notturno segreto, Ricky, lo sa.
Sei spiritoso e non rendi mai le cose strane, EJ.
L'elicottereo ha problemi di manutenzione.
Corbin sarà qui a momenti.
Sicuri di voler fare questa cosa?
Vogliamo sbalordire Corbin Bleu.
E in che modo sbalordire una persona
se non mettendo in scena elaborati numeri di musical?
Io ci sto a sbalordire Corbin,
ma per me, questo documentario avrà un pubblico di uno.
Papà accetta il mio anno sabbatico,
ma devo solo mostrargli quanto io sia produttivo.
Non voglio scene drammatiche oggi. O almeno il minimo possibile.
Ai vostri posti! Qualcuno mi dia i miei occhiali da sole!
Le cose vecchie sono out Le cose nuove sono in
Addio, nuvole grigie, Benvenuti, cieli blu
Un tuffo in piscina Una capatina allo spa
Giorni infiniti nella mia chaise longue Il mondo intero gira secondo moi...
Scusa, grazie.
Tè freddo importato dall'Inghilterra
Bagnini importati dalla Spagna
Asciugamani importati dalla Turchia
e tacchini importati dal Maine
Ci rilasseremo e rinnoveremo
Tu vai e fai
Voglio favoloso È questa la mia semplice richiesta
Tutte cose favolose Più grandi, migliori, eccezionali
Mi serve qualcosa di stimolante per aiutarmi ad andare avanti
Mi serve un po' di favoloso È sbagliato?
Prendimi le mie infradito di Jimmy Choo
Dov'è la mia sacca rosa di Prada?
Mi serve la mia tiara di Tiffany
E poi posso andare a galleggiare
Un'estate mai vista prima
Voglio di più.
Lei vuole favoloso È la sua semplice richiesta
Tutte cose favolose Più grandi, migliori, eccezionali
Le serve qualcosa che l'ispiri per farla andare avanti
Le serve un po' di favoloso, è sbagliato?
Questo non va Questo è noioso
Questo è un insulto Mi serve dell'altro
Mi serve, mi serve, mi serve, mi serve
Mi serve, mi serve
Mi serve favoloso
Voglio favoloso
Capelli favolosi Stile favoloso
Occhi favolosi e un sorriso favoloso
Mi piace quello che vedo, mi piace molto. É assolutamente favoloso?
Favoloso, favoloso
Assolutamente... No!
Ancora nessun Corbin. Solo Dewey.
È una canzone orecchiabile. È di Ariana Grande?
HIGH SCHOOL MUSICAL: THE MUSICAL: LA SERIE
"SENZA DRAMMI"
Sei bellissima! Sei bellissima!
-Sei bellissima. -Sei bellissima!
Sei bellissima!
Okay. Sta arrivando veramente questa volta.
Fate finta di essere seri e di fare riscaldamento.
È quello che stanno facendo, EJ.
Scendi ad un tre. Sei ad un sette su dieci.
Corbin è in servizio. Si parte.
Signor Bleu. Abbiamo una prima lettura da schianto.
-Bene. -Okay, tu prepari i turni, bene.
-Bella mise. -Kourtney.
Sì.
-Da urlo! -Da urlo!
Dalle commedie romantiche di inizio 21esimo secolo ho imparato
che il miglior modo per sbalordire/legare con qualcuno
è fingere che tutte le loro cose preferite sono anche le tue cose preferite.
E secondo il sondaggio del 2006 di Teen Slam Magazine,
i colori preferiti di Corbin sono oro e nero.
Ed ora, sono anche i miei.
Continuate a riscaldarvi. Controlliamo l'audio.
Corbin, uno, due, tre. Corbin, uno, due, tre.
Sì.
Sono stata convocata in ufficio.
Niente panico. Qualunque cosa sia, ci penso io.
Dewey Wood ha alcuni scheletri nel suo armadio.
Non sono nei guai. Ha telefonato mia madre.
Mia madre si ritrasferisce.
Si ritrasferisce?
A Salt Lake.
Cosa?
Ha affittato un posto a Sugar House per poter restare con me il terzo anno.
Saremo vicini di strada per il tuo anno sabbatico.
Basta con la casa fuorimano di Ashlyn.
È sorprendentemente fantastico.
Sono elettrizzato che Gina sarà così vicina ma...
Ho ricevuto una lettera da mio padre.
A quanto pare, il mio anno sabbatico non gli va bene
e quindi mi spedirà alla Caswell Scuola Formazione del Successo... a St. Louis.
Devo trovare un modo per mostrargli
che posso avere successo senza andare alla scuola...
alla quale ha dato il suo nome.
Lo dirò a Gina. Quando avrò trovato un modo per uscirne.
Non mi perdono per non essere andato in esplorazione con te e Ricky ieri sera.
So che sono distratto con lo show...
Non fa niente, sarebbe stato più divertente con te.
Ma, ora, non abbiamo solo quest'estate, giusto?
Possiamo fare avventure quando ci va a Salt Lake.
Certamente. Ci vedremo di continuo, non c'è dubbio,
grazie alla geografia!
Ehi, Gina, unisciti al cerchio dell'amicizia.
Ero l'assistete personale per la stagione di The Bachelor di Nick Viall.
I ragazzi sono troppo gentili tra loro.
Vuol dire che potrebbero crollare da un momento all'altro.
Lavoriamo su quelle incrinature, e troveremo l'oro.
Noi siamo gli archeologi della loro ansia.
Discorso bello e alquanto inquietante.
La cosa buffa, non è la prima volta che lo faccio. Giriamo!
Benvenuti alla prima lettura di Frozen.
Le giovani Elsa e Anna sono in gita,
ci raggiungeranno domani.
Ora me ne occupo io, RJ, grazie.
Va bene! Campo Shallow Lake!
Sono gasato di ritrovarmi qui per una giornata intera di prove
visto che mancano solo dieci giorni alla prima.
Dieci giorni? È un motivo per festeggiare. Fatti abbracciare.
Grazie.
La sera della prima è anche il mio compleanno e all'età di sette anni,
Ho fatto una lista delle cose che volevo fare entro i 18 anni.
Numero otto sulla lista? Abbracciare una celebrità.
Ci ho provato con Kaycee Stroh durante un consiglio scolastico
ma è sparita come una bellissima nebbiolina.
Quando mi capiterà un'altra occasione come questa?
So che alcuni di voi conoscono il mio nome ma non la mia persona.
Ma io sono un persona normalissima che fa spesa a Erewhon
e ha un personal trainer come tutti gli altri. Giusto?
Sono qui per riprendere cose dietro le quinte,
perciò consideratemi una mosca sul muro. Siate voi stessi. Divertiamoci. Va bene?
Evvai, bello! Abbracciamoci. Avanti, dai.
Ed eccola qui, amici.
La prima lettura di Frozen del campo. Che lo spettacolo abbia inizio.
Ehi, Val. So che sei oberata di cose da fare.
Sarei felice di leggere le didascalie se ti serve una mano.
Tutto a posto, Ash. Faccio io.
Il mio Ascendente in Leone, scoperto da poco, brama lodi e ammirazione.
Ma visto che Val mi ha messa nel corale, sono convinta che mi odii.
Insomma, pensaci.
La bellissima bionda dichiara la sua antipatia per me, la protagonista.
Insomma, è il primo atto di Wicked? È malvagia?
Non spetta a me dirlo. Ma l'ho appena detto.
"Elsa?"
"Anna fa un passo verso Elsa."
"Non ti avvicinare."
Pausa.
È sembrato un momento intenso tra voi due.
Analizzate cosa incanalate.
Fatemi indovinare. Problemi sentimentali?
Ad entrambe piace lo stesso ragazzo e ci sono tensioni.
Forse è lui.
Sì, sono io. Il notorio casanova del gruppo.
Signor Bleu, se è alla ricerca di fango o
lotte interne di gelosia, non siamo noi.
Noi siamo tutti buoni amici.
Si, degli ottimi amici. Siamo una zona priva di drammi.
Fantastico. Tutti quei reality privi di drammi vincitori di Emmy.
Sono nel campo da oltre quattro anni.
Ho fatto un master alla Tisch, è NYU.
È costosa, e non ho ottenuto una borsa di studio.
Il punto è, se le cose non si riscaldano presto,
l'unica cosa che si congelerà, sarà il nostro indice d'ascolto.
Sì, questa l'ho inventata io su due piedi.
Va bene. Andiamo.. andiamo avanti.
"Ehi, il mio... ghiaccio."
"Kristoff raccoglie la sua sacca del ghiaccio. Anna e Hans sono ignare."
"Mi dispiace, mi dispiace tanto."
Quella è la battuta di Jet.
Aspettate, Jet non è qui.
Oddio. Lo sapevo che non era reale.
Che succede con Jet? È nei guai?
Non direi guai. Stiamo lentamente logorando la sua anima oscura.
È il nostro protagonista.
Tutti amano un emo boy misantropico da tifare.
Jet se la caverà. Probabilmente è solo in cerca di attenzione.
Io capto al volo gli eterosessuali. E Maddox è stracotta di Jet.
Anche lui è cotto di lei. Scommetto che è scappato per questo.
È talmente agitato che non riesce nemmeno a starle vicino. A causa della libidine.
Sono certo che Jet stia bene. Maddie, Val, rintracciatelo per favore.
Riguardo a noi, pausa di dieci minuti.
Io vado a prendermi una bibita frizzante,
perché io sono un tipo frizzante. Tutto qui è frizzante, Mr. Bleu.
Stai urlando.
Giardino Karma - MENSA Teatro Fienile
Accidenti...
Allora?
Abbiamo perso Jet.
Cosa?
Scusate. Chiarisco.
Ho parlato con Dewey e, a quanto pare, Jet ha lasciato il campo ed é tornato a casa.
È sparito sulla strada aperta. Un minore da solo.
Pollice al vento. I capelli al vento,
Allora?
Beh, non proprio.
Un agente l'ha trovato alla fermata del bus
e i suoi genitori sono venuti a prenderlo.
Ma perché Jet se n'è andato senza dire niente?
Siamo sinceri, lui non era felice qui, giusto?
Jet? È solo uno scoiattolo.
La nostra storia più interessante sta avvenendo lontano dalle telecamere.
Ragazzi, dobbiamo darci da fare con una canzone. Ok? Qualcosa di vivace?
In estate?
L'Amore è una porta aperta?
Ha appena detto "amore", giusto? Sì, lo so, è il titolo di una canzone.
Ma sembrava come... Non mi è dispiaciuto.
L'Amore è una Porta Aperta. Di Anna e Hans, giusto?
Ci manca la parte di Hans.
Vero, ma...
Che strano, è l'unica canzone che conosco.
Lily mi ha costretto a cantarla al nostro secondo appuntamento. Posso sostituire...
Grazie. Va' a rilassarti cinque minuti.
Concordo. Rimani nella tua corsia.
Tu? Tu sembri un cattivo degli anni '80.
Scusa?
Grazie?
Prego. Cattivi uguale spettatori.
Parole di Kenny Ortega quando ho rinunciato a The Descendants.
Canta la canzone con Gina.
Gina.
Giusto.
Cantarla qui? Nella mensa?
Grande Fratello va in onda da 23 stagioni.
Non sono ancora usciti dalla casa.
Ragazzi? Giriamo qualcosa.
Sembra stressato.
Grazie, Kourtney.
Sono le mie preferite.
Lo sono anch'io.
Posso suonare il pianoforte,
Tranquilla. Abbiamo già la colonna musicale perciò...
Tranquilla. Io ci sono, al pianoforte, pronta per suonare.
Mi piace il pianoforte. È umile. Fa suonare la ragazza bisognosa.
Sono arrugginito come attore.
Fa finta che siamo io e te a spasso per un campo.
Okay. Posso dire una follia?
Amo le follie.
Tutta la mia vita è stata una serie di porte in faccia
Poi all'improvviso mi sono imbattuto in te
Stavo pensando la stessa cosa! Perché...
È tutta la vita che cerco un posto tutto mio
Forse è la festa che sta parlando o la fonduta di cioccolato
-Ma con te vedo la tua faccia -Ma con te ho trovato il mio posto
E non è paragonabile a nessun' altra cosa
L'amore è una porta aperta
-Con te... -Con te...
L'amore è una porta aperta
Sì, sì, sì
Trovo pazzesco che l'uno terminI...
Che cosa? I panini?
Stavo per dirlo io!
Non ho mai conosciuto qualcuno che la pensi come me
Flick! Ancora flick!
La nostra sincronizzazione mentale ha una sola spiegazione
-Tu... -Ed io...
-Eravamo... -Solo...
Destinati ad essere
-Dì addio... -Dì addio...
Al dolore del passato
Non dobbiamo provarlo mai più
L'amore è una porta aperta
La vita potrebbe essere tanto di più
-Con te... -Con te...
-L'amore è una porta aperta -L'amore è una porta aperta
Sono molto bravi, eh?
Sì. Lei è spettacolare. E EJ è spettacolare, giusto?
Sono tutti spettacolari. Miglior cast di sempre. Voglio dire...
Ragazzi, mi servono delle riprese B di persone ansiose e confuse, va bene?
Stiamo girando. L'inclinazione è buona.
Oh, no, Oh, no, che succede?
Che succede? Sì. Così ansiosi e confusi.
D'accordo. Non vuoi essere nelle riprese B. Va benissimo.
"Non è colpa tua se ci troviamo in una magica tempesta d'estate
"e nessuno ci darà una stanza."
"Sì. Cos'hanno contro le renne?"
Da quanto tempo sei qui?
Abbastanza da chiedermi se hai un amico immaginario.
Non sarebbe la prima volta che vediamo un fantasma. A proposito...
Quello cos'è?
Niente. Solo una lista della spesa.
-Ah sì? -Ehi! Dammela.
Grazie. "Cose da fare prima dei miei 18 anni."
Molto intrigante. "Mangiare 20 hot dog di fila"?
"Abbracciare una celebrità." Questo ha senso.
Per questo proponi abbracci di gruppo?
Okay, io vi voglio bene, ragazzi. Ma, sì, è questo il motivo.
"Camminare sulla luna." Comicamente con i piedi per terra.
-"Giocare al lotto." -È una tortura.
-"Dire di sì ad una cosa che mi spaventa." -Hai afferrato.
Frequentare Lily non era un sì a qualcosa che ti spaventa?
Spiritosa. Molto spiritosa, Gina. Ehi! Attenta.
Ce l'ho io.
Giuro che se non la lasci... Conto fino a cinque.
-Farai cosa? Cosa farai? -Cinque, quattro...
Adoro quanto prendi sul serio la Serata Cinema.
Maddox non è l'unica che apprezza le tradizioni del campo.
Pensi ancora alla lettera di tuo padre?
È una vita che sono oppresso dal carattere di mio padre.
È una azienda con un battito cardiaco.
Ma se riuscissi a sfruttare la cosa? E trarne vantaggio.
Mostrargli che sono un successo al campo.
Dirigendo un grande show?
A lui non interessano i musical, ma la televisione,
quella è tutta un'altra arena. Quella è roba grossa.
Ti sembro pazzo? Forse sto impazzendo.
Ehi, hai una ragazza con la quale fare certi discorsi.
Sii adulto e dì a Gina che stai avendo problemi con tuo padre.
-Sì, se non è occupata con qualcun altro. -Arriva.
Eccoti qui. Stavo tornando alla prove.
Va tutto bene?
Sì, tutto perfetto. Forza. Pausa finita, torniamo al fienile.
Se stai cercando Corbin, stava passeggiando con il cameraman.
No. Non credo che vogliano quello che ho da vendere. Mi dai un pennello?
Sì. Certo.
A casa ho aiutato il mio ragazzo sul lavoro.
L'odore della trementina mi fa sentire più vicina a lui.
Dev'essere bello avere qualcuno che ti aspetta a casa.
E tu invece?
Una volta. Sì. Qui al campo, a dire il vero. Madison.
Eravamo una specie di reali del campo. Mad e Mad.
Sì. Ma, sai, ora è complicato.
Ma la cosa buffa, era che per tantissimo tempo ci siamo odiati.
Ma eravate ossessionate l'una dall'altra.
-Sì -Naturalmente.
La classica trama di nozze alla Jane Austen.
Immagino di sì.
Devo andare da Val.
Le do una mano con la Serata Cinema.
Mi prendi un posto?
Certo. Certo, senz'altro.
Bene, facciamo una cosa veloce, squadra.
Ora, EJ, congedali con un saluto
così diamo un senso di tempo al pubblico.
Non importa cosa dici.
-Alla telecamera... -A loro.
Ci siamo, capo. Stiamo girando.
Questa è stata la nostra giornata. Ed ora finisce qui. Grazie.
Alla prossima, Shallow Lake. Alla prossima, Shallow Lake.
Va bene. Stop.
Come ce la siamo cavata?
Siete stati perfetti.
Grazie di cuore per tutto, signor Bleu. Io...
Credo che il sentimento ci accomuna...
-Fatto. -Va bene.
Ore 20. Non mancate, guarderemo High School Musical 3 stasera!
Ci prepariamo per la notte delle notti.
La notte delle notti.
Cosa buffa, quella non l'ho mai vista perciò...
Corbin Blue è solo un personaggio in un documentario. Non può ferirmi.
Benedetto il suo cuore assetato di Broadway.
EJ dice che oggi siamo stati una bomba nella lettura.
Miglior duo sorellona, sorellina di sempre!
Sprizzi energia positiva da tutti i pori.
Sai, adoro vivere con Ashlyn,
ma sono contenta di poter tornare a casa mia. Le mamme sono le migliori.
Altroché. Ho appena ricevuto un pacco da paura dalla mia mamma.
Il mio vecchio poster di Camp Rock... È il mio film conforto, gel per capelli.
Comprende quella lotta?
Assolutamente.
Non so come, ma lei sa sempre quello che sto vivendo.
Ehi,. Kourt, che succede?
Non è niente. Tutto a posto.
Voglio mettermi qualcosa di comodo per il film.
SERATA CINEMA
Benvenuta alla Serata Cinema.
Ehi, posso parlarti?
Certo. Sì. Vieni.
-Volevo chiederti... -Ascolta, devi sapere... Prima tu.
So che hai già scelto il film di stasera,
ma si potrebbe cambiare e proiettare Camp Rock
come favore per qualcuno che ne ha davvero bisogno?
-È il suo film preferito. -Si tratta della proiezione?
Sì.
Certamente. Camp Rock sarà.
Grazie. Io... Sul serio, ti sono debitrice.
Ehi, Gina, non sono affari miei ma...
Sei una brava amica. E fidanzata. Riesco a vederlo.
EJ ha detto qualcosa?
Perché non sono mai stata una fidanzata,
perciò non capisco se qualcosa non va con lui,
o se sono io, e se ha detto qualcosa...
Non ce n'era bisogno. Lo percepisco. Siete brave persone.
Non è affatto complicato.
Il figliol prodigo ritorna.
Sai, Corbin e la sua équipe stavano pensando
di renderti il protagonista tormentato del documentario.
Non fa niente, non ho voglia di parlare.
-Voglio solo mangiare qualcosa. -Eravamo tutti in pensiero per te.
EJ, Ricky. Non avevo mai visto Maddox così turbata.
Beh, ora sono tornato. Potete smetterla di piangere.
Hai dato buca ai tuoi compagni durante una prova importante.
EJ ha cantato L'amore è una porta aperta.
Pare che io sia rimpiazzabile.
Dimostra che non lo sei.
Grazie.
C'è un modo di parlare con una persona, è non e questo.
Non è fantastico? Val è mitica.
Naturalmente è anche un genio nella programmazione di eventi.
So che ha dato anche un consiglio a fin di bene a Jet.
Aspetta, è tornato?
Pare che i suoi genitori lo abbiano rispedito qui
e Val era tutta: "Dimostra chi sei." Molto Sister Act 2.
Ti comporti da imbecille.
I suoi capelli devono essere sempre perfetti tutti i giorni?
Siamo nel bosco. Non è una pubblicità per uno shampoo.
E sono sempre perfettamente lucenti e pettinati. È come...
Bene.
Molto meglio.
Il modo in cui Ashlyn parla di Val assomiglia molto a come
io parlavo di Madison, dico solo questo.
Ma Ashlyn dice che odia le persone che le parlano di lei.
Perciò mi tocca tenere la bocca chiusa.
Cosa davvero difficile per me.
Io non potrei vivere con una bugia come questa. Sembra complicato.
Questo personaggio non sta proprio mentendo.
Non racconta l'intera verità riguardo alla sua situazione.
Noto anche come "mentire." Io non sopporto i bugiardi.
Le dirò della lettera dopo il film. Lo giuro.
Pensavo che fosse vuota. Non ho visto la mimetizzazione. Sei tornato?
Mi sono già beccato una predica da Val, non me ne serve una da parte tua.
Spero il film sia stato bello.
Contavamo su di te, amico.
Gina contava su di te. Finalmente ha avuto il ruolo principale.
Vuol dire molto per lei. Non puoi non presentarti.
Che c'è?
Sono curioso.
Sei arrabbiato perché sono andato via o, in realtà, si tratta di Gina?
Voglio solo il meglio per lei. È mia amica.
Certo. Siete amici.
Sento le virgolette virtuali.
Bene.
So che le tue intenzioni sono buone, ma non conosci l'intera storia, okay?
Ciao, mamma.
Kourtney. Non dirmi che hai già smarrito Sasha.
È il telefono del direttore del campo, ma Sasha è al sicuro.
Hai ricevuto il pacco?
È perfetto. Grazie.
È successo qualcosa?
No. Forse.
Volevo solo sentire la tua voce.
Tesoro, sapevamo che il campo sarebbe stato impegnativo. Ti integrerai.
Quando, mamma? Mi manca Nini, ma ho gli altri amici.
E Corbin Bleu conosce il mio nome, un quasi-amici e sono Elsa.
Dovrei divertirmi un mondo.
No. No. Nessun "dovrei." Ti senti come ti senti.
Mi manca la tua cucina.
E mi manca la mia camera da letto e Slices,
e Howie starà baciando mille ragazze al college,
e non ha nemmeno iniziato le lezioni.
Non mi piace stare lontana da casa.
Cosa sciocca. Che succederà quando andrò al college tra un anno?
Sempre che io venga accettata.
I miei voti sono buoni. ma le attività extra scolastiche?
Dovrei fare volontariato?
Sbaglio ad inviare domande solo ad università di prestigio?
Kourtney, Kourtney, Kourtney, tesoro. Respira. Respira. Respira.
Sono sempre ansiosa per queste cose, e non migliora.
Sai.. Forse avevi ragione.
Forse devo parlarne con qualcuno. Non lo so.
Non dobbiamo fare niente finché tu non sarai pronta.
Possiamo continuare a parlare per ora?
Non vado da nessuna parte, Kourtney.
Ehi. Baracca dei maschi, da quella parte.
Puoi chiamare Gina per me, per favore? Ho bisogno di parlarle.
No, ha perso il suo copione e sta setacciando ogni angolo del campo.
Ehi, tutto bene?
Ho davvero bisogno di parlare con Gina.
Non so cosa sia una yurta. Pensavo forse..
Meno male che sei qui. Questo posto è un labirinto.
Basta svoltare a sinistra al cartello e andare sempre dritto.
Vi ci abituerete.
Che succede?
Senti, avete fatto un ottimo lavoro.
Scusate. Oggi c'è stato qualche pasticcio,
ma ce la siamo cavata, giusto?
Alla fine siamo stati perfetti. L'ha detto lei.
È questo il problema.
Non vogliamo che siate perfetti.
Perché questo documentario riesca bene, perché abbia successo,
serve roba da spettacolo.
Drammi succulenti. Pettegolezzi. Senza, non abbiamo uno show.
Cosa sta dicendo?
Forse questo non è il gruppo giusto per questo progetto. Mi dispiace.
Non posso deludere i miei amici. E non deluderò Gina.
I Caswell fanno cose grandiose.
Aspetti, io...
Se vi servono drammi, vi farò avere drammi.
Cos'hai in mente?
Tuo Padre Cash Caswell
Ehi, Val?
Sì?
Sapevi di questa lettera?
Sottotitoli: Elena G. Di Carlo