Anteriormente em High School Musical: A Série: O Musical...
Sempre que uma peça é escalada, informa completamente sua identidade.
Você é a Anna?
Gina e Kourtney são irmãs/protagonistas.
Então isso nos torna irmãs!
Ricky é um lenhador em busca de uma aventura.
Oi.
Jet é um príncipe doce que talvez seja um vilão?
Eu conheço o sentimento.
Não, que bom que tem amigos. Tenho certeza de que mamãe e papai ficarão empolgados.
E eu estou no coro.
Ser escalada para o coro foi inesperado.
O que significa... Não sei, estou tentando descobrir.
Quem sou eu e quem eu sou está mudando
O que não é nada assustador quando Corbin Bleu está vindo.
Tenho que terminar de marcar o roteiro antes de amanhã.
Acho que ele está aqui. Posso sentir o helicóptero.
Acho que ele está vindo.
Todos aos seus lugares.
O velho é careta O novo é demais
Adeus, nuvens cinzas Olá, céu azul...
E corta! É só o EJ.
Desculpe, não sou Corbin Bleu.
Não me lembro do Sharpay usando calças de brim.
Com licença. Pele impecável e luz solar não se misturam.
EJ, cadê o Corbin?
Não sei. Talvez Ricky saiba, seu amigo secreto de caminhadas à noite.
Você é engraçado e nunca deixa as coisas estranhas, EJ.
O helicóptero do Corbin teve um problema.
Ele estará aqui a qualquer segundo.
Temos certeza absoluta de fazer isso?
Queremos impressionar Corbin Bleu.
E de que outra forma se impressiona uma pessoa
exceto executando números musicais elaborados para elas?
Quero muito impressionar o Corbin,
mas, para mim, este documentário tem uma plateia de um.
Meu pai está tranquilo com meu ano sabático,
mas preciso mostrar a ele o quão produtivo eu sou.
Só não quero nenhum drama hoje. Ou pelo menos o mínimo possível.
Nos lugares, pessoal! Alguém me dê meus óculos de sol!
O velho é careta O novo é demais
Adeus, nuvens cinzas Olá, céu azul
Um mergulho na piscina Uma ida ao spa
Dias sem fim na espreguiçadeira O mundo todo de acordo com moi...
Com licença. Obrigado.
Chá gelado importado da Inglaterra
Salva-vidas importados da Espanha
Toalhas importadas da Turquia
E perus importados de Maine
Vamos relaxar e nos renovar
Vá e faça
Quero tudo fabuloso É o meu simples pedido
Tudo fabuloso Maior e melhor e o máximo
Preciso de algo inspirador Para me ajudar a prosseguir
Preciso que seja fabuloso O que tem de errado nisso?
Pega meu chinelo Jimmy Choo
Cadê minha bolsa nova da Prada?
Preciso da minha fita de cabelo da Tiffany
Aí posso boiar um pouco
Um verão como nunca antes
Quero mais!
Ela quer tudo fabuloso É o seu simples pedido
Tudo fabuloso Maior e melhor e o máximo
Ela precisa de algo inspirador Para ajudá-la a prosseguir
Ela precisa que seja fabuloso O que tem de errado nisso?
Isso não serve Isso é chato
Isso é insultante Eu preciso de mais
Eu preciso, eu preciso, eu preciso Eu preciso, eu preciso
Eu preciso de tudo fabuloso
Eu quero tudo fabuloso
Cabelo fabuloso Estilo fabuloso
Olhos fabulosos E aquele sorriso fabuloso
Gosto do que vejo, gosto demais Não é absolutamente fabuloso?
Fabuloso, fabuloso
De jeito nenhum!
Ainda sem o Corbin. Só o Dewey.
Essa é uma música cativante. É da Ariana Grand?
High School Musical: A Série: O Musical
"SEM DRAMA"
Você é linda! Você é linda!
-Você é linda. -Você é linda!
Você é linda!
Está bem. Ele realmente está vindo desta vez.
Ajam como se estivessem levando isso a sério e se aquecendo.
É literalmente o que estão fazendo, EJ.
Reduza para um três. Você está em um sete de dez.
Corbin chegou. Está na hora.
Sr. Bleu. Temos um plano incrível para a primeira leitura de hoje.
-Certo, sim, você faz as rondas, bom. -Tudo bem.
-Roupa legal. -Kourtney.
Sim.
-Gritando! -Gritando!
O que aprendi com comédias românticas adolescentes do início do século 21,
é que a melhor maneira de impressionar/se conectar com alguém
é fingir que as coisas favoritas da pessoa também são as suas.
E, de acordo com a pesquisa de 2006 da Teen Slam Magazine,
as cores favoritas do Corbin são dourado e preto.
E agora, também são as minhas.
Continuem aquecendo. Vamos verificar os níveis de som.
Corbin, um, dois, três. Corbin, um, dois, três.
É.
Então, fui chamada ao escritório.
Não entre em pânico. Seja o que for, cuido disso.
Dewey Wood tem alguns esqueletos no armário.
Não estou encrencada. Minha mãe ligou.
Minha mãe está voltando.
Voltando?
Para Salt Lake.
O quê?
E ela alugou um lugar em Sugar House para poder ficar comigo no penúltimo ano.
Seremos vizinhos de rua de verdade no seu ano sabático.
Tipo, sem casa da Ashlyn do outro lado da cidade.
Isso é chocantemente fantástico.
Claro, estou feliz porque Gina estará por perto, mas...
Acabei de receber uma carta do meu pai.
Aparentemente, ele não concorda com meu ano sabático
e está me mandando para a Escola de Treinamento Caswell... em Saint Louis.
Tenho que descobrir como mostrar a ele
que posso ser bem-sucedido sem ir à escola...
que ele nomeou com o próprio nome.
Sim, vou contar a Gina sobre isso. Assim que descobrir uma saída.
Estou me culpando por não ter ido explorar com você e Ricky ontem à noite.
E eu sei que estou distraído com o musical...
Tudo bem. Teria sido mais divertido com você.
Mas não é como se tivéssemos só este verão agora, certo?
Também podemos fazer aventuras o tempo todo em Salt Lake.
Definitivamente. Nós definitivamente nos veremos o tempo todo,
por causa da geografia!
Ei, Gina, venha se juntar ao círculo de amizades.
Eu era assistente de produção na temporada de The Bachelor do Nick Viall.
Essa galera é muito legal uma com a outra.
O que significa que podem quebrar a qualquer momento.
Enfraqueça os elos entre eles, e teremos ouro.
Somos os arqueólogos de suas angústias.
Discurso bonito e um tanto assustador.
Curiosidade: não é a primeira vez que dou. Estamos gravando!
Bem-vindos à primeira leitura de Frozen.
Elsa e Anna jovens estão em uma excursão na natureza,
e nos alcançarão amanhã.
Eu assumo daqui, RJ, obrigado.
Tudo bem! Acampamento Shallow Lake!
Estou animado por estar de volta para este dia inteiro de ensaio,
com a noite de estreia a apenas 10 dias de distância.
Dez dias de distância? Isso é motivo para comemorar. Vem aqui.
Obrigado.
Meu aniversário é na noite de estreia, e, quando eu tinha sete anos,
escrevi uma lista de coisas que queria fazer até completar 18.
Oitavo item da lista? Abraçar uma celebridade.
Tentei abraçar Kaycee Stroh ano passado no conselho da Srta. Jenn,
mas ela desapareceu como uma bela névoa.
Então, quando terei outra oportunidade como essa?
Olha, entendo que alguns de vocês me conhecem como um nome e não uma pessoa.
Mas sou apenas um cara normal que compra comida na Erewhon
e tem um personal trainer como qualquer outra pessoa. Tudo bem?
Estou aqui só para capturar algumas imagens de bastidores,
então pensem em mim como uma mosca. Sejam vocês mesmos. Vamos nos divertir?
É, baby! Vamos nos abraçar! Vem aqui, vamos lá.
E aqui está, pessoal.
A primeira leitura do acampamento de Frozen. Que o musical comece.
Oi, Val. Eu sei que você tem muito nos ombros.
Ficaria feliz em ler as rubricas se precisar de ajuda.
Está tudo bem, Ash. Deixe comigo.
Meu recém-reconhecido ascendente em Leão me faz desejar elogios e admiração.
Mas, desde que Val me colocou no coro, estou convencida de que ela me odeia.
Quero dizer, pense nisso.
A bela loira declara seu desgosto por mim, a personagem principal.
Tipo, esse é o primeiro ato de Wicked? Ela é má?
Não cabe a mim dizer. Mas acabei de fazer isso.
"Elsa?"
"Anna dá um passo em direção a Elsa."
"Não chegue perto de mim."
Pausa.
Parece que vocês duas sentiram esse momento.
Falem do que estão canalizando.
Deixe-me adivinhar. Problemas de relacionamento na vida real.
Vocês duas gostam da mesma pessoa e isso está causando tensão.
Talvez seja esse cara.
Sim, sou eu. O notório mulherengo do grupo.
Sr. Bleu, se está procurando por fofoca
ou brigas por inveja, não somos assim.
Somos todos bons amigos.
Sim, tipo, muito bons amigos. Somos basicamente uma zona livre de drama.
Excelente. Muitos reality shows sem drama venceram o Emmy.
Estou há mais de quatro anos no mercado.
Fiz uma graduação na Tisch, isso é NYU.
É caro, e não consegui uma bolsa de estudos.
A questão é, se as coisas não esquentarem logo,
a única coisa que vai ser congelada é a nossa audiência.
Sim, inventei isso agora.
Certo. Vamos só... Vamos seguir em frente.
"Ei, meu... Gelo."
"Kristoff pega seu saco de gelo. Anna e Hans estão alheios."
"Sinto muito, sinto muito."
Essa é a fala do Jet.
Espere, Jet não está aqui.
Meu Deus. Eu sabia que ele não era real.
Qual é o lance do Jet? Ele tem problemas?
Não é bem isso. Estamos lentamente desgastando a alma sombria dele.
Parece nosso protagonista.
Todo mundo adora torcer por um menino emo misantropo.
Jet vai ficar bem. Provavelmente só está fazendo isso por atenção.
Sou conhecido pelo impecável radar hétero. Maddox tem um crush no Jet.
E ele está claramente a fim dela também. Aposto que foi por isso que fugiu.
Ele está tão nervoso que nem consegue ficar perto dela. Por causa do desejo.
Tenho certeza de que Jet está bem. Maddie, Val, por favor, localizem-no.
Quanto ao resto de nós, vamos fazer uma pausa.
Estarei na cantina tomando uma bebida gelada,
porque eu sou muito legal. Está tudo legal, Sr. Bleu.
Você está gritando.
REFEITÓRIO
Meu Deus...
Então?
Pessoal, perdemos o Jet.
O quê?
Desculpe. Deixe-me esclarecer.
Falei com Dewey e parece que o Jet saiu do acampamento e foi para casa.
Ele desapareceu na estrada aberta. Um menor solitário.
Polegar ao vento. Cabelo ao vento,
para que o destino ou o inimigo o levasse embora. Esse é você.
É, não exatamente.
Um policial o encontrou em um ponto de ônibus
e os pais dele vieram buscá-lo em um Buick.
Espere, por que Jet iria embora sem contar a ninguém?
Honestamente, não é como se ele estivesse feliz aqui, certo?
Jet? Apenas um esquilo.
Então, nossa história mais interessante está acontecendo fora das câmeras.
Realmente precisamos de drama. Certo? Algo ativo?
In Summer?
Love Is an Open Door?
Ele disse "amor", certo? Sim, eu sei, é o título de uma música.
Mas soou como... Eu não odiei.
Love Is an Open Door. É a música da Anna e do Hans, certo?
E estamos sem o Hans.
É, mas...
Sim, estranhamente, é a única música que sei.
Lily me fez cantar no nosso 2º encontro, mas fico feliz em ajudar...
Obrigado, garoto. Tire cinco minutos tranquilos.
Concordo. Fique na sua, Bowen.
Você? Você parece um vilão dos anos 80.
Desculpe.
Obrigado?
De nada. Os vilões atraem os espectadores.
Kenny Ortega me ensinou isso quando recusei Os Descendentes.
Você, cante a música com a Gia.
Gina.
Isso mesmo.
Cantar a música aqui? No refeitório?
Big Brother está no ar há 23 temporadas.
Eles ainda nem saíram da casa.
Pessoal? Vamos filmar alguma coisa.
Você parece estressado.
Obrigado, Kourtney.
Estes são os meus favoritos.
Eu também sou.
Eu posso ficar no piano.
Não se preocupe. Já temos a faixa de apoio. Então...
Despreocupada. Mas aqui estou eu, ao piano, pronta para tocar.
Eu gosto do piano. Isso é humilde. Deixe a garota carente tocar.
Estou um pouco enferrujado como ator.
Ei, só finja que somos só você e eu brincando em um campo.
Está bem. Posso dizer algo louco?
Eu amo louco.
Muitas portas se fecharam Pra mim sem razão
De repente eu encontrei você
Estava pensando a mesma coisa! Porque tipo...
Eu passei a vida procurando emoção
Talvez esteja nas conversas Ao se lambuzar de glacê
-Com você tenho emoção -Com você vejo a razão
Não há nada igual a esse amor sentir
Vejo uma porta abrir
-Com você... -Com você...
Vejo uma porta abrir
Você, você, você
É meio doido Você finaliza meus...
O quê? Sanduíches!
Era o que eu ia dizer!
Não conheci ninguém Com meu jeito de pensar
Juntos! Outra vez!
Parece sincronizado Mas pode ser explicado
-Você -E eu...
-Nós... -Somos...
Um par
-Diga adeus... -Diga adeus...
Para a dor que passou
O amor não vai deixar ela vir
Vejo uma porta abrir
E tudo vai se expandir
-Com você... -Você...
-Vejo uma porta abrir -Vejo uma porta abrir
Eles são muito bons, hein?
Sim. Ela é incrível. E EJ é incrível, certo?
Todos são incríveis. Melhor elenco de todos, quero dizer...
Pessoal, vou precisar filmar pessoas agindo de forma ansiosa e confusa, certo?
Estamos gravando. A inclinação é boa.
Ah, não, o que está acontecendo?
O que está acontecendo? Isso. Tão ansiosos e confusos.
Certo. Não quer estar nessa gravação. Tudo bem, tudo bem.
"Não é sua culpa que fomos pegos em uma nevasca mágica de verão
"e ninguém vai nos dar um quarto."
"Sim. O que eles têm contra renas?"
Há quanto tempo você está aí?
Tempo suficiente para perguntar se tem um amigo imaginário.
Não seria a primeira vez que vimos um fantasma. O que me lembra...
O que é isso?
Não é nada. Apenas uma lista de compras.
-É? -Ei! Me dê isso.
Obrigada. "Coisas para fazer antes dos 18 anos."
Muito intrigante. "Comer 20 cachorros-quentes seguidos"?
"Abraçar uma celebridade." Isso faz sentido.
É por isso que fica tentando iniciar abraços em grupo.
Certo. Eu também amo vocês. Mas, sim, essa é a razão principal.
"Caminhar na lua." Hilariamente aterrado, Ricky.
-"Jogar na loteria." -Isso é uma tortura.
-"Dizer sim a algo que me dá medo." -Você entendeu.
Namorar a Lily não foi um sim para algo que te dá medo?
Engraçado. Muito engraçado, Gina. Ei! Cuidado.
Eu peguei.
Juro por Deus, se não soltar... Vou contar até cinco.
-Você vai fazer o quê? Hein? -Cinco, quatro...
Eu amo como você sempre leva a sério as noites de cinema.
Maddox não é a única que curte as tradições do acampamento.
Você ainda está pensando na carta do seu pai?
Passei a vida sendo oprimido pelo tipo de homem que meu pai é.
Ele é uma corporação com um batimento cardíaco.
Mas se eu puder aproveitar isso de alguma forma? E explorar.
Mostrar que sou um sucesso enquanto estou aqui.
Como dirigir um grande musical?
Bem, ele não se importa com musicais, mas a televisão...
É uma outra área, é muito importante.
Eu pareço louco? Eu posso estar ficando louco agora.
Ei, você tem uma namorada para ter esse tipo de conversa, amigo.
Seja um adulto e diga a Gina que está passando por algo com seu pai.
-Se não estiver ocupada com outra pessoa. -Chegando.
Aí está você. Eu estava voltando para os ensaios.
Está tudo bem?
Sim, está tudo perfeito. Vamos. Acabou a pausa, vamos para o celeiro.
Se está procurando o Corbin, eu o vi andando com o câmera perto de um carvalho.
Não acho que querem o que estou vendendo. Me passa um pincel?
Claro. Sim.
Em casa, ajudava meu namorado com a equipe.
O cheiro de aguarrás faz com que eu me sinta mais perto dele.
Deve ser bom ter alguém esperando por você em casa.
E você?
Eu tinha. Sim. Aqui no acampamento, na verdade. Madison.
Nós éramos uma espécie de realeza do acampamento. Mad e Mad.
Sim. Mas, sabe, agora é complicado.
O que é irônico, porém, é que, por muito tempo, nos odiávamos.
Mas vocês eram obcecadas uma pela outra.
-Sim. -Claro.
O clássico enredo de casamento de Jane Austen.
Acho que sim.
Eu deveria ir checar com a Val.
Ver se precisa de ajuda com a Noite de Cinema.
Guarda um lugar para mim?
Sim. Sim, claro.
Certo. Vamos fazer isso rápido, equipe.
Sim, EJ, dê a eles um adeus genérico
para ajudar o público com a linha do tempo.
Não importa o que você diz.
-Para a câmera ou... -Para eles.
É isso, chefe. Tudo bem. Estamos gravando.
Esse foi o nosso dia. E agora acabou. Obrigado.
Até a próxima, Shallow Lake.
Tudo bem. E corta.
Bem, como fomos?
Vocês foram perfeitos.
Muito obrigado por tudo, Sr. Bleu. Eu...
Acho que nós dois estamos sentindo isso, então...
-Consegui. -Tudo bem.
São 20h. Não se atrasem, vamos ver High School Musical 3 hoje à noite!
Estou me arrumando pra noite das noites
A noite das noites
Curiosidade: eu estranhamente nunca vi esse, então...
Corbin Bleu é só um personagem de um documentário. Não pode me fazer mal.
Deus abençoe seu coração sedento pela Broadway.
Ei, EJ disse que nós arrasamos na leitura de hoje.
Melhor dupla de irmãs de todos os tempos!
Está explodindo com essa energia de boas notícias.
Você sabe, eu amei morar com a Ashlyn,
mas estou tão feliz por poder voltar para minha casa. Mães são as melhores.
Sério. Acabei de receber um pacote incrível da minha mãe.
Meu pôster antigo de Camp Rock, meu filme de conforto, gel de cabelo novo.
Ela conhece essa luta?
Totalmente.
De alguma forma, ela sempre sabe o que estou passando.
Ei, Kourt, o que há de errado?
Não é nada. Estou bem.
Vamos, quero vestir roupas confortáveis para o filme.
NOITE DE CINEMA
Bem-vindos à Noite de Cinema.
Ei, posso falar com você?
Claro. Sim. Vamos lá.
-Então, queria perguntar... -Ouça, você devia saber... Você primeiro.
Sei que você já escolheu o filme desta noite,
mas será que é possível vermos Camp Rock em vez disso?
Tipo, como um favor para alguém que acho que realmente precisa?
-É o filme favorito dela. -Isso é sobre a exibição?
É.
É claro. Vai ser Camp Rock.
Obrigada. Eu... Sério, eu te devo uma.
Ei, Gina, isso não é da minha conta, mas...
Você é uma boa amiga. E namorada. Dá para ver.
EJ disse alguma coisa?
Porque fui namorada de ninguém antes,
então eu não poderia dizer se era algo errado com ele,
ou se sou eu, e se ele disse alguma coisa...
Ele não precisou. Consigo ver. Vocês são boas pessoas.
Isso não é nada complicado.
O retorno do filho pródigo.
Corbin e sua equipe estavam realmente considerando
tornar você o protagonista torturado do documentário.
Tudo bem, não estou a fim de conversar.
-Só queria comer alguma coisa. -Estávamos muito preocupados com você.
EJ, Ricky. E nunca vi a Maddox tão chateada.
Bem, estou de volta agora. Todo mundo pode parar de chorar.
Você abandonou seus colegas de elenco durante um ensaio muito importante.
EJ teve que cantar Love Is an Open Door.
Parece que sou bastante substituível.
Então prove que você não é.
Obrigada.
Uma pessoa. E há uma maneira de falar com uma pessoa, e não é isso.
Isso não é incrível? Val é a mais legal.
Sim. Claro que ela também é um gênio de planejamento de eventos.
Eu até a ouvi dar conselhos incríveis para aquele garoto Jet.
Espere, ele voltou?
Sim. Aparentemente, os pais dele o mandaram de volta,
e Val disse: "Prove que estão errados." Muito Mudança de Hábito 2.
Você está meio que sendo um idiota.
E tipo, o cabelo dela tem que ser tão perfeito todos os dias?
Estamos na floresta. Não é um comercial de xampu.
E é tão perfeitamente brilhante e escovado o tempo todo. É como...
Está bem.
Muito melhor.
O jeito que a Ashlyn fala sobre a Val parece bastante com o jeito
que eu costumava falar sobre a Madison, e só vou falar isso.
Mas Ashlyn disse que odeia as pessoas falando sobre ela.
Então, acho que vou ter que ficar de boca fechada.
O que é notoriamente difícil para mim.
Nossa! Eu nunca viveria uma mentira assim. Parece muito complicado.
Não é como se a personagem estivesse exatamente mentindo.
Ela só não está contando a todos toda a verdade sobre sua situação.
Também conhecido como "mentir". É, não me dou bem com mentirosos.
Sim, vou falar com ela sobre a carta depois do filme. Juro.
Achei que estaria vazio. Não vi a camuflagem. Você voltou?
Olha, eu já recebi um sermão da Val, e realmente não preciso de um de você.
Espero que o filme tenha sido legal.
Estávamos contando com você, cara.
A Gina estava contando com você. Ela finalmente conseguiu a protagonista.
Significa muito. Você não pode não aparecer.
O quê?
Estou curioso.
Você está chateado por eu ter ido embora ou isso é sobre a Gina?
Eu só quero o melhor para ela, cara. Ela é minha amiga.
Certo. Vocês são amigos.
Eu posso ouvir as aspas no ar.
Ótimo.
Sei que tem boas intenções, cara, mas não conhece a história toda, certo?
Oi, mãe.
Kourtney. Não me diga que Sasha já está perdida.
Estou usando o celular do diretor do acampamento, mas Sasha está segura.
Você recebeu o pacote?
É perfeito. Obrigada.
Aconteceu alguma coisa?
Não. Talvez.
Eu só queria ouvir sua voz.
Querida, sabíamos que o acampamento seria desafiador. Mas vai se acostumar.
Quando, mãe? Sinto falta da Nini, mas tenho meus outros amigos.
E Corbin Bleu sabe meu nome, que é amigo-adjacente, e eu sou a Elsa.
Eu deveria estar me divertindo muito.
Não. Não existe "deveria". Você se sente como se sente.
Eu sinto falta da sua comida.
E eu sinto falta do meu quarto, e da Slices,
e Howie provavelmente está beijando garotas na faculdade,
e ele nem começou as aulas reais ainda.
Eu só... Eu realmente não gosto de ficar longe de casa. O que...
O que é bobagem, pois, como será quando eu for para a faculdade em um ano?
Quer dizer, isso se eu entrar na faculdade.
Tenho boas notas, mas, e as atividades extracurriculares?
Devo me voluntariar em ONGs?
É uma má ideia que só esteja me candidatando às melhores?
Kourtney, querida. Apenas respire. Respire.
Vivo ansiosa com essas coisas, e não está melhorando.
Quero dizer... Talvez você esteja certa.
Talvez eu precise falar com alguém? Eu não sei.
Não temos que fazer nada para o qual você não esteja pronta.
Podemos continuar conversando por enquanto?
Não vou a lugar nenhum, Kourtney.
Ei. Beliche dos caras, por ali.
Ei, pode chamar Gina para mim, por favor? Preciso falar com ela.
Não, ela perdeu o roteiro e está revirando cada centímetro do acampamento.
Ei, tudo bem?
Sim, eu só... Eu realmente preciso falar com Gina.
Não sei o que é um yurt. Bem, eu pensei que era...
Graças a Deus encontramos você. Este lugar é como um labirinto.
Sim, vire à esquerda na placa e depois siga em frente.
Você vai pegar o jeito na próxima vez.
O que está acontecendo?
Olha, cara. Todos vocês fizeram um ótimo trabalho.
Sinto muito. Sei que hoje foi um pouco confuso,
mas conseguimos, não é?
Nós fomos perfeitos no final. Você mesmo disse isso.
Esse é o problema.
Não queremos que sejam perfeitos.
Para que esse documentário seja bom e faça sucesso,
precisamos de coisas de reality show.
Você sabe, um drama suculento. Fofocas. Sem isso, não temos um programa.
Então o que está dizendo?
Este pode não ser o grupo certo para este projeto. Eu sinto muito.
Não posso decepcionar meus amigos. E não vou decepcionar Gina.
Caswells fazem coisas poderosas.
Espere, eu...
Se precisa de drama, posso te dar drama.
O que você tem em mente?
Seu Pai Cash Caswell
Oi, Val?
Sim?
Você sabia dessa carta?
Legendas: Marya Bravo