High School Musical: The Musical: The Series'in önceki bölümünde...
Corbin Bleu ilk okumanıza geldiğinde stresinizden arınmanız şart.
Aynen öyle! Hadi sarılalım! Gel, hadi.
Etkileyici giyinirsiniz.
-Harika kıyafet. -Kourtney.
Karmaşayı da gizlersiniz.
Durun, Jet yok.
Jet'in nesi var? Sorunlu mu?
Biz olaysız mıymışız?
-Annem geri taşınacakmış. -Ne?
Baksana Val, sen bu mektubu biliyor muydun?
Neyse ki onları kandırabildik.
Size olay sağlarım.
YERLERİNİZE GEÇİN
Günaydın. Gelin. Çok vaktimiz yok.
-Yerlerinize geçin. -EJ sana niye toplandığımızı söyledi mi?
Hayır. Ama Val'e sorabilirsin.
Şaka yapıyorum. Val'e sorma.
Evet. Dün gece komik bir şey oldu.
Meğerse EJ ara verdiği yılda St. Louis'e taşınacakmış.
Provadan sonra onunla konuşacağım.
Ama bugün Anna'yı oynamaya odaklanacağım.
Senaryodan şaşmayacağım.
Herkes buraya bakabilir mi?
Erkenden geldiğiniz için sağ olun. Tüm gece ayaktaydık.
Umarım boşa çağırmamışsınızdır çünkü kafamda hâlâ gece.
Programı kurtarmak, Corbin ve Channing'e
istedikleri gibi bol dedikodulu
bir realite şov vermek için plan yaptık.
Pardon. Programı kurtarmak mı?
Daha heyecan verici olmamızı istiyor. Biraz daha...
Bizi sıkıcı buluyor.
Temecula'daki Deep Göl Kampı'na
çocukları görmeye gittiği için bugünkü provamıza gelmeyecek.
-Orası gerçek bir yer mi ki? -Merak etmeyin, bizim bir planımız var.
Beş küçük harfle başlıyor.
Ben göstereyim.
Gördünüz mü canlarım?
"İs-gagak" mı?
Hayır. İşte Shallow Gölü'nün Gerçek Kampçıları.
Alın yazımdaki yapım. Yani, hepimiz için öyle.
Çok basit.
Normalde gayet sıradan insanlarız.
Sosyal dinamikleri, hislerimizi dikkate alıyoruz.
Öyle mi?
Evet. Ama artık bu sona erdi.
Çünkü realite şovlarına başarı getiren üç unsur vardır.
Bomba haberler, ihanetler ve...tokatlar.
Bunu diyebilir mi?
The Real Housewives'a ben de bayılıyorum
ama harcayacak milyonları,
suçlayacak çocukları olmayan öğrencileriz, bunu nasıl kotaracağız?
-Bunda Kourtney'den yana olsam? -Hayır. Şöyle yapacağız.
Eleştirel bir tip olacak, reddedilmiş bir eski sevgili,
karanlık geçmişe sahip biri, ağlak biri,
hep söylediği lafı olan bir tip, hiç olmayacak sebeplerle gelmiş biri,
psikolog bir tip, kötü oğlan tipi ve fitneci biri.
Bu işin formülü bu, işe de yarıyor.
Her birinizin bugün bir rolü var.
-Pardon. Carlos, bu rolleri sen mi verdin? -Görevime geri döndüm tatlım.
Bu biraz bayağı değil mi?
Ben de onu diyecektim.
O nedenle Kourt, sen eleştirel tip olacaksın.
Televizyonda kötü kişiler gibi gözükmek istiyor muyuz?
Empati kuracağını düşündüğümden reddedilmiş eski sevgili sensin.
Ne güzel.
-Ashlyn, senin karanlık bir geçmişin var. -Bayıldım. Olur.
Millet, eğlenceli olacak.
Zihni Sinir, sen ağlak tipsin.
Gina...
Doğaçlama yapamadığımı gördük.
Gerçekten berbat.
Doğaçlama yapamadığımdan buna bile cevap veremiyorum.
Senin rolünü buldum. Hep söylediğin bir laf olacak.
Sadece aynı şeyi farklı şekillerde söyle.
Peki. Lafım ne?
-"Ağzımı açtırma şimdi." -Açmamalısın da.
EJ hiç olmayacak sebeplerle burada. Val psikolog tipini alacak.
Jet kötü oğlan tipini alacak,
ben de fitneci olacağım.
Bir de bu karakterler için rol kasacağımızı sanmıştım.
Güzel. Bugün bol bol böyle şeyler söyle.
Çok şey anlattım ama hepiniz anladınız mı?
Güzel. Çünkü dahası var.
Bugün için dört hedefimiz var.
Birinin buradan ağlayarak çıkıp gitmesi, birinin de tokatlanması lazım.
Birinin başkasına içecek fırlatması,
birinin de mikrofona yanlışlıkla skandal yaratacak bir şey demesi lazım.
-Sorusu olan? -Çok var.
Böylece belgeselimiz meşhur olacak. Bu işe biraz heveslenin millet.
Channing 15 dakikaya burada.
Sağ ol Val. Sahne arkası yorumların bizim için çok önemli.
Karakterinize bürünmeye başlayın.
Kaybedecek vakit yok, People's Choice Ödülü bizi bekler. Hadi.
Beş, altı, yedi, sekiz. Bir, iki, üç ve...
Crash? Gördün mü? Tokat atacaksın tatlım.
-Yanlış yön. -Pardon.
-Alkış da olacak. -Tamam. Peki.
Sen söyle... Yani...
-Yok. -Çok sahte duruyor.
-Yoruma açığım. -Ben de.
-Gerçekten tokat atabilirim. -Sağ ol. Olmaz. Önceliğimiz güvenlik.
Oyuncu gözüyle düşünün. Şunu deneyin.
EJ, sen Ricky'nin sevdiği kızı çalmışsın.
Gina'yı mı kastediyorsun? EJ'in sevgilisi, yani o çalmış oluyor.
Çalmış olurdu. Sahte bir senaryoda.
Tamam, güzel.
Yıllardır gizlice ona âşıkmışsın. Bu sahte senaryoda da bazen
onunla ormanda kaybolmuş gibi yapıyorsun,
sonra da işler garipleşiyor çünkü kamptayız ve bana âşık.
Doğru oldu mu?
Çok ikna ediciydi. Değil mi?
Çok motive oldum.
Tekrarlayalım mı?
KARLAR ÜLKESİ
Peki. Carlos "sahte ağlama" rolünü bir oyuncuya verse iyi olmaz mıydı?
Düşündüğünden daha basit. Ölmüş evcil hayvanın var mı?
Köpeğim Joe-Jack var ama daha ölmedi.
Duymadın mı?
Büroyu aradılar. Çok kötü bir kaza olmuş.
-Peki, ben tokat atsam? -Sorunları halletmeye çalışıyoruz.
Vakit yok. Karakter hikâyelerinize çalışın.
Şunu deneyin. İkiniz de aynı oğlana âşıksınız.
-Jet. O oğlan da Jet olsun. -Olmasın lütfen.
Olsun lütfen.
Karanlık geçmişi olan kızın kötü oğlana âşık olması
çok mantıklı.
Jet, buraya gel.
Maddox'u tanıyor musun? Sana abayı yakmış.
Peki.
Ama Jet, sen Kourtney'ye abayı yakmışsın.
Channing geldi.
Pekâlâ.
Sen ve Sevimli Ayıcıklar ekibin şu sevgi şölenini sonlandırsın.
Bugün sizi iyi anlamda şaşırtacağız.
Survivor: Nikaragua'dan beri iyi anlamda şaşırdığım olmadı.
Herkes Channing'i alkışlasın.
-Burada yokmuşum gibi davranın. -Alkışlamasın.
Baksana, yönetmenimizle aran nasıl?
Ağzımı açtırma şimdi.
Galiba Val'e içini döküyor. Neleri döküyor bilmesem de durum bu.
Galiba böyle olunca kendimden şüphe ettim.
Tüh. Ağzımı çok açmış oldum.
Alex, Emmy, Carlos, A Little Bit of You için yerlerinize.
Işıkları kapatın.
Düzgün bir kardan adam yapmanın bir formülü var.
Öyle mi?
Biraz senden Biraz benden
-Olsa ya hayal kurmayı seven bir yönü -Ağaçtan sallanan bir yönü
Biraz benim gibi Biraz senin gibi
-Olsa ya iyi bir yönü -Bir de yaramaz bir yönü
Her durumda sadık bir dost gibi
-Koca göbekli -Büyük, dolgun kalçalı
Sarılmayı çok sevse Bir de parlak güneş ışığını
Çok sevse ya mevsimlerden yazı
-Ama erir. -Doğru, haklısın.
Onu tekrar yaparız birlikte
Evet, birlikte, işin sırrı bu işte
Çünkü biraz sen, biraz da ben var onda
Tamam. Durun. Işıkları açın.
Pardon ama bu sahte kar mı?
Olaf? Konuşabiliyorsun.
Fitne fücurluk yapmam istemem ama deniz tuzuna benziyor.
Yanlış malzemeyi mi aldım?
Elimden geleni yaptım, tamam mı?
Millet, benim kafam huni değil. Sonrakine ayaklarıma atsanız?
-Bize şaka mı yapıyorsunuz? -Artık margaritaya döndüm.
Kızları prova öncesindeki toplantıya çağırmayı unuttuğumu fark ettim.
Neler olduğunu bilmiyorlar.
Çocukların psikolojisini bozdum.
Çok hoş Elsa. Yani, böyle konuşmamız.
-Evet, öyle. -Daha sık konuşsak olur mu?
Tanrım.
Pardon. Kesebilir miyiz? Sözlerini böyle mi söyleyeceksin?
Sözlerimizi nasıl söylediğimiz konusunda ağzımı açtırma şimdi.
Açarsan ne olur? Su.
Hadi. Artık...
-Bunu cidden yaptın mı! -Ağzımı açtırmayacaktın. Tüh.
-Dur bakalım. -Hayatımın en güzel günü.
Ben bu sahnede Ren geyiğini, yani Sven'i canlandıracağım.
Bu yaz hem oyuncu hem de yönetmen olarak tüm yönlerimi geliştirebilmem güzel.
Kendine güvenir tabii. CV'si kısacık klasik bir heteroseksüel.
Haklısın. Herkes öz güveni sever.
Dediğimi hiç anlamadın.
Pekâlâ. Anna-Kristoff-Hans sahnesini çekelim. 24. sayfada.
Kameranı onda tut. Kötü oğlanımız o.
Motor.
-Pardon. Özür dilerim. -Sorun yok. İyi misin?
İyiyim. Çok utandım. Ben...
Yönetmen, Hans'ı anlamıyorum. Biraz ezik sanki.
Daha sert davranabilir mi?
Yönetmen ve oyuncu olan beni mi sorguluyorsun?
Aynen öyle yapıyor olabilirim.
Devam edelim.
-Merhaba. Siz âşıklara bir şey sorsam? -Âşıklar mı?
-Hayır. Biz daha önce tanışmadık. -Ama şimdi tanışıyoruz.
Evet, tanışıyoruz.
-Harika. Soğuk bir şeyler içer misiniz? -Çok isterim.
-Sesine ne oluyor öyle dostum? -Bilmem ama acıtıyor.
Peki, ağlamaya başlaman lazım. Sen de daha eleştirel ol.
Ne düşüneceğimi bilmiyorum.
Jet başka bir kıza aşkını ilan etmek üzere.
Şu an kendinden geçiyor olmalısın.
Yani...
Erkeğimi başka bir kadınla görmek çok zor.
Tam bir bebek.
Biraz eleştirel davranıyorsun.
Sen de gürültücü ve pek heveslisin.
Elinden geleni ardına koyma.
Yüzüm. Bana tokat attı.
Çok zor. Karaktere nasıl bürüneceğimi bilmiyorum...
Pekâlâ. Channing ihtiyaç molasında.
Hollywood jargonunda çişini yapıyor demek. Nasılız?
-Ağzımı açtırma şimdi. -Reddedildim.
Harika.
Son şarkıdayız, çok gerçekçi bir performans sergileyelim. Kapiş?
Unutma Ricky, Gina'ya karşılıksız bir ilgi duyuyorsun.
Gina, sen sadece dört kelime biliyorsun. Gidişat belli.
Öyle mi?
Gina, seni ne motive eder?
Ağzımı açmak istemiyorum.
Evet, sevgiline kızgınsın.
Onu sinirlendirmek için eski sevgilini kullanıyorsun.
Yani, EJ'i doyasıya kızdırın.
-Bunu yapabilirim. -Bu arada EJ nerede?
-Selam. -Merhaba dostum.
Gina.
Çok şanslıyım.
Hadi bunu yapalım.
Bu şarkıya pek çalışmadık, o yüzden kendinizi çok zorlamayın.
Alanı kullanın ama risk almayın. Enerjinizi bitirmeyin.
Katılıyorum. Aşırı çaba sarf etmeyin.
Ama Hans yabancı değil ki.
Peki. O zaman soyadı ne?
Güney Adaları'ndan.
-Ayak numarası. -Bunun önemi yok ki.
Ama evlenmeden önce o kişiyi tanıman önemli.
Hayatım ve ilişkilerimle ilgili Hep var bir fikrin
Ama sana bir şey diyeyim
Tamam, söyle bakalım.
Sorun yaratmayacak tek şey Aşkın ta kendisidir
Ben içgüdülerime güvenirim
Tamam, beni korkutuyorsun.
Bazıları gerçek aşkın büyüsüne kapılınca Hislerinin hemen varırlar farkına
Bazıları da çok kitap okur
Kitapları severim.
Bazıları gerçek aşkı İlk görüşten tanır
Bazıları yakışıklılığa kapılır
Sen aşktan ne anlarsın ki?
Diyorum ki Bir dağa tırmanırken
Hemen zirveye ulaşmazsın
Gerçek aşksa ulaşırsın.
Tırmanırsın ve çıkarsın Sayamayacağın kadar çok adım vardır
Uğraş asla sona ermez
Senin için öyle olabilir.
Aşk kolay bir tırmanış değildir Yavaş yavaş ilerlersin
Önümüzde koca bir ömür var Esas planımız bu
Böyle plan olmaz ki.
Aşkı öylece elde edemezsin Uğraşırsın, ağlarsın, terlersin
Terli ve pis kokulu dağ adamı böyle diyor
Sen aşktan ne anlarsın ki?
Herhangi bir şeyden anlar mısın ki?
Azıcık aklı olan biri Kışlık bir şeyler giyerdi
Azıcık hayatı olan biri Geyik dışında bir arkadaş bulurdu
Var zaten.
Balıklama atlayan bir sersemin Kafasını çarpmaması kaçınılmaz
Hemen atlamayan bir sersemin Hayatta kalması imkânsız
Dediğim gibi...
Sen aşktan ne anlarsın ki?
Çok güçlüsün.
Sen aşktan ne anlarsın ki?
Çok buz kaldırıyorum.
En azından bir şeyden eminiz Bu yolculuk ilginç geçecek
Sen aşktan ne anlarsın ki?
Pekâlâ, beş dakika ara verelim.
Ricky, çok kötü hissediyorsundur. Sonuçta Gina'nın eski sevgilisisin.
Gerçekten yüreğim burkuluyor.
Ricky'yi iki dönem önce görecektin.
Sözlerini bile ezberleyemiyordu. Gerçekten çok etkileyici.
Bence gerçekten aşk acısı çekiyor.
İç çekiyor, sesi titriyor, bakışları öylesine...
Aslında aralarında bir şeyler oldu. Zihinleri okuyabiliyor musun yoksa...
Derinlerde taşıdığımız şeyleri merak ediyorum.
Doğru. Psikoloji okuyorsun. Şahane.
Bence Ricky süblime özlemin mükemmel bir örneği.
İhtiyacımız olan türde bir aşkı beklemek zorundaysak
bu öfke beklenmedik yollarla ortaya çıkabiliyor.
Dur. Şu an psikolog karakterinde misin?
-Merak mı ettin? -Belki de.
Ama doğmamış ikizimi
kaybettiğimden beri psikolojiye ilgi duyuyorum.
Hapiste. Durgunluk döneminde.
Nasıl böyle güçlüsün?
Merhaba G.
Selam.
Tamam, Ren geyiği kostümü pek iç açıcı değildi
ama bana kızgın mısın?
-Ağzımı açtırma şimdi. -Bu bir tehdit mi?
Bak, bugün biraz garip geçiyor.
Ama şu Corbin meselesi çözülünce seninle takılacak vaktim olacak.
Öyle mi? Farklı bir yazı yaşıyor gibiyiz.
Evet, farkındayım. Yarın daha iyi olacak. Söz veriyorum. Tamam mı?
Millet.
Sizleri hafife almışım.
Ortalık karıştı.
Size ödül kazandıracak kadar karıştı.
Nasıl korktunuz ama! Yüzlerinizi görecektiniz. Çok iyiydi.
Pekâlâ, Channing kaçar.
Herkesi tebrik ederim. Başardık.
Korkusuz liderimiz olduğun için sağ ol Carlos. Garip bir yeteneğin var.
Carlos. Carlos. Carlos.
Merhaba.
İçeride kendimi biraz fazla kaptırdıysam kusura bakma.
Hayır. Sorun sende değil, bende.
Hep söylediğin o lafı bununla mı değiştireceksin?
-Ağzımı açtırma şimdi. -Ben dersimi almıştım.
Dürüst olayım, ilklerimi yaşadığım yaz tatilimde
sevgilimle ilk tartışmamı yaşayacağımı düşünmezdim.
Tartışma da sayılmaz. Tek taraflı bir kafa karışıklığı gibi.
Sevgilimin ilk sırrı diyebilirim.
Evet, ne hissettiğini söylememek çok zor.
Durun. Şimdi kaynaşmayı bırakın. Bir şey unuttum.
Grup fotoğrafı çekmeyi unuttum.
Kadronun kıyak bir fotoğrafı olmadan sizi Disney'e tanıtamam.
Değil mi?
Karlar Ülkesi vakti.
Hep tetikteyim... Ciddiyim, kayıt boyunca...
Bunu sen al.
-Bunu da sen al. -Çok tatlıymış.
Dostum, Gina niye bana kızgın?
Galiba prova yüzünden stres oldu.
Bu belgesel onun için çok önemli.
Doğru, tabii. Mantıklı.
Peki, gülümseyin. Hedefe ulaşmak üzereyiz.
-Salt Lake'e mi St. Louis'e mi? -Dur. Ne?
Kafan mı karıştı? Şimdi beni anlıyorsundur.
St. Louis meselesi de ne?
1904'te World's Fair'in yapıldığı yer. Harika bir şehirdir.
-Bunu sonra konuşsak? -Ağzımı açtırma şimdi.
Gülümseyin. Biraz daha. Sinirli bir mutluluk olsun. Evet.
Tekrar teşekkürler. Harika bir gündü. Adamım Blue çok mutlu olacak.
Yakınız, adamım diyebilirim. Sağlıcakla.
Ne kadar uzun sürdü.
Amerika'nın beni yerden yere vurmasını iple çekeceğim.
Basit bir teşekkürü çok görüyorsunuz.
Millet, artık bu işe kafayı bu kadar takmasak?
Bu yazı el birliğiyle kurtaramazsak
posterdeki lakaplarımızdan daha büyük sorunlarımız olacak.
Hafta sonuna kadar Elsa'yı çözmeliyim, tiz mi bemol tonunu yakalayamazsam
beni programdan çıkarırlar.
Peki, bol miktarda sakinleşmen mümkün mü?
Hep böyle kaygı duyman cildin için iyi değil.
-Pardon. Ne dedin? -Kaygı mı?
-Ona annemin dediğini mi... -Dur.
Bana ne demiş?
Millet, tüm gün gerilime
ve yoğun duygulara maruz kaldık.
O yüzden biraz yürüyelim, derin nefes alalım...
Val, şimdi psikanalizin sırası değil. Etrafına bir bak.
Bence Val ona ait olmayan mektupları okumayı tercih ediyor.
Bazen Val hiç çekilmiyor.
Eskiden ben de ona vurulmuştum
ama insanlara bağırarak romantik hislerini açıklayamazsın.
Pardon. Ne? Bu...
-Peki. -Sevgilim var.
Kim olduğumuzu, olmamız gerektiğini söylemeyi bıraksan artık.
-Benimle konuşmaya mı karar verdin? -Boş ver. Yine bağıracaksın.
Tabii, böyle devam et Jet. Yine ben kötü olayım.
Realite şovunun bir bölümünü mü kaçırdım? Bu ikisi kamptan önce tanışıyor muydu?
Maddie, buradayım, değil mi? Çabalıyorum işte.
Çünkü neredeyse
okuldan atılmak üzereydin, o yüzden geldin.
Bu olmamış gibi mi davranacağız?
O durumu açıklayamadım bile.
O zaman 15. doğum günü partime niye gelmediğini açıklasana.
Niye sen yanımdayken tüm öz güvenimi kaybettiğimi açıkla.
Hatta Jet, Madison'ın mesajlarını
telefonumda görünce
niye hemen annemize ve babamıza yetiştirdiğini de açıklasana.
Annenize ve... Dur. Ne?
-Çok kötü bir şey yaptım. -Oturmam lazım.
Yatsam bile olur.
Ne kadar çok sır var.
Durum o mektupta gördüklerin gibi değil.
St. Louis mi EJ? Komşu olacağımızı sanmıştım.
Olacağız da.
Babam Caswell Başarı Okulu'na gitmemi istiyor
ama onun fikrini değiştireceğim.
Bu belgesel dizisini başarılı yapabilirsem
eğitim olayından vazgeçer.
Salt Lake'ten beni öylece gönderemeyecek.
O zaman niye bana söylemedin?
Benden bir şeyleri saklamanı istemiyorum.
-Asla. -Bu konuda Gina'dan yana olsam?
Elton John Caswell, beni hayal kırıklığına uğrattın.
Dur. "EJ"in açılımı bu mu?
-Roket Adam. -Bunu da bilmiyordum.
"Eric Junior" olduğunu sanmıştım.
-Babamın adı Cash. -İstikrarlı gitmişsiniz.
Millet. Jet ve Maddox kardeş miymiş?
Gina, lütfen. Ben... Sadece...
Eskiden olduğun gibi davrandın.
Anlıyorum. Belki de Shallow Gölü'nde gerçek EJ açığa çıkmıştır.
Tüm olanları duydunuz, değil mi?
Çok kafam karıştı. Keşke azıcık uzansam. Ama öğle uykusu için çok büyüğüm.
Yani, tiyatrocular böyleyse...
Hayır.
Daha sakin bir şey mi denesek, diyoruz.
Olimpik sürat pateni gibi.
Biraz hararetli olabiliriz ama tiyatrocular böyledir.
-En sonunda biz... -Tokat mı atarsınız?
Bunun için para aldıysak.
Annem beni kabuğumun dışına çıkayım diye gönderdi
ama kaplumbağalar niye kabuktan çıkmıyor, anladım.
İçerisi sessiz. Lezzetli abur cuburlar var.
Kaplumbağalardan hiç anlamam. Yani, hepiniz kafayı yemişsiniz.
Bana güvenin, buna değer.
Gerilimin dozu artıp tadınız kaçsa bile
açılış gecesinde kendinizle gurur duyarsınız.
-Dudakların titriyor. -Sana inanıyorum.
Saklanma yerlerimi hep buluyorsun.
Yine eve yürüyerek gitmemene şaşırdım.
Yapma lütfen. İstesem giderdim.
Kaçtığın şey ne?
Maddie bugün benim rol yaptığımı düşünmedi bile.
Uzun süredir onun gözünde kötü biriyim, bu da içime dert oluyor.
Bilmiyorum. Anlatmak zor.
Bazen anlatmakta zorlandığımızda şarkı söylemek faydalı olabiliyor.
-Kim için? -Bizim için. Tiyatrocular için.
Tabii. Ama ben senin gibi değilim.
-Beni affedecek mi? -Yok. Kardeşiyle ilgili bir mesele.
-Bu arada, bugün şahaneydin. -Sağ ol. Sen de fena değildin.
Reddedilmiş sevgili rolü yakıştı dostum.
Olamaz. "Dostum" dedim, şimdi bana içini dökeceksin.
-Aramızda kalsın. -Olamaz.
Belki de bugün tam olarak rol yapıyor sayılmazdım,
yani Gina'ya "âşıkmışım gibi" davranırken.
-Ben de bunu merak etmiştim. -Belli oldu mu?
Ben heteroseksüellerin ruhunu okurum. Gerçi bugün bir fire verdim.
-Söylemeyeceğine söz ver. -Ben fitneci değilim.
Yangınlar hep benim etrafımda başlar
Ben olmazsam Daha mutlu olursun sandım
Tek yapabileceğim uzaklaşmaktı
Gerçekten niyetim iyiydi Terk edilmiş hissedeceğini bilemedim
Sana asla bunu yapmayacağımı bilirsin
Dönelim istiyorum sadece Eski hâlimize
Kimse mükemmel değil Hata yaptığımı biliyorum
Belki senin gözünde Yaptığım her şey yanlıştır
Ama niyetim çok iyi
Seni incittiğim için çok üzgünüm
Keşke ne diyeceğimi bilseydim Çabalamaktan başka şansım yok
Umarım fark edersin Niyetimin iyi olduğunu
Olanlardan dolayı kendimi suçlamam için Neredeyse bir milyon nedenim var
Sadece yanlış anlaşıldım gibi geliyor
Kendimi ait hissedemedim Bir yabancı gibiydim
Benim başına sardığım belalardan Asla kaçamıyorsun
Yaptığım her şeyi geri alabilseydim keşke
Eski hâlimizi özlüyorum
Kimse mükemmel değil Hata yaptığımı biliyorum
Belki senin gözünde Yaptığım her şey yanlıştır
Ama niyetim çok iyi
Seni incittiğim için çok üzgünüm
Keşke ne diyeceğimi bilseydim
Çabaladığımı ve niyetimin iyi olduğunu
Anla diye umuyorum yalnızca
Keşke bunu sana anlatabilsem
Sana anlatabilsem
Bilmiyordun ki
Niyetimin iyi olduğunu
Keşke bunu sana anlatabilsem Sana anlatabilsem
Ya belli olmuyorsa Belli olmuyorsa
Niyetimin iyi olduğu
Kimse mükemmel değil
Hata yaptığımı biliyorum Bana biraz vakit ver
Böylece niyetimin iyi olduğunu Fark edeceksin
Merhaba, benim.
Ne kadar çabuk gelebilirsin?
Alt yazı çevirmeni: Denizsu Nihan Nurata