Σήκω, Έμιλι.
Όχι.
-Εντάξει. Σήκω, Έμιλι. -Μη με αναγκάσεις να πάω.
Θα σου κάνει καλό.
Μα μισώ τη ζωή μου και θέλω να πεθάνω.
Γι' αυτό χρειαζόμαστε μια μέρα στα λουτρά.
Θυμηθείτε να πάρετε πετσέτες, αλλιώς θα μας χρεώσουν.
Είναι γελοίο.
Θα ξοδέψεις κι άλλα λεφτά σε πειραματικά βουντού,
ενώ χαλάσαμε μια περιουσία στην όπερα.
Η Έμιλι είναι άρρωστη. Με το ζόρι σηκώθηκε από το κρεβάτι.
Κι αν έχει ιλαρά; Ή, ακόμα χειρότερα, πνευματική ιλαρά;
Τι διάολο είναι αυτό;
Δεν ξέρω, αλλά δεν θέλω να μάθω.
Μην ανησυχείτε. Η Έμιλι θα νιώσει μια χαρά μετά το σημερινό.
Βλέπεις; Η θεία Λαβίνια συμφωνεί.
-Αν μιλάμε για τσάκρα... -Δεν μιλάμε.
Θα επιστρέψει καλύτερα από πριν. Πιο ευθυγραμμισμένη από νέο σιδηρόδρομο.
Α, μην πας να το θέσεις με όρους που κατανοώ.
Σου!
Θα έρθεις μαζί μας;
Διαβάζω ένα βιβλίο για την εθιμοτυπία.
Συναρπαστικό ακούγεται.
Λέει πως αν η πεθερά σου σε καλέσει σε ιαματικά λουτρά,
πρέπει να δεχτείς την πρόσκληση.
-Σωστά, πρέπει. -Λοιπόν, πάλι καλά.
Θέλω πολύ να σου μιλήσω.
-Θα μείνουμε λίγο μόνες μας; -Φυσικά.
Εντάξει.
Όμως, Έμιλι, ελπίζω σήμερα να χαλαρώσουμε.
Μια ευκαιρία για εκτόνωση και ηρεμία.
Έχω να σε δω από την όπερα. Πρέπει να μιλήσουμε.
Πήρατε όλα όσα χρειάζεστε;
Βάμματα; Αιθέρια έλαια; Καινούργια οπτική;
-Πήρα μόνο την κακή συμπεριφορά μου. -Έμιλι.
Γαμώτο. Στον διάολο! Να πάρει η οργή!
-Τι; -Τι έπαθες;
-Τι έγινε; -Έχασα τον πανίσχυρο κρύσταλλό μου.
-Πού τον είδες τελευταία φορά; -Στον βωμό μου.
Με τι μοιάζει;
Είναι οψιδιανός, φυσικά.
Με προστατεύει από την κακή ενέργεια.
Νιώθω κουρασμένος. Θεέ μου.
Κράτα την κακή ενέργεια μακριά.
Δεν πειράζει. Μου περισσεύει ένας.
Εντάξει. Ας ξεκινήσουμε.
Αντίο!
-Ξέρεις ότι δεν μας παίρνει οικονομικά. -Έχεις άρρωστη κόρη.
Μόνο σε ένα μέρος ελπίζουμε να αναρρώσει.
Δεν έχει τιμή η υγεία.
Σίγουρα είναι λάσπη;
Ντίκινσον
Το Πάντα - συνίσταται από τα Τώρα
Η υδροθεραπεία, ή θεραπεία με νερό,
περιγράφεται ως η πρακτική που αντιμετωπίζει κάποιες ασθένειες
με το μούλιασμα διάφορων μερών του σώματος στο νερό.
Σου!
Έμιλι, άκου τη θεία Λαβίνια.
Ταξίδεψε σε όλον τον κόσμο και μας έφερε απόκρυφα μυστικά.
Ναι, πράγματι, κορίτσια.
Θα κάνετε κάτι που χρησιμοποιήθηκε από όλους τους αρχαίους πολιτισμούς.
Από την Αίγυπτο, την Ελλάδα, τη Ρώμη.
Λοιπόν, ο κόσμος το αποκαλεί "εναλλακτικό",
αλλά είμαι ανοιχτή σε οτιδήποτε, αρκεί να έχει αποτέλεσμα.
Συμφωνώ.
Δηλαδή, οι γιατροί δεν το εγκρίνουν, αλλά τι ξέρουν οι γιατροί;
Πολύ λίγα.
Θυμηθείτε με. Μόλις τελειώσετε την υδροθεραπεία,
δεν θα είστε οι ίδιες άρρωστες, ασθενικές,
μελαγχολικές γυναίκες που είστε τώρα.
Κι αν αυτό είναι το στιλ μου;
Έμιλι, αρκετά.
Για σένα ήρθαμε, θυμάσαι; Εσύ έχεις προβλήματα.
Όχι, αδερφή, όλες έχουμε προβλήματα. Το θέμα είναι στο δέρμα.
Θεέ μου, κάνει πολλή ζέστη εδώ.
Όμως, δεν θα φύγουμε. Είναι ακριβό.
Παραδοθείτε στη θερμότητα. Παραδοθείτε στη ροή.
Αφήστε το νερό να σας θεραπεύσει.
Μη διαρρεύσει η θετική σας ενέργεια.
Κι αν διαρρεύσει;
Γλυκιά μου, Βίνι.
Οι διαρροές ενέργειας μπορούν να οδηγήσουν σε οτιδήποτε, από μη υγιείς σχέσεις
μέχρι την επιθυμία για νόστιμα φαγητά.
Ωραία.
Σου.
Τι;
Ας φύγουμε για να μιλήσουμε.
Νόμιζα ότι θα χαλαρώναμε.
Ας χαλαρώσουμε μιλώντας.
Για κάποιον λόγο, νομίζω ότι δεν θα με αφήσεις.
-Έλα. -Θυμηθείτε, το νερό είναι φάρμακο.
Και η αλήθεια προστατεύει.
Λοιπόν, νιώθω πολύ καλύτερα. Οπότε...
Πού νομίζεις ότι πας; Πληρώσαμε για άλλα 17 λεπτά.
Λοιπόν, έλεγα να δοκιμάζαμε την ολιστική θεραπεύτρια.
Έχω ακούσει καλά λόγια. Χρησιμοποιεί τη σεληνιακή ενέργεια.
Ακριβώς. Το λατρεύω.
Λοιπόν, μου πήρε πολλή ώρα να οργανώσω το πρόγραμμα, αλλά εντάξει.
Κάντε τα δικά σας, λοιπόν.
Ωραία, θα σας δούμε στην πισίνα.
Πολλή κακή ενέργεια.
Επόμενη συνεδρία!
Το θέμα είναι ότι χάλασα τα πάντα.
Δεν έπρεπε να γράψω στη γυναίκα του.
Ούτε να καθίσω μαζί του στο θεωρείο στην όπερα.
Τώρα ο Σαμ δεν θα δημοσιεύσει το ποίημα. Δεν θα ξανασχοληθεί μαζί μου.
Έμιλι, φυσικά θα το δημοσιεύσει.
Θα δημοσιεύσει οτιδήποτε γράψεις.
Το λέει σε όλους.
Το ξέρω, αλλά τα έκανα θάλασσα.
Τώρα με μισεί.
Δεν συμφωνώ. Το βλέπεις λάθος.
Ο Σαμ σίγουρα θα το δημοσιεύσει.
Σου, πέρασαν εβδομάδες.
Κάθε μέρα κοιτάζω την εφημερίδα και τίποτα. Κανένα ποίημα.
Αν με θεωρεί τη νέα, συναρπαστική φωνή, τότε, τι περιμένει;
Μάλλον δεν με θεωρεί.
Θα πέταξε το ποίημα μου στα σκουπίδια μόλις έφυγε από την όπερα.
Γυρίστε.
Έμιλι, αυτό το άγχος που βιώνεις είναι φυσιολογικό.
Είναι μεγάλο βήμα για σένα και την καριέρα σου.
Θα εκθέσεις τον εαυτό σου κι αυτό σου προκαλεί πολλά συναισθήματα.
Μα είναι καλό.
Ειδικά εσύ ξέρεις τι να κάνεις τα συναισθήματα.
Βάλ' τα σε χαρτί, γράψε για αυτά.
Κάν' τα τέχνη.
Μα δεν πιστεύω πια σ' εμένα.
Κάτσε... τι;
Παλιά είχα αυτοπεποίθηση. Δύναμη. Μα όχι πια.
Όχι από τότε που τον γνώρισα. Σου, λυπάμαι που το λέω, μα εσύ φταις.
Εγώ φταίω;
Ναι, επειδή με πίεσες να το κάνω.
Εσύ μου τον γνώρισες,
άρχισες να γεμίζεις το μυαλό μου με ιδέες περί φήμης.
Μόλις του έδωσα το ποίημα μου, έχασα τα πάντα.
Τη ροή που είχα, την έχασα.
Έβρισκα την έμπνευση παντού.
Και, ξαφνικά, το μόνο σημαντικό για μένα ήταν εκείνος.
Πώς σκεφτόταν εκείνος, πώς ένιωθε εκείνος. Σαν να εισέβαλε μέσα μου.
Μόνο εκείνον σκέφτομαι.
Είχα ένα πάθος που πήγαζε από αλλού. Τώρα όλα πηγάζουν από εκείνον.
-Απίστευτο. -Τι;
Υπάρχει πολλή ένταση εκεί.
Τι εννοείς; Πού;
Λες κι έχει πάρει το μυαλό σου φωτιά.
Λογικό μου φαίνεται.
Θα πεις κάτι, σε παρακαλώ; Γιατί νιώθω ότι χάνω το μυαλό μου.
Έμιλι, ηρέμησε.
Απλώς μην κάνεις τίποτα.
Πάρε βαθιά εισπνοή, εκπνοή.
Σου υπόσχομαι ότι όλα θα πάνε καλά.
Ο Σαμ θα δημοσιεύσει το ποίημα σου. Πρέπει να τον εμπιστευθείς.
Επόμενες!
Εντάξει.
Επόμενη συνεδρία!
Με θεϊκή αγάπη και ασταμάτητη ενυδάτωση, μπορούμε να θεραπευθούμε.
-Τι της συμβαίνει; -Έπαθε παροξυσμό.
Μπορεί να είναι μια πολύ εξαγνιστική εμπειρία.
Αν είμαστε τυχερές, ίσως συμβεί σε όλες.
Πρέπει να εξαγνίσουμε το κάτω μέρος του σώματος.
Εκπνεύστε οτιδήποτε σας απασχολεί.
Συγκεντρωθείτε, κορίτσια.
Ζήστε στο τώρα, όχι στο πριν.
Όχι στο μετά. Το πάντα, άλλωστε, έχει να κάνει με το τώρα.
Το Πάντα - συνίσταται από τα Τώρα -
Τι τρέχει; Φαίνεσαι αναστατωμένη.
Καλά είμαι.
Το "καλά" δεν θυμίζει Έμιλι. Ποτέ δεν θα το έλεγες.
Θα έλεγες "Έχασα έναν κόσμο τις προάλλες" ή κάτι τέτοιο.
Πες μου τι συμβαίνει.
Τίποτα. Τίποτα δεν συμβαίνει.
Τίποτα, εκτός από έναν άντρα που μου καταστρέφει τη ζωή.
-Σοβαρά; -Ναι, είναι χάλια.
Νόμιζα ότι δεν σε αφορούσαν αυτά.
Γιατί το νόμιζες;
Έλα τώρα. Έμιλι, πάντα ήσουν τελείως ανεξάρτητη.
Απέρριψες προτάσεις γάμου και το θεωρώ πολύ γενναίο.
Ξέρεις, καμιά φορά εύχομαι να είχα δεχτεί κάποια.
Αν ήμουν παντρεμένη με μωρό, ίσως η ζωή να ήταν πιο απλή.
Είναι ό,τι πιο παλαβό έχω ακούσει να λες.
Χρειαζόμαστε την υδροθεραπεία, επειδή η αύρα σου είναι πολύ αρνητική
και θέλω να είσαι θετική.
Σε θέλω δυνατή.
Έμιλι;
Ναι;
Είσαι η ηρωίδα μου.
Θα είναι δύσκολο να είσαι μόνη.
Το συνηθίζεις.
Λοιπόν, θες βοήθεια στη σύνταξη της διαθήκης σου τώρα που ο άντρας σου...
Ναι, θέλω να πάνε όλα στον Μπίλι.
Λοιπόν, αυτό λύνει το θέμα του κληρονόμου.
Και ποιος θες να είναι ο εκτελεστής της διαθήκης σου;
Κάποιος που εμπιστεύεσαι ότι θα εκπληρώσει τις επιθυμίες σου όταν...
ξέρεις, εκπνεύσεις.
Εσένα εμπιστεύομαι.
Τι ανόητες ανησυχίες είχα πέρυσι!
Σε καταλαβαίνω. Ήμασταν παιδιά.
Τώρα είμαστε 25 χρονών.
Γράφω τη διαθήκη μου.
Ζόρικα πράγματα.
Δύσκολη η ενηλικίωση.
Και σε περίπτωση που κάτι σου συμβεί, Θεός φυλάξοι,
προτού ενηλικιωθεί ο Ουίλιαμ...
Ξέρω ότι δεν απέκτησες πολλά από όσα ήθελες,
αλλά... πάντα είχα την αίσθηση ότι θα γινόσουν καλός πατέρας.
Και θα ήθελα να τον φροντίσεις εσύ.
Τζέιν, θα ήταν μεγάλη μου τιμή.
Λοιπόν... εντάξει.
Δεν του ρίχνεις μια ματιά;
Πες μου αν θες να προσθέσουμε κάτι προτού το συντάξω.
Θες να τον πάρεις αγκαλιά;
Αλήθεια;
Γεια σου, Μπίλι.
Γεια σου.
Θες να κοιτάξεις έξω;
Βλέπεις τα άλογα της μαμάς;
Ξέρεις πώς κάνει το αλογάκι;
Ναι.
Όλα φαίνονται εντάξει.
Τέλεια.
Λοιπόν... θα συμπληρώσω τις λεπτομέρειες και θα την επικυρώσω.
Όλα θα είναι έτοιμα.
-Ορίστε. -Έλα, Μπίλι.
Ορίστε.
-Ορίστε. -Αντίο, Μπίλι.
Θα σε ξεπροβοδίσω.
Όστιν;
Πήραμε τις αποφάσεις μας.
Και νομίζω ότι ήταν οι σωστές.
Φυσικά.
Σε ευχαριστώ που με έφερες στα συγκαλά μου.
Δεν ήθελα...
-Θα με συνόδευες στην πόρτα. -Σωστά.
Μπαμπά!
Τι κάνετε εσείς εδώ;
Η μαμά είχε να παραδώσει ένα φόρεμα στις Ντίκινσον.
Να μείνουμε με τον μπαμπά;
Όχι, πρέπει να γυρίσουμε στο σπίτι.
Θα έρθεις για φαγητό;
Τι λες να πας να μαζέψεις τα πιο όμορφα αγριολούλουδα;
Για τη μαμά σου. Πάμε.
Λοιπόν, να συνεχίσω να μαγειρεύω για δύο ή...
Θα βγει το νέο τεύχος.
Αυξήθηκαν οι συνδρομητές. Πλησιάζει η προθεσμία.
Έχει σοβαρέψει, Χένρι. Δέχεσαι απειλές για τη ζωή σου κάθε μέρα.
Μ' αρέσει να τα λέω ευγενικά γράμματα του Νότου.
Δεν χωράνε αστεία σε αυτό.
Βάζεις τη ζωή της κόρης μας σε κίνδυνο.
Η ζωή της βρίσκεται ήδη σε κίνδυνο. Θα κινδυνεύσει κι άλλο, αν δεν παλέψουμε.
Εμπιστεύσου με.
Έμιλι Ντίκινσον;
Τζορτζ;
Θεέ μου, τι κάνεις εδώ;
Σάουνα.
Την έμαθα όσο ταξίδευα σε όλη τη χώρα.
Συναντάς κάθε λογής άνθρωπο στον δρόμο.
Για δες! Χαίρομαι πολύ που σε βλέπω.
Πώς είσαι;
Ναι. Είμαι...
Συγγνώμη. Τι κάνεις στην Ανατολική Ακτή;
Λοιπόν, το ταξίδι μου στη Δύση δεν πήγε όπως το σχεδίαζα.
Οπότε, δεν βρήκες χρυσό;
-Δεν έφτασα στην Καλιφόρνια. -Όχι.
Κοίτα, η Διαδρομή του Όρεγκον δεν είναι εύκολη, εντάξει;
Σε κάθε ποτάμι, σφραγίζαμε και μεταφέραμε το κάρο.
Ο ρυθμός ήταν εξουθενωτικός, οι προμήθειες λιγοστές
κι αν κυνηγούσες πολύ σε μια περιοχή, λιγόστευαν τα θηράματα.
-Δύσκολο ακούγεται. -Ναι.
Αλλά, παραδόξως, είχε πλάκα.
Και η γυναίκα σου;
Η Έλεν;
Ναι, η Έλεν Μάντεβιλ Γκράουτ της οικογένειας Γκράουτ του Πρίνστον.
Δυστυχώς, έπαθε δυσεντερία.
Αυτό... Αυτό είναι φρικτό. Πέθανε ή είναι...
-Όχι. -Εντάξει.
Καλά είναι, απλώς ήταν αηδία.
Η δυσεντερία είναι ζόρικη.
Θέλαμε λίγο χρόνο μόνοι.
Τέλος πάντων, αρκετά για μένα. Πες μου τα πάντα.
Θέλω να μάθω όλες τις περιπέτειες της Έμιλι Ντίκινσον.
Δεν έχω πολλά να πω.
Έλα. Πώς πάνε τα ποιήματα; Θεέ μου, μου έλειψε να τα διαβάζω.
"Το νερό, μαθαίνεις από τη δίψα. Τη Γη - περνώντας Ωκεανούς".
Ακόμα το θυμάσαι.
Φυσικά. Μου το θύμισε αυτό το μέρος.
Πάντα κάτι μου θυμίζει τα ποιήματά σου. Αυτοί οι στίχοι μού έχουν μείνει.
Ξέρεις, θα δημοσιευτεί ποίημα μου.
Τι; Αυτό είναι καταπληκτικό.
Ναι, υποτίθεται ότι θα δημοσιευθεί.
Ο εκδότης έχει το ποίημα μου εδώ και καιρό
και λέει ότι θα το κάνει, αλλά δεν το έχει κάνει ακόμα.
Ακούγεται τρελός.
Αν ήμουν εγώ και είχα το ποίημα σου;
Θα ήσουν πρωτοσέλιδο την επόμενη μέρα.
Οπότε, γύρισες για πάντα;
Δεν είμαι σίγουρος.
Προσπαθώ να μην κάνω σχέδια.
Ακολουθώ τον δρόμο κι όπου με βγάλει. Η ζωή είναι ταξίδι, σωστά;
Φυσικά.
Όμως, θα ήθελα να επισκεφθώ εσένα και τον Όστιν όσο είμαι εδώ.
Ίσως μου δείξεις κανένα καινούργιο ποίημα.
Μου λείπει να είμαι το κοινό σου.
Ωραία θα ήταν.
Ή μπορεί να τα δω στην εφημερίδα.
Σωστά. Ναι.
Ωραία. Λοιπόν, πάω να μουλιάσω τα πόδια μου σε παγωμένο νερό.
Αυτό το μέρος με βοήθησε να ξαναβρώ την αλήθεια μου.
Άκου, Τζορτζ.
Ναι;
Άκου, ξέρω ότι τα πράγματα έληξαν άσχημα μεταξύ μας.
Και μπορεί να μη σου το έχω πει, αλλά σε ευχαριστώ που πιστεύεις σ' εμένα.
Πάντα θα πιστεύω.
Έμιλι!
Να σε. Έχασες το μασάζ.
Μαμά, το δέρμα σου.
Το ξέρω. Είμαι πολύ ερεθισμένη.
Πού είναι οι άλλες;
Ξαπλωμένες σε ζεστά κάρβουνα.
Δεν είχα όρεξη για κάτι τέτοιο,
οπότε σκέφτηκα να κάνουμε μαζί κάτι πιο χαλαρωτικό.
Σαν τι;
Υπάρχει μια θεραπεία που λέγεται "αναγέννηση του κουκουλιού".
Μ' αρέσουν τα κουκούλια.
Θεέ μου.
Κρυώνω πολύ.
Γιατί είναι παγωμένα τα σεντόνια;
Περνάω τέλεια.
Λες κι είσαι ξανά στη μήτρα μου.
Θυμάσαι τότε που ήσουν χωμένη στη μήτρα μου;
Όχι και πολύ καλά, μαμά.
Είμαι σε κουκούλι.
Είμαι χωμένη εδώ και δεν θα είμαι η ίδια όταν βγω.
Δεν θα είμαι η ίδια πια.
-Όλα θα είναι αλλιώς. -Μαμά;
Μήπως ζεσταίνεσαι;
Δεν καταλαβαίνω. Τα σεντόνια ήταν πάγος. Γιατί ζεσταίνομαι;
Κι εγώ.
Βγάλε με από δω.
-Τι; -Βγάλε με!
Δεν μπορώ. Πρέπει να περιμένουμε να μας ξετυλίξουν.
Όχι, πρέπει να βγω.
Ξετυλίξτε μας!
-Βγάλτε μας! -Δεν πειράζει.
-Όλα θα πάνε καλά. -Θεέ μου.
-Ξέχασα πώς αναπνέουν. -Μαμά.
-Μάθε με να αναπνέω. -Καλά.
Βοήθεια. Μας ακούτε;
-Μας ακούτε; -Βοήθεια. Θα πεθάνουμε.
Θεέ μου. Εντάξει.
-Τι κάνεις; -Δεν μπορώ να βγω.
Το 'χω.
Σιχαίνομαι αυτό το μέρος.
Η θεία Λαβίνια.
Έμιλι; Τι συμβαίνει;
Νομίζω ότι ερωτεύτηκα.
Ερωτεύτηκες;
Με έχει κυριεύσει η σκέψη κάποιου.
Με έχει μολύνει, έχω αρρωστήσει!
Δεν ξέρω τι άλλο μπορεί να είναι, μαμά. Νομίζω ότι ερωτεύτηκα.
Ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος;
-Ποιος είναι; -Δεν έχει σημασία. Δεν θα το ενέκρινες.
Λοιπόν...
όποιος κι αν είναι...
δεν θα έπρεπε να σε κάνει να νιώθεις έτσι.
Κάποιος που σε αγαπάει,
κάποιος που αξίζει να σε έχει, δεν θα σε έκανε να νιώθεις άρρωστη.
Δεν είναι έτσι η αγάπη.
Ξέρω ότι ο γάμος μου με τον πατέρα σου δεν είναι τέλειος, ούτε κατά διάνοια.
Όμως, ακόμα κι όταν με νευριάζει τόσο πολύ που θα μπορούσα,
δεν ξέρω, να κάνω άνω κάτω το γραφείο του,
ξέρω ότι θέλει το καλό μου.
Ξέρω ότι θα καθίσει στο προσκέφαλό μου αν τον χρειαστώ.
Θα με φροντίσει.
Μπορείς να το πεις για αυτό το άτομο;
Εντάξει, άκου. Ξέρω ότι πάντα σε πίεζα να παντρευτείς,
αλλά δεν αξίζεις να μη νιώθεις καλά.
Δεν σε γέννησα για αυτό.
Όχι.
Μαμά;
Τίποτα σε αυτό εδώ το μέρος δεν με βοήθησε όσο τα λόγια που μου είπες.
Νιώθω θεραπευμένη, για τώρα.
Το τώρα είναι το καλύτερο που μπορούμε να κάνουμε.
Τελευταία θεραπεία!
-Ώρα για την τελευταία θεραπεία. -Είναι ανάγκη;
Την πληρώσαμε.
Ποιος ξέρει; Ίσως περάσουμε καλά.
Ομολογώ ότι...
νιώθω καλύτερα.
Κι εγώ.
Ίσως μπορέσεις να γράψεις απόψε.
Ίσως το κάνω.
Πιστεύω σ' εσένα.
Τα λέμε, γειτόνισσα.
Το Πάντα - συνίσταται από τα Τώρα -
Δεν είναι άλλη εποχή -
Εκτός από την Απεραντοσύνη -
Και τον Τόπο του Σπιτιού -
Σου λέω, Ντίκινσον, κάτι έχουμε.
Το ελπίζω.
Έμιλι. Έχεις μια λάμψη ευεξίας.
Τι κάνεις εδώ;
Απλώς πείθω τον πατέρα σου να συνεργαστεί με τον Σαμ Μπόουλς.
Φυσικά. Θα επενδύσω στην εφημερίδα.
Κι όχι μόνο. Είναι μια αυτοκρατορία.
Η τελευταία μου επένδυση απέτυχε.
Είναι έντυπη δημοσιογραφία. Δεν θα αποτύχει.
Έλα στο γραφείο.
-Έρχομαι αμέσως. -Τέλεια.
Έμιλι.
Χαίρομαι που σε βλέπω.
Χαίρεσαι;
Ναι. Δείχνεις πολύ καλά.
Σταμάτησα, επιτέλους, να ανησυχώ... για το ποίημα.
Τι εννοείς;
Για το ποίημα μου.
Δεν θα το δημοσιεύσεις. Συμφιλιώθηκα με την ιδέα.
Λοιπόν, σου έχω νέα.
Τι;
Το ποίημα σου είναι στο πρωτοσέλιδο της εφημερίδας.
Αύριο.
Έμιλι, άκουσες τι είπα;
Θα...
Θα το δημοσιεύσεις;
Ναι. Και βέβαια.
Περίμενα τη σωστή στιγμή. Κι έφτασε, επιτέλους.
Είναι τώρα. Αρκούσε να με εμπιστευθείς.
Περίμενε εδώ.
Επιστρέφω αμέσως.
Θέλω να σου δώσω όλα τα ποιήματά μου.
-Όλα; -Ναι, όλα.
Όλα όσα έχω γράψει.
Πάρ' τα.
Δικά σου.
Υποτιτλισμός: Γκέλη Τόγια