Sta op, Emily.
Nee.
Oké. Sta op. -Dwing me niet om te gaan.
Vandaag is een goede dag.
Maar ik haat mijn leven en wil dood.
Daarom gaan we juist naar de spa.
Pak handdoeken in, anders moeten we ervoor betalen.
Dit is belachelijk.
Geef je nu geld uit aan wazige voodoo? Die dwaze opera heeft een fortuin gekost.
Emily is ziek. Ze kon nauwelijks uit bed komen.
Wat als ze de mazelen heeft? Of spirituele mazelen?
Wat is dat? -Geen idee en ik wil het niet weten.
Geen zorgen. Na vandaag is Emily weer genezen.
Tante Lavinia zweert erbij.
Als we het over chakra's hebben... -Nee.
Ze komt beter terug dan eerst. Evenwichtiger dan een trein op de rails.
Probeer dit niet uit te drukken op een manier die ik begrijp.
Sue.
Ga je met ons mee?
Ik lees een boek over etiquette. -Dat klinkt heel spannend.
Als je schoonmoeder je uitnodigt voor watertherapie, ga je mee.
Inderdaad. -Gelukkig.
Ik moet met je praten.
Kunnen we alleen zijn? -Natuurlijk.
Maar ik hoop dat het een rustgevende dag wordt.
Een kans om te ontspannen.
We hebben niet gepraat sinds de opera.
Heeft iedereen alles?
Tincturen? Etherische oliën? Een fris perspectief?
Alleen mijn slechte humeur. -Emily.
Verdorie. Vervloekt. Verdomme.
Wat? -Wat is er?
Wat is er? -Mijn krachtigste kristal is zoek.
Waar heb je het nog gezien? -Op mijn altaar.
Hoe ziet het eruit?
Het is een obsidiaan. Om me te beschermen tegen slechte energie.
Ik ben moe. God. -Niet in mijn buurt met die energie.
Het is goed. Ik heb er nog een.
Goed, we gaan.
Dag.
We kunnen dit niet betalen. -Edward, je dochter is ziek.
Dit is onze enige hoop. Alles voor haar gezondheid.
Is dit echt modder?
DE EEUWIGHEID BESTAAT UIT NU'S
Hydrotherapie, of watertherapie...
...wil zeggen dat aandoeningen worden behandeld...
...door lichaamsdelen in water te weken.
Sue.
Emily. Let op je tante Lavinia.
Ze heeft mystieke geheimen uit de hele wereld.
Ja, inderdaad.
Jullie gaan iets doen wat werd gebruikt in alle oude beschavingen.
Egypte, Griekenland, Rome.
Mensen noemen het 'alternatief'...
...maar ik sta overal voor open zolang het werkt.
Inderdaad.
Artsen zijn het er niet mee eens, maar wat weten zij nou?
Heel weinig.
Luister goed. Na deze watertherapie...
...zijn jullie niet meer dezelfde zieke...
...melancholische vrouwen als nu.
Wat als dat mijn kenmerk is? -Genoeg.
We zijn hier voor jou. Jij hebt problemen.
Nee, we hebben allemaal problemen. Het komt door ons lichaam.
O, hemel. Het is hier heet.
Maar we blijven. Dit is duur.
Geef je over aan de warmte. Geef je over aan de stroom.
Laat het water je genezen.
Hou je energetische grenzen heel.
Wat als dat niet lukt? -Mijn lieve Vinnie.
Energetische lekken kunnen leiden tot ongezonde relaties...
...en een verlangen naar lekker eten.
O, goed.
Sue.
Wat?
Kom, we gaan ergens praten.
We zouden ons ontspannen. -Dat doen we tijdens het lopen.
Ik denk niet dat je me dat laat doen.
Kom op. -Water is medicijn.
En waarheid beschermt.
Ik voel me veel beter, dus...
Waar ga je heen? We hebben voor nog 17 minuten betaald.
Het leek me leuk om de lichaamsgenezer te proberen.
Ik heb veel over haar gehoord. Ze is heel maangericht.
Juist. Daar hou ik van.
Ik heb veel tijd besteed aan ons schema hier, maar goed.
Ga je ding maar doen. -Mooi. We zien jullie in het zwembad.
Vreselijke energie.
Volgende sessie.
Ik heb alles verpest. Ik had zijn vrouw nooit een brief moeten schrijven.
En ik had in de opera niet bij hem moeten gaan zitten.
Nu zal Sam mijn gedicht nooit publiceren.
Natuurlijk zal hij het publiceren.
Hij zal al je werk publiceren. Dat heeft hij gezegd.
Dat weet ik, maar ik heb het verpest.
Nu haat hij me.
Dat geloof ik niet. Je ziet het verkeerd.
Sam zal je zeker publiceren.
Ik wacht al weken.
Ik kijk elke dag in de krant, maar niets. Geen gedicht.
Als hij me echt een nieuwe stem vindt, waar wacht hij dan op?
Dat vindt hij dus niet.
Na de opera heeft hij mijn gedicht vast weggegooid.
Omdraaien.
Het is logisch dat je nerveus bent.
Dit is een grote stap voor jou en je carrière.
Je stelt je kwetsbaar op en dat maakt veel emoties los.
Maar dat is goed. Jij weet heel goed wat je moet doen met emotie.
Zet het op papier. Schrijf erover.
Maak er kunst van.
Maar ik geloof niet meer in mezelf.
Wacht, wat?
Ik was zelfverzekerd en krachtig, maar nu niet meer.
Niet sinds ik hem ken. Sorry, maar dat is jouw schuld.
Mijn schuld?
Ja, jij hebt me onder druk gezet.
Jij hebt ons voorgesteld en mijn hoofd gevuld met ideeën over roem.
Met mijn gedicht ben ik alles kwijtgeraakt.
De stroom die ik had, is afgebroken.
Ik werd door alles geïnspireerd.
Opeens was hij het enige wat telde.
Wat hij dacht, hoe hij zich voelde. Alsof hij me heeft overmeesterd.
Ik denk alleen nog maar aan hem.
Ik werd aangedreven door iets anders. Nu komt alles van hem.
Ho. -Wat?
Hier is van alles aan de hand.
Wat bedoel je? Wat?
Alsof je hoofd in brand staat.
Logisch.
Kun je iets zeggen? Het voelt alsof ik gek word.
Kalmeer.
Je hoeft niets te doen.
Adem in en adem uit.
Ik beloof je dat alles goed komt.
Sam zal je gedicht publiceren. Je moet hem vertrouwen.
Volgende.
Volgende sessie.
Nu genezen we met goddelijke liefde en ononderbroken hydratatie.
Wat is er met haar? -Ze heeft een paroxisme.
Het kan een heel reinigende ervaring zijn. Als we boffen, voelen we dat allemaal.
We moeten onze lagere anatomie aanspannen.
Adem nu alles uit wat je dwarszit.
Centreer je.
Leef in het nu, niet in het verleden.
Niet in de toekomst. Want de toekomst draait om nu.
De eeuwigheid bestaat uit nu's.
Wat is er? Je lijkt van streek.
Ik ben in orde.
Zoiets zou Emily nooit zeggen.
Je zou zeggen: 'Ik ben een wereld kwijt'. Of zoiets.
Wat is er?
Er is niets.
Alleen dat een man mijn leven verpest.
Echt waar? -Ja, het is vreselijk.
Daar hou jij je toch niet mee bezig? -Waarom denk je dat?
Kom nou. Je bent altijd volkomen onafhankelijk geweest.
Je hebt huwelijksaanzoeken afgewezen. Dat is heel dapper.
Soms wou ik dat ik ja had gezegd.
Het leven als echtgenote en moeder lijkt simpeler.
Zoiets geks heb ik je nog nooit horen zeggen.
Dit water moet je genezen, want je aura is nu heel negatief...
...en je moet positief zijn.
Je moet sterk zijn.
Emily?
Ja?
Je bent mijn held.
Het is vast moeilijk alleen.
Je went eraan.
Je wilt hulp met je testament nu je man...
Ja, ik wil dat alles naar Billy gaat.
Het is duidelijk wie de begunstigde is.
En wie wil je als executeur?
Iemand die je vertrouwt om je wensen uit te voeren na je...
...dood.
Ik vertrouw jou.
Grappig waar ik vorig jaar mee zat.
Ja, we waren kinderen.
Nu zijn we in de twintig. -Ik schrijf mijn testament.
Zwaar. -Volwassen zijn is moeilijk.
En mocht iets je overkomen voor kleine William meerderjarig is...
Je hebt niet alles gekregen wat je wilde...
...maar je leek me altijd al een goede vader.
Ik wil dat jij voor hem zorgt.
Jane, dat is een eer.
Goed.
Kijk hier eens naar.
Wil je nog iets toevoegen voor ik het opstel?
Wil je hem vasthouden?
Echt?
Hé, Billy.
Wil je naar buiten kijken?
Naar de paarden van je mama? Weet je hoe een paard klinkt?
Ja.
Het ziet er goed uit.
Geweldig.
Ik rond het verder af en laat het notarieel bekrachtigen.
Dan is alles geregeld.
Kom hier, Billy.
Alsjeblieft.
-Dag, Billy.
Ik loop met je mee.
Austin?
We hebben onze beslissingen genomen en ik denk dat ze de juiste waren.
Ja, natuurlijk. Bedankt dat je me met beide benen op de grond zet.
Ik wilde niet...
Je zou met me meelopen. -Juist.
Papa.
Wat doen jullie twee hier?
Mama moest een jurk naar de Dickinsons brengen.
Kunnen we bij papa blijven? -Nee, we moeten naar huis.
Kom je thuis eten?
Waarom ga je geen mooie bloemen plukken?
Voor je mama. Vooruit.
Moet ik voor twee blijven koken? Of...
We werken aan nieuwe uitgave.
We hebben meer abonnees. Het gaat net op tijd lukken.
Dit gaat te ver, Henry. Je krijgt doodsbedreigingen.
Ik noem ze liever beleefde brieven.
Het is te laat voor grappen.
Je brengt het leven van onze dochter in gevaar.
Haar leven is al in gevaar en nog meer als we niet vechten.
Vertrouw me.
Emily Dickinson?
George?
O, mijn god. Wat doe jij hier?
Ik ben hier voor een schvitz. Dat heb ik geleerd tijdens mijn reizen.
Je ontmoet heel interessante mensen.
Ik ben zo blij om je te zien.
Hoe gaat het met je? -Ja, ik...
Sorry. Wat doe je aan de oostkust?
Mijn reis naar het westen ging niet volgens plan.
Heb je geen goud gevonden?
Ik ben niet in Californië gekomen. De Oregon Trail is niet makkelijk.
Bij rivieren moesten we de wagen dichten en varen.
Het tempo was slopend, er was geen eten...
...en als je te veel joeg, werd het wild schaars.
Dat klinkt zwaar.
Maar het was ook leuk.
En je vrouw?
O, Ellen?
Ja, Ellen Mandeville Grout van de Princeton Grouts.
Helaas kreeg ze dysenterie.
Dat is vreselijk. Is ze gestorven of is ze...
Nee. -Oké.
Ze is in orde, maar het was smerig.
Dysenterie is niet niks.
We hadden ruimte nodig.
Genoeg over mij. Hoe gaat het met jou?
Ik wil de avonturen van Emily Dickinson horen.
Er is niet veel te vertellen.
Kom op. Hoe gaat het schrijven? Ik mis je gedichten.
'Water komt door dorst, land door passerende oceanen.'
Wauw, die ken je nog.
Natuurlijk. Ik moest er hier aan denken.
Ik word altijd herinnerd aan je gedichten. Ze blijven me bij.
Ik word gepubliceerd.
Wat? Dat is geweldig.
Dat is in ieder geval de bedoeling. De redacteur heeft mijn gedicht al eeuwen.
Hij zegt dat hij het doet, maar heeft het nog niet gedaan.
Hij klinkt gestoord.
Als ik jouw gedicht had, stond het de volgende dag al op de voorpagina.
Ben je voorgoed terug?
Dat weet ik niet zeker. Ik wil geen plannen maken.
Ik ga waar de weg me leidt. Het leven is een reis.
Ja.
Maar ik wil graag eens bij jou en Austin op bezoek komen.
En een van je nieuwe gedichten lezen. Ik mis het om je publiek te zijn.
Dat zou leuk zijn.
Of misschien zie ik ze wel in de krant. -Juist. Ja.
Ik moet met mijn voeten in ijskoud water gaan zitten.
Door deze plek is mijn waarheid ontwaakt.
Hé, George.
Ja?
We zijn op slechte voet uit elkaar gegaan.
En misschien heb ik dit nooit goed gezegd, maar bedankt dat je in me geloofde.
Dat blijf ik doen.
Emily.
Daar ben je. Je hebt de massage gemist.
Mam, je huid.
Ik weet het. Hij is ruw.
Waar is iedereen?
Ze liggen op hete kolen.
Daar had ik geen zin in...
...dus misschien kunnen wij iets kalmerenders doen?
Zoals?
Er is een behandeling die de 'cocongeboorte' heet.
Ik hou van cocons.
O, god.
Het is zo koud.
Waarom zijn de lakens zo koud? -Ik vind het geweldig.
Alsof je weer in mijn baarmoeder zit. Weet je nog hoe knus het daar was?
Niet echt, mam.
Ik zit in een cocon.
Als ik eruit kom, zal ik niet meer hetzelfde zijn.
Alles zal anders zijn.
Heb jij het warm?
De lakens waren net nog ijskoud. Waarom is het zo heet?
Ik voel het ook.
Haal me eruit.
Wat? -Haal me eruit.
We moeten wachten tot ze ons uitpakken.
Nee, ik moet eruit. Kom ons uitpakken.
Haal ons eruit. -Het is oké.
Alles komt goed. -O, Emily.
Hoe moet ik ademen? -Mam.
Leer me hoe ik moet ademen. -Help. Iemand, hallo.
Hallo. -Help ons. We gaan dood.
O, god. Oké.
Wat doe je? -Ik kan er niet uit.
Zo.
Ik haat het hier.
Tante Lavinia.
Emily? Wat is er?
Volgens mij ben ik verliefd.
Verliefd?
Ik ben compleet overvallen door iemand.
Besmet, aangetast door hem.
Anders weet ik het niet. Ik denk dat ik verliefd ben.
Wie is deze persoon?
-Je zou het toch niet goedkeuren.
Nou, deze persoon...
...hoort je dit gevoel niet te geven.
Iemand die van je houdt...
...iemand die je waardig is, mag je niet ziek maken.
Dat is geen liefde.
Mijn huwelijk met je vader is bij lange na niet perfect.
Maar zelfs als hij me zo boos maakt...
...dat ik zijn studeerkamer wil ontstoffen...
...weet ik dat hij het beste voor me wil. Hij is er voor me als ik hem nodig heb.
Hij zorgt voor me.
Geldt dat voor jou ook?
Ik weet dat ik heb gezeurd over het huwelijk...
...maar je hoort je niet ziek te voelen.
Daarvoor heb ik je niet op aarde gezet.
Nee.
Mam?
Niets hier geeft me een beter gevoel, behalve wat jij net zei.
Ik voel me voorlopig bijna genezen.
Voorlopig is het beste wat we kunnen doen.
Tijd voor de laatste behandeling.
-Moet dat?
We hebben er al voor betaald. Wie weet? Misschien is dit leuk.
Ik moet zeggen...
Ik voel me beter.
Ik ook. Misschien kun je vanavond schrijven.
Misschien doe ik dat wel. -Ik zal aan je denken.
Dag, buurvrouw.
De eeuwigheid bestaat uit nu's.
Het is geen andere tijd.
Behalve voor oneindigheid...
...en ruimtelijk thuis...
Luister, Dickinson. We hebben iets. -Ik hoop het.
Emily. Je ziet er gezond uit.
Wat doe jij hier?
Je vader overtuigen om aan boord te gaan van de Sam Bowles Express.
Ik investeer in zijn krant. -Niet zomaar een krant. Een imperium.
Hopelijk heb ik deze keer meer geluk.
De gedrukte pers kan niet misgaan.
Zullen we erop drinken?
Ik kom eraan. -Uitstekend.
Emily.
Ik ben blij om je te zien. -O, ja?
Ja. Je ziet er goed uit.
Ik maakte me eindelijk geen zorgen meer om het gedicht.
Wat bedoel je?
Je gaat mijn gedicht duidelijk niet publiceren en daar heb ik vrede mee.
Ik heb nieuws voor je.
Wat?
Je gedicht staat op de voorpagina van de krant.
Morgen.
Emily, heb je me gehoord?
Je...
Je publiceert het?
Ja, natuurlijk.
Ik wachtte gewoon op het juiste moment. Dat is eindelijk gekomen.
Het is nu. Je moest me vertrouwen.
Wacht hier.
Ik ben zo terug.
Ik wil je al mijn gedichten geven.
Allemaal? -Ja, allemaal.
Alles wat ik heb geschreven.
Hier.
Ze zijn van jou.
Ondertiteld door: Maaike van der Heijden