1 00:00:01,544 --> 00:00:10,636 ♪♪♪ 2 00:00:10,720 --> 00:00:20,480 ♪♪♪ 3 00:00:23,858 --> 00:00:25,276 Owen: (Cheering) 4 00:00:25,359 --> 00:00:26,861 Today's the day. 5 00:00:26,944 --> 00:00:28,988 Today's the day! 6 00:00:29,071 --> 00:00:30,364 Woo-hoo-hoo-hoo! 7 00:00:30,448 --> 00:00:31,240 Yeah! 8 00:00:31,324 --> 00:00:33,034 Yeah! (Landing thud) 9 00:00:33,117 --> 00:00:36,621 - Dude, what's got your joy-meter in overdrive? 10 00:00:36,704 --> 00:00:38,206 (Chuckles) 11 00:00:38,289 --> 00:00:40,291 - It's my favorite season! 12 00:00:41,751 --> 00:00:43,169 There's Halloween chocolate chocolate-season. 13 00:00:43,252 --> 00:00:45,338 Hot chocolate chocolate-season. 14 00:00:45,421 --> 00:00:46,923 Rabbit chocolate chocolate season. 15 00:00:47,006 --> 00:00:48,508 And starting today... 16 00:00:48,591 --> 00:00:52,220 it's chocolate ice cream truck chocolate-season! 17 00:00:52,303 --> 00:00:53,679 (Guhhhh) 18 00:00:53,763 --> 00:00:55,681 - Um. You do know that chocolate ice cream 19 00:00:55,765 --> 00:00:57,350 is available all year. 20 00:00:57,433 --> 00:01:00,520 - Aha! I'm not talking store ice cream. 21 00:01:00,603 --> 00:01:03,022 I'm talking truck ice cream. 22 00:01:03,105 --> 00:01:05,858 And I saved all year long! 23 00:01:05,942 --> 00:01:07,860 - Okay, but why are you-- 24 00:01:07,944 --> 00:01:10,196 - (Whispers) Shhh. Listen! 25 00:01:10,279 --> 00:01:11,656 It's happening. 26 00:01:11,739 --> 00:01:13,199 It's really happening. 27 00:01:13,282 --> 00:01:15,535 Here comes the ice cream truck! 28 00:01:15,618 --> 00:01:17,161 All: (Gasp) 29 00:01:17,245 --> 00:01:19,622 (Skateboard rattle, ice cream music plays) 30 00:01:20,790 --> 00:01:23,125 - Everyone else just saw that, right? 31 00:01:23,209 --> 00:01:26,379 - That was the 4th weirdest thing I have ever seen. 32 00:01:26,462 --> 00:01:29,382 - Shhh. Listen! There it is again! 33 00:01:29,465 --> 00:01:31,050 (Engine roars, ice cream music plays) 34 00:01:31,133 --> 00:01:34,220 ♪♪♪ 35 00:01:34,303 --> 00:01:35,847 (Hard thud) 36 00:01:35,930 --> 00:01:38,224 - Ice creeeeeeeeeam! 37 00:01:38,307 --> 00:01:40,309 Huh? Wha? (Gasps) 38 00:01:40,393 --> 00:01:41,936 (Smashes, coins clink) 39 00:01:42,979 --> 00:01:44,522 Owen: Nooooo! 40 00:01:44,605 --> 00:01:47,900 - Kids, there's no other way to say this... we're broke. 41 00:01:47,984 --> 00:01:49,694 We have no money. Zero. 42 00:01:49,777 --> 00:01:52,405 We can only afford to feed one of you... 43 00:01:52,488 --> 00:01:54,240 to the other. - (Gulp) 44 00:01:54,323 --> 00:01:55,867 (Rumbling, coins clink) 45 00:01:56,993 --> 00:01:59,579 It's a miracle, kids! We're saved! 46 00:02:01,956 --> 00:02:03,708 (Slurping, burp) 47 00:02:03,791 --> 00:02:06,252 - My ice cream money... 48 00:02:06,335 --> 00:02:09,422 Macarthur: Ice cream! Ice cream! 49 00:02:09,505 --> 00:02:10,882 (Slurps) Ah... 50 00:02:12,174 --> 00:02:14,510 - I need that ice cream! 51 00:02:14,594 --> 00:02:15,928 (Groans) - Ahhh! 52 00:02:16,012 --> 00:02:18,180 - (Licking) 53 00:02:19,557 --> 00:02:21,100 - Hey! No licking the truck. 54 00:02:21,183 --> 00:02:21,934 (Nervous laugh) 55 00:02:22,018 --> 00:02:23,978 - This is bad. 56 00:02:24,061 --> 00:02:26,731 When Owen gets his mind set on eating a thing, 57 00:02:26,814 --> 00:02:28,274 but doesn't get to... 58 00:02:28,357 --> 00:02:30,985 he starts eating things that look like that thing. 59 00:02:31,068 --> 00:02:34,238 Oh I gotta help him out before he sees my undershirt. 60 00:02:35,072 --> 00:02:36,616 (Gasps) 61 00:02:36,699 --> 00:02:38,242 (Heavenly music) 62 00:02:40,286 --> 00:02:41,787 (Drooling) 63 00:02:41,871 --> 00:02:43,664 - Owen, wait! 64 00:02:43,748 --> 00:02:45,833 Ha ha ha. Hey, ice cream trucker. 65 00:02:45,917 --> 00:02:47,793 Ha how long you parking here? 66 00:02:47,877 --> 00:02:48,669 - 'Til 2:00 p.m. sharp. 67 00:02:48,753 --> 00:02:50,463 Then I hit the park. 68 00:02:50,546 --> 00:02:53,132 - You could score two bucks by then. 69 00:02:53,216 --> 00:02:55,468 You mean if I can get two bucks by 2:00 p.m., 70 00:02:55,551 --> 00:02:57,136 you'll sell me an ice cream? 71 00:02:57,219 --> 00:02:58,888 - Yeah, that's how money works. 72 00:02:58,971 --> 00:03:01,766 - Oh you're on! Don't go anywhere! 73 00:03:01,849 --> 00:03:03,559 - I won't! Until 2:00 p.m.. 74 00:03:03,643 --> 00:03:06,854 - Guys, guys! I need to borrow a few bucks! 75 00:03:06,938 --> 00:03:09,273 I'm good for it! Pleeeease?! 76 00:03:11,233 --> 00:03:13,486 Oh, come on, Gerald! 77 00:03:13,569 --> 00:03:15,863 - Owen, if you wanna bring in the coin, 78 00:03:15,947 --> 00:03:18,240 you need to start your own business. 79 00:03:19,408 --> 00:03:21,452 - I've never had a business before. 80 00:03:21,535 --> 00:03:23,955 I've been told to mind my own business, 81 00:03:24,038 --> 00:03:26,332 but I think that's different. 82 00:03:26,415 --> 00:03:28,668 Anything! I'll do anything! 83 00:03:28,751 --> 00:03:30,711 One dollar each! 84 00:03:30,795 --> 00:03:32,171 - Could you hide my pet? 85 00:03:32,254 --> 00:03:34,006 He's outgrowing my lunch box. 86 00:03:34,090 --> 00:03:35,675 (Ferocious roar) 87 00:03:35,758 --> 00:03:36,842 - What is that?! 88 00:03:36,926 --> 00:03:38,844 - It was my baloney sandwich. 89 00:03:38,928 --> 00:03:40,304 But then I forgot to eat it, 90 00:03:40,388 --> 00:03:42,348 and now I have a pet mold experiment. 91 00:03:42,431 --> 00:03:45,017 - I'll give the little guy a good home. 92 00:03:45,101 --> 00:03:46,310 - (Ferocious roar) - (Screams) 93 00:03:46,394 --> 00:03:47,520 - Here's your dollar. 94 00:03:47,603 --> 00:03:50,856 Henry and I had such wonderful times. 95 00:03:50,940 --> 00:03:53,109 Henry's what I named him. 96 00:03:53,192 --> 00:03:55,236 He loves helping me with my ninja training. 97 00:03:55,319 --> 00:03:58,114 Oh... he has quite the sensitive side too-- 98 00:03:58,197 --> 00:04:00,574 - Bad sandwich! Bad sandwich! 99 00:04:02,743 --> 00:04:05,538 - So you just want me to call Chef on the phone? 100 00:04:05,621 --> 00:04:08,791 - (Snickers) Yep. Yep. That's it. 101 00:04:12,336 --> 00:04:14,380 - (Hushed) This movie is terrifying! 102 00:04:14,463 --> 00:04:16,757 - Hello... is someone there? 103 00:04:16,841 --> 00:04:18,342 - No, no, no! Don't do it. 104 00:04:18,426 --> 00:04:20,052 Don't go into the basement! 105 00:04:20,136 --> 00:04:22,305 Gah! She's going downstairs! 106 00:04:22,388 --> 00:04:24,390 Get outta there, lady! It's too quiet! 107 00:04:27,059 --> 00:04:29,020 (Snaps fingers, phone beeps on) 108 00:04:29,103 --> 00:04:30,104 (Phone rings, both scream) 109 00:04:30,187 --> 00:04:31,814 - Ahhhhhhh! 110 00:04:31,897 --> 00:04:34,775 - (Laughs) Did you see that? 111 00:04:34,859 --> 00:04:37,028 That was awesome! 112 00:04:37,111 --> 00:04:39,363 Here's a little something extra for you. 113 00:04:39,447 --> 00:04:42,033 - But this is what you owed me. 114 00:04:42,116 --> 00:04:44,243 - I know. I was planning to rip you off. 115 00:04:44,326 --> 00:04:46,996 - Yes! Not ripped off!! 116 00:04:47,079 --> 00:04:49,248 (Clock chimes and ticks) 117 00:04:49,331 --> 00:04:52,626 Oh no! It's almost 2:00 p.m. and I'm a dollar short. 118 00:04:54,003 --> 00:04:55,713 - Oh, Owen... 119 00:04:55,796 --> 00:04:56,797 I have a job for you. 120 00:04:57,882 --> 00:04:59,717 - Okaaay... 121 00:04:59,800 --> 00:05:00,885 - Clean out my cubby... 122 00:05:00,968 --> 00:05:03,262 no questions asked. 123 00:05:03,345 --> 00:05:06,182 And I'll give you a full dollar. 124 00:05:06,265 --> 00:05:09,727 Half now, and if you survive, half later. 125 00:05:09,810 --> 00:05:11,270 - It's a deal! 126 00:05:11,353 --> 00:05:13,105 Which ones yours? 127 00:05:13,189 --> 00:05:14,398 (Nervous groans) 128 00:05:14,482 --> 00:05:16,650 (Banging, low snarl) (Realizing) Oh. 129 00:05:16,734 --> 00:05:18,652 - (Sly chuckle) 130 00:05:18,736 --> 00:05:19,820 - (Groans) 131 00:05:20,988 --> 00:05:22,615 (Bats screech, Owen screams) 132 00:05:22,698 --> 00:05:24,116 No! No! 133 00:05:24,200 --> 00:05:26,702 Ahhhhh! Ahhhh! 134 00:05:26,786 --> 00:05:27,828 (Throwing grunt) 135 00:05:28,996 --> 00:05:30,956 Bats? A snake! 136 00:05:31,040 --> 00:05:33,793 Who brings a scorpion to school? 137 00:05:33,876 --> 00:05:35,252 - Nice job. - Ahhhh! 138 00:05:35,336 --> 00:05:37,129 - Here ya go. - (Gasps) 139 00:05:37,213 --> 00:05:39,381 - Owen, look! You did it! 140 00:05:39,465 --> 00:05:42,760 You have enough money to by all the ice cream in... 141 00:05:42,843 --> 00:05:43,844 well... in a cone! 142 00:05:44,929 --> 00:05:47,431 - Here I come, chocolate! 143 00:05:47,515 --> 00:05:50,309 One chocolate ice cream please! 144 00:05:50,392 --> 00:05:52,853 - Chocolate dip? - Duh? 145 00:05:52,937 --> 00:05:54,980 - Nuts? - Some people think so. 146 00:05:55,064 --> 00:05:56,232 - Sprinkles? - Always. 147 00:05:56,315 --> 00:05:57,942 - Fudgy lump on top? - Of course! 148 00:05:58,025 --> 00:05:59,819 All right, here ya go. 149 00:05:59,902 --> 00:06:01,237 (Heavenly music) 150 00:06:02,238 --> 00:06:03,280 (Saliva splats) 151 00:06:03,364 --> 00:06:05,866 - Ooooooh. Sorry. It's 2:00 p.m.. 152 00:06:05,950 --> 00:06:08,077 I'm off to the park. 153 00:06:08,160 --> 00:06:10,037 (Gear cranks, tires screech) 154 00:06:10,121 --> 00:06:11,997 (Engine roars) 155 00:06:12,081 --> 00:06:15,126 - Owen. Buddy. You okay? 156 00:06:19,797 --> 00:06:21,507 - Oh... oh... wait.... 157 00:06:22,925 --> 00:06:24,718 (Landing thud) 158 00:06:24,802 --> 00:06:26,637 Dohhhh... 159 00:06:26,720 --> 00:06:29,265 - But you didn't get your ice cream. 160 00:06:29,348 --> 00:06:32,309 You wanted it all day. Remember? 161 00:06:32,393 --> 00:06:34,562 It was a big deal. 162 00:06:34,645 --> 00:06:37,022 - It's fine! I don't need ice cream. It's fine. 163 00:06:37,106 --> 00:06:38,858 I'll be fine. I'll be fine. I'm fine. 164 00:06:38,941 --> 00:06:40,151 - I'm so glad Owen's fine. 165 00:06:40,234 --> 00:06:42,736 He is taking this really well. 166 00:06:44,572 --> 00:06:47,366 - No, it's fine! It's fine. 167 00:06:47,449 --> 00:06:50,661 Fiiiiiine. It's fine! Fine-fine-fine. Fine-fiiiine. 168 00:06:50,744 --> 00:06:53,330 - Guys, we need to find that ice cream truck! 169 00:06:53,414 --> 00:06:55,374 - Why? I don't want ice cream. 170 00:06:55,457 --> 00:06:57,334 - Yeah me neither. - I'm good, but thanks, dude. 171 00:06:57,418 --> 00:06:59,503 - Not for us! For Owen! 172 00:06:59,587 --> 00:07:01,797 He worked so hard to earn that money. 173 00:07:01,881 --> 00:07:05,050 Getting his truck ice cream is everything to him, 174 00:07:05,134 --> 00:07:06,886 and I'm going to help him get some. 175 00:07:06,969 --> 00:07:08,679 Will you help me? 176 00:07:08,762 --> 00:07:10,472 All: Okay. - Whatever. 177 00:07:10,556 --> 00:07:12,141 - Let's see, she said she was heading 178 00:07:12,224 --> 00:07:14,852 all the way to the park. We have to cut her off. 179 00:07:14,935 --> 00:07:16,270 - That's preposterous! 180 00:07:16,353 --> 00:07:18,397 The truck has a massive head start! 181 00:07:18,480 --> 00:07:20,733 - You guys get after it! I'll slow it down from here! 182 00:07:20,816 --> 00:07:22,651 Huuuuuuuuu... 183 00:07:24,737 --> 00:07:27,907 I can change traffic patterns with my mind. 184 00:07:27,990 --> 00:07:30,826 Huuuuuuu... (Cars crash) 185 00:07:30,910 --> 00:07:32,745 There. That was a big one. 186 00:07:32,828 --> 00:07:34,121 (Sirens wail, alarm sounds) 187 00:07:34,205 --> 00:07:36,123 - That was a coincidence, right? 188 00:07:36,207 --> 00:07:38,209 - Right. - Right. 189 00:07:38,292 --> 00:07:40,586 (Tires screech, cars crash) 190 00:07:42,922 --> 00:07:44,465 (Honking) 191 00:07:44,548 --> 00:07:46,008 - Grr. C'mon! 192 00:07:46,091 --> 00:07:48,052 I've got ice cream to sell! 193 00:07:48,135 --> 00:07:50,554 - And I've got ice cream to get. 194 00:07:50,638 --> 00:07:52,765 ♪♪♪ 195 00:07:52,848 --> 00:07:54,934 All: (Attack yell) 196 00:07:55,017 --> 00:07:57,186 - (Gasp) Time to beat it. 197 00:07:57,269 --> 00:07:58,771 (Tires screech, engine roars) 198 00:07:58,854 --> 00:08:00,814 (Cars honking) 199 00:08:00,898 --> 00:08:03,734 (Tires screech, engine roars) 200 00:08:04,944 --> 00:08:06,195 - Time to lose them. 201 00:08:06,278 --> 00:08:08,781 (Tires screech, engine roars) 202 00:08:08,864 --> 00:08:11,909 (Tires screech, engine roars) 203 00:08:11,992 --> 00:08:13,953 - Ahhhhhhhhhhh... 204 00:08:14,036 --> 00:08:15,454 (Shrill scream) - (Baby cries) 205 00:08:15,537 --> 00:08:16,997 (Tires squeal) 206 00:08:17,081 --> 00:08:18,290 (Wheals squeak) 207 00:08:18,374 --> 00:08:19,875 (Thud) 208 00:08:19,959 --> 00:08:21,126 - Hiiiiiii! 209 00:08:21,210 --> 00:08:22,544 - Hand over the ice cream, 210 00:08:22,628 --> 00:08:24,838 and we can end this madness right here. 211 00:08:24,922 --> 00:08:26,507 - Over my dead body! 212 00:08:27,883 --> 00:08:29,343 (Tires screech, engine roars) 213 00:08:29,426 --> 00:08:31,387 - Is it just me, or does it seem like that ice cream lady 214 00:08:31,470 --> 00:08:33,555 does not want to sell ice cream? 215 00:08:33,639 --> 00:08:36,433 - Seems like a really bad business model. 216 00:08:36,517 --> 00:08:37,768 - Get her! 217 00:08:37,851 --> 00:08:40,813 ♪♪♪ 218 00:08:40,896 --> 00:08:42,022 - We'll never catch her! 219 00:08:42,106 --> 00:08:43,899 - I know a shortcut! 220 00:08:43,983 --> 00:08:46,944 All: (Cheer) 221 00:08:47,027 --> 00:08:48,570 (Screaming) 222 00:08:48,654 --> 00:08:50,656 (Engines roar) 223 00:08:50,739 --> 00:08:52,283 All: (Screaming) 224 00:08:53,325 --> 00:08:55,327 - We're ahead of her! Yassss! 225 00:08:55,411 --> 00:08:58,330 - We just have to make a road block! 226 00:08:58,414 --> 00:09:01,083 There! Nothing will get past this traffic jam! 227 00:09:02,293 --> 00:09:04,503 Pretty realistic, don't you think? 228 00:09:04,586 --> 00:09:06,005 Note the immaculate detailing on the detail-- 229 00:09:06,088 --> 00:09:07,548 (Engine roars) 230 00:09:07,631 --> 00:09:09,300 Nooooooooooooooo! 231 00:09:10,426 --> 00:09:12,428 - Do it again! Do it again! (Laughs) 232 00:09:13,846 --> 00:09:15,848 I'm sorry we couldn't stop the ice cream truck, Owen. 233 00:09:15,931 --> 00:09:17,683 - It's okay. 234 00:09:17,766 --> 00:09:21,103 I guess I can go one whole day without chocolate. 235 00:09:21,186 --> 00:09:22,605 (Engine roars) - Great. 236 00:09:22,688 --> 00:09:24,773 I can still make it to the park by 2:30. 237 00:09:24,857 --> 00:09:26,734 Ahhhh! 238 00:09:26,817 --> 00:09:28,485 (Skateboard rasps) 239 00:09:28,569 --> 00:09:30,654 (Honks) Get out of the way, you crazy cat! 240 00:09:30,738 --> 00:09:33,282 ♪♪♪ 241 00:09:33,365 --> 00:09:34,992 Wait... no, no, no, no, no, no! 242 00:09:35,075 --> 00:09:35,868 (Claws slice) 243 00:09:35,951 --> 00:09:37,703 (Air sputters) 244 00:09:39,246 --> 00:09:40,664 Owen: Ice cream lady! 245 00:09:42,541 --> 00:09:45,085 - (Sigh) Guess I might as well make a sale. 246 00:09:46,420 --> 00:09:48,255 What'll it be? - One chocolate ice cream cone, 247 00:09:48,339 --> 00:09:50,716 dip, sprinkles, no nuts, fudgy lump on top! 248 00:09:50,799 --> 00:09:52,009 (Pants) Please. 249 00:09:52,092 --> 00:09:54,636 - Coming up. 250 00:09:54,720 --> 00:09:55,888 (Excited groans) 251 00:09:55,971 --> 00:09:57,806 (Happy gasp) All: (Cheer) 252 00:09:57,890 --> 00:10:00,893 - I did it, Noah. I finally did it. 253 00:10:00,976 --> 00:10:03,520 And it was thanks to you, my friends. 254 00:10:03,604 --> 00:10:05,731 - Awww. We were happy to help, buddy. 255 00:10:05,814 --> 00:10:07,900 (Light tap) - (Gasps) 256 00:10:07,983 --> 00:10:09,568 (Splats) 257 00:10:09,651 --> 00:10:11,070 - I'm outta here. 258 00:10:11,153 --> 00:10:13,989 (Engine starts, rumbles) 259 00:10:14,073 --> 00:10:16,116 - Meh. Five second rule. 260 00:10:16,200 --> 00:10:18,702 (Slurping) 261 00:10:18,786 --> 00:10:21,580 Mmmm. Street cone. Heh heh.