1
00:00:12,000 --> 00:00:14,000
[theme music playing]

2
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
[dramatic music playing]

3
00:00:46,000 --> 00:00:47,000
[birds screeching]

4
00:00:49,000 --> 00:00:52,000
[monkeys screeching]

5
00:00:52,000 --> 00:00:54,000
[rustling]

6
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
[cawing]

7
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
[roaring]

8
00:00:58,000 --> 00:01:00,000
[leaves rustling]

9
00:01:05,000 --> 00:01:08,000
[stuttering] Hiya, folks.
Daffy and I are searching for

10
00:01:08,000 --> 00:01:11,000
the lost temple
of the Monkey Bird.

11
00:01:11,000 --> 00:01:13,000
We're gonna bring home
the treasure.

12
00:01:13,000 --> 00:01:16,000
Fame and fortune!
Hoo! Hoo! Hoo!

13
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
And we're gonna pay off
those parking tickets.

14
00:01:18,000 --> 00:01:21,000
And another,
and another, and another.

15
00:01:21,000 --> 00:01:23,000
So, how much further, chum?

16
00:01:23,000 --> 00:01:28,000
[Porky] We just need
to follow this trail

17
00:01:23,000 --> 00:01:28,000
all the way to the mark X.

18
00:01:30,000 --> 00:01:31,000
Our trail!

19
00:01:31,000 --> 00:01:33,000
Lost. What are we gonna do?

20
00:01:33,000 --> 00:01:35,000
We'll die in this jungle.

21
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
Get a hold of yourself.

22
00:01:38,000 --> 00:01:39,000
You're hysterical!

23
00:01:40,000 --> 00:01:41,000
I don't want to die here.

24
00:01:41,000 --> 00:01:43,000
[Daffy crying]

25
00:01:43,000 --> 00:01:45,000
We'll never find the temple!

26
00:01:46,000 --> 00:01:48,000
Oh, there is it.

27
00:01:48,000 --> 00:01:52,000
[suspenseful music playing]

28
00:01:52,000 --> 00:01:56,000
Beware of
the Monkey Bird Curse!

29
00:01:57,000 --> 00:01:59,000
The Monkey Bird Curse!

30
00:01:59,000 --> 00:02:01,000
Maybe we should
just forget about it.

31
00:02:01,000 --> 00:02:03,000
I don't want to be cursed!

32
00:02:03,000 --> 00:02:07,000
Curse, schmurse!
Science prevails!

33
00:02:07,000 --> 00:02:09,000
There's no such things
as curses.

34
00:02:10,000 --> 00:02:11,000
[Daffy screaming]

35
00:02:13,000 --> 00:02:15,000
Now, then, you first, pal.

36
00:02:19,000 --> 00:02:21,000
No curses yet.

37
00:02:21,000 --> 00:02:24,000
The map says to watch out
for booby traps, though.

38
00:02:24,000 --> 00:02:27,000
Looks like they're marked
pretty clearly.

39
00:02:30,000 --> 00:02:32,000
Kind of a bad time
for acupuncture.

40
00:02:36,000 --> 00:02:37,000
[grunts]

41
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
Ooh, a torch!

42
00:02:39,000 --> 00:02:40,000
Daffy!

43
00:02:41,000 --> 00:02:43,000
Huh, a light switch!

44
00:02:43,000 --> 00:02:44,000
Wha...

45
00:02:44,000 --> 00:02:45,000
You know, I've been
wanting to read this.

46
00:02:47,000 --> 00:02:48,000
Hmm, kind of crooked.

47
00:02:48,000 --> 00:02:50,000
[horse neighing]

48
00:02:50,000 --> 00:02:51,000
-Ooh!
-[birds tweeting]

49
00:02:52,000 --> 00:02:54,000
[bell dings]

50
00:02:54,000 --> 00:02:56,000
Nice to meet you, chum.

51
00:02:58,000 --> 00:03:00,000
[Porky screaming]

52
00:03:00,000 --> 00:03:02,000
[elevator bell dings]

53
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
Porky, look!

54
00:03:04,000 --> 00:03:07,000
The treasure
of the Monkey Bird Temple!

55
00:03:07,000 --> 00:03:09,000
[both yelping]

56
00:03:10,000 --> 00:03:12,000
What's with
all the banana peels?

57
00:03:12,000 --> 00:03:15,000
And all these
Monkey Bird Monthly  magazines.

58
00:03:15,000 --> 00:03:17,000
Whoever lives here
is a real pig!

59
00:03:17,000 --> 00:03:18,000
No offense, pal.

60
00:03:18,000 --> 00:03:20,000
[screaming]

61
00:03:20,000 --> 00:03:21,000
[hissing]

62
00:03:22,000 --> 00:03:24,000
I've been bitten by a snake!

63
00:03:24,000 --> 00:03:26,000
You have to suck
out the poison!

64
00:03:26,000 --> 00:03:28,000
Suck poison?

65
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
Hurry, chum.
Everything's going dark.

66
00:03:32,000 --> 00:03:33,000
[sucking]

67
00:03:33,000 --> 00:03:35,000
The poison's rushing
to my head!

68
00:03:36,000 --> 00:03:38,000
-Hurry!
-[sucking]

69
00:03:38,000 --> 00:03:39,000
It's all over!

70
00:03:40,000 --> 00:03:41,000
I'll save you, Daffy.

71
00:03:41,000 --> 00:03:42,000
Keep sucking.

72
00:03:42,000 --> 00:03:45,000
Suck! Suck!
Put your back into it!

73
00:03:45,000 --> 00:03:46,000
[sucking]

74
00:03:46,000 --> 00:03:48,000
Okay, I got the treasure,
let's go.

75
00:03:49,000 --> 00:03:50,000
Uh, whose leg is that?

76
00:03:54,000 --> 00:03:56,000
[caws and whistles]

77
00:03:56,000 --> 00:03:58,000
[both] The Monkey Bird!

78
00:03:58,000 --> 00:03:59,000
[both scream]

79
00:04:01,000 --> 00:04:02,000
[both screaming]

80
00:04:04,000 --> 00:04:06,000
[cawing]

81
00:04:07,000 --> 00:04:08,000
[growling]

82
00:04:12,000 --> 00:04:13,000
[both scream]

83
00:04:14,000 --> 00:04:15,000
[grunts]

84
00:04:16,000 --> 00:04:17,000
[both chuckling]

85
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
[both] So long, Monkey Bird!

86
00:04:19,000 --> 00:04:21,000
[growling]

87
00:04:21,000 --> 00:04:23,000
[both screaming]

88
00:04:24,000 --> 00:04:25,000
[both whimpering]

89
00:04:28,000 --> 00:04:29,000
[growling]

90
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
[both screaming]

91
00:04:34,000 --> 00:04:37,000
[all chuckling]

92
00:04:37,000 --> 00:04:40,000
Look at your face.
You look like

93
00:04:37,000 --> 00:04:40,000
a complete idiot!

94
00:04:44,000 --> 00:04:45,000
[both whimpering]

95
00:04:46,000 --> 00:04:47,000
[Monkey Bird growling]

96
00:04:47,000 --> 00:04:51,000
Before you destroy us,
I must say...

97
00:04:51,000 --> 00:04:54,000
[calmly] you have
the most ravishing eyes

98
00:04:51,000 --> 00:04:54,000
I have ever seen!

99
00:04:54,000 --> 00:04:56,000
[growls] Huh?

100
00:04:57,000 --> 00:04:59,000
Aah, that beak!

101
00:04:59,000 --> 00:05:01,000
Your plumage.

102
00:05:01,000 --> 00:05:03,000
You're beautiful.

103
00:05:05,000 --> 00:05:08,000
[laughing coyly]

104
00:05:08,000 --> 00:05:11,000
You know, we've been
going around for a while,

105
00:05:11,000 --> 00:05:12,000
and I was wondering,

106
00:05:12,000 --> 00:05:14,000
will you wear
my letterman's jacket?

107
00:05:14,000 --> 00:05:16,000
[Monkey Bird yells]

108
00:05:17,000 --> 00:05:19,000
[grunting]

109
00:05:21,000 --> 00:05:24,000
Always a bridesmaid,
never a bride.

110
00:05:24,000 --> 00:05:25,000
[hissing]

111
00:05:26,000 --> 00:05:29,000
-[hissing]
-[wedding music playing]

112
00:05:29,000 --> 00:05:30,000
Uh-huh.

113
00:05:30,000 --> 00:05:32,000
[crying]

114
00:05:33,000 --> 00:05:35,000
I always cry at weddings.

115
00:05:37,000 --> 00:05:38,000
Ooh, I love it.

116
00:05:38,000 --> 00:05:42,000
But you know,
I bet it looks better

117
00:05:38,000 --> 00:05:42,000
on you.

118
00:05:42,000 --> 00:05:44,000
With this ring, I thee wed.

119
00:05:44,000 --> 00:05:46,000
[Daffy whooping]

120
00:05:48,000 --> 00:05:50,000
[engine revving]

121
00:05:54,000 --> 00:05:55,000
[crashing]

122
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
We made it!

123
00:05:58,000 --> 00:05:59,000
Let's see our treasure.

124
00:06:00,000 --> 00:06:01,000
A golden egg!

125
00:06:01,000 --> 00:06:03,000
[both] We're rich!

126
00:06:08,000 --> 00:06:10,000
[all] Daddy!

127
00:06:10,000 --> 00:06:11,000
[both] Oh, no!

128
00:06:12,000 --> 00:06:14,000
[babies clamoring]

129
00:06:14,000 --> 00:06:16,000
I guess this is the curse

130
00:06:16,000 --> 00:06:18,000
they were talking about--
[stammering] mentioned earlier.

131
00:06:20,000 --> 00:06:23,000
[music playing]

132
00:06:32,000 --> 00:06:36,000
I claim this planet
in the name of Mars.

133
00:06:43,000 --> 00:06:46,000
Aah, there we--

134
00:06:46,000 --> 00:06:48,000
-Oh.
-[blowing]

135
00:06:48,000 --> 00:06:50,000
Well, that's deflating.

136
00:06:57,000 --> 00:06:59,000
[theme music playing]

137
00:07:04,000 --> 00:07:07,000
[guns firing]

138
00:07:09,000 --> 00:07:10,000
[alarm buzzes]

139
00:07:11,000 --> 00:07:12,000
[baby crying]

140
00:07:17,000 --> 00:07:19,000
[heart beating]

141
00:07:22,000 --> 00:07:27,000
Nobody can beat Yosemite Sam,
the Arm Wrestling Champeen.

142
00:07:28,000 --> 00:07:29,000
[gulps]

143
00:07:31,000 --> 00:07:32,000
[Sam] Next!

144
00:07:36,000 --> 00:07:41,000
All right, which one of you
stick-armed saddle suckers

145
00:07:36,000 --> 00:07:41,000
is next?

146
00:07:44,000 --> 00:07:47,000
[panting] Phew!

147
00:07:47,000 --> 00:07:49,000
It's hot out there.

148
00:07:49,000 --> 00:07:52,000
Wonder if this joint
has any boxed carrot water.

149
00:07:52,000 --> 00:07:55,000
A-ha! A perfect victim.

150
00:07:55,000 --> 00:07:58,000
I'ma challenging you to
an arm wrestlin' match, rabbit!

151
00:07:58,000 --> 00:08:00,000
Arm wrestling? [chuckles]

152
00:08:00,000 --> 00:08:02,000
No thanks, Doc.

153
00:08:02,000 --> 00:08:03,000
I just want a drink.

154
00:08:03,000 --> 00:08:07,000
Well, you're drinking
a tall, frosty glass

155
00:08:03,000 --> 00:08:07,000
of arm wrestlin'.

156
00:08:07,000 --> 00:08:08,000
Catch my drift?

157
00:08:08,000 --> 00:08:10,000
All right, bud,
I'll participate.

158
00:08:10,000 --> 00:08:13,000
This picture's only
a few minutes long, anyways.

159
00:08:16,000 --> 00:08:18,000
What the-- Eww!

160
00:08:18,000 --> 00:08:21,000
Those are some
filthy fingernails, Doc.

161
00:08:21,000 --> 00:08:22,000
Oh, no, they are?

162
00:08:22,000 --> 00:08:24,000
That's not very sanitary.

163
00:08:24,000 --> 00:08:25,000
Wash 'em off in here, first.

164
00:08:33,000 --> 00:08:35,000
Ooh! Ya dang varmint!

165
00:08:35,000 --> 00:08:38,000
Stop boondogglin'
and square up.

166
00:08:39,000 --> 00:08:41,000
[Bugs] Coochie-
coochie-coo!

167
00:08:41,000 --> 00:08:43,000
[laughing]

168
00:08:43,000 --> 00:08:46,000
-Stop that!
-Uh, no problem, Doc.

169
00:08:49,000 --> 00:08:50,000
[chuckling]

170
00:08:50,000 --> 00:08:52,000
Quit yer fooling,
yer crazy rabbit!

171
00:08:53,000 --> 00:08:54,000
You got it, bub.
Scout's honor.

172
00:08:57,000 --> 00:08:58,000
[cracks]

173
00:09:00,000 --> 00:09:01,000
[sizzling]

174
00:09:02,000 --> 00:09:04,000
All right,
no more funny business.

175
00:09:04,000 --> 00:09:06,000
Okay, Mac, if you insist.

176
00:09:07,000 --> 00:09:09,000
-On yer mark,
get set--

177
00:09:07,000 --> 00:09:09,000
-[thud]

178
00:09:09,000 --> 00:09:11,000
Oh, ya dang critter.
I wasn't ready!

179
00:09:11,000 --> 00:09:13,000
-Wait until I say--
-[thud]

180
00:09:13,000 --> 00:09:15,000
Ooh!

181
00:09:15,000 --> 00:09:16,000
-Yer supposed to wait
until I say--

182
00:09:15,000 --> 00:09:16,000
-[thud]

183
00:09:16,000 --> 00:09:17,000
-Until I say--
-[thud]

184
00:09:17,000 --> 00:09:21,000
Dagnabbit!
Wait until I say "go"!

185
00:09:21,000 --> 00:09:22,000
[horse neighing in background]

186
00:09:23,000 --> 00:09:24,000
Go!

187
00:09:24,000 --> 00:09:26,000
Now, hold on there, Doc.

188
00:09:26,000 --> 00:09:28,000
You've got
an unfair advantage.

189
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
[inhales and blows]

190
00:09:30,000 --> 00:09:31,000
That's better.

191
00:09:31,000 --> 00:09:33,000
Oh, hey, that's cheating.

192
00:09:33,000 --> 00:09:36,000
You're right, Doc.
Here, you take 'em.

193
00:09:37,000 --> 00:09:38,000
What the--

194
00:09:42,000 --> 00:09:43,000
Oh, that does it, rabbit!

195
00:09:43,000 --> 00:09:45,000
-I'm gonna--
-Ahem.

196
00:09:45,000 --> 00:09:47,000
Uh, Doc.

197
00:09:48,000 --> 00:09:50,000
[wolf-whistling]

198
00:09:52,000 --> 00:09:55,000
Oh, uh, pardon me, folks.

199
00:09:55,000 --> 00:09:56,000
[laughs nervously]

200
00:09:56,000 --> 00:09:58,000
[breaking wind]

201
00:09:59,000 --> 00:10:01,000
Sorry, shorty,
I was just playing.

202
00:10:01,000 --> 00:10:03,000
Play time's over.

203
00:10:04,000 --> 00:10:07,000
Gee, Doc, don't you think
that's, uh, going

204
00:10:04,000 --> 00:10:07,000
a little overboard?

205
00:10:07,000 --> 00:10:11,000
We're arm wrestling
for reals this time.

206
00:10:07,000 --> 00:10:11,000
Now, let's get to it.

207
00:10:11,000 --> 00:10:14,000
Ready, steady, go!

208
00:10:14,000 --> 00:10:16,000
[rattling]

209
00:10:16,000 --> 00:10:17,000
[dramatic music playing]

210
00:10:25,000 --> 00:10:27,000
Uh... [chomping]

211
00:10:27,000 --> 00:10:28,000
Whatcha doin' there, Doc?

212
00:10:28,000 --> 00:10:30,000
I'm arm wrestling
this here rabbit.

213
00:10:30,000 --> 00:10:32,000
Oh, yeah?
You gonna win?

214
00:10:32,000 --> 00:10:34,000
Of course, I'm gonna win.

215
00:10:34,000 --> 00:10:37,000
Okay, I guess I'll bet
on you then, Doc.

216
00:10:37,000 --> 00:10:38,000
Yeah, bet on me.

217
00:10:38,000 --> 00:10:40,000
Always bet
on arm wrestling Sam,

218
00:10:40,000 --> 00:10:43,000
'cause I always win.
[chuckling]

219
00:10:45,000 --> 00:10:48,000
Hey, the rabbit turned
into a stick of dynamite.

220
00:10:50,000 --> 00:10:51,000
Uh-oh.

221
00:10:55,000 --> 00:10:57,000
[sizzling]

222
00:11:01,000 --> 00:11:03,000
Uh, confidentially, folks,

223
00:11:03,000 --> 00:11:05,000
this ain't my first rodeo.

224
00:11:08,000 --> 00:11:10,000
[music playing]