Sync And Correction By : Psykobot
Jangan Perjual belikan sub Ini,Hargai usaha kami
[BURUNG MENJERIT]
[MONYET MENJERIT]
[BERDESIR]
[BERBUNYI]
[MENGAUM]
Selamat Menonton
[TERBATA-BATA] Hai, teman-teman. Daffy dan aku sedang mencari
kuil Burung Kera yang hilang.
Kita akan membawa pulang harta karun.
Ketenaran dan keberuntungan! Hoo! Hoo! Hoo!
Dan kita akan membayar hutang tiket parkir itu.
satu lagi, dan yang lainnya, dan yang lainnya.
Jadi, berapa jauh lagi, teman?,
BABI GEMUK: Kita hanya perlu mengikuti jejak ini
semua jalan menuju ke tanda X.
Jejak kami!
Hilang?? Apa yang akan kita lakukan?
Kita akan mati di hutan ini.
Kendalikan dirimu.
Kau terlalu histeris!
aku tidak ingin mati di sini.
[DAFFY MENANGIS]
Kita tidak akan menemukan kuil itu!
Oh, ini dia.
[MEMAINKAN MUSIK MENEGANGKAN]
Waspadai Kutukan Burung Monyet!
Kutukan Burung Monyet!
Mungkin kita harus segera Melupakannya.
aku tidak ingin terkutuk!
Terkutuk, terkutuk! Ilmu pengetahuan menguasai!
Tidak ada yg namanya kutukan.
[DAFFY BERTERIAK]
Sekarang, kau yg pertama merasakan, sobat.
Belum ada kutukan nih.
Peta itu mengatakan kita harus waspada terhadap jebakan, meskipun.
meskipun di peta terlihat bersih.
waktu yg tidak tepat untuk akupuntur.
[KAGET]
Ooh, sebuah obor!
Daffy!
Huh, saklar lampu!
Wah...
Kau tahu, aku sangat ingin membaca ini.
Hmm, agak bengkok.
[KUDA MERINGKIK]
- Ooh! - [BURUNG BERKICAU]
[BEL BERBUNYI]
Senang bertemu denganmu, teman.
[BABI TERIAK]
[BEL LIFT BERBUNYI]
Oi Gendut, liat!
Harta karun dari Kuil Burung Kera!
[KEDUANYA TERPELESET]
Ada apa dengan semua kulit pisang?
Dan semua ini Majalah bulanan Monkey Bird.
Siapa pun yang tinggal di sini adalah babi beneran!
No offense, pal.
[BERTERIAK]
[ULAR BERDESIS]
Aku digigit ular!
Kau harus menghisap keluar racun itu!
Menghisap racun?
Cepatlah, bray. Semuanya menjadi gelap.
[MENGHISAP]
Racun itu mengalir ke kepalaku!
- Buruan! - [MENGHISAP LAGI]
Semua sudah berakhir!
aku akan menyelamatkanmu, Daffy.
Terus isap.
Isap! Isap! Masukkan kembali ke dalamnya!
[MASIH MENGHISAP]
Oke, aku dapat harta karunnya, Ayo pergi.
Uh, kaki siapa itu?
[GERUTU DAN BERSIUL]
KEDUANYA: Burung Monyet!
[KEDUANYA BERTERIAK]
[GERUTU]
[MERAUNG]
[KEDUANYA BERTERIAK]
[KAGET]
[KEDUANYA TERTAWA KECIL]
KEDUANYA: Sampai jumpa, Monkey Bird!
[MERAUNG]
[KEDUANYA BERTERIAK]
[KEDUANYA MERENGEK]
[MERAUNG]
[KEDUANYA BERTERIAK]
[SEMUA TERTAWA]
Lihat wajahmu. Kau terlihat seperti
benar-benar idiot!
[KEDUANYA MERENGEK]
[MONKEY BIRD MERAUNG]
Sebelum kau menghancurkan kami, aku harus mengatakan...
- [TENANG] kau memiliki mata yang paling menggairahkan - Yang pernah ku lihat!
[MERAUNG] Huh?
Aah, paruh itu!
Bulu Anda.
Kau cantik.
[TERTAWA TERSIPU MALU]
Anda tahu, kita pernah berkeliling sebentar,
dan aku bertanya
apakah kamu mau memakai letterman jaket ku?
[MONKEY BIRD BERSORAK]
[KAGET]
Selalu menjadi pengiring pengantin, tidak pernah menjadi mempelainya
[BERDESIS]
- [BERDESIS] - [MEMAINKAN MUSIK HAJATAN]
Uh-huh.
[MENANGIS]
Aku selalu menangis saat pernikahan.
Ooh, aku suka ini.
Tapi kau tahu, Saya yakin itu terlihat lebih baik
padamu.
Dengan cincin ini, aku menikah.
[DAFFY BERSORAK]
[MEMUTAR MESIN]
[HANCUR]
Kita berhasil!
Mari kita lihat harta kita.
Telur emas!
KEDUANYA: Kita kaya!
SEMUANYA Ayah!
KEDUANYA: Oh, tidak!
[BAYI BERTERIAK TERIAK]
aku rasa ini adalah kutukan
yang mereka bicarakan-- [GAGAP] disebutkan sebelumnya.
[Udah gitu aja teman-teman]
aku mengklaim planet ini atas nama Mars.
Aah, disana kita--
- Oh. - [HEMBUSAN]
Well, itu mengempis.
[Warner Bros mempersembahkan]
[SUARA TEMBAKAN]
[ALARM BERBUNYI]
[BAYI MENANGIS]
[JANTUNG BERTEDAK]
Tidak ada yang bisa mengalahkan Yosemite Sam, Juara adu panco.
[MENEGUK]
SAM: Selanjutnya!
Baiklah, siapa lagi dari kalian? para koboi bersenjatakan tongkat
yang ingin menjadi korban selanjutnya?
[TERENGAH-ENGAH] Phew!
Di luar panas bet.
Bertanya-tanya apakah bar ini memiliki box air wortel.
A-ha! Korban yang sempurna.
Aku menantangmu untuk melakukan adu panco, kelinci!
Adu panco? [TERTAWA]
Tidak terima kasih, Doc.
aku hanya ingin minum.
Well, kau sedang minum gelas tinggi dan dingin
adu panco'.
Paham maksudku?
Baiklah bro, aku akan berpartisipasi.
Gambar ini lamanya hanya beberapa menit saja.
Apa apaan-- Eww!
ada beberapa kuku yang kotor, Dok.
Oh, tidak, benar?
Itu sangat tidak terlalu bersih.
Pertama Cuci di sini,.
Ooh! dasar kau kelinci nakal
Stop basa-basi' and mari mulai.
BUGS: Coochie- coochie-coo!
[TERTAWA]
- Hentikan itu! - Uh, tidak masalah, Dok.
[TERTAWA]
Berhenti membodohiku, dasar kelinci gila!
Baiklah, bub. Janji pramuka.
[RETAK]
[MENDESIS]
Baiklah, tidak ada lagi waktu untuk bercanda.
Oke, Mac, jika Kau memaksa.
- Pada posisimu, bersiap--
-[GEDEBUK]
Oh, dasar kau. Aku belum siap!
- Tunggu aba abaku-- - [GEDEBUK]
Ooh!
- -Kau seharusnya menunggu sampai aku bilang-- - -[GEDEBUK]
- Sampai aku bilang-- - [GEDEBUK]
Kelinci sial! Tunggu sampai saya mengatakan "ayo"!
[KUDA MERINGKIK DI LATAR BELAKANG]
AYO!
Sekarang, tunggu sebentar, Dok.
Anda mendapat keuntungan yang tidak adil.
[Menghirup dan meniup]
Ini lebih baik.
Oh, hey, itu curang.
Anda benar, Dok. Terima ini.
Apa apaan--
Oh, benar, kelinci!
- aku akan-- - Ahem.
Uh, Doc.
[SERIGALA-BERSIUL]
Oh, uh, maafkan aku, teman.
[TERTAWA GUGUP]
[ANGIN SEPOI-SEPOI]
Maaf, pendek, Aku hanya bermain.
Waktu bermain sudah berakhir.
- Astaga, Dok, tidakkah menurutmu itu, uh, agak - sedikit berlebihan?
Kita adu panco sungguhan kali ini.
Sekarang, mari kita mulai.
Bersiap, Tahan, Mulai!
[GEMETAR]
[MEMAINKAN MUSIK DRAMATIS]
Uh... [MENGUNYAH]
Apa yang kau lakukan di sana, Dok?
Aku sedang panco,kelinci.
Oh, yeah? Kau akan menang?
Tentu saja, aku akan menang.
Oke, aku akan bertaruh padamu, Dok.
Ya, bertaruh padaku.
Selalu bertaruh pada Sam si ahli panco,
'karena aku selalu menang. [TERTAWA]
Hah, kelinci itu berubah menjadi bom.
Uh-oh.
[MENDESIS]
Uh, rahasia, folks,
ini bukan rodeo pertamaku.
Request Subtitle? Visit Our Instagram @netstore_404