حب عصري
أتفضلين "فيسبوك" أم "تويتر"؟
.مهلا، إنه دوري
أتفضل "ستار تريك" أم "ستار وورز"؟
."آسف، "ستار وورز
."حسنا. وأنا أفضّل "فيسبوك
...إنديانا جونز" أم"
."رجاء لا تقل "لوك سكايووكر - .لم أكن سأقوله -
إنديانا جونز" أم "غرايس جونز"؟"
.غرايس" بالطبع. "غرايس" المدهشة"
.أهلا بك - .شكرا لك -
.أنت ضيفتي الأولى
تشرفت بذلك. هلا تريني المكان؟
.سيوضع الفراش هنا
.وهنا منطقة الصالة
...وهنا - .آسفة -
.المطبخ. والحمام هناك
،حسنا. وكل ذلك لقاء كم أقلت 2200 دولار في الشهر؟
.يا له من وقت نحيا فيه
أتريدين احتساء مشروب؟ - .أجل، بالتأكيد -
.لكنها مريحة حقا. إنها تروقني
.كما أنه لم يعد لدي شركاء سكن
.أنت أشبه بشخص بالغ حقيقي
.أنا كبير لدرجة أنه ليس لدي موعد نوم
ماذا لديك إذن؟
.لدي براندي الكرز
.حسنا
.وفودكا حارة
.هذا غريب - .هدية قديمة -
.ولدي الجين والفيرموث
أنعدّ مارتيني؟
.موافق - .رائع -
بالزيتون أم البصل؟ - .الزيتون -
أأنت من ولاية جمهورية أم ديموقراطية؟
.حسنا، ربما علينا ألا نتطرق إلى السياسة
.كلا. القاعدة تنص أن عليك الإجابة
،حسنا
أنا من ولاية جمهورية
،ولكنني أعيش في ولاية ديموقراطية
.لذا أنا أقف عند ملتقى الانقسام السياسي
كشخص تحرري صالح؟
.أو شخص في غاية الحيرة
ماذا؟
أتعرفين عندما ينتقل المرء إلى مكان ما
ويتخيل حياته الجديدة المدهشة بأكملها؟
.أجل
.يبدو هذا شبيها جدا بما أتخيله
.كلا، انتظر. سأنشر هذا
جديا؟
.يا للهول، لا
...كنت فحسب - ماذا؟ -
.أرتب المكان
.لا أعرف الإغواء
ربما تظاهرك بعدم محاولة إغوائي .هو أكثر الحيل دهاء على الإطلاق
.أجل، سمعت عن تلك الحيلة من قبل
.ولكن ليس هذا ما أفعله
.أنا أصدقك في الواقع
أيمكننا نسيان ما حدث فحسب؟
.حسنا، بالطبع
.حسنا - .تفضل -
.حسنا، نخب حياتك المدهشة الجديدة
إنها الآن ملقاة على الأرض .كقطعة من اللحم النيء
.تقريبا
...ياسمين"، أنا"
.لم أتوقع إطلاقا أن هذا قد يحدث الليلة
.إنه يحدث
ولكن يستحيل حرفيا .أن أقوم بخطوة رومانسية الآن
.لا بأس
عاري الصدر أم عار من الأسفل؟
.عارية الصدر
.كلا، مهلا، خلت أنك تقصدين نفسك
أتريد تغيير إجابتك؟
أترتدي سراويل تحتية قصيرة أم ضيقة؟
.لا أتذكر
سأعود في الحال، اتفقنا؟
.آسف، ما زلت لم أضع ستائر بعد
.إن لم تعودي خلال دقيقتين، سأبدأ وحدي
.حقا؟ هذه أكثر حركاتي إغراء
.قد تحتاج إلى بعض التحسين
حقا؟ ما رأيك بهذا؟
هل أنت بخير؟
.إياك
.اتصلي بالنجدة
.تبا
.أجل، الإسعاف رجاء. جرح ذراعه. بشكل بالغ
.يوجد الكثير من الدماء في الأرجاء
.أجل، حسنا. العنوان
."507 شرق الشارع الـ10، شقة "1 سي
.هل سمعت ذلك؟ حسنا، رائع
.إنهم قادمون - .حسنا -
"في المستشفى، فاصل من الوضوح"
.حسنا
.مهلا، ما يزال السروال بالأسفل
.ربما هو بالأعلى إلا قليلا
.خذ ذلك
هل أنت من المتفائلين أم المتشائمين؟
دعنا نؤجل تلك اللعبة إلى وقت آخر، اتفقنا؟
.حسنا
."ياسمين" - أجل؟ -
.الرداء
.أحضري منشفة
.حسنا
.كلا، أعطيني المنشفة
.هيا
أتعرف أن هذه ليست أول مرة .ينتهي فيها الموعد بدخولي المستشفى
تناولت ذات مرة دجاجا قليل النضج
تسبب لي في هلوسة .وارتفاع حرارتي إلى 40 مئوية
.يجدر بك إذن أن تكون هادئا حيال كل هذا
.أنا هادئ
كم عمرك؟ - .أنا في الـ31 -
.بل في الـ33، أنا آسف .لا أعرف لماذا كذبت للتو
.أنا أعرف
هل تتناول أي أدوية؟
.أجل، الكلونوبين
.لتخفيف التوتر
.ومضادات الاكتئاب
.حسنا
وهل هو ماذا، حبيبك؟
.بل صديقي
.إنه موعدنا الثاني
.لست ممن يجرحون أنفسهم عمدا بالمناسبة .هذه ليست إصابة جنسية
.أعني ليست إصابة غريبة
لم ما زلت تتحدث يا "روب"؟ - .لا أدري -
أتعاني من أي حساسيات؟ - .كلا -
متى كانت آخر مرة أكلت فيها؟
.قبل نحو 4 أو 5 ساعات
.معكرونة بالأطعمة البحرية. كانت جيدة جدا
حسنا، هل أجريت أي جراحات سابقا؟
.كسرت عظم وجنتي ذات مرة. سقطت من على دراجة
.أغلقي هذه الستائر من أجلي
.دعيني أغلقها
.انهض - .حسنا -
.هل ستخلعين السروال؟ أجل، حسنا - .أنزله. شكرا لك -
هل خلعته؟ - .أجل. حسنا -
أتريدني أن أحفظ هذه الأغراض لك؟
.سآخذها
.أعرف المبلغ الموجود بداخلها بالضبط
.حسنا
.أبق ذراعك مرفوعا
،"حسنا يا "روب .أريدك أن تعد عكسيا ببطء بدءا من 10
،10، 9، 8
،7
،6
...5
.لا تقلق، ما زال موجودا
."لقد استيقظت. أنا "نيك
.سأقيس ضغط دمك فحسب
.حسنا
.دعني أرى
.سارت الجراحة على ما يرام .كان الطبيب سعيدا
.عظيم
.إصلاح ضرر العصب المتوسط قد يكون معقدا
قد تشعر بأن حلقك يؤلمك وفمك جاف ،من أثر التخدير
.لذا واصل شرب الكثير من المياه
.سأحرص أن يفعل ذلك
.حسنا
.شكرا لك - .أجل -
إلى متى سأبقى قبل أن يمكنني الخروج؟
.ليس طويلا
.بعد 6 ساعات أو نحو ذلك
...إذن
.اسمعي، يجدر بك الرحيل فحسب
.تلك... 6 ساعات وقت طويل
.بحقك يا "روب". سأبقى بالطبع
.كنت لتبقى لو تبدلت الأدوار
.كنت لأبقى بالتأكيد
وما كنت لتحتاجي .إلى أن تكوني في المستشفى حتى
.كنت لأراقبك أثناء نومك على مقعد متنزه
.كما أننا لا نزال في موعدنا
.أسمي هذه فترة استراحة
كنت أدون عما حدث .على وسائل التواصل الاجتماعي
.أخبريهم أن يعودوا إلى مقاعدهم
.حسنا، الفصل الثاني على وشك أن يبدأ
،إذن
هل أنت متفائلة أم متشائمة؟
.متفائلة
أتشجع فريق "جيتس" أم "جاينتس"؟
."لا أشجع أيا منهما. أشجع فريق "ستيلرز
أتفضلين أن يختفي شيء من حياتك أم تنسيه كليا؟
.أن أنساه كليا
.الأسئلة تزداد تجردا بشكل كبير
.قد يكون هذا تأثير الأدوية
ماذا عن الأدوية الأخرى؟
.أصاب بنوبات توتر
.ربما "نوبات" الكلمة الخطأ
.بالنسبة إلى بعض الناس، تكون أشبه بالعاصفة
،ولكن بالنسبة إلي .فهي أشبه بضباب ينتشر تدريجيا
...أصاب نوعا ما
بالشلل ولا يمكنني التعامل .مع المواقف الاجتماعية
...كنت سأخبرك، لكنني - .أجل -
.ليس أمرا تشاركه بشكل طوعي
.بالضبط
،على أي حال
.تبدو في غاية الهدوء الآن - .شكرا -
.لكن كان الذعر ليتملكني لو لم تكوني هنا
أتوجد أي إجابات جيدة؟
.87 إعجابا و17 تعليقا حتى الآن
.صرت حديث المدينة
.لم أذكر اسمك في حال كنت قلقا بشأن ذلك
بم تسمينني إذن؟
ما رأيك بـ"محب المارتيني"؟
."يروقني اسم "محب المارتيني
لديه سمة التجسس المنحل بعض الشيء
.التي ستربطها الناس بي دوما
.تم الأمر
.يجدر بك الخروج مع محب للمارتيني
.روب" اسم عادي جدا بشكل ما"
ياسمين" و"
."روب"
."ربما علينا إعادة تسمية "روب
.لتصبح "روب" الجديد
.لا أصدق أن "روب" القديم بلغ هذا الحد
،سيراك الرجال وبعدها يوجهون تركيزهم إلي
".وسيقولون لأنفسهم، "كلا، إنه لا يواعدها
.أظن أن تلك مجرد تخيلات في رأسك
،وفي تلك الأثناء أُسائل نفسي
هل أبدو متوترا؟"
هل هوسي بكوني متوترا يجعلني أبدو أكثر توترا؟
"هل تظن أنني أخرق تماما؟
."الجميع يفعلون ذلك يا "روب
.ولكن بالنسبة إلي، فهو يصيبني بالشلل
ولذا لا تتبقى لدي أي طاقة .لخوض التجربة الفعلية
أهذا منطقي؟
.أفترض أنني سأصاب بندبة
.ستكون تذكارا
.أظن أنه أفضل من وشم اسمك على ذراعي
.فعل شخص ذلك من أجلي ذات مرة
لم لست مندهشا؟ أكان حبيبك السابق؟
أتمانع؟ - .كلا، تفضلي -
ستتبولين، صحيح؟
.أنا خشنة التصرف ولست بربرية
يبدو الأمر .وكأننا أمضينا أعواما معا بشكل ما
ماذا تعني؟
،يشغل الناس أنفسهم بالتصرف بشكل أفضل عادة
.ولكنك الآن رأيتني في أضعف حالاتي
.خائفا، وأنزف
.وعاريا - .بالضبط -
.تحققت أسوأ مخاوفي
.والأمر ليس بهذا السوء
،عندما وقعت لي حادثة الدراجة لا بد أنني سقطت فجأة
لأنني لم أدر بنفسي
إلا وأنا أفيق في سيارة الإسعاف .ووجهي متورم بشدة
.يا للهول - وقال الجراح إنه -
سيشق شقا صغيرا في رأسي
كي يدخل ما يشبه ملعقة صغيرة .ليعيد عظم الوجنة إلى مكانه
.حسنا، لا يبدو الأمر بالغ السوء
،ولكن بينما كنت أخضع للتخدير
.شرحوا لي أن هذا الإجراء لا يفلح دائما
حسنا، ما البديل إذن؟
.كان البديل تثبيت شريحة فولاذية
.حسنا
،ولكن لفعل ذلك
كان عليهم شقي من الأذن إلى الأذن عبر أعلى رأسي
...وبعدها نزع وجهي - !كلا، توقف -
،وبينما كانوا يخبرونني بهذا
انتابتني واحدة من أكبر نوبات الفزع .التي مررت بها في حياتي
وبعدها بدأ تأثير الدواء .وغبت في عالم الأحلام
حسنا، ولكن كان الجميع .ليتفاعل بالطريقة نفسها
.أجل، ربما
.وكما تبين، أفلحت الخطة الأولى
.لكن كان الأمر مخيفا
.لا يمكنني معرفة أي وجنة كسرتها
.جيد
أي واحدة كسرتها؟
.هذه الوجنة
.لقد قاموا بعمل جيد
.شكرا لك
.رباه
.آخر المدخنين
كان والدي يدخن هكذا
.قبل أن يموت
.آسف
...ماذا كان
سبب الوفاة؟
.التدخين لم يفده
هل كان مريضا لوقت طويل؟
أتود سماع القصة حقا؟
النسخة المختصرة .هي أنه أُصيب بنزيف دماغي هائل
والنسخة الطويلة؟
.أنه كان عيد ميلادي الـ30
،أقمنا حفلة كبيرة .حضرها الكثير من العائلة والأصدقاء
وآويت إلى الفراش أخيرا في منزل حبيبي .قرابة الساعة الـ6
وفي الصباح التالي، أعد والدي الإفطار .وأحضره إلى أمي في الفراش
أخبرتني بعدها أنهما مارسا الجنس .وغاب أبي عن الوعي بينما كانت تستحم
عندما خرجت، كان وجهه قد انهار
.وكان حديثه متثاقلا
اتصلت بالإسعاف .ولكن لم يكن هناك ما يمكن فعله
.جلست معه في المستشفى طوال الوقت
أتذكّر ذهابي في جولة سير
.بينما كانت الممرضة تحممه في الفراش
،وبينما كانت تنهي عملها .رأيته من خلال الستائر
،كان عاريا
،وموصولا بكل هذه الأجهزة .ولكن كان في غاية الوسامة
."كتمثال "بييتا" لـ"مايكل أنجلو
.على أي حال، مات بعدها بساعة
هل أنت واثق أنك لا تريد شيئا؟ - .لا يمكنني الأكل بعد -
.سأحضر بعض المياه فحسب
.سأذهب لإحضارها - .كلا، لا بأس -
.سأحضرها. يمكنني فعل ذلك
هل أنت واثق؟ - .أجل -
مرحبا، كيف حالك؟
.لن أحضر لك كوبا آخر
.هذا عادل
هل سبق أن تساءلت كيف ستكون شخصيتك إن كنت معاقة بدنيا؟
.أترين، هذا الهراء الذي يشغل تفكيري
وماذا قررت؟
.لكنت مريعا
.كان ليتملكني الغضب والإشفاق على الذات
.وكنت لأصبح مدمن كحوليات بشكل أكيد
أتعني مدمن كحوليات بشكل كامل؟
.هذا يؤلم أكثر من ذراعي
.آسفة
.يسهل انتقادك
.كنت لأقضي أعواما في نزاعات قضائية عقيمة
.أنت تقسو على نفسك بشدة
،وبعدها إن أظهرت لي امرأة أي لطف
.كنت لأجعلها تندم على ذلك فورا
كيف؟
،كنت سأعتبر الأمر عن عمد اهتماما رومانسيا
.وكنت سأغضب لو لم يعتبرنه كذلك
.كشخص أعزب غير طوعي تماما
،لا أعرفك جيدا .ولكن لا يبدو هذا الوصف منطبقا عليك
فلتحمدي الله فحسب .أن هذا الجرح سيُشفى لمصلحتنا جميعا
كيف ستكون شخصيتي إن كنت معاقة بدنيا برأيك إذن؟
.كنت لتصبحين مصدر إلهام
حقا؟ - .بكل تأكيد -
.كنت لتتأقلمين بسرعة
.وكنت لتنخرطين في دعم القضية
وكنت لتنضمين .إلى فريق الرماية الأوليمبي للمعاقين
وكنت لتعقدين ندوات .وتحظين بعقود ترويج مستحضرات تجميلية
.حسنا، أنت ربما تبالغ في الأمر
كلا، كنت لتعيدين تعريف معايير الجمال .في القرن الـ21 بشكل كامل
.أنت سخيف
.وأنا منتش أيضا
.شكرا لك
.لم أكن أعرف أنك تدخنين
.لا أدخن حقا. هذا مقزز
هل لي أن أطرح عليك سؤالا جادا؟
.بالطبع
ماذا حدث مع حبيبك؟
لم نكن نعرف بعضنا منذ مدة طويلة
.وخضنا فجأة هذا الأمر العصيب حقا
يكون هذا جيدا أحيانا، صحيح؟
.كان الأمر يتطلب الكثير
.كان التواجد بجواري صعبا جدا
.لا
.أظن أن لديك انطباعا خاطئا عني بعض الشيء
كيف؟
،حسنا
.فلتأخذ هذه الأمسية
أبدو كبطلة أصيلة لبقائي معك طوال الليل، صحيح؟
...في الواقع - ،بالنسبة إلى جميع من على الإنترنت -
.أبدو في غاية المراعاة
ولكن ما الذي سأفعله؟
أذهب إلى ملهى ليلي وأطمئن عليك غدا؟
...عندما تصوغين الأمر هكذا
.لكن الأمر مهم لي بعض الشيء
.أن يتصورني الناس هكذا
.أنت الآن من تقسين على نفسك بشدة
،لا يسهل الاعتراف بهذا
.ولكنك كنت صادقا جدا معي
.يحب الجميع أن يكونوا محط الاهتمام
.أجل، ولكن 87 إعجابا خيبة أمل كبرى
.حسنا
أريد أن يراني جيرانك عبر النافذة .ويرغبون في
وأريد أن يعتقد ذلك المسعف .أنني أكثر فتاة طريفة التقى بها
لم هذه الحاجة إلى أن يغرم بي الغرباء؟
.ما الفارق؟ إنها رغبة غير مؤذية
.إنه سلوك ماكر
...ولكن ما دمت على دراية به
.هذا التعليق الذي قلته عن تفحص الرجال لي
.ليس بيدك منع ذلك بكل تأكيد
.بل بيدي، أنا أفعل الأمر
ماذا؟
اعتدت أنا وصديقاتي فعل هذا الأمر .في محطات قطار الأنفاق ونحن مراهقات
،إن كنت تنزل على السلم الكهربائي
.كنا نتنافس كي يلاحظنا أكبر عدد من الشباب
كيف؟
.التواصل بالعين
.أو ابتسامة
.هذا كل ما يتطلبه الأمر
.لاحظت ذلك في الواقع
.وكذلك حبيبي السابق
.وكان ينتقدني بسبب الأمر
،كنت أتصرف بشكل دفاعي .وأقنعه أنه كثير الريبة
.كان سلوكا سيئا مني
.أنت محق
،أنا بارعة حقا في المواعدة
ولكن يصعب التواجد بقربي .على المدى الطويل أيضا
.لذا قررنا أن ننفصل مؤقتا
.حسنا
متى كان هذا؟
.قبل بضعة أسابيع
.أنا آسفة
.كلا، لا بأس
،أعني
.لم نتحدث قط عن أي شيء جاد
.كانت مجرد أحاديث تافهة
.محادثتنا الآن مهمة قطعا
هل تمكنت من الدخول والخروج بسهولة؟
.أجل، وضعت بعض الملابس في الخزانة من أجلك
.شكرا
كيف كانت الشقة؟
."وكأنها مسرح جريمة قتل "مانسون
قهوة؟
.شكرا
أتريد كعكة دنماركية أم سويدية؟
.لا آبه - .القاعدة تنص أن عليك الإجابة -
.كعكة دنماركية إذن
.شكرا لك
.يا له من مشهد خلاب
.أجل
أنا مبهور أنك قاومت رغبتك في تصويره ."ونشره على "إنستغرام
.كنت لأفعل، ولكن بطارية هاتفي فرغت
...علي القول إنني
لقد تخيلت
.بقاءك حتى الصباح وتناولنا الإفطار معا
.كان الأمر مختلفا بعض الشيء في مخيلتي
.ما زال هذا ممكن الحدوث
حقا؟ حتى بعد ما حدث الليلة؟
.رجاء لا تصب بنوبة توتر
.يا للإهانة
.في تلك الأثناء، هذا جيد
صحيح؟
.بل أفضل
.هاك، نخب حياتك المدهشة الجديدة
.الشقة. يا إلهي
.سأساعدك في تنظيفها
هل ستساعدينني على الانتقال؟
أيمكننا الجلوس هنا لبعض الوقت فحسب؟
.بالطبع
.ولكنني قد أحتاج إلى التمدد
ألا تمانع ذلك؟
هلا تحملين هذا للحظة؟
.بالطبع - .شكرا -
...ما الذي - ...أحاول أن -
...دعني - .هلا تفعلين؟ لا يمكنني نزعه -
.شكرا لك. أنت لطيف جدا
.أجل
أيمكنني قول شيء ما؟
.أنا ممتن حقا لهذا
.أنا جاد في كلامي
أعرف أننا التقينا للتو ،وأن لا شيء حدث بيننا
،وأعرف أنك خرجت لتوك من علاقة قوية
ولست شخصا يُتوقع مواعدته .على المدى الطويل على الأرجح
،ولكنني أريد القول إنه مهما يحدث
.فهذا كان أمرا ذا معنى لي
صدقا، إن لم أرك مجددا
أو إن بقيت معي لوقت طويل ،أو إن حدث أي أمر آخر ما بين هذين الأمرين
...فكلها
ياسمين"، هل نمت؟"
ماذا؟
ما مقدار ما سمعته؟
لم ما زلت تتحدث يا "روب"؟
.لا أدري. آسف
.أنا على ما يرام