Facebook ou Twitter ?
Attends, c'est mon tour.
Star Trek ou Star Wars ?
Désolé. Star Wars.
D'accord. Et Facebook.
Indiana Jones ou...
- Pas Luke Skywalker. - J'allais pas dire ça.
Indiana Jones ou Grace Jones ?
Grace, bien sûr. L'incroyable Grace.
- Bienvenue. - Merci.
Tu es ma première invitée.
C'est un honneur. Tu me fais visiter ?
Le lit sera ici.
Coin salon.
- Et... - Désolée.
Cuisine. La salle de bains est là-bas.
D'accord. Et tout ça pour 2 200 dollars par mois ?
Quelle époque formidable.
- Un verre ? - Oui. Bien sûr.
C'est confortable. Ça me plaît.
Et plus de colocs.
Tu es un vrai adulte.
J'ai même pas d'heure de coucher.
Tu as quoi ?
J'ai du cherry.
D'accord.
De la vodka au piment.
- Bizarre. - Un vieux cadeau.
Du gin et du vermouth.
Un martini ?
- Approuvé. - Parfait.
- Olives ou oignons ? - Olives.
Républicain ou démocrate ?
Évitons de parler de politique.
Non. Il faut répondre.
Alors,
je viens d'un État républicain,
mais je vis dans un État démocrate.
Je ne suis donc pas dans le clivage politique.
Comme un libertaire ?
Ou une personne perdue.
Quoi ?
Tu sais quand on déménage
et qu'on s'imagine une nouvelle vie formidable ?
Oui.
Ça s'en rapproche.
Attends. Je vais publier ça.
Sérieusement ?
Oh, non.
- C'était... - Quoi ?
Pour ranger.
C'est pas une tactique.
Faire semblant de ne pas avoir de tactique est peut-être la meilleure ruse.
J'ai entendu parler de ça.
C'est pas mon cas.
Je te crois.
On peut oublier ça ?
D'accord.
- Bien. - Tiens.
À ta nouvelle vie formidable.
Maintenant, il est étalé par terre comme un bout de viande.
Carrément.
Yasmine, je...
Je ne m'attendais pas à ce que tout ça arrive ce soir.
Ben, c'est le cas.
Mais je ne peux absolument rien faire, maintenant.
D'accord.
Sans haut ou sans bas ?
Sans haut.
Je croyais que tu parlais de toi.
Tu veux changer de réponse ?
Caleçon ou slip ?
Je me souviens plus.
Je reviens tout de suite.
Désolé, pas de rideaux.
Si tu reviens pas, je vais commencer tout seul.
Vraiment ? C'est ma position la plus attirante.
Ça pourrait être mieux.
Ah oui ? Et comme ça ?
Ça va ?
Ne fais pas ça.
Non.
Appelle le 911.
Merde.
Une ambulance. Il s'est coupé le bras. C'est sérieux.
Il y a beaucoup de sang.
Oui. L'adresse.
507 dixième rue, appartement 1C.
Vous avez entendu ? Parfait.
- Ils arrivent. - Bien.
À L'HÔPITAL, UN INTERLUDE DE CLARTÉ
Allez.
Attends. Il est à moitié baissé.
Ou à moitié remonté.
Tiens.
Verre à moitié vide ou à moitié plein ?
On jouera plus tard.
D'accord.
- Yasmine. - Oui ?
Ta robe.
Une serviette.
Bien.
Non, donne-moi la serviette.
Vas-y.
C'est pas mon premier rencard qui finit à l'hôpital.
Une fois, c'était du poulet mal cuit.
J'ai eu des hallucinations et 40 de fièvre.
Vous devez pas être inquiet.
Je le suis pas.
- Vous avez quel âge ? - 31.
33, pardon. Je sais pas pourquoi j'ai menti.
Moi, si.
Vous suivez un traitement ?
Oui. Clonazépam.
Pour l'anxiété.
Et des antidépresseurs.
D'accord.
C'est votre petit ami ?
Ami.
C'est notre deuxième rencard.
Je ne me coupe pas. C'est pas une blessure sexuelle.
Enfin, pas une bizarre.
- Pourquoi tu parles, Rob ? - Je sais pas.
- Des allergies ? - Non.
Votre dernier repas ?
Il y a quatre ou cinq heures.
Des pâtes aux fruits de mer.
Vous avez déjà subi une opération ?
Je me suis cassé la pommette en tombant de vélo.
Fermez les stores.
Allons-y.
- Debout. - Oui.
- Je l'enlève ? D'accord. - Baissez-le. Merci.
- C'est bon ? - Oui.
Je mets ça dans un coffre ?
Je les prends.
Je sais combien il y a d'argent.
D'accord.
Levez le bras.
Bien, Rob. Vous allez compter à rebours à partir de dix.
Dix, neuf, huit,
sept,
six,
cinq...
T'en fais pas. Il est toujours là.
Vous êtes réveillé. Je suis Nick.
Je vais prendre votre tension.
Bien.
Voyons ça.
Le docteur était content de l'opération.
Super.
Les dommages nerveux peuvent être délicats à réparer.
Vous aurez peut-être mal à la gorge et la bouche sèche.
Buvez de l'eau.
J'y veillerai.
Bien.
- Merci. - Oui.
Je pourrai sortir quand ?
Ce ne sera pas long.
Environ six heures.
Alors...
Tu devrais y aller.
Six heures, c'est beaucoup.
Rob, je t'en prie. Je vais rester.
Tu resterais dans la situation inverse.
Absolument.
Même pas besoin d'être à l'hôpital.
Je te regarderais dormir sur un banc.
Et notre rencard n'est pas fini.
Disons que c'est un entracte.
Je raconte ce qui se passe sur les réseaux sociaux.
Dis-leur de regagner leur place.
D'accord. L'acte deux va commencer.
Alors,
verre à moitié plein ou à moitié vide ?
À moitié plein.
Jets ou Giants ?
Aucun. Les Steelers.
Loin des yeux ou loin du cœur ?
Loin du cœur.
Ça devient abstrait.
C'est les médicaments.
Et les autres ?
J'ai des crises d'angoisse.
"Crises" est un mauvais mot.
Pour certains, c'est une tempête.
Pour moi, c'est plus comme un brouillard qui s'installe.
Je...
me ferme et je ne peux pas interagir avec les autres.
- J'allais te le dire, mais... - Oui.
On ne partage ça que lorsque c'est nécessaire.
Exactement.
En tout cas,
- tu as l'air calme, là. - Merci.
Je flipperais si tu n'étais pas là.
Des bonnes réactions ?
Quatre-vingt-sept likes et 17 commentaires pour l'instant.
Je suis devenu une star.
Je n'ai pas cité ton nom si ça t'inquiète.
Tu m'appelles comment ?
Pourquoi pas "amateur de martini" ?
J'aime bien.
Il y a ce côté espionnage décadent
auquel je serai toujours associé.
C'est fait.
Tu devrais sortir avec un amateur de martini.
"Rob", c'est trop ordinaire.
Yasmine et...
Rob.
Il suffit peut-être de changer l'image de Rob.
Du genre Nouveau Rob.
Je n'en reviens pas qu'Ancien Rob en soit arrivé là.
Les mecs vont te regarder, puis ils vont me voir
et ils vont se dire : "Non, il n'est pas avec elle."
C'est dans ta tête.
Et je me demande :
"J'ai l'air nerveux ?
"Penser que j'ai l'air nerveux me fait-il paraître plus nerveux ?
"Pense-t-elle que je suis un nul ?"
Tout le monde fait ça.
Moi, ça me paralyse.
Et je n'ai plus assez de débit pour la situation réelle.
Ça a du sens ?
J'aurai une cicatrice.
Un souvenir.
C'est mieux que de me faire tatouer ton nom sur le bras.
Un type a fait ça une fois.
Ça ne me surprend pas. C'était ton ex ?
- Ça te dérange ? - Non, vas-y.
C'est pas la grosse commission ?
Je suis terre à terre, pas sauvage.
C'est comme si on avait accéléré le temps.
Comment ça ?
On s'efforce de montrer le meilleur de soi-même d'habitude,
mais tu as vu mon côté le plus vulnérable.
Apeuré, en sang.
- Nu. - Exactement.
C'est ma pire crainte.
Et c'est pas si mal.
Quand j'ai eu mon accident de vélo, je sais pas ce qui s'est passé,
car je me souviens juste
de mon réveil dans l'ambulance avec le visage gonflé.
- Oh, non. - Le chirurgien me dit
qu'ils vont me faire une petite incision
pour me remettre la pommette en place avec une petite cuillère.
Ça n'a pas l'air si terrible.
Au moment de l'anesthésie,
ils m'expliquent que la procédure ne fonctionne pas toujours.
L'autre solution ?
C'est de mettre une plaque en acier.
D'accord.
Mais pour ça,
il faut ouvrir la tête d'une oreille à l'autre
- et tirer le visage... - Arrête !
À ce moment-là,
j'ai commencé à avoir une des pires crises d'angoisse de ma vie.
Puis les médicaments ont agi, et j'étais K.-O.
Tout le monde réagirait comme ça.
Peut-être.
En fait, le plan A a bien fonctionné.
Mais ça faisait peur.
Je ne vois pas laquelle était cassée.
Tant mieux.
C'est laquelle ?
Celle-là.
Ils ont fait du bon travail.
Merci.
Mon Dieu.
Le dernier de son espèce.
Mon père fumait comme ça
avant de mourir.
Je suis désolé.
Il est...
Mort à cause de ça ?
Ça n'a pas aidé.
Il a été malade longtemps ?
Tu veux connaître l'histoire ?
La version courte, c'est une hémorragie cérébrale.
Et la version longue ?
C'était mes 30 ans.
On a fait une grosse fête avec la famille et des amis.
Je me suis couchée à 6 h chez mon petit ami.
Le lendemain, mon père a apporté le petit-déj' au lit à ma mère.
Ils ont fait l'amour et il a somnolé pendant qu'elle se douchait.
Quand elle est sortie, son visage était déformé,
et il avait du mal à articuler.
Elle a appelé une ambulance, mais il n'y avait rien à faire.
À l'hôpital, je suis restée assise avec lui.
Je suis allée marcher
quand l'infirmière lui a fait sa toilette.
À la fin, je l'ai vu à travers les rideaux.
Il était nu,
branché à toutes ces machines, mais il était beau.
Comme une pietà de Michel-Ange.
Il est mort une heure plus tard.
- Tu ne veux rien ? - Je peux pas manger.
Je vais chercher de l'eau.
- J'y vais. - Non, c'est bon.
J'y vais. Je peux.
- Tu es sûr ? - Oui.
Salut. Ça va ?
J'irai pas t'en chercher un autre.
D'accord.
Tu t'es déjà demandé quel genre d'handicapé tu serais ?
C'est le genre de conneries qui m'obsèdent.
Tu as décidé quoi ?
Je serais horrible.
Je serais rongé par la colère et l'apitoiement.
Je serais sûrement alcoolique.
Tu veux dire un vrai ?
Aïe. Ça fait plus mal que mon bras.
Désolée.
C'était gratuit.
Je passerais des années en procès inutile.
Tu es dur avec toi-même.
Et si une femme était gentille avec moi,
je lui ferais regretter.
Comment ça ?
J'interpréterais ça comme une attention amoureuse,
et je deviendrais furieux si elle n'allait pas au bout.
Comme un abruti fini.
Je te connais pas bien, mais ça ne te ressemble pas.
Estime-toi heureuse que cette blessure ne soit pas permanente.
Alors, je serais quel genre d'handicapée à ton avis ?
Tu serais une source d'inspiration.
- Vraiment ? - C'est sûr.
Tu t'adapterais très vite.
Tu serais une militante.
Tu serais dans l'équipe paralympique de tir à l'arc.
Tu aurais des contrats avec des produits de beauté.
Tu exagères un peu.
Non. Tu redéfinirais les critères de beauté du 21e siècle.
Tu es ridicule.
Je suis aussi défoncé.
Merci.
J'ignorais que tu fumais.
Pas vraiment. C'est écœurant.
Je peux te poser une question sérieuse ?
Bien sûr.
Qu'est-il arrivé avec ton ex ?
On se connaissait pas depuis si longtemps,
et notre relation est devenue très intense.
C'est bien parfois, non ?
C'était beaucoup demander.
J'étais difficile à vivre.
Non.
Tu te fais de fausses idées sur moi.
C'est-à-dire ?
Eh bien...
Ce soir, par exemple.
J'ai l'air d'une héroïne pour être restée avec toi.
- Eh bien... - Sur les réseaux,
j'ai l'air attentionnée.
Mais que faire d'autre ?
Sortir et prendre des nouvelles demain ?
Dit comme ça...
Mais c'est trop important pour moi.
Cette image.
Tu es dure avec toi-même.
C'est pas facile à admettre,
mais tu as été franc avec moi.
Tout le monde aime l'attention.
Oui, mais 87 likes, c'est une déception.
D'accord.
Je veux que tes voisins me voient par la fenêtre et me désirent.
Je veux que ce secouriste pense que je suis la fille la plus drôle.
Pourquoi ce besoin de me faire aimer par des inconnus ?
Peu importe. Ça ne fait pas de mal.
C'est de la manipulation.
Tant que tu en as conscience...
Ton commentaire sur les mecs qui me regardent ?
Tu n'y peux rien.
Si. Je le provoque.
Quoi ?
Mes copines et moi, on faisait ce truc dans le métro, ados.
Sur l'escalator,
c'était à celle qui se faisait remarquer par le plus de mecs.
Comment ?
Un regard.
Un sourire.
Ça suffit.
En fait, je l'ai remarqué.
Mon ex aussi.
Il m'en parlait.
Je me mettais sur la défensive. Je lui disais qu'il était parano.
C'était vache de ma part.
Tu as raison.
Je suis douée pour les rencontres,
mais je suis difficile à vivre à long terme.
On a décidé de faire une pause.
D'accord.
C'était quand ?
Il y a quelques semaines.
Je suis désolée.
Non, c'est rien.
Je veux dire...
On n'a jamais vraiment parlé de choses sérieuses.
Juste du bavardage.
C'est une grande discussion, là.
Tu es entrée sans problème ?
Oui. Je t'ai mis des habits dans le placard.
Merci.
L'appart était comment ?
Comme la scène de crime de la famille Manson.
Café.
Merci.
Pain aux raisins ou chausson ?
- Peu importe. - Il faut répondre.
Pain aux raisins.
Merci.
C'est magnifique.
Oui.
Je suis étonné que tu ne l'aies pas mis sur Instagram.
J'ai plus de batterie.
Je dois dire que...
J'avais imaginé
que tu restes et qu'on prenne le petit-déj' ensemble.
Mais j'avais vu ça autrement.
Ça peut toujours se faire.
Vraiment ? Même après cette nuit ?
Ne fais pas une crise d'angoisse.
Je l'avais pas vue venir, celle-là.
En attendant, c'est bien.
Non ?
Mieux que bien.
À ta nouvelle vie formidable.
L'appartement. Mon Dieu.
Je t'aiderai à nettoyer.
Tu m'aideras à déménager ?
On peut rester un peu ici ?
Oui.
Mais je vais devoir m'allonger.
Je peux ?
Tu peux me tenir ça ?
- Oui. - Merci.
- Tu fais quoi... - J'essaie...
- Laisse-moi... - J'y arrive pas.
Merci. C'est gentil.
Oui.
Je peux dire un truc ?
J'apprécie vraiment ça.
Sincèrement.
On vient de se rencontrer, et il ne s'est rien vraiment passé.
Je sais que tu sors d'une relation intense
et que je ne suis peut-être pas une perspective à long terme.
Mais je voulais te dire que quoi qu'il arrive,
ça a compté pour moi.
Franchement, si je ne te revois jamais,
ou si tu restes longtemps, ou quoi que ce soit entre les deux,
tout est...
Yasmine, tu dors ?
Quoi ?
Tu as entendu ?
Pourquoi tu parles encore ?
Je sais pas. Désolé.
Tout va bien.