[piano abierto]
[piano]
[vaso en piano]
[en italiano] ♪ Cuando estás… ♪
[piano]
♪ …aquí conmigo, ♪
♪ esta habitación no tiene paredes, ♪
♪ sino árboles, ♪
♪ árboles infinitos. ♪
♪ Cuando estás aquí a mi lado, ♪
♪ este techo violeta no, ♪
♪ ya no existe. ♪
♪ Veo el cielo sobre nosotros, ♪
♪ aquí tumbados, abandonados… ♪
¿Qué tal estoy?
[en italiano] ¡Guapísima como siempre!
Es un placer verte, Hache.
[en italiano] Igualmente.
¡Bianca! ¿Cómo estás?
Todo bien, estupendo.
Mira, Bianca.
Este es el famoso Albatros.
- Cuánto tiempo, ¿eh? - Es vuestra casa.
¿Vamos?
[Luciano] Vamos.
♪ En la inmensidad del cielo, ♪
♪ por ti y por mí, ♪
♪ en el cielo. ♪
¡Bravo!
¡Maravilloso!
- [en italiano] Señor Luciano. - [Luciano] ¡Arístides!
Me alegra mucho tenerlo aquí con nosotros.
Bianca. ¿Qué tal el viaje?
[suspira] Largo. Pero tenemos cosas que hacer.
Es hora de que nos pongamos, ¿no?
¿Vale?
Sacamos seis maletas en cada vuelo.
Dos vuelos a la semana, 20 kilos en cada maleta.
[chasquea la lengua] No soy de números.
- ¿Cómo va el laboratorio? - Funciona. ¿Queréis verlo?
Tesoro, no me gusta el vino español. Diles que me traigan otra cosa.
Arístides, ofrécele un vino francés.
O cualquier otra cosa.
Amor, estamos haciendo negocios.
[pasos alejándose]
Enhorabuena, Hache.
- En Nueva York están impresionados. - Gracias.
[en italiano] Un zumo de naranja con una gota de vodka. ¿Entiende?
Un destornillador.
[tintineo]
¿Es tu primer viaje aquí?
Barcelona es… grande.
Muy grande.
[bebida vertida]
El padre de Bambino…
estaba muy unido al mío.
Eran uña y carne.
Y su madre…
Qué pena.
Lleva dos semanas llorando.
Quiero preguntarte algo.
Se lo prometí a su madre.
¿Dónde está Bambino?
Hemos buscado por todas partes.
Salió de casa la noche de la fiesta y no sabemos nada más.
- Camino está desesperada. - Qué mal.
Ni una nota, ni una llamada…
¿Nada?
Es raro.
Es muy raro.
Piero me llamaba todas las noches.
Por teléfono. Todas las noches. Desde que llegó a Barcelona.
Me lo contaba todo, Hache.
Me contaba lo que tú no querías contarme.
No quería preocuparte.
Hice lo que te dije.
Bambino también me dijo que me estás robando.
Un poco de cada maleta.
¿Me estás robando?
¿A mí?
Y después de contármelo…
desaparece.
Te lo vuelvo a preguntar.
Hache, ¿dónde está Piero?
[música intro]
[aspiración fuerte y suspiro]
Deberías estar fuera, con todos. Tenemos una visita importante.
Deja de darme órdenes, que no eres mi jefa.
Y el italiano ese, tampoco.
[Celeste] Se llama Luciano. Y esto es suyo.
¿De dónde ha salido?
¿De dónde ha salido qué?
Si no cumples las reglas, dejarás de cantar en el Albatros.
Y yo soy quien las decide. ¿Aún no lo sabes?
[pasos]
Este es su camerino. Aquí Mirta hace lo que le da la gana.
¿Nos dejas solas, Mateo?
Déjame pasar.
¿Qué te pasa?
[gritando] ¡Que no me sigas! Por favor.
Empiezas a cantar a las 23:00.
[pasos alejándose]
- [Hache] Te lo digo. - [Luciano] ¡Me mentiste! Me lo dijo él.
[Hache] ¡No te he mentido! ¡No soy una ladrona! ¿Me oyes? No lo soy.
[Luciano] ¿Y quién lo ha hecho? ¿Quién tiene mi dinero?
[Hache] ¡Trabajo para ti!
¡Tú no has ganado nunca tanto como conmigo! ¡Nunca!
¡Ya basta! Es muy sencillo. Quiero el dinero que es mío.
¡Y quiero ver a Bambino!
Estaré en el Ritz.
¡Vámonos!
[pasos alejándose]
Con lo del dinero, tú decides.
Pero lo del Bambino…
Está la cosa difícil, ¿eh?
- ¿Qué le has contado? - Nada. No ha querido escuchar.
Cree que lo maté yo.
Tú reúne todo el dinero que puedas.
[pasos alejándose]
[puerta abierta]
[puerta cerrada]
Te ha traicionado.
Creía que venías a matarla.
[suspira] Hasta el diablo merece una oportunidad.
Solo una.
No quiero pensar en eso.
Vale, pues piensa un poco en mí ahora.
Dame la oportunidad de conocer Barcelona.
¿Vamos antes a nuestra suite?
¿Será seguro para tu corazón?
Tú ya me has robado el corazón.
¡Vamos!
[motor arrancado]
[timbre]
Te has animado a levantarte.
¿Qué me traes hoy? ¿Dulce?
No me entra.
[puerta cerrada]
Es de encargo. Te va a gustar.
[Hache] Este para ti.
- Más, por favor. - No, que te empachas.
Así está bien. Venga.
¿Qué? Está rica, ¿eh?
[llanto de bebé]
[Camino] Toma, que te vas a manchar.
¡Angelines!
No aguanto más en esta casa.
Todo me recuerda a él.
Bueno, pues buscamos otra.
No.
[jadea] Yo no me voy a quedar en Barcelona.
Ni volveré a Nápoles. Me voy al pueblo.
[llorando] No sé lo que debo hacer.
[Tina] Ya está otra vez.
Tiene envidia. Quiere tarta.
[Hache] ¡Angelines!
Vete a ver qué pasa.
[pasos alejándose]
Ha venido Luciano.
¿A Barcelona?
- Quizá venga a verte. Te preguntará. - ¿Y qué le digo?
Lo mismo que a la policía.
Tuvisteis una bronca, estaba borracho y se marchó.
[respira agitadamente]
- ¿Por qué ha venido Luciano? - Se quedará unos días y ya, se irá.
- No te dejaré sola. Siéntate. - Déjame.
- ¡Chica, siéntate! - ¡Déjame en paz!
¡No sé ni por qué vine contigo a Barcelona!
Yo no te lo pedí.
Contigo todo empieza bien, pero acaba fatal. Eres como…
¡Tienes un imán para la desgracia!
Ah, ¿sí?
¿Qué habría sido de ti sin mí? ¿Eh?
¿Dónde estarías ahora?
¿Dónde?
Te lo digo yo.
Estarías enferma, pasando hambre.
Seguirías siendo la misma puta que no le importa a nadie.
Y vivirías en la misma pensión de mala muerte, donde te encontré.
Y no te habrías movido, ¿eh?
Porque tú nunca te mueves.
¿Me equivoco o tengo razón?
Estás enferma.
No, mejor: tú eres… la enfermedad. ¿No te has dado cuenta todavía?
Contagias a todos, pero solo tú sales adelante,
y no vas a parar hasta que termines con todos.
[tose]
[música tensa]
[suspira]
¿Silvia?
[cerradura y puerta abierta]
[pasos y puerta cerrada]
[llaves]
¿Por qué lo has hecho?
¿No me lo vas a explicar?
[Silvia] No.
[suspira]
A ver, no tienes trabajo, te pasas las noches en vela…
No estás bien.
Solo intento cuidarte.
No quiero que me cuides.
- Así no. - Entonces, ¿qué quieres que haga?
Me voy temblando a trabajar,
porque no sé qué me voy a encontrar en casa.
- Sí, tengo miedo. - ¿De qué tienes miedo?
De que hagas una tontería. No sé. De que te tires por el balcón.
Sí.
¿Qué te crees, que no se me ha pasado por la cabeza?
[suspira]
Perdóname.
[emocionado] Perdóname.
Dicen que van a venir los italianos buscando guerra.
- ¿Quién te ha dicho a ti eso? - ¿Me vas a dar una pistola?
- Tendré que defenderme. - Sí, en eso estaba yo pensando.
- ¡Todos tenéis una! - ¿Cómo te voy a dar una pistola, chico?
Salvé a mi hermana.
Mira, eso es lo mejor que has hecho en tu vida, no te digo que no.
- Aire. - ¿Me vas a dar la pistola o no?
Ya veremos.
De todas formas, te diré una cosa.
Si eres la mitad de valiente que tu hermana,
ya pueden venir los que vengan.
Tira.
[campanada]
Podría rascar un poco más de aquí, un poco más de allá, pero…
bastante polvo he levantado ya reclamando deudas a la gente.
Es lo que hay.
Como no sea que este mes no le paguemos al gobernador… [suspira]
¿Crees que a Luciano le parecerá poco?
No se lo vamos a dar.
Dárselo sería como reconocer que le hemos robado.
Si no se lo damos, será peor.
Si se lo damos, nos matará.
Solo podemos hacer una cosa. Vámonos.
Vete tú, si quieres.
No tengo nada que ver con lo de Piero.
Le hago ganar mucho dinero, ¡mucho más del que esperaba!
¿Qué? ¿Qué me vas a decir?
[respira agitadamente]
[orquesta de fondo]
[ríe] Ventura.
Ventu. [palmea la pierna]
Soy yo.
Oriol.
Me he quedado dormido.
¿Qué pasa? ¿Cómo estás?
He ido a buscarte a tu casa para entrenar.
El domingo es la carrera.
Hace semanas que no vivo allí. Págame una copa, ¿quieres?
No te voy a pagar nada.
- ¿Por qué? - Porque estás durmiendo en un bar.
Venga. He hablado con tu padre y te quiere hacer una oferta.
- Qué generoso. - Pero ¿qué tienes que perder?
Es un gran hombre.
Germán, ponme una y me la apuntas, ¿quieres?
Ventu,
¿dónde has estado?
Pues en ninguna parte, la verdad.
El gran hombre ha hecho que me cierren todas las puertas.
¿Eso no te lo ha dicho?
[palmada en la barra]
¿Ha dicho si quiere que vaya de rodillas?
¿Le hago un poco de teatro? ¿Le lloro? [ríe]
Ya le gustaría. [suspira]
¿Y sigues con esa mujer?
Sí, voy a todas partes con ella, ¿no la ves?
- [ríe] Venga, vámonos. - No.
- Una copa, primero. - No, vámonos.
- Págame una copa y vamos. - Ventu.
Aquí estoy. Dime.
¿Eso quién te lo ha dicho? ¿Estás seguro?
[música tensa]
[suspira]
[aspiración fuerte]
[exhala profundamente]
¿Lo haces todas las noches?
¿Desde cuándo?
¿Vienes a regañarme?
- Venga, acaba. - Mirta.
Yo sé lo que te pasa.
Pero hay que seguir.
Hay que aguantar.
No es culpa de Mateo, ¿eh?
Tengo que dejarlo, ya lo sé.
Al principio, pensé que no me haría daño, pero ahora sé que si sigo más tiempo…
no podré parar.
[objetos al suelo]
- No quiero que cantes así. - Tengo que cantar.
Hago lo que me digas, pero déjame que cante.
Si no puedo cantar, yo me muero.
Luciano ha tenido un ataque al corazón. Anoche, mientras cenaba en el hotel,
delante de todo el mundo. Se lo tuvieron que llevar.
¿Ha muerto?
No lo sé.
[Bianca llorando] Charly.
Amor mío.
Amor mío, sé fuerte. Charly, sé fuerte.
- ¿Cómo está? - [Bianca] Mal.
- Está vivo de milagro. - ¿Está en su habitación?
- Quiero verlo. - ¿No entiendes que está así por tu culpa?
Deja que hable con él.
¿Has venido a pagar tu deuda?
No me he escondido nunca.
Y ahora menos aún.
Charly está inconsciente.
No puede hablar. Ni siquiera conmigo.
Cuando se despierte, dile que he venido. Y que volveré.
[en francés] Luciano no ha muerto. Tiene un puto ángel de la guarda.
¿Se recuperará?
Está grave. Está en una suite en su hotel.
El hospital no es seguro.
Hemos trabajado mucho para deshacernos de Hache.
- Hay que hablar con Luciano. - No.
Es una oportunidad de oro.
Actuaremos ahora que él no está para protegerla.
Voy a eliminarla.
En el despacho de Malpica.
- ¿Y después? - ¿Después?
Después, el futuro es nuestro, amigo mío.
[tintín]
[timbre]
[puerta abierta]
[mujer] Hola. He quedado con Silvia en que venía.
- Está, ¿verdad? - [Vinuesa] Sí, claro. Pasa.
¿Adónde vas?
No me pidas que me quede, porque me quedaré.
Y sé que después me voy a arrepentir.
No te vayas así.
Vamos a hablar.
Voy a por unas cosas al cuarto.
Alejandro…
Pónselo fácil por una vez.
Es muy valiente. No sabes lo que le ha costado hacer esto.
Bueno, hacerlo y contármelo.
Para pedir ayuda también hay que echarle valor.
¿Qué te ha contado?
Solo dice que está bien.
Pero no está bien.
[pasos acercándose]
¿No puedo hacer nada?
Estoy cansada…
La vida es más fácil, Alejandro.
[Vinuesa respira profundamente]
[puerta abierta]
[beso]
[inaudible]
[Silvia solloza]
[puerta cerrada]
[Mateo] ¡Mirta!
¡Mirta, espérate! ¡Mirta! Eh…
[portazo]
[puerta cerrada]
[orina]
Mirta, es que no sé cuál es el problema.
Es culpa mía.
¡No me gusta estar segura de lo que va a pasar mañana, y ya está!
¡No me acostumbro!
¿No lo entiendes?
[cisterna]
[música romántica]
[grifo abierto]
Me besas como si se fuera a acabar el mundo. Me has hecho daño.
Es que algún día será verdad. Se acabará.
¿Tienes un pañuelo?
Oye, Mirta… [ríe]
Es nombre de flor.
¿Verdad?
Te lo devolveré.
Quédatelo.
[puerta abierta]
- [Ventura] Herminia, ¿está mi padre? - ¡Pasa, Ventura!
[puerta cerrada]
Pasad los dos.
- [Fabià] ¿Qué hacemos contigo? - Ahórrate el discurso, papá.
He venido.
Y estás a tiempo de irte otra vez.
Me vas a pedir perdón.
Soy tu hijo. Eso no va a cambiar.
Tienes razón.
Había pensado ofrecerte que fueras el nuevo jefe de compras,
pero antes te quiero dos años en Buenos Aires.
Les ayudarás con el inventario.
¿En serio?
Estarás de acuerdo en que, tal como están las cosas, lo mejor es que te vayas lejos.
Lo mejor para ti y lo mejor para todos.
Ya hablaremos del sueldo.
"Lo mejor para ti y lo mejor para todos".
[timbales]
[puerta abierta]
- ¿Irás a la carrera? - Sí.
Dani Güell se ha echado atrás.
Solo tenemos que arriesgarnos un poco y nos lo llevamos.
Tenemos mejores máquinas.
Buah, ¿te imaginas? ¿Eh? Yo, primero. Tú, segundo…
Yo firmo.
[palmea] ¿Es ella?
[conversación inaudible]
[Ventura] ¡Helena!
- No te vi. ¿Estabas fuera? - ¿Cuándo dejarás de jugar?
Mírame.
Te lo he dado todo.
Ya lo sé.
Y estoy agradecida.
[ríe] ¿Agradecida?
Ven.
[puerta abierta]
A veces pienso que lo tenías todo planeado, desde que nos conocimos.
¿Cuándo te he mentido?
¿Cuándo me has dicho alguna verdad?
- ¿Eh? - Siempre te dije la verdad.
No, déjame.
[respira profundamente]
[música romántica]
[en italiano] ♪ Cuando estás aquí conmigo, ♪
♪ esta habitación no tiene paredes, ♪
♪ sino árboles, ♪
♪ árboles infinitos. ♪
♪ Cuando estás… ♪
- Para. - ¿Qué?
No puedo.
♪ …este techo violeta ♪
♪ deja de existir. ♪
[paso acelerado]
¡Ventura!
♪ Veo el cielo sobre nosotros, ♪
♪ aquí tumbados, ♪
♪ abandonados, ♪
♪ como si no existiera nada más. ♪
♪ Nada en el mundo. ♪
♪ Suena una armónica, ♪
♪ parece un órgano que vibra ♪
♪ por ti y por mí. ♪
♪ Ahí arriba, en la inmensidad del cielo, ♪
♪ por ti y por mí, ♪
♪ en el cielo. ♪
[motor revolucionado]
♪ Suena una armónica, ♪
♪ parece un órgano que vibra ♪
♪ por ti y por mí, ♪
♪ ahí arriba, en la inmensidad del cielo, ♪
♪ por ti y por mí, ♪
♪ en el cielo. ♪
[aplausos]
[silbidos]
[Arístides] Helena. Perdón.
[Bianca] ¿Podemos hablar?
En Nápoles ya se pelean por quién ocupará su silla.
Seguramente ninguno nos espera.
Pero Dios ha querido dar a Charly otra vida.
Aún está débil, pero…
- esta noche habremos vuelto allí. - Me alegro.
Tienes suerte.
Mientras viva, te defenderá.
Yo no maté a Piero.
Llegó a casa borracho.
Había bebido mucho.
Camino se tuvo que defender.
No te creo.
Pero Charly te creerá.
Siempre ha creído en ti. Aunque lo hayas traicionado.
Ha recibido siempre su parte, semana tras semana.
Sabe que lo más importante para mí es cumplir mi promesa.
Le dije que te matase. Pero no quiso hacerme caso.
Charly quiere que tú sigas en Barcelona.
Que seas la jefa aquí.
Lo has conseguido por fin.
[suspira] Ten cuidado con Senovilla.
Es un traidor. Piero lo llamó para decírselo.
- ¿Por qué me lo cuentas? - Me lo ha pedido Charly.
¿Sabes lo que dice de ti?
Que eres capaz de domar un tigre.
¿Es verdad?
Es lo que he hecho siempre.
[música tensa]
[pasos alejándose]
[suspira]
[Laforet] Lo haremos contigo o sin ti,
pero te estamos ofreciendo la posibilidad de salvarte.
Vas a aprovecharla, ¿no?
¿Estáis hablando de matarla?
¿Y yo qué tendría que hacer?
Lleva muerto más de una semana. Está casi en descomposición.
[suspiro]
Lo vieron de casualidad en el vertedero de El Garraf.
- ¿Llevaba la documentación encima? - No.
Pero el traje es italiano y tenía grapado el recibo de la tintorería.
Tan fácil como llamar y preguntar su nombre.
Piero Felice.
Un hombre de Hache.
Muerto por herida de arma blanca.
- ¿Por qué ha venido a contármelo? - [resopla]
Pensé que le gustaría saberlo.
[sobre en la chaqueta]
Silvia me lo ha contado todo.
Lo siento.
Iré al Albatros, a ver qué explicaciones me dan sobre este muerto.
Espere.
Al Albatros no. ¿Puedo ir con usted?
[suena "Saint-Tropez Twist"]
[canción en francés]
Tina, ese alboroto.
Apaga eso, por favor.
Es el disco de mamá. Ella lo baila así.
- ¡No lo quites! - Me duele la cabeza.
[fin de la música]
- ¿Leemos un cuento? - [enfadada] No.
Mamá va a venir a buscarme.
A mí y al bebé.
Cuando tú te vayas al pueblo, nosotros nos iremos con ella.
¿A que sí?
[timbre]
¡Es ella! ¡Mamá!
[continúa la música]
[fin de la música]
Perdone que le hagamos pasar por esto.
Entenderá que es necesario.
Ya les dije lo que sé.
No entiendo esto ahora.
Su marido murió por las heridas causadas por un cuchillo.
¿Tenía alguien algo contra él?
[música melancólica]
[Camino solloza]
Piero.
[llorando] Perdona, Piero.
Yo es que no quería hacerlo.
No quería.
Yo no quería.
[Arístides] No encuentro a Senovilla.
Dejó la pensión y su familia no sabe nada.
Abre las puertas, que entre el público.
Voy a dar la orden.
Ah, he quitado los carteles de Mirta de la puerta.
[Arístides] Tengo a dos hombres dando vueltas.
- [Mateo] ¿Miraste en los billares? - Sí.
[Celeste] Sé dónde está.
En un rato vendrán los dos aquí.
Laforet y Senovilla.
¿Por qué te lo han contado?
Quieren que abra atrás mientras Hache está aquí.
Déjala.
Ellos piensan que soy una traidora. Como vosotros.
Pero me has dado una segunda oportunidad.
Van a venir a por ti.
- ¿Por qué no lo has dicho antes? - Te lo digo ahora.
[música tensa]
Haz lo que te han pedido. Abre las puertas.
Que los músicos toquen, como siempre.
Les estaremos esperando.
[arma]
Toma.
Cuídala como si fuera ella.
Voy a protegerte, hermana.
[música alegre de orquesta]
¿No hay más bares en Barcelona?
Hoy no estás invitado, vete.
Camino ha confesado.
Se la han llevado para interrogarla.
No tardarán en venir a detenerte.
Hablemos.
- Vamos a comisaría. - No.
No me iré sin hablar contigo.
Vamos a tu despacho.
[motor parado]
[en francés] Jean.
Prefiero no entrar.
¿Crees que si te quedas fuera no arderás en el infierno?
[pasos alejándose]
- Habéis venido demasiado pronto. - Mejor.
- ¿Está Hache en su despacho? - Sí.
Pero no tan deprisa. Esperad. No es buen momento.
Eso lo decido yo.
¡Parad!
¿Cuánto dinero quieres?
Dime una cifra y te vas.
¿Te lo digo yo?
Solo quiero verte en la cárcel.
Camino actuó en defensa propia. No es justo que pague ella por todo.
Vienes a proponerme un trato.
Otra vez.
Dime la verdad.
¿Por qué vuelves siempre aquí?
¿Qué quieres de mí?
¡Encontrad a esa zorra!
[disparo]
[disparos]
¿Has visto? Esto es lo que ha venido a buscar.
¡Hijo de puta! ¡Que no se escape! ¡Va!
- [Hache] ¡Mateo! - ¡Helena!
Helena…
[disparos y gritos]
[alboroto lejano]
- Debe ir al hospital. - No.
- Tú te vienes conmigo. - [Mateo] ¡Helena!
[música tensa]
[gritos]
[continúan los disparos]
[alboroto]
[motor arrancado]
[gritos]
¡No te escondas y da la cara!
[disparos]
[disparo]
¿Qué has hecho?
[música tensa]
Venga. Sal.
¡Joder!
[quejidos]
Te has encontrado la puerta cerrada.
¡Déjame salir o la mato!
- Tú hoy no sales vivo de aquí. - [Celeste] ¿Qué me vas a hacer?
¡Tú cállate!
La que has montado para acabar así.
Qué pena.
- Todo lo haces mal. - [Senovilla] Solo quería mi parte.
¿Por qué no puedo tenerla? ¿Eh? ¿Qué habéis hecho vosotros?
¿Qué es lo que he hecho tan mal, Arístides?
[Celeste grita]
[Celeste jadea]
¡Casi me matas!
[pasos alejándose]
[exhala profundamente]
[pasos]
[puerta abierta]
- ¿Cómo estás? - ¿Qué ha pasado?
Ya está.
Ahora, a pensar en el futuro.
- Habrá que ir a que te miren eso, ¿eh? - [suspira] Menudo estreno.
Lo siento.
Tenía que haber estado más atento. No lo vi venir.
Ese es el problema, que no se ven venir.
Nunca se ven venir.
¿Y Helena?
[motor parado]
[freno de mano]
Podría matarte aquí mismo.
Diré que te salvé del tiroteo…
que intentaste escapar,
que me disparaste y que te maté en defensa propia.
[arma]
Vine a Barcelona a rehacer mi vida, pero estabas tú.
A cada paso que daba,
detrás de cada caso, de cada noticia,
estabas tú.
[emocionado] Siempre tú.
[respira emocionado]
[ráfaga de viento]
[besos]
[piano]
[hombre en italiano] ♪ Yo soy el viento… ♪
Gracias.
¿Qué vas a hacer ahora?
Lo que he hecho siempre.
Sobrevivir.
[hombre en español] ♪ Yo soy el viento, ♪
♪ yo soy la furia que viene y te lleva al pasar, ♪
♪ y que en la noche te llama y no encuentra la paz. ♪
♪ Soy la voz de los montes y el mar. ♪
♪ Yo soy el viento. ♪
♪ Si te acaricio, no debes fiarte de mí. ♪
♪ No sé qué leyes gobiernan mi corazón. ♪
♪ Soy amor hecho fuego y pasión y voy hacia ti. ♪
♪ Y voy hacia ti. ♪
♪ Soy el aire que la noche suspira, ♪
♪ y al llegar la mañana más dulce se hará. ♪
♪ Soy la furia que de pronto se irrita, ♪
♪ sin pensar que lo mismo que viene, se va. ♪
♪ Yo soy el viento ♪
♪ que atravesando el desierto se acerca hasta ti. ♪
♪ Yo soy la furia que ha atraído tu cuerpo hacia mí. ♪
♪ Te amaré, pues escrito quedó qué fue de este amor ♪
♪ más fuerte que yo. ♪