1
00:00:09,100 --> 00:00:14,100
- Synced & corrected by MementMori -
-- www.addic7ed.com --
2
00:00:24,950 --> 00:00:28,949
♪ Shattered dreams ♪
3
00:00:28,950 --> 00:00:31,829
♪ Worthless years ♪
4
00:00:31,830 --> 00:00:35,539
♪ Here am I encased inside ♪
5
00:00:35,540 --> 00:00:38,590
♪ A hollow shell ♪
6
00:00:40,670 --> 00:00:44,010
♪ Life began ♪
7
00:00:44,590 --> 00:00:47,219
♪ Then was done ♪
8
00:00:47,220 --> 00:00:48,969
♪ Now I stare ♪
9
00:00:48,970 --> 00:00:50,639
When are you gonna take responsibility?
10
00:00:50,640 --> 00:00:52,389
Oh, fuck! Why do you do that?
11
00:00:52,390 --> 00:00:54,650
I just said don't do it and you have...
12
00:00:56,060 --> 00:00:57,189
Jesus.
13
00:00:59,610 --> 00:01:01,940
Bullshit! That's just part of the job!
14
00:01:02,360 --> 00:01:03,690
I have to be there!
15
00:01:03,700 --> 00:01:05,449
You have to be there for one drink.
16
00:01:05,450 --> 00:01:07,569
- You have to be there for an hour!
- Jesus.
17
00:01:07,570 --> 00:01:08,909
- Are you fuckin' serious?
- Not all fuckin' night,
18
00:01:08,910 --> 00:01:10,329
every night!
19
00:01:10,330 --> 00:01:11,410
That side of the rock
20
00:01:12,040 --> 00:01:13,040
fuckin' sucks.
21
00:01:13,370 --> 00:01:15,959
- That side of the rock sucks.
- Sucks.
22
00:01:15,960 --> 00:01:17,169
It's all about this side of the rock.
23
00:01:17,170 --> 00:01:18,210
This is the side.
24
00:01:23,380 --> 00:01:24,420
Hey,
25
00:01:27,220 --> 00:01:28,470
let's make a promise.
26
00:01:29,560 --> 00:01:30,600
- Okay?
- What?
27
00:01:31,770 --> 00:01:34,640
If we ever find ourselves
on that side of the rock...
28
00:01:34,980 --> 00:01:37,440
- Shit side of the rock.
- On the shitty side of the rock.
29
00:01:39,110 --> 00:01:40,400
We have to promise
30
00:01:42,190 --> 00:01:43,690
that we'll remind each other
31
00:01:44,950 --> 00:01:46,360
to remember
32
00:01:47,740 --> 00:01:49,620
to come back to this side of the rock.
33
00:01:50,530 --> 00:01:51,530
This side of the rock.
34
00:01:52,080 --> 00:01:53,870
To our side of the rock.
35
00:01:54,250 --> 00:01:55,250
I like that.
36
00:01:55,790 --> 00:01:56,870
Deal?
37
00:01:58,130 --> 00:01:59,170
Deal.
38
00:02:00,380 --> 00:02:04,420
♪ When the truths of love
are planted firm... ♪
39
00:02:05,010 --> 00:02:07,010
I think my mushrooms are kicking in.
40
00:02:08,390 --> 00:02:09,720
Me too.
41
00:02:19,650 --> 00:02:21,568
Basically I just realized
he was being defensive
42
00:02:21,570 --> 00:02:23,070
because he felt bad
43
00:02:23,440 --> 00:02:26,610
that he put my Ian Curtis
shirt in with his laundry.
44
00:02:27,110 --> 00:02:29,739
And because it's vintage,
it's basically destroyed.
45
00:02:29,740 --> 00:02:32,119
But, you know, he didn't know, right?
46
00:02:32,120 --> 00:02:35,370
And honestly, it's like it's about
time I retired that shirt anyway.
47
00:02:36,000 --> 00:02:39,630
I mean, how many white kids do
we need repping Joy Division?
48
00:02:41,540 --> 00:02:42,630
- Rob.
- Hmm?
49
00:02:43,840 --> 00:02:44,880
You... Never mind.
50
00:02:45,710 --> 00:02:47,420
- No, what?
- No, no, I just...
51
00:02:51,600 --> 00:02:52,850
Oh, hey, Cam.
52
00:02:53,510 --> 00:02:54,510
Oh, hey, Rob.
53
00:02:55,470 --> 00:02:57,349
You fucking asshole!
54
00:02:57,350 --> 00:03:00,350
♪ Whose intentions are good ♪
55
00:03:00,730 --> 00:03:01,899
♪ Oh, Lord ♪
56
00:03:01,900 --> 00:03:07,609
♪ Please don't let me be misunderstood ♪
57
00:03:07,610 --> 00:03:09,699
I didn't speak to my
best friend for a year
58
00:03:09,700 --> 00:03:12,069
'cause you told me that he was a
piece of shit that broke your heart.
59
00:03:12,070 --> 00:03:13,159
He did break my heart!
60
00:03:13,160 --> 00:03:15,620
Yes, but you left out the part
where you cheated on him!
61
00:03:18,960 --> 00:03:20,289
- Look, Cam, you don't understand...
- Oh, fuck!
62
00:03:20,290 --> 00:03:21,829
No, you're my sister, and I love you.
63
00:03:21,830 --> 00:03:23,629
And I don't wanna tell you
what to do. But just once,
64
00:03:23,630 --> 00:03:25,249
maybe just fucking once
65
00:03:25,250 --> 00:03:28,090
it would be great if you thought
of someone other than yourself.
66
00:03:29,510 --> 00:03:30,510
Mmm.
67
00:03:34,430 --> 00:03:35,600
I'm gonna restock this.
68
00:03:39,850 --> 00:03:41,730
Mm. So you cheated on Mac, huh?
69
00:04:02,620 --> 00:04:03,999
Hey, it's me.
70
00:04:04,000 --> 00:04:05,000
Uh, Rob.
71
00:04:05,380 --> 00:04:09,459
Um... yeah, just if you
could call me back,
72
00:04:09,460 --> 00:04:10,629
that'd be great.
73
00:04:10,630 --> 00:04:14,930
I, um, think we should...
you know... talk.
74
00:04:15,640 --> 00:04:16,890
Uh, okay.
75
00:04:17,220 --> 00:04:18,560
Uh... bye.
76
00:04:25,360 --> 00:04:27,020
Can't believe you still have my keys.
77
00:04:29,820 --> 00:04:31,150
It's lucky for you.
78
00:04:32,280 --> 00:04:33,280
Lucky for me.
79
00:04:37,240 --> 00:04:38,909
So are you trying to sit here
80
00:04:38,910 --> 00:04:40,409
and tell me
81
00:04:40,410 --> 00:04:43,919
that you had sexy rooftop birthday
drinks with your ex-fiancé
82
00:04:43,920 --> 00:04:45,959
- and nothing happened?
- Yes! Nothing happened!
83
00:04:45,960 --> 00:04:47,379
We had drinks! We had pizza!
84
00:04:47,380 --> 00:04:49,210
- That was it.
- Oh, so now you had pizza?
85
00:04:49,840 --> 00:04:52,089
Look, we had drinks, we had pizza!
86
00:04:52,090 --> 00:04:53,469
I got locked out of my apartment.
87
00:04:53,470 --> 00:04:55,390
I told him I cheated on him.
88
00:04:56,510 --> 00:04:57,549
Hi, how you doing?
89
00:04:57,550 --> 00:04:58,759
Yeah, I'm an asshole. Have a good day.
90
00:04:58,760 --> 00:04:59,770
All right.
91
00:05:04,980 --> 00:05:06,019
Nothing happened!
92
00:05:06,020 --> 00:05:07,939
Okay, honey, we believe you.
93
00:05:07,940 --> 00:05:09,740
She said nothing happened,
nothing happened,
94
00:05:10,190 --> 00:05:12,069
- Oh, shit!
- What?
95
00:05:12,070 --> 00:05:13,240
It's fucking Lionel.
96
00:05:14,150 --> 00:05:15,450
- Fuck! He's such a dick.
- Oh.
97
00:05:16,280 --> 00:05:18,410
God, that guy's the fucking worst.
98
00:05:19,160 --> 00:05:20,949
Hey, Championship gang.
99
00:05:20,950 --> 00:05:23,039
- Hey, Lionel.
- What's up, Lionel? What's up?
100
00:05:23,040 --> 00:05:24,369
- How you doin'?
- So nice to see you.
101
00:05:24,370 --> 00:05:25,669
- What's up?
- Not much.
102
00:05:25,670 --> 00:05:27,709
I was just in the neighborhood.
103
00:05:27,710 --> 00:05:29,709
I wanted to check out my
favorite record store.
104
00:05:29,710 --> 00:05:31,920
For sure, man.
105
00:05:32,260 --> 00:05:34,050
- The place looks great.
- Thank you.
106
00:05:34,420 --> 00:05:37,089
Nice. There's so much cool shit here.
107
00:05:37,090 --> 00:05:38,550
Thanks, man. Thank you.
108
00:05:39,430 --> 00:05:40,559
How's business?
109
00:05:40,560 --> 00:05:42,389
- Uh, good. Consistent.
- Yeah?
110
00:05:42,390 --> 00:05:44,150
Yeah, yeah. How's stuff
over with you guys?
111
00:05:44,390 --> 00:05:46,729
You know, it's... good I guess.
112
00:05:46,730 --> 00:05:48,350
- Mm-hmm.
- Same as always, right?
113
00:05:48,360 --> 00:05:49,400
Cool, cool.
114
00:05:50,070 --> 00:05:51,820
Holy shit!
115
00:05:52,110 --> 00:05:53,730
- Wow!
- Oh, yeah.
116
00:05:53,740 --> 00:05:55,280
- Original pressing?
- Uh-huh.
117
00:05:55,820 --> 00:05:58,069
- With the Tony Visconti typo?
- Visconti typo? Yeah.
118
00:05:58,070 --> 00:06:00,350
Oh, no, that's incredible.
I always wanted one of those.
119
00:06:01,450 --> 00:06:02,659
You mind telling me where you got it?
120
00:06:02,660 --> 00:06:05,119
Um... a friend gave it to me.
121
00:06:05,120 --> 00:06:06,960
So you wouldn't wanna sell?
122
00:06:07,370 --> 00:06:10,540
'Cause I got a guy who'd
definitely pay two grand for that.
123
00:06:12,250 --> 00:06:14,879
- No, man.
- Ahh, I had to ask. I had to ask.
124
00:06:14,880 --> 00:06:16,509
Yeah, for sure. I gotta
make a phone call.
125
00:06:16,510 --> 00:06:18,259
- See ya.
- It's good to see you, Rob.
126
00:06:18,260 --> 00:06:19,820
- Where are you going?
- I'm sorry.
127
00:06:21,890 --> 00:06:23,570
Hey, what are you guys
up to on Saturday?
128
00:06:23,720 --> 00:06:25,770
Oh, wow, yeah, I'm booked.
129
00:06:26,270 --> 00:06:27,389
He's definitely free.
130
00:06:27,390 --> 00:06:29,769
It's so crazy. You just said
that before he walked in.
131
00:06:29,770 --> 00:06:31,650
You were like, "I am so free."
132
00:06:33,150 --> 00:06:36,239
- I got a barbecue.
- Ohh! You love barbecues.
133
00:06:36,240 --> 00:06:38,239
Gonna have my smoky baba ghanoush.
134
00:06:38,240 --> 00:06:40,069
Mmm. Baba ghanoush.
135
00:06:40,070 --> 00:06:41,239
Do you need me to bring anything?
136
00:06:41,240 --> 00:06:43,199
No, man, I'm gonna be
cooking for everybody.
137
00:06:43,200 --> 00:06:45,499
Spinnin' records, eatin' some good food,
138
00:06:45,500 --> 00:06:47,330
being with some of my favorite pals.
139
00:06:50,290 --> 00:06:51,419
Seven?
140
00:06:51,420 --> 00:06:53,050
Seven p.m. I'll see you there.
141
00:06:53,630 --> 00:06:55,169
Ahh! Love you, man.
142
00:06:55,170 --> 00:06:56,170
Yeah.
143
00:06:56,470 --> 00:06:58,260
Oh, I love this place too.
144
00:07:00,260 --> 00:07:02,800
Top five artists who
reinvented themselves.
145
00:07:02,810 --> 00:07:03,849
- Go.
- Hold on.
146
00:07:03,850 --> 00:07:05,139
Don't embarrass yourself
in front of him.
147
00:07:05,140 --> 00:07:07,139
It's, um... Oh, Cyndi Lauper,
148
00:07:07,140 --> 00:07:09,309
- uh, Memphis Blues.
- Mm-mm, no.
149
00:07:09,310 --> 00:07:10,479
- Veto.
- What for?
150
00:07:10,480 --> 00:07:11,729
What do you mean what the fuck for?
151
00:07:11,730 --> 00:07:12,979
She didn't "reinvent" herself.
152
00:07:12,980 --> 00:07:14,859
She just woke up one day and
was like, "I'm a blues singer."
153
00:07:14,860 --> 00:07:17,399
- Does not count.
- Cyndi Lauper made a blues record?
154
00:07:17,400 --> 00:07:18,859
Yeah, it's surprisingly unterrible.
155
00:07:18,860 --> 00:07:21,450
Listen, I'm talkin' about
reinvention as in, like,
156
00:07:22,240 --> 00:07:24,369
becoming something else,
you know what I mean?
157
00:07:24,370 --> 00:07:26,500
Like, okay, reinventing
158
00:07:26,830 --> 00:07:28,499
to become something better.
159
00:07:28,500 --> 00:07:30,749
Like the Beasties, the Boys,
160
00:07:30,750 --> 00:07:32,879
the fuckin' Go-Gos,
the fuckin' Bee Gees,
161
00:07:32,880 --> 00:07:34,379
fuckin' Kraftwerk.
162
00:07:34,380 --> 00:07:35,669
All legendary.
163
00:07:35,670 --> 00:07:38,129
Prince, Radiohead, Bowie, Iggy Pop,
164
00:07:38,130 --> 00:07:39,629
- over and over.
- Exactly. Exactly.
165
00:07:39,630 --> 00:07:41,089
We're connected right now.
166
00:07:41,090 --> 00:07:43,260
I'm talking about these people,
167
00:07:43,720 --> 00:07:47,099
they wanna reinvent themselves
in order to become themselves.
168
00:07:47,100 --> 00:07:48,889
You see what I'm sayin'?
They reinvented themselves
169
00:07:48,890 --> 00:07:51,060
in order to... slay.
170
00:07:51,770 --> 00:07:53,519
All right, guys. Well,
I gotta bounce, but...
171
00:07:53,520 --> 00:07:55,439
Aww, Cherry, baby. You just got here.
172
00:07:55,440 --> 00:07:57,479
I know, baby, but I have shit to do.
173
00:07:57,480 --> 00:07:59,859
But I love you guys. Okay, bye!
174
00:07:59,860 --> 00:08:02,240
- Let's leave a beer...
- Just fuck it, drink it.
175
00:08:03,320 --> 00:08:05,579
- Well...
- Okay, what's up with her?
176
00:08:05,580 --> 00:08:07,199
- What do you mean?
- She has two jobs.
177
00:08:07,200 --> 00:08:09,249
She's actually working at the store.
178
00:08:09,250 --> 00:08:10,999
She never hangs out anymore. It's weird.
179
00:08:11,000 --> 00:08:12,420
- You don't know?
- Know what?
180
00:08:12,750 --> 00:08:13,919
She's saving up for something.
181
00:08:13,920 --> 00:08:15,500
Like what, a bigger ego?
182
00:08:16,170 --> 00:08:17,750
No. That's funny, but no.
183
00:08:18,420 --> 00:08:20,670
- Uh, no, the guitar.
- What guitar?
184
00:08:21,050 --> 00:08:23,970
What do you... The gui...
the guitar. The '60s Mustang?
185
00:08:25,180 --> 00:08:26,390
Daphne Blue?
186
00:08:26,930 --> 00:08:29,059
- The Fender.
- What are you talking about?
187
00:08:29,060 --> 00:08:31,341
- She's been talking about it for weeks.
- No, she hasn't.
188
00:08:32,640 --> 00:08:34,149
She has, man. Look.
189
00:08:34,150 --> 00:08:35,230
Look at her Instagram.
190
00:08:35,690 --> 00:08:38,440
Everything... is this
fricking guitar right now.
191
00:08:41,570 --> 00:08:43,130
Cherise doesn't even play the guitar.
192
00:08:43,570 --> 00:08:44,970
Well, I guess she wants to learn.
193
00:08:45,320 --> 00:08:46,800
Seriously, man, where's your head at?
194
00:08:50,250 --> 00:08:53,500
♪ I get so lonely ♪
195
00:08:53,960 --> 00:08:57,379
♪ Can't let just anybody hold me ♪
196
00:08:57,380 --> 00:09:01,509
♪ You are the one that
lives in me, my dear ♪
197
00:09:03,130 --> 00:09:05,589
♪ Want no one but you ♪
198
00:09:05,590 --> 00:09:08,809
♪ I get so lonely ♪
199
00:09:10,430 --> 00:09:12,100
Hey, uh, it's me.
200
00:09:12,350 --> 00:09:13,350
Um,
201
00:09:14,560 --> 00:09:17,859
look, if you're not calling me
back because of the other night,
202
00:09:17,860 --> 00:09:19,189
I, I get that,
203
00:09:19,190 --> 00:09:22,529
um, but if there's some other reason,
204
00:09:22,530 --> 00:09:26,569
like you're trapped at the
bottom of a ravine or something,
205
00:09:26,570 --> 00:09:29,700
then, um, you should call me back,
206
00:09:30,240 --> 00:09:33,790
'cause, I could, um...
you know, send help.
207
00:09:35,460 --> 00:09:36,460
Okay.
208
00:09:37,460 --> 00:09:38,460
Bye.
209
00:09:40,380 --> 00:09:43,169
♪ Cryin' like a newborn child ♪
210
00:09:43,170 --> 00:09:44,879
♪ Holdin' myself close ♪
211
00:09:44,880 --> 00:09:48,180
♪ Pretendin' my arms are yours ♪
212
00:09:49,010 --> 00:09:51,060
♪ I want no one but ♪
213
00:09:54,230 --> 00:09:55,309
Hey, Lily.
214
00:09:55,310 --> 00:09:58,520
You're a real fucking
asshole, you know that?
215
00:09:58,900 --> 00:10:00,900
Jesus Christ.
216
00:10:03,870 --> 00:10:04,899
Go on.
217
00:10:04,900 --> 00:10:07,200
I have tried to be so
cool with you, Rob.
218
00:10:07,950 --> 00:10:10,409
I've tried to be the cool, chill girl
219
00:10:10,410 --> 00:10:14,539
who, who's totally fine with her
fiancé hanging out with his ex.
220
00:10:14,540 --> 00:10:17,959
Yeah, no, I think you've
been super chill...
221
00:10:17,960 --> 00:10:19,670
- Okay, Rob.
- Mm-hmm.
222
00:10:20,000 --> 00:10:23,839
Woman to woman, I need you
to back the fuck down!
223
00:10:23,840 --> 00:10:26,089
Oh, no, no, no, white girl, not today.
224
00:10:26,090 --> 00:10:27,630
You need to back the fuck up.
225
00:10:28,720 --> 00:10:30,509
What the fuck is going on? What's up?
226
00:10:30,510 --> 00:10:32,850
Uh, Cherise, this is Lily.
Lily, Cherise.
227
00:10:33,220 --> 00:10:36,520
Oh, okay, Lily. Wa-how!
228
00:10:37,980 --> 00:10:39,100
What's up, Lily?
229
00:10:41,060 --> 00:10:42,070
The fuck is going on?
230
00:10:45,440 --> 00:10:47,560
We're good. Cherise, just
open the store, all right.
231
00:10:49,660 --> 00:10:50,660
All right.
232
00:10:53,580 --> 00:10:54,950
Lily, I don't play, okay.
233
00:10:56,330 --> 00:10:57,330
Just so you know.
234
00:11:02,500 --> 00:11:03,630
Look, Lily...
235
00:11:08,470 --> 00:11:10,180
whatever was between me and Mac,
236
00:11:11,430 --> 00:11:12,719
it's, it's over, okay.
237
00:11:12,720 --> 00:11:13,970
It's done.
238
00:11:15,640 --> 00:11:17,020
Fuck you, Rob.
239
00:11:47,460 --> 00:11:48,470
Thanks.
240
00:12:01,440 --> 00:12:03,309
Bro, do you see this shit?
241
00:12:03,310 --> 00:12:04,899
Oh, it's fire!
242
00:12:04,900 --> 00:12:08,740
Kurt had one, David Byrne,
Bilinda Butcher. Come on!
243
00:12:09,190 --> 00:12:10,489
Yeah, it's a beautiful guitar.
244
00:12:10,490 --> 00:12:12,569
Okay, yes, it is, but
you're not getting it, man.
245
00:12:12,570 --> 00:12:15,019
This... this is an
instrument of creation.
246
00:12:15,020 --> 00:12:16,579
Do you understand what I'm saying?
247
00:12:16,580 --> 00:12:21,119
Like... I have the sounds
going off in my head
248
00:12:21,120 --> 00:12:23,419
all day long, songs for days.
249
00:12:23,420 --> 00:12:25,539
This will allow me to play them songs,
250
00:12:25,540 --> 00:12:27,249
and I got to be writing
them songs like...
251
00:12:28,510 --> 00:12:30,419
You know what I mean? You feel me?
252
00:12:30,420 --> 00:12:32,550
Yeah. I, I feel you. Yeah.
253
00:12:33,090 --> 00:12:35,010
Yo, I know you would, baby. Thank you.
254
00:12:35,600 --> 00:12:37,010
Gotta get this shit.
255
00:12:40,680 --> 00:12:43,309
- Hey, you okay?
- Hmm? Yeah.
256
00:12:43,310 --> 00:12:45,440
Cherise just said some woman
pulled a knife on you.
257
00:12:46,570 --> 00:12:47,650
Not exactly.
258
00:12:48,650 --> 00:12:50,240
I figured that was an exaggeration.
259
00:12:51,450 --> 00:12:53,780
So... jealous fiancée?
260
00:12:54,910 --> 00:12:57,070
Yeah, I don't know, I don't
know what her problem is.
261
00:12:59,950 --> 00:13:00,950
Are you sure?
262
00:13:02,080 --> 00:13:03,960
Yeah. Nothing happened.
263
00:13:05,380 --> 00:13:07,100
"Nothing happened."
All right, I hear you.
264
00:13:09,460 --> 00:13:11,300
Listen, do you mind if
I cut out early tonight?
265
00:13:11,920 --> 00:13:13,299
Yeah, sure, go for it.
266
00:13:13,300 --> 00:13:15,970
Blake is taking me to
see Dear Evan Hansen.
267
00:13:18,140 --> 00:13:19,310
It's because of the...
268
00:13:19,930 --> 00:13:21,849
He felt bad about the shirt thing, so...
269
00:13:21,850 --> 00:13:23,020
What shirt thing?
270
00:13:24,770 --> 00:13:26,059
"What shirt thing?"
271
00:13:26,060 --> 00:13:29,019
The thing that I, um...
I sat in front of you
272
00:13:29,020 --> 00:13:30,359
just yesterday and told you about.
273
00:13:30,360 --> 00:13:33,529
The shirt thing, where he ruined
my favorite shirt in the laundry.
274
00:13:33,530 --> 00:13:34,660
You didn't tell me that.
275
00:13:37,910 --> 00:13:40,710
I mean, I said it right to your...
I told you the whole story, but...
276
00:13:42,080 --> 00:13:43,080
Okay.
277
00:13:46,040 --> 00:13:48,839
- Are you okay?
- Yes, Simon, I'm fine.
278
00:13:48,840 --> 00:13:50,170
Nothing happened.
279
00:13:55,220 --> 00:13:56,220
Okay.
280
00:13:57,300 --> 00:13:58,430
"Nothing happened."
281
00:14:02,270 --> 00:14:03,559
Okay, something happened.
282
00:14:05,850 --> 00:14:07,850
♪ There is something you should know ♪
283
00:14:07,860 --> 00:14:09,309
Look, Rob, I'm...
284
00:14:09,310 --> 00:14:10,900
♪ Please don't explain ♪
285
00:14:11,360 --> 00:14:13,030
I've spent the last year
286
00:14:13,650 --> 00:14:16,990
of my life thinking that I... I knew,
287
00:14:17,530 --> 00:14:18,990
I thought I knew
288
00:14:19,620 --> 00:14:20,910
what happened between us.
289
00:14:22,660 --> 00:14:24,369
Just that you fell out of love with me
290
00:14:24,370 --> 00:14:26,660
and you just couldn't work
out how to deal with it.
291
00:14:26,670 --> 00:14:27,670
That's what I thought.
292
00:14:28,420 --> 00:14:29,749
But it feels like now,
293
00:14:29,750 --> 00:14:31,669
and you correct me if you think
I'm wrong in any of this,
294
00:14:31,670 --> 00:14:34,339
is that you were in love with me
295
00:14:34,340 --> 00:14:36,590
and you just couldn't work
out how to deal with that.
296
00:14:37,930 --> 00:14:40,050
Yeah, it's the, it's the second one.
297
00:14:40,180 --> 00:14:41,180
All right.
298
00:14:42,560 --> 00:14:44,480
And maybe that's part
of the reason why you,
299
00:14:45,810 --> 00:14:47,032
why you did what you did.
300
00:14:47,033 --> 00:14:50,059
♪ Not to play these games ♪
301
00:14:50,060 --> 00:14:51,730
What's really fucking annoying now
302
00:14:52,820 --> 00:14:55,939
is that all of the reasons why
we broke up in the first place
303
00:14:55,940 --> 00:14:56,990
just seem like...
304
00:14:57,820 --> 00:14:58,820
Bullshit?
305
00:14:59,700 --> 00:15:00,700
Bullshit.
306
00:15:02,330 --> 00:15:04,490
♪ Nothing is for sure... ♪
307
00:15:08,460 --> 00:15:09,500
Shit.
308
00:15:11,540 --> 00:15:12,749
- Hey, Cam.
- Rob!
309
00:15:12,750 --> 00:15:14,589
- Look, I wanna talk to you, all right?
- Rob, Rob, Rob.
310
00:15:14,590 --> 00:15:16,339
- Rob!
- I'm really sorry.
311
00:15:16,340 --> 00:15:18,969
I know I didn't tell you about
the whole thing with Mac and...
312
00:15:18,970 --> 00:15:20,719
- Rob. Robyn. Rob.
- I just, you know, I fucked up.
313
00:15:20,720 --> 00:15:22,969
- And I know that you think...
- Is she fucking kidding?
314
00:15:22,970 --> 00:15:25,769
I only talk about myself
or think about myself,
315
00:15:25,770 --> 00:15:27,139
- but it really wasn't about myself.
- Okay, Rob.
316
00:15:27,140 --> 00:15:29,559
- What?
- We're on our way to the hospital.
317
00:15:29,560 --> 00:15:31,690
- What?
- You're gonna be an auntie.
318
00:15:32,360 --> 00:15:33,769
- Baby?
- Baby!
319
00:15:33,770 --> 00:15:34,779
You're having a baby right now?
320
00:15:34,780 --> 00:15:36,939
- We're having a baby right now.
- Should I come?
321
00:15:36,940 --> 00:15:39,149
Just shut up and get me to the hospital!
322
00:15:39,150 --> 00:15:40,159
- Holy shit, you're having a baby.
- Come on.
323
00:15:40,160 --> 00:15:41,618
Okay, all right, I'll see,
I'll see you in a minute.
324
00:15:41,620 --> 00:15:42,660
- Okay.
- Bye.
325
00:15:44,080 --> 00:15:46,740
Um, I gotta go. Cam's
having a baby, all right.
326
00:15:46,750 --> 00:15:48,329
- What?
- Yeah. So lock up, okay?
327
00:15:48,330 --> 00:15:51,419
- Okay, okay.
- Oh, um, there's a delivery coming later,
328
00:15:51,420 --> 00:15:52,919
so just, you can't leave
till that happens, okay?
329
00:15:52,920 --> 00:15:54,919
Hey, hey, don't you worry
about it. I got you, baby.
330
00:15:54,920 --> 00:15:57,000
- All right. Cool.
- All right. Congratulations.
331
00:15:57,010 --> 00:15:58,050
Thank you.
332
00:16:04,970 --> 00:16:06,770
Hi.
333
00:16:07,890 --> 00:16:08,890
Do you have a baby?
334
00:16:09,350 --> 00:16:10,940
- Yeah.
- Can I see her?
335
00:16:11,600 --> 00:16:12,650
Yeah.
336
00:16:13,110 --> 00:16:14,110
Are you okay?
337
00:16:16,610 --> 00:16:18,240
Yeah.
338
00:16:20,030 --> 00:16:21,070
- Come on.
- Okay.
339
00:16:24,450 --> 00:16:25,659
Oh!
340
00:16:31,710 --> 00:16:32,999
- Hey.
- Hi.
341
00:16:33,000 --> 00:16:36,339
♪ If I could be, Baby... ♪
342
00:16:36,340 --> 00:16:39,460
Yeah, say hi. That's your auntie.
343
00:16:41,760 --> 00:16:42,929
Hi.
344
00:16:42,930 --> 00:16:45,139
♪ If I could be ♪
345
00:16:45,140 --> 00:16:46,469
Holy shit.
346
00:16:46,470 --> 00:16:47,809
♪ Baby, where you are ♪
347
00:16:47,810 --> 00:16:48,810
Yeah.
348
00:16:50,020 --> 00:16:51,060
How do you feel?
349
00:16:53,270 --> 00:16:54,270
Right.
350
00:16:54,271 --> 00:16:56,810
♪ If I could see ♪
351
00:16:56,820 --> 00:16:58,980
♪ Baby, what you see ♪
352
00:17:00,360 --> 00:17:01,360
What's her name?
353
00:17:02,280 --> 00:17:03,280
We don't know yet.
354
00:17:04,200 --> 00:17:06,990
We got stuck between Elliana
355
00:17:07,700 --> 00:17:09,790
and Raekwon.
356
00:17:12,290 --> 00:17:13,500
Ah!
357
00:17:14,540 --> 00:17:16,000
- Ohhh!
- Oh!
358
00:17:25,800 --> 00:17:27,280
I've been walking around for hours.
359
00:17:29,720 --> 00:17:30,970
I've been thinking...
360
00:17:31,930 --> 00:17:33,270
been thinking about that,
361
00:17:34,230 --> 00:17:35,850
that day when we were day in the park.
362
00:17:36,360 --> 00:17:37,360
Remember, by the rock?
363
00:17:38,690 --> 00:17:42,150
And... when we promised each other...
364
00:17:42,530 --> 00:17:44,090
To come back to our side of the rock.
365
00:17:44,570 --> 00:17:45,570
Mm-hmm.
366
00:17:46,280 --> 00:17:48,450
I thought you couldn't
remember how that felt.
367
00:17:48,990 --> 00:17:50,200
Yeah. But...
368
00:17:51,620 --> 00:17:53,210
I wanna try and remember.
369
00:18:02,510 --> 00:18:05,129
♪ Now that it's over ♪
370
00:18:05,130 --> 00:18:06,839
My whole life, every
place I've ever been,
371
00:18:06,840 --> 00:18:08,889
I've always had one foot out the door.
372
00:18:08,890 --> 00:18:10,559
♪ All things must change... ♪
373
00:18:10,560 --> 00:18:13,310
I guess it just made more
sense to commit to nothing,
374
00:18:14,140 --> 00:18:17,860
you know, just... keep my options open.
375
00:18:22,480 --> 00:18:26,570
But... fuck, man, that's just,
376
00:18:27,610 --> 00:18:28,780
that's suicide,
377
00:18:30,700 --> 00:18:32,540
by tiny, tiny increments.
378
00:18:33,080 --> 00:18:37,540
♪ Not to play these games ♪
379
00:18:39,540 --> 00:18:40,999
Hey, it's me again.
380
00:18:41,000 --> 00:18:43,010
Um... you're not answering,
381
00:18:43,340 --> 00:18:47,510
so, um... I'm coming to you.
382
00:18:48,840 --> 00:18:50,340
♪ Nothing is for sure ♪
383
00:18:50,350 --> 00:18:51,560
I'm coming to you.
384
00:18:53,890 --> 00:18:55,179
♪ I'd rather let you go ♪
385
00:18:55,180 --> 00:19:00,150
♪ All things must change and remain ♪
386
00:19:04,110 --> 00:19:05,110
See ya.
387
00:19:05,690 --> 00:19:06,940
All right?
388
00:19:30,390 --> 00:19:31,390
Hi.
389
00:19:32,260 --> 00:19:33,260
Hi.
390
00:19:33,810 --> 00:19:37,019
Sorry to just show up at your house,
391
00:19:37,020 --> 00:19:38,809
but I've been calling you
392
00:19:38,810 --> 00:19:41,560
and you haven't been answering, so...
393
00:19:41,900 --> 00:19:42,900
Yup.
394
00:19:45,690 --> 00:19:48,950
Um, okay, well, I don't
really know how to start,
395
00:19:49,360 --> 00:19:52,410
so I'm just gonna start saying things
396
00:19:53,370 --> 00:19:55,410
to you. Okay, umm,
397
00:19:57,250 --> 00:19:58,970
look, I've been figuring
out a lot of stuff,
398
00:20:01,500 --> 00:20:02,500
I think.
399
00:20:02,501 --> 00:20:04,590
Stuff like, um,
400
00:20:05,960 --> 00:20:08,920
how to stop living in the
past and how to stop
401
00:20:09,930 --> 00:20:12,639
taking shit for granted
and people for granted
402
00:20:12,640 --> 00:20:14,510
and how to stop being
403
00:20:16,100 --> 00:20:17,769
such an asshole.
404
00:20:17,770 --> 00:20:18,980
Hmm.
405
00:20:21,600 --> 00:20:22,600
Um...
406
00:20:23,980 --> 00:20:26,109
um, so I don't really
know how this works,
407
00:20:26,110 --> 00:20:28,360
I was just, I was hoping that
we could just, you know,
408
00:20:30,070 --> 00:20:31,489
start fresh,
409
00:20:31,490 --> 00:20:33,700
you know, clean slate, just...
410
00:20:35,450 --> 00:20:36,740
- You know...
- Yeah, um,
411
00:20:38,620 --> 00:20:40,000
that all sounds great.
412
00:20:41,540 --> 00:20:43,300
Rob, that's all, that's
good stuff, you know.
413
00:20:44,290 --> 00:20:47,050
Um, I just don't think it
has anything to do with me.
414
00:20:49,380 --> 00:20:52,220
And, uh, I don't think it
really matters anymore
415
00:20:53,930 --> 00:20:55,100
to me, so...
416
00:20:57,890 --> 00:20:58,890
Right.
417
00:20:59,180 --> 00:21:00,180
Right.
418
00:21:04,560 --> 00:21:05,769
Well, hey, this is what we'll do.
419
00:21:05,770 --> 00:21:07,569
We'll just, we'll start as friends.
420
00:21:07,570 --> 00:21:09,229
We'll take it slow, we'll hang out,
421
00:21:09,230 --> 00:21:11,070
we'll be friends, right?
422
00:21:12,570 --> 00:21:14,360
Um, I just don't think, uh...
423
00:21:16,070 --> 00:21:17,870
I don't think it's a good idea
424
00:21:19,040 --> 00:21:20,160
to hang out.
425
00:21:20,700 --> 00:21:22,250
You don't think it's a good idea.
426
00:21:25,130 --> 00:21:26,130
Yeah.
427
00:21:28,670 --> 00:21:31,879
You don't think it's a good idea.
428
00:21:31,880 --> 00:21:33,220
So you don't know.
429
00:21:33,630 --> 00:21:35,499
You don't know. Maybe
there's a, there's a chance
430
00:21:35,500 --> 00:21:36,550
you'll feel differently.
431
00:21:36,970 --> 00:21:38,259
I don't know. I don't know.
432
00:21:38,260 --> 00:21:39,429
That's what I'm saying.
That's what I'm saying.
433
00:21:39,430 --> 00:21:41,220
You don't, you don't know.
You don't know.
434
00:21:41,230 --> 00:21:43,059
If you don't know there's not a chance,
435
00:21:43,060 --> 00:21:45,900
then there's... there's
still a chance, right?
436
00:21:46,860 --> 00:21:48,689
Like, if there was a
patient at a hospital,
437
00:21:48,690 --> 00:21:51,690
that was seriously, seriously ill
and... and the doctor said,
438
00:21:52,320 --> 00:21:54,239
"I don't know if this
patient has a chance,"
439
00:21:54,240 --> 00:21:56,819
that doesn't mean the patient's
definitely going to die, now does it?
440
00:21:56,820 --> 00:21:59,449
I mean, the patient might live, right?
441
00:21:59,450 --> 00:22:01,369
Yeah, sure. Yes, yes.
442
00:22:01,370 --> 00:22:02,750
Yes, from that perspective,
443
00:22:03,100 --> 00:22:04,119
we have a chance.
444
00:22:04,120 --> 00:22:07,330
So... there's a chance?
445
00:22:08,540 --> 00:22:09,540
Oh, man, I...
446
00:22:09,550 --> 00:22:12,460
If you could just tell
me what our chance is?
447
00:22:13,050 --> 00:22:14,339
I don't know.
448
00:22:14,340 --> 00:22:15,549
If you could just tell me roughly?
449
00:22:15,550 --> 00:22:16,719
Rob, I really don't know.
450
00:22:16,720 --> 00:22:18,050
- Like, percentage-wise.
- I...
451
00:22:18,890 --> 00:22:19,930
Nine.
452
00:22:21,930 --> 00:22:24,020
There's a nine percent chance, okay.
453
00:22:26,310 --> 00:22:27,310
Nine percent?
454
00:22:28,020 --> 00:22:29,020
Yeah.
455
00:22:31,280 --> 00:22:32,480
Great.
456
00:22:35,200 --> 00:22:36,200
Great.
457
00:22:40,700 --> 00:22:41,700
Oh, okay.
458
00:22:42,950 --> 00:22:43,950
All right.
459
00:22:46,830 --> 00:22:47,830
See you around.
460
00:22:48,210 --> 00:22:49,210
Okay.
461
00:22:51,130 --> 00:22:52,130
Bye.
462
00:23:03,770 --> 00:23:05,389
Uh, delivery for Cherise.
463
00:23:05,390 --> 00:23:06,680
Yup, that's me.
464
00:23:06,690 --> 00:23:07,900
All right, awesome.
465
00:23:09,650 --> 00:23:10,650
Enjoy.
466
00:23:11,480 --> 00:23:13,109
Uh, it's from Rob, by the way.
467
00:23:13,110 --> 00:23:15,859
She said to reinvent
yourself and to slay.
468
00:23:25,290 --> 00:23:27,829
♪ I once had a life ♪
469
00:23:27,830 --> 00:23:31,669
♪ Or rather, life had me ♪
470
00:23:31,670 --> 00:23:35,089
♪ I was one among many ♪
471
00:23:35,090 --> 00:23:38,509
♪ Or at least I seemed to be ♪
472
00:23:38,510 --> 00:23:41,889
♪ Well, I read an old quotation ♪
473
00:23:41,890 --> 00:23:45,010
♪ In a book just yesterday ♪
474
00:23:45,020 --> 00:23:48,430
♪ Said "Gonna reap just what you sow ♪
475
00:23:48,440 --> 00:23:51,850
♪ The debts you make you have to pay" ♪
476
00:23:51,860 --> 00:23:53,359
♪ Can you get to that? ♪
477
00:23:53,360 --> 00:23:54,979
♪ Can you get ♪
478
00:23:54,980 --> 00:23:56,609
♪ I wanna know ♪
479
00:23:56,610 --> 00:23:59,109
♪ I want to know if
you can get to that ♪
480
00:23:59,110 --> 00:24:00,199
♪ Hey! Get to that ♪
481
00:24:00,200 --> 00:24:01,909
♪ Can you get ♪
482
00:24:01,910 --> 00:24:03,409
♪ Can you get to that? ♪
483
00:24:03,410 --> 00:24:04,579
♪ I wanna know ♪
484
00:24:19,090 --> 00:24:22,299
♪ Shattered dreams ♪
485
00:24:25,310 --> 00:24:28,809
♪ Worthless years ♪
486
00:24:28,810 --> 00:24:34,770
♪ Here am I encased inside ♪
487
00:24:35,480 --> 00:24:40,650
♪ A hollow shell ♪
488
00:24:49,580 --> 00:24:53,790
♪ Then is done ♪
489
00:24:54,540 --> 00:24:59,050
♪ Now I stare into ♪
490
00:24:59,380 --> 00:25:05,100
♪ A cold and empty well ♪
491
00:25:07,560 --> 00:25:11,890
♪ The many sounds that meet our ears ♪
492
00:25:12,350 --> 00:25:13,440
♪ The si... ♪
493
00:25:13,900 --> 00:25:17,480
♪ The sights our eyes behold ♪
494
00:25:21,070 --> 00:25:22,280
Nine percent.
495
00:25:23,360 --> 00:25:26,120
Fuckin' nine percent.
496
00:25:28,950 --> 00:25:29,950
All right.
497
00:25:30,560 --> 00:25:31,619
I'll take it.
498
00:25:32,750 --> 00:25:36,379
♪ I believe when I fall
in love with you ♪
499
00:25:36,380 --> 00:25:39,090
♪ It will be forever ♪
500
00:25:40,220 --> 00:25:44,509
♪ I believe when I fall
in love this time ♪
501
00:25:44,510 --> 00:25:46,800
♪ It will be forever ♪
502
00:25:47,890 --> 00:25:51,720
♪ I believe when I fall
in love with you ♪
503
00:25:51,730 --> 00:25:54,479
♪ It will be forever ♪
504
00:25:54,480 --> 00:25:57,310
♪ Come on, let's fall in love ♪
505
00:25:59,150 --> 00:26:01,779
♪ You're the woman
I've been waiting for ♪
506
00:26:01,780 --> 00:26:04,400
♪ Come on, let's fall in love ♪
507
00:26:06,700 --> 00:26:09,489
♪ You're the girl that I really adore ♪
508
00:26:09,490 --> 00:26:10,949
♪ Come on, let's fall in love ♪
509
00:26:10,950 --> 00:26:12,659
♪ Don't you wanna, don't you wanna ♪
510
00:26:12,660 --> 00:26:14,539
♪ Don't you wanna fall
in love with me? ♪
511
00:26:14,540 --> 00:26:17,079
♪ Come on, baby, let's fall in love ♪
512
00:26:17,080 --> 00:26:18,539
♪ Come on, let's fall in love ♪
513
00:26:18,540 --> 00:26:20,129
♪ Don't you wanna, don't you wanna ♪
514
00:26:20,130 --> 00:26:22,240
♪ Don't you wanna fall
in love with me? ♪
515
00:26:22,250 --> 00:26:24,879
♪ You're the baby
I've been thinking for ♪
516
00:26:24,880 --> 00:26:25,889
♪ Yeah ♪
517
00:26:25,890 --> 00:26:27,679
♪ Don't you wanna, don't you wanna ♪
518
00:26:27,680 --> 00:26:29,889
♪ Don't you wanna fall
in love with me? ♪
519
00:26:29,890 --> 00:26:31,930
♪ Yeah, yeah, yeah, yeah-yeah ♪