Bedankt. Oké, ik geloof dat ik er nog een kan doen.
Voor twee zielen die ik in een ander leven liefhad.
Die me uit de duisternis haalden.
En stom van me dat ik ze verloren heb.
Telefonist, het nummer, alsjeblieft
Het is zoveel jaren geleden
Zal ze zich mijn oude stem herinneren
Terwijl ik tegen de tranen vecht
Hallo, hallo
Ben jij Martha? Dit is je oude vriendin
Kom, dan drinken we koffie
Dan kunnen we erover praten
En dat waren dagen van rozen
Poëzie en proza
En Martha, jij was alles wat ik had En alles wat jij had was ik
Er was geen morgen We verstopten onze zorgen
En bewaarden die voor een regenachtige dag
Ik denk dat ons samenzijn
Nooit voorbestemd was
En Martha
Ik hou van je, zie je dat niet
En er was geen morgen
We verstopten onze zorgen
En bewaarden ze voor een regenachtige dag
Bedankt. Vijf minuten.
Ja?
Je was geweldig.
Wat wil je?
O, god. Zo weinig, Shelby.
Bijna niets in het grote geheel.
Ik wil gewoon dat je kiest.
Kies.
-Zei ze dat de kuil hier was? -Ja, ik geloof voorbij die struiken.
Het zand hier is anders.
Het is donkerder en... Misschien van een andere plek.
Shit. Je hebt gelijk. Een willekeurige, maar aanverwante vraag.
Ben je goed in escaperooms?
Ongelofelijk goed. Geef me het dagboek.
-Jee, ik heb er bijna spijt van. -Wat?
Van de rode pil. Ik had dit niet verwacht.
Maar je kent me, dus misschien wel.
O, mijn god.
De rivier, de waterval, het moeras, de bronnen.
Het is een kaart.
Super Nintendo, Sega Genesis
Toen ik blut was, man Kon ik me dit niet voorstellen
Een 50 inch scherm Groene, leren bank
Twee ritten Een limousine met chauffeur
Sorry.
-Ik weet dat het jouw liedje is. -Nee, dat geeft niet.
Je zingt het beter dan ik.
We werden boos Als de huurbaas zeurde
Geen hitte, vreemd dat Kerstmis ons miste
Verjaardagen waren de ergste dagen
Nu drinken we champagne Als we dorst hebben
Ik wil het weer proberen.
Haar in het water leggen.
Ik help je wel.
Als je wilt.
Dat zou fijn zijn.
-Dot, ik vind het echt... -Toni.
Toen mijn vader heel ziek was,
gaf een kassabediende bij Taco Bell me een keer milde sauzen
terwijl ik om pikant gevraagd had en ik werd woedend op haar.
Ik schold haar uit en noemde haar een scheut sperma
die haar moeder beter had kunnen inslikken.
-Shit. -En ze was 70 jaar of zo.
Wat?
Ik bedoel dat ik het snap.
Hoe krijg ik haar terug?
Dat weet ik niet,
maar als je mogelijk nutteloos advies wilt van iemand
die jouw strijd niet gewonnen heeft,
zal ik je zeggen wat jij nu wilt doen.
Wat ik wil doen?
Het is niet makkelijk en je moet jezelf ook helpen.
Wat heb je nodig?
Ik moet keihard schreeuwen.
Doe het dan.
Echt?
Hoorde je dat?
Toch geen goed idee.
Waarom wil je niet dat ik terugga?
Ik ben het niet eens met het hele idee van die vraag.
Ik ben een projectie van je geest, Leah.
-Laat me los. -Laat me los.
Wees eerlijk tegen jezelf.
Een deel van je, niet zo'n klein deel, wil niet teruggaan.
Het is een uitzichtloze plek.
Een uitzichtloze plek waar niemand me gelooft.
Misschien kan ik beter hier blijven waar het allemaal begon.
Waar ik kan doen alsof dit eiland er nooit geweest is.
DE AARD VAN HAAR
God, het is bijna grappig...
Dat ik na dit alles besef dat ik beter
-hier had kunnen blijven. -Je weet hoe dat was afgelopen.
Maar wel op mijn manier. Alleen
en stom verliefd.
Blijf dan hier... Voorgoed.
Nu zijn we dus hier ongeveer. Dan zijn we dus niet ver hiervandaan.
-Wat dat ook is. -Juist. Kom op.
Dus...
Een vreemd idee, vooral van mij uit,
maar moeten we niet bidden?
Waarvoor?
Zodat we kunnen vinden wat we hier ook zoeken,
omdat het me eerlijk gezegd onmogelijk lijkt.
Sorry, Fatin. Niet dus.
-Misschien ik wel. -Misschien wat?
Misschien stof ik mijn oude maktab-kennis af en bid ik.
Ik herinner me er maar één, dus geen toegiften.
Kijk.
Wat is dat nou? Shit.
-Klim je naar boven? -Hoe kom ik er anders?
Voorzichtig.
Fuck.
-Gaat het? -Ja. Ik moet weer naar boven.
-Wacht even. -Ik wil niet.
-Je bent gewond. -Het gaat.
Nee, we moeten ophouden.
Dat kan ik niet.
Toni.
Als dit ons een kans geeft om weg te komen en goed te maken wat ik...
Het is voor haar,
want ik zal nooit niet van haar houden.
Nooit.
Dat geldt ook voor mij.
Een andere haar. Hetzelfde idee.
Fuck.
Oké.
Ik kan ze nog steeds horen.
Ja. De stemmen waarvan je houdt. Die worden verder gedragen, denk ik.
Ik weet nog... In 2013, geloof ik...
Ik...
Ik schreef in mijn dagboek dat ik voor je zou sterven.
Dat leek me toen waar, maar dat was natuurlijk niet zo.
Maar voor hen wel.
Ik moet terug. Ik moet nu teruggaan.
-Wat ga je voor ze doen? -Dat weet ik niet.
Wat ga je doen? Je bent een kind.
Je bent een kind.
ZOEK GEEN CONTACT MEER. VAARWEL
Je bent een kind.
Jeff?
Waarom blijven mensen me zo noemen?
Je bent een kind.
Ik ben geen verliefd kind.
Dat weet ik, maar als anderen dat willen geloven,
laat ze dan maar en gebruik het.
Wat is het?
-Een soort antenne? -Ik denk het.
-Voorzichtig. -Fuck.
Wat een klotezooi.
Dat alleen voor nog een vraagteken?
Deze batterijen...
Nieuw genoeg om hem te laten werken. Dat is iets.
We zijn dus niet alleen.
Hé, mag ik je iets vragen?
Mag ik het ze vertellen?
Met het haar en de knie ben ik niet zo geweldig.
Haal je tanden er ook maar uit.
Heel grappig.
Ik snap het, maar...
We kunnen het beter nog niet vertellen.
Meen je dat?
-Dit is heel wat, Shelby. -Ik...
Vooral voor Rachel.
We moeten het even zelf verwerken voor we
hun wereld op zijn kop zetten.
We doen het voorzichtig.
We doen dit tenminste samen. Rode pil, met z'n tweetjes.
Leah deed dit allemaal alleen.
Helemaal alleen.
Dat pept me nu op.
-Wat? -Dat ik haar binnenkort
kan vertellen dat ze gelijk had.
Ik zat net iets te bedenken.
Wat als ze doet alsof?
Ja, stel dat ze gewoon zei:
'Ik moet even bij die idioten weg. Even van de wereld.'
-Ik zou veel respect hebben. -Nou en of. Wat zwaar.
Dat zou grappig zijn. Oké, Meryl. Kom op. We hebben je door. Hallo.
Shit.
Alles goed met je?
Het gaat wel. Ik had
gewoon een aanvaring met een boom.
-Is ze... -Ze is in orde.
Of dat zal ze zijn.
Er ontbreekt iemand.
Daar is ze.
-Shit. Wat is er gebeurd? -Niet doen.
Ik wil er niet over praten.
Ga zitten. Rust uit.
Hier.
Wat? Waarom kijk je me zo aan?
Je bent gewoon...
Je bent de sterkste persoon die ik ken.
Dat was ik.
Ik kom bij je zitten.
Mijn pa was geobsedeerd door Volkswagens.
Hij reed alleen daarin.
Op een dag ontdekte hij dat Volkswagen had geknoeid
met de cijfers van broeikasgassen.
Ik vond hem huilend in zijn Jetta.
Hij zei: 'Ik snap niet hoe Volkswagen dit kon doen.'
Ik geef toe dat dat een vreemd verhaal was.
Ik denk dat ik daarmee wil zeggen
dat het moeilijk is
als blijkt dat iemand of iets niet is zoals je dacht.
Seth gaf altijd de beste cadeaus.
Hij dacht echt aan de persoon voor wie hij het kocht.
Hij zette elke ochtend koffie voor mijn moeder voor ze ging werken.
En hij maakte me aan het lachen.
Ik beet dan op mijn lip om het niet te doen
maar ik wilde het wel.
Het was niet stom dat je hem leuk vond,
want een deel van hem is ook leuk.
We kunnen niet ontkennen wat hij hier en ervoor heeft gedaan.
Maar voel je niet stom.
Ik doe dat zeker niet.
Hé, baas.
Wat nu?
Water halen? Op jacht? Vertel me over het schema.
Waarom vraag je dat aan mij?
Omdat jij de vent bent die weet wat we moeten doen.
Dat ben ik niet. Alles ging mis onder mijn leiding.
Dat ben ik niet.
Ik ben een beetje verbaasd dat hij nog geen bevelen toeroept.
Ik heb het over Jocko Malfoy daar.
Ja, ik weet over wie je het hebt.
Vind je dat leuk?
'Jock Malfoy'? Ik heb er nog meer.
Ken Doll McDickhead. Karen O'Gutternuts. Poor Man's Macklemore.
Scotty, genoeg.
Bedankt, Bo. Voor je beschaafdheid.
Maar het is wel een schok, hè?
Het machtsvacuüm,
alleen omdat Kirin eindelijk niet meer zo'n branie schopt.
En dat mis ik wel.
Met de frisbee spelen?
Geen interesse.
-Weet je het zeker? -Zeker.
Dat is niet echt nee.
Hé, Florida. Inhaalwedstrijd?
Heb ik dat trouwens goed gebruikt?
Jongens.
Ik weet het.
Jullie moeten iets zien.
Ik vond hem een uur geleden.
Hou je mond, lul. Niemand wil je horen praten.
Waar komt die vandaan?
Sorry, wil je dat ik praat of niet?
Fuck. Weet ik veel.
Zeg het maar.
Hij is hier vast heen gedreven. Geen bemanning,
zo te zien.
Hé, er zit benzine in.
Eens kijken of hij het doet.
Die werkt echt niet.
Hij moet vervloekt zijn als hij hem gevonden heeft.
Hij heeft de omgekeerde Midas-aanraking. Alles gaat kapot.
Juist.
Oké, dat is mijn teken.
-Wat doe je? -Ik maak me klaar.
Ik ga hulp zoeken.
Maak je een grapje?
Ga je gewoon de oceaan op zonder doel?
Ja, dat is nogal krankzinnig, zelfs voor jou.
O, ja?
We zijn hier een heel eind van de radar af.
Als iemand moet proberen ergens te komen, ben ik dat.
Ik weet het, ik ben een lul, maar hiermee
kan ik misschien helpen.
Je zult er alleen sterven.
Geef je daar iets om?
Ja.
Ja. Sorry, eikel, maar je gaat niet alleen
en niet omdat ik iets om je welzijn geef,
maar omdat ik je niet vertrouw.
Denk je dat ik de Kustwacht
niets vertel? Ik ben de duivel niet.
Ja, maar als niemand ons vindt, weet niemand wat jij deed.
-Ik ga met je mee. -Wat?
De logica om deze gammele gondel op de oceaan te brengen
terwijl we niet weten waar we zijn, is al dubieus,
dus ik weet niet of het een goed idee is om hen te sturen, zo'n...
Hoe zeg ik dit? Zo'n historisch instabiel duo.
Ik wil geen extra paar handen weigeren,
maar met iemand zeilen die mijn hoofd op een staak wil,
is niet echt mijn favoriete idee.
Misschien met een derde.
Iemand die de vrede bewaart.
Misschien Raf.
Het hoeft niet.
Als je geen babysitter wilt zijn voor deze eikel.
Ik ga mee.
Ik doe het.
Dus...
Zoals altijd. Val dood.
Jij ook, Kirin.
Het is aan jou, Fun Size.
Wat bedoel je daarmee?
Je hebt een rijke knul, twee marshmallows
en een verwaande toneelknul onder je hoede.
Zorg goed voor ze, oké?
Ik omhels niet graag.
Oké.
Drie dingen.
Volg de zon, drink geen zeewater
en vertrouw op je intuïtie.
Bedankt, man.
Kirin, we hebben een sterke wind mee.
Misschien kunnen we de motor uitdoen.
We moeten zuinig zijn met de benzine.
Kop dicht, lul. Niemand wil jouw mening horen.
Ik moet kunnen praten. Ik ben je gevangene niet.
Kirin, hij heeft gelijk. Over de benzine.
Verraad me niet.
De bromance is voorbij. Je bent zijn bitch niet.
Ik ben... Hij heeft gewoon gelijk.
We komen echt wel iets tegen, toch? Een schip of zo.
Dit was toch niet...
Dit was toch niet stom van ons?
Shit.
Kirin, je moet drinken.
Je hebt een zonnesteek of je bent zeeziek. Of allebei. Hier.
Hé, het komt wel goed.
We kunnen elk moment op een handelsroute komen.
We worden vast opgepikt door een Chinees vrachtschip.
We zullen dimsum eten en gratis iPhones krijgen.
Wijs me de weg naar huis
Ik ben moe en ik wil naar bed
Ik heb een uur geleden een borrel op
En die steeg meteen naar mijn hoofd
Herken je het?
-Het is Jaws. Een klassieker. -Ja.
Kun je ophouden?
Ik maak het wat luchtiger.
Je bent weer bezig.
Je probeert er weer bij te horen met stomme grappen.
Dat pik ik niet. Niet nu. Want we zitten flink in de problemen.
Kirin, rustig nou maar.
We doen de motor even aan. Dan koelen we even af, oké?
Oké.
Kom op.
Klootzak. Je hebt alles voor ons verpest.
-Kirin, het is goed. -Nee.
-Oké, rustig nou maar. -Raak me niet aan.
Fuck.
Klootzak.
Hou op.
Kirin.
-Wat doe je? -We laten hem achter.
Wat?
Je hebt hem gezien. Hij is gek.
Hij is doorgedraaid.
Gevaarlijk in deze situatie.
Wat doe je? Wacht.
Raf, luister je? Pak de riem.
Als hij dichtbij komt, sla je hem. Hij is een tijdbom.
Dat weet je. Sla hem.
Raf. Doe het. Sla hem.
Raf, doe het. Sla hem nou.
Raf.
Raf, hou op. Er is een boot.
Kom binnen.
-Hoe gaat het? -Alles is klaar, denk ik.
Zullen we het doornemen?
Alles op zijn tijd.
Eerst moet je me Leah brengen.
Jij.
Jij bent het.
Achteraf voel ik me schuldig dat ik jullie hier heb opgesloten.
Kom, laten we naar een fijnere plek gaan.
Ik bied je graag iets aan, maar je wilt vast ter zake komen.
Aardbeiendaiquiri.
Of ze kan om iets absurds vragen.
Wil je dominant overkomen?
Daarom heb ik jou als eerste laten komen,
omdat je denkt dat je strategisch bent en verrast.
Je bent echt briljant.
Ik ben nu klaar.
Klaar om te horen wat dit is.
Ik heb veel nagedacht over hoe ik je dit moet vertellen.
Aan de ene kant kan ik je een groots verhaal geven.
Je vertellen dat jullie de voorhoede zijn van een revolutie.
Dat jullie gekozen zijn voor 'n experiment dat de wereld zal veranderen,
maar dat zou niet zo persoonlijk zijn, hè?
-Wat is jouw versie dan? -De beste van allemaal.
De waarheid. Objectief en zonder uitzondering.
De afgelopen 50 dagen hebben jou en je groep veranderd
in gezondere, sterkere
en completere mensen.
Jullie zijn nu allemaal sterker. En jij vooral.
Nora. Is zij sterker?
Jazeker. Veel sterker.
Weet je wat ik zo leuk vind? We hebben een verstandhouding.
Ik hoef niks te zeggen. Je weet al dat ze nog leeft.
Dat weet je al lang.
Martha?
Vertel dat maar over Martha.
Kom eens kijken.
Kom hier.
Je zult dit moeten verwerken, Leah,
maar je zult beseffen wat deze ervaring gedaan heeft
-en je zult me dankbaar zijn. -Val dood.
Hoorde je dat? Die overtuiging in je stem?
Zoveel passie had je zes weken geleden niet.
Kijk naar deze foto.
Dit was jij, niet eens een meisje.
Ingestort vanwege een onbeduidende man.
Zo zwak dat je amper functioneerde
en de eerste fase hielp niet eens.
Je had nog steeds liefdesverdriet toen je in dit gebouw kwam.
O, ja?
Kijk nou eens. Je stelt eisen, je buit het systeem uit, je kent jezelf.
Je bent niet gewoon brutaal. Je bent zo sluw dat je bijna,
bijna mijn nummer te pakken kreeg.
Hoe weet je dat ik het niet heb?
Wat een lef.
Ik ben zo opgewonden om samen te werken.
Jij en ik vanaf nu. Kom.
Ga je gang. Maak me nog trotser.
Hier.
Dat hoeft niet.
De schade is al aangericht.
Het is voor jou.
Logisch. Het is jouw telefoon.
Het kan wachten.
Ik zal je alleen laten.
Serieus. Mensen spreken geen berichtjes meer in.
Ik zou maar opnemen.
Grootse dingen vanaf nu, zoals je zei.
Ik ga uitrusten.
Mooi pak.
Ja?
Ik ben geen kind.
Dat weet ik. Maar als anderen dat willen geloven, gebruik dat.
Beantwoord mijn vraag. Het is de enige die ik heb.
FRAGMENTARISCHE HERINNERING AAN WATERLANDING/ NASLEEP
IVO: IS EEN RISICO KAN COMPROMIS RISKEREN
HOU HAAR IN DE GATEN
Ik ben niet overweldigd. Nee.
Nee.
OM 00.01 UUR HEB JE 45 SECONDEN KIES VERSTANDIG
RECENTE OPROEPEN
MINISTERIE VAN JUSTITIE FBI
Ik heb de tiplijn gebeld. Ze vroegen me te komen.
Fatin.
Ik heb geen idee wat er gebeurt, maar jij volgens mij wel.
Weet je misschien ook wie zij zijn?
Kirin en Henry. Als ik moest raden.
-Hoe ken je onze namen? -Dat doet er niet toe.
Hoorde je dat?
Ik vind het mooi.
Wat ze ook zegt, vertrouw haar niet.
Welkom bij de revolutie.
Hier wordt het sombere heden de zonnige toekomst.
Kijk rond naar je opmerkelijke partners.
Jullie zijn de belofte van een nieuwe wereld
en nu beginnen we.
Wat is dit? Waar is ze?
We moeten haar vinden. Nu.
We gaan met haar mee.
Wat gebeurt er?
Volgen we haar echt?
Ze lijkt flink doorgedraaid.
We doen het.
Ze is te vertrouwen.
Waar is ze verdomme?
Devon, kom hier.
Ben je tevreden?
Om me zo te kwetsen?
Heb je gevoeld wat je moest voelen?
Je mag ja zeggen.
Mam, het spijt me.
Dat weet ik.
-Het spijt me heel erg. -Het is al goed.
We vergeven je.
We vergeten niet, maar we vergeven.
Stap in het vliegtuig.
Oké. Je weet wat er nu gebeurt.
Nee, dat weet ik niet.
Je hebt me genaaid, Dean.
Ik weet niet hoe, maar je hebt me genaaid.
Het feit dat je erin slaagde, bewijst hoe waardevol je bent.
Wat dit nog moeilijker maakt.
Dit is je lift en je ontslag.
Rustig, hij rijdt je niet van een pier.
Je gaat naar je appartement, waar je dochter op je wacht.
Ik heb wat mensen gesproken, zodat ze weer bij je is.
Wel aan voorwaarden verbonden,
dus als dat trieste geweten van je je wakker begint te maken
en je vraagt problemen te geven of te praten,
neem je maar een slaappil en hou je je erbuiten,
want al mijn cadeaus zijn van een bon voorzien.
Alles kan teruggehaald worden.
Wat gebeurt er met hen?
Altijd zo nieuwsgierig.
Je moet wat minder leren geven om aspecten van deze operatie
die jou niet aangaan.
Kom op, Gretchen. Hij is ook op de vlucht.
Hij is in zijn gezicht geslagen.
We kunnen hem best binnenlaten.
Het experiment gaat door.
We zullen het vanaf een afstand doen, maar het gaat verder.
Wat fijn om dat te zeggen.
Dat betekent dus dat fase drie begint.
Gewoon in een andere vorm.
Er is een nieuwe controlegroep ontstaan en ik heb er niets voor hoeven doen.
Je zult falen, maar het zal iets opleveren.
Maar hoe?
We hebben alles weggehaald. Microfoons, camera's.
Je zou me beter moeten kennen.
Denk je echt dat ik gevlucht zou zijn zonder mensen daar?
Nee.
Ondertiteld door: Brigitta Broeke
Creatief supervisor Bianca van der Meulen