Subtitle by RhainDesign Palu, 16 Mei 2021
Jadi? Lihat apa saja?
Kau lihat apa? Katakan atau berikan padaku.
Apa itu terbalik?
Jika terbalik, semuanya akan terlihat seperti menjauh.
Jika kau diam sebentar, aku bisa konsentrasi...
Mungkin kulihat salah satu saudarimu di dermaga tunjukkan kemaluannya.
Akan kucium wanita kulit putih pertama yang kulihat.
Jadi, sebaiknya beri tahu ibumu untuk turun dari dermaga.
Buka mulutmu lagi dan akan kurontokkan gigimu,
jadi ibumu pun tak akan mengenalimu.
- Kurasa aku melihat sesuatu! - Kau sudah lihat pelabuhan?
Ini waktunya berkemas dengan gadis bugil, bukan?
Itu perahu, semacam sampan.
Kuharap perahu yang penuh pelacur.
Apa perawat Palang Merah?
Tidak, hanya warga. Mereka pegang spanduk dan genderang.
Aku hampir tak bisa melihat apapun dalam kabut sialan ini.
Kau dengar itu? Semuanya tenang!
Kedengarannya seperti drumben.
Ini bukan drumben.
Awas!
recehoki.net SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA
DEPOSIT CUMA 5.000 RAIH BONUS SPEKTAKULER
Daftar sekarang di recehoki.net Main Bersama RECEH88 Menangkan Ratusan Juta Rupiah!
Selamat datang di Hindia, sobat.
High Way.
Apa itu?
Itulah yang mereka hisap di sini.
Koki kapal menghisapnya. Rokok High Way.
Mattias.
Johan.
Aku dari Haarlem.
- Arcen, Dari Limburg Utara. - Baik.
Ada beberapa pertempuran bagus di sana, itu dipenuhi dengan Nazi yang kotor.
Nama?
Johan Leonard Maria De Vries, Pak.
- Nomor dan satuan. - T-brigade, Resimen ke-4 Driebergen.
Tanggal lahir.
6 Juli 1926.
Kau akan ke Semarang, Divisi B.
Perlengkapan tropis! Sepasang celana pendek, satu panjang.
Dua kemeja, satu lengan pendek. Tolong tanda tangan di sini.
Satu senapan standar.
Buku pegangan tropis. Hafalkan setiap kata.
Ini mengurangi peluangmu dapatkan tiket pulang dengan peti mati.
Lanjut!
Jadi? Kemana kau pergi?
- Semarang. - Aku juga.
Seharusnya disana tenang.
Ya?
Kuharap tidak terlalu sepi.
Jangan memasukkan celanamu ke dalam.
Semarang kan?
Penjahit di sana akan mengubahnya jadi dua celana pendek untuk rokok.
Kau akan membutuhkannya dalam cuaca panas ini.
Bagaimana kau tahu?
Saudaraku, Dia sudah ada di sana sepuluh minggu.
Namaku Major Penders.
Atas nama Yang Mulia, Ratu Wilhelmina,
Aku menyambutmu di Hindia.
Perjalanannya melelahkan,
pengorbanan yang besar,
tapi segera tindakanmu akan membuahkan hasil.
Karena, berkat sekutu Amerika kita,
Nazi Jepang baru-baru ini telah diusir.
Tapi apa ini membawa kembali perdamaian ke Hindia?
Tidak.
Apakah itu sudah membawa kembali kedamaian di Hindia?
Tidak!
- Belum! - Sebaliknya.
Racun Jepang telah menyebar ke seluruh koloni kita yang indah.
Racun yang sama...
yang juga telah masuk ke dalam pikiran boneka Jepang Soekarno.
Bajingan kotor!
Soekarno, ya.
Pengecut itu.
Teroris, yang menyerang setelah Hindia dibebaskan...
dari tahun-tahun yang mengerikan di bawah Jepang.
Bajingan yang mengirim premannya ke negara itu untuk membunuh, menjarah dan memperkosa.
Bukan hanya orang kulit putih dan Cina. Bahkan rekan senegaranya sendiri...
yang mengaku merindukan kembalinya Belanda...
Kedamaian dan kemakmuran yang akan mereka bawa.
Ini aib.
Tapi aib itu berakhir hari ini.
Aib berakhir dengan kedatangan kalian di sini!
Lihat! Kau melihat itu?
Lumayan, bukan?
Lumayan!
Empat bulan lalu, aku bahkan belum pernah keluar dari Overijssel.
Orang berpengalaman!
Benar-benar beruntung?
Dimana kau dapatkan itu?
Aku tahu seseorang yang mengenal seseorang di sini di pelabuhan.
Mau satu?
Ambil satu, sepaket 2,50. Tiga untuk 5 gulden.
Hei, Johnny Weismuller.
Pria besar sepertimu pasti lapar. Benar kan?
Aku baik-baik saja.
- Berapa harganya? - 2 kaleng untuk satu gulden.
Lupakan saja.
Tunggu saja, setelah dua bulan hanya makan nasi, logatmu akan berubah.
Dan perpustakaan juga terbuka untuk bisnis.
Berikan itu padaku.
Hei Nancy!
- Kau bercanda? - Jadi, apa ini?
ini dia!
Kau masih punya otot atau tidak?
Kalian makan daging di atas kapal atau tidak?
Kau berada di Pondok A.
Bersyukurlah ini baru. Tak ada apa-apa saat kami datang ke sini.
Kami harus membangun atap di atas kepala kami sendiri.
Orang Jepang sialan itu menghancurkan semuanya.
Aku menemukan seekor harimau dengan anaknya di Pondok C.
Itu membuatku takut.
Tiga hal terpenting.
Hal pertama, buang air besar. Di belakang ada jamban.
Jika kau perlu membuang sampah, lakukan sebelum jam 10 pagi.
Bisa mencapai 50 derajat di sana pada sore hari.
Beberapa orang pingsan. Mereka bangun dengan kepala dalam kotoran mereka sendiri.
Kau juga bisa pergi ke luar kamp di semak-semak,
tapi kemudian kau berisiko ditikam oleh pemberontak.
Seperti seorang prajurit di dekat Priok.
Mereka menemukan tubuh tanpa kepalanya 3 hari kemudian...
dengan belati setinggi 6 inci di pantatnya.
Celananya masih di sekitar lututnya. Bagaimana dengan itu?
Kau bahkan tak bisa mengambil apa-apa di negara ini.
Benar.
Hal kedua adalah mencuci.
Dua kali sehari, atau kau akan alami semua jenis ruam dan cacingan tiba-tiba.
Tubuh putih kita tak cocok untuk suhu ini.
Atau setidaknya tak bekerja keras di dalamnya.
- Werner bilang soal celana pendek? - Ya.
Oke bagus.
- Halo. - Halo!
Hal ketiga yang paling penting, jadi dengarkan.
Jangan percaya siapa pun di sini.
Orang-orang pribumi itu lebih suka melihat kita pergi.
Jangan harap dapat sedikit terima kasih. karena datang ke sini membantu mereka.
Sama sekali tidak, Aku bisa memberi tahumu.
Mereka akan tersenyum dan melambai saat kau berjalan melewati...
masuk ke dalam untuk mengerjakan bom yang akan
mereka tempatkan di bawah Jeepmu pada malam yang sama.
Bukankah itu senjata pertahanan udara FLAK?
Seseorang sedang mengerjakan pekerjaan rumahnya.
- Itu rusak? - Tidak, itu bagus.
Peralatan berkualitas, barang-barang Nazi yang sangat kuat.
Dikirim bersama kami di kapal oleh petinggi di pemerintahan.
Kenapa itu tidak di pakai?
Kita melawan petani dengan pedang dan tombak.
Ide monyet-monyet ini bisa menjalankan negara mereka sendiri
adalah satu-satunya hal yang bisa kita tembak.
Ini baik-baik saja.
Tempat tidur ini sudah diambil, Anggota perlawanan dapat pilihan pertama.
- Siapa bilang? - Aku yang bilang.
kau bisa membaca?
Apa yang dikatakan? Dua garis?
Aku sudah lupa artinya.
Ini tak berarti kau bisa memilih tempat tidur yang kau inginkan.
Atau kau harus bertindak seperti orang brengsek.
Minggir.
Teruskan, jika kau mau tidur dengan pacarmu malam ini.
Kau bilang apa?
Kubilang kau harus pindah jika kau dan pacarmu
mau tidur di ranjang yang sama malam ini.
Ayolah, ada apa?
Perhatian!
Hormat!
Istirahat di tempat!
Tuan-tuan, selamat datang di Camp Matjan Liar.
Kalian alami hari yang melelahkan, jadi aku akan membuatnya singkat.
Namaku Mulder dan ini kampku.
Ini kamp baru, jadi bersih dan aku mau tetap seperti itu.
Ini negara yang kotor, tapi kita tak harus hidup dalam kemelaratan.
Ini waktu makan malam segera, pada jam 19:00.
Setelah itu, ada waktu senggang
sampai jam 21.00 kemudian mati lampu.
Kalian perlu tidur malam ini, karena besok pagi,
Kalian akan mulai berpatroli dalam tiga kelompok.
- Letnan. - Patroli ini penting,
itu menyakinkan penduduk setempat kita di sini melindungi mereka...
dan untuk membangun kembali negara bersama.
Pangeran Bernhard telah memastikan...
surat kalian telah dikirim melalui udara pagi ini.
Istirahat.
Nama?
- Nama? - Cohen. Mattias.
- Selamat datang. - Terima kasih.
- Nama? - De Vries, Johan.
Maaf, De Vries. Belum ada apa-apa untukmu. Mungkin suratmu salah kamp.
De Val, Werner.
Bapa kami, yang ada di Surga,
Dikuduskanlah nama-Mu.
Kerajaan-Mu datang, kehendak-Mu terjadi di bumi seperti di Surga.
Beri kami roti harian kami,
dan maafkan kami atas kesalahan kami,
karena kami mengampuni mereka yang melanggar kami.
Dan tidak membawa kami ke dalam ujian,
tetapi membebaskan kami dari kejahatan.
Itulah kenapa kami berdiri di sini di hadapanMu hari ini.
Kami meminta kekuatanMu untuk melaksanakan tugas kami
sebagai orang Kristen, telah diberikan dan diterima.
Suatu kekuatan yang menjaga kami tetap waspada, begitu jauh dari rumah,
tetapi pada saat yang sama menghubungkan kami.
Sehingga setiap hari kami menyadari...
kami di sini untuk membantu orang Kristen dan penyembah berhala.
Seperti penyembah berhala yang mengintai seorang Kristen yang belum menemukan dirinya sendiri.
Karena Engkau
adalah kerajaan, kekuatan dan kemuliaan,
selama-lamanya.
Amin.
Kau salah satu dari anak baru?
Punya rokok?
Bisa ambil alih?
Ada aksi malam ini?
Aku sudah di sini 3 bulan. belum lihat satu pun pemberontak.
Kenapa di tanah, jika kau tak takut dengan penembak jitu?
mereka disana.
Mereka datang di tengah malam dan menembak dari semak-semak.
Begitu mereka menembak, mereka kabur.
Semua yang tinggal di sini belum pernah dengar atau melihat apa pun.
Sialan, panas sekali di sini.
Aku mau bir dingin yang enak, Kau tahu?
Berapa lama sejak kau memilikinya?
Beritahu kami!
Ya, beri tahu kami!
Ayah Janssen bersama kita?
Kenapa? Bukankah ini cerita Kristen?
Ini akan menjadi cerita jorok, bukan?
Malam sebelum pergi, ayahku membawaku ke bar di Amsterdam.
Dia dengan saudaraku.
Menurutnya kami harus mabuk dan bercinta setidaknya sekali...
sebelum datang ke sini selama beberapa tahun.
Ayahmu membawamu ke pelacur?
dia juga membayarkanmu?
Ya, dia pernah mendengar cerita tentang wanita di sini.
Jadi, bagaimana ceritanya?
ceritakan kami, dari awal.
kami tiba di Amsterdam dengan kereta api dan tak menemukan penginapan...
Bukan itu, brengsek. Mulailah dengan pelacur.
Kupilih satu di distrik lampu merah.
- Dia duduk di jendela? - Ya.
Jadi, seperti apa dia?
Rambut pirang yang besar. Dia agak mirip Rita Hayworth.
Tentu! Setelah 10 bir, semuanya terlihat seperti Rita Hayworth.
Bahkan Janssen akan terlihat seperti dia!
Silakan tertawa. Apa yang kau lakukan malam itu?
Setengah dari kalian mungkin menangis di tempat tidur, diselimuti oleh ibu.
Begitulah menurutku.
Setelah kami menegosiasikan harga, ayahku membayar dan aku masuk.
Dia menutup tirai dan menyuruhku membuka pakaian dan duduk di tempat tidur...
saat dia memutar musik.
Jenis musik apa?
Entahlah, beberapa musik negro lambat.
Namanya Jazz, Werner.
Jika menurutmu begitu.
Kemudian dia melepas pakaiannya dan berdiri di depanku.
Dia meraih tanganku dan meletakkannya tepat di dadanya.
Bagus sekali! Apakah itu bagus?
Rasanya menyenangkan.
Setelah itu, dia menggerakkan tanganku ke bawah,
di atas perutnya, ke bawah di antara kedua kakinya.
Kemudian dia menggosok vaginanya ke atas dan ke bawah pada kedua ibu jariku.
Astaga, itu sungguh hebat! Apakah itu membuatnya sedikit basah?
Sedikit adalah pernyataan yang meremehkan.
Kupikir aku kembali ke sana.
Kuambil bangku dan emberku, dan mengisinya.
Lalu?
Lalu dia meraih kepalaku dan mendorongnya.
Tepat di wajahku.
Apa?
Dia mendorong wajahmu ke dalam vaginanya?
Werner, apapun yang kau lakukan di negara ini, janjilah padaku satu hal,
jangan pernah makan vagina pelacur.
Pak.
Apakah tuan melihat ada orang-orang yang........
mencurigakan di sekitar sini?
Jangan takut.
Kami datang untuk membantu.
Kami akan menangkap para teroris yang mengganggumu.
Tidak pak. Aku tidak melihat.
Pria itu bahkan tidak tahu abad berapa ini.
Kurasa panitia penyambutan ketiduran.
Pak.
Semuanya baik-baik saja, Pak? Apa ada masalah?
Tidak ada masalah.
- Kau melihat orang yang mencurigakan? - Tidak pak, Tak seorangpun.
Menurut sumber kami, orang bersenjata datang ke sini sepanjang waktu.
Jika benar kami tunggu di sini sebentar dan melihat apa ada yang muncul.
Tidak perlu, Tuan. Semuanya baik-baik saja di sini.
- Kau yakin? - Tentu, ya.
Teman-temanku haus, Minum.
Minum. Kelapa.
Nak, petik kelapa. Cepat!
Istirahat!
Lihat.
Mereka seperti monyet.
Terima kasih.
Hei!
Orang baik!
- Apa kabar? - Kami tak bisa mengeluh.
di sini tenang?
Kami di serang hebat beberapa malam terakhir...
dari sekelompok monyet yang mencuri dan berteriak.
- Berapa lama kau di sini? - Tiga bulan.
- Banyak patroli? - Tidak ada.
Kami hanya menjaga perkebunan ini.
Benarkah?
Ternyata, itu penting secara strategis.
Tentu. Untuk perbendaharaan.
Orang Jepang menjadikan ini sebagai kantor pusat mereka.
Para bajingan itu tahu hal yang baik saat mereka melihatnya.
Mereka hanya meninggalkan semuanya seperti ini.
Mungkin berharap penduduk akan temukan dan di pakai melawan kami.
Beberapa dari senjata ini bahkan tidak pernah di pakai.
Barang bagus ini.
Bagaimana kehidupan mereka disini?
- Aku kadang-kadang memikirkannya. - Soal apa?
Tetap di sini saat selesai. Kenapa tidak, bukan?
Menanam teh, kawin dengan gadis lokal yang baik, punya anak.
Mengganggu ketenangan.
Cobalah!
Ini seperti daging babi, Kau harus mencobanya.
Dia berjalan di jalanan berbatu
Aku tidak percaya itu.
selama berbulan-bulan
Dan masa depan yang tidak memberinya penghasilan
Orang tuanya...
Rasanya enak.
yang nyaris tak bisa bertahan
Menyebutnya gelandangan, yang tidak pernah melakukan apa pun
Kemudian dia mendaftar ikut koloni
Karena putus asa, dia menandatangani berkas itu
Mereka melambai padanya dari sisi dermaga
Dan dia terdengar bersenandung pelan di atas kapal
Jauh dari semua yang kucintai
Aku berkelana sangat kesepian.
Dan yang kucintai
Aku tak akan pernah melihatnya lagi
Jangan lupakan aku
Dan pikirkan dari waktu ke waktu
Tentang aku sejenak
Di sini, di negeri asing
Lepaskan aku!
Aku mau bicara dengan tentara.
Ada apa?
- Anak ini mau bicara denganmu. - Apa yang dia mau?
Ada beberapa orang di desanya tadi malam, kalian harus ke sana.
Mereka datang ke desa, Kalian harus ikut denganku.
Beritahu mereka mengemas barang, kita berangkat lima menit lagi.
Status siaga penuh, ini bisa jadi jebakan.
Persetan.
Apa kita tahu siapa yang melakukan ini?
Letnan bilang mereka jauh di dalam hutan, tak pernah bisa menangkapnya.
Jadi kita tidak mengejar mereka?
Tidak.
Itu tidak benar, bukan?
Bagaimana mereka percaya kita, jika kita bahkan tak mencoba?
Kita seharusnya tak singgah di sini kemarin.
- Aku akan bicara dengan Hartman. - Tak ada gunanya.
Perintah datang dari atas.
Cobalah untuk tidur.
Tidak ada lagi yang bisa kita lakukan di sini.
Semoga mereka akan menemukan suratmu sekarang.
Tidak ada surat apapun.
Kembali ke rumah, semua orang sudah mati.
Rambutmu panjang.
Kau tidak akan dapatkan pekerjaanmu kembali seperti itu.
Jangan khawatir.
Mereka harus mengembalikan semua sukarelawan pekerja mereka.
Atau setengah dari kami tidak akan pergi.
Bukan berarti kau harus terlihat seperti itu.
Mereka tidak pernah menyukai kita di sini.
Dua puluh lima meter, De Vries. Lumayan!
Lumayan, Hendriks!
ini kosong?
Iya.
Aku belajar di Kongo setahun tapi kelembapan di sini paling buruk.
Apa kabar?
Baik.
Kau yakin?
Kenapa?
- Ini pengakuan? - Tidak, bukan itu.
Tapi ketahuilah kita tak butuh gereja untuk itu.
Jika ada pertanyaan atau sesuatu yang kau lihat mengganggumu,
Aku bersedia kau ajak bicara.
Satu-satunya hal yang menggangguku hal yang tak kulihat terjadi di sini.
- Aku mau satu porsi lontong. - Baik pak.
boleh sedikit pecol?
- Pecel? - Ini pecel, Pak.
Pecel...
- Pergilah. - Ya, Ayah.
Dia tidak menginginkanmu!
Terima kasih.
Semua kata-kata indah yang kau hafal dan kau masih belum bercinta.
Jika punya anak perempuan seperti itu, akan kusimpan untuk diriku sendiri juga.
Ia akan.
- Apa yang kau mau dia lakukan? - Brengsek.
Hei!
Ada apa?
Mereka mau curi barang-barangku.
- Diam, kau! - Tenang.
De Vries, Ayolah!
Itu bukan urusan kita.
Semua kembali ke truk!
Hei, kau tuli?
Ada apa disini?
Orang ini bilang orang Jepang mencuri barang-barangnya.
Kau pikir kau siapa?
Turunkan senjata.
Turunkan semuanya.
Siapa tadi?
Si Turki.
Mereka memanggilnya orang Turki.
Mereka bilang dia tidak mematuhi siapa pun.
Setengah Yunani, setengah Belanda. Dibesarkan di Istanbul.
Dia melapor ke London pada awal perang untuk membebaskan Belanda.
Empat tahun berikutnya, Dia ikuti program pelatihan Angkatan Laut Inggris.
Jika dia yang pimpin, kita akan pulang dalam beberapa bulan.
Dia tinggal di dekat sini.
Di jalan utama di rumah biasa. Dia tak takut pada apapun.
Johan! Johan De Vries!
Ya, Menurutku itu kau.
Katakan padaku, Apa yang kau lakukan di sini?
Melakukan tugasku, seperti orang lain.
Maka kau harus menebus cukup banyak.
- Kenapa mereka pertimbangkan merekrut... - Aku harus pergi.
Senang bertemu denganmu.
Siapa itu?
Tidak tahu, seseorang mencoba menjual sesuatu.
Aku tak tahu bir apa ini, tapi mereka jual seharga 10 sen!
Pelayan! Bawakan kami lebih banyak bir.
Subtitle by RhainDesign Palu, 16 Mei 2021
Mencari sesuatu yang istimewa, Tuan-tuan?
malam ini akan jadi malam paling menyenangkan untuk kalian semua.
Kau ikut denganku?
Layani pria itu dengan baik.
Werner! Ingat, jangan makan vagina pelacur!
Ya baiklah.
Cepat pergi. Layani dia dengan baik.
Ya, tentu saja.
Bagaimana Tuan? Tuan tidak memilih?
- Berapa usianya? - 15 tahun, Pak.
- 15 tahun? - Iya.
Maaf.
Gita, cepat kemari.
Siapa namamu?
Gita.
Dengarkan, hari ini keberuntunganmu.
Kalian punya patroli tiga hari melewati wilayah Klewang Sawah.
Bukankah Grup 2 pergi ke sana minggu lalu?
- Ada masalah dengan itu, Cohen? - Tidak pak.
Kalau begitu berhentilah menggangguku dan kemasi barang-barangmu.
Laporkan kembali ke sini dalam 15 menit.
Kopral Coolen bertanggung jawab.
- Apakah kalian lihat pemberontak? - Tidak Tuan.
Siapa namamu?
- Gatot. - Gatot?
- Kau bohong, Gatot? - Tidak Tuan.
Dimana mereka?
Jangan takut. Tunjuk saja di peta.
Dimana mereka?
Mau tahu yang kami lakukan di sini?
Sudah tiga bulan dan aku belum melihat satu pun pemberontak.
Aku tak keberatan menyimpannya seperti itu, secara pribadi.
Aku ke sini karena senang jalan-jalan.
kita di sini itu sudah cukup.
Itu memberi orang harapan.
Kau percaya itu?
Tidak.
Tapi itu yang mereka bilang, jadi itulah yang kupercaya.
Ini kopi asli, bukan?
- Ayo! - Sekali lagi!
Apa kita tahu dimana kita berada?
Dimana sungainya?
Aku akan bicara dengan Coolen.
- Sungai? - Sungai?
Kopral, teman-teman mau tahu apa semuanya baik-baik saja?
Tentu saja.
Kita baru saja melewatkan persimpangan beberapa mil ke belakang.
- Kita akan kembali? - Tidak.
Kita akan menebusnya dengan menyeberang lebih ke barat.
Ambil pisaumu.
Ya, itu dia!
- Satu lagi tanpa helm! - Sial.
Bagus!
Kau tak pakai peta dalam perlawanan?
Siapa yang minta pendapatmu?
Jembatan ini pernah diledakkan setahun lalu.
Itulah kenapa kita melewati Galingi terakhir kali.
Kau akan menyesal untuk ini saat kita kembali, De Vries.
Tenang saja, saudara.
Akan kutraktir bir nanti. Ayolah.
Jembatan atau tanpa jembatan, kita menyeberang di sini!
Bilang jika ada yang lihat tombak, Akan kulempar ke panci malam ini.
Dengan mentega, merica dan garam.
Sial, sepertinya aku baru saja memotong kakiku.
Seharusnya kau tetap memakai sepatumu, Werner!
Ya.
Dan kemudian berjalan sepuluh mil lagi dalam air...
Hei!
Siapa yang tertembak?
Dimana mereka?
Medis!
Kembali!
Ayolah.
Ayo sekarang.
Tetap bersamaku.
Ini akan baik-baik saja. Hei, lihat aku!
- Aku pulang kan? - Apa yang harus kulakukan?
- Keizer? - Jaga tekanan.
Keizer, cepat!
Keizer, ayo!
- Aku pulang kan? - Itu akan baik-baik saja.
Apa itu buruk?
Tidak apa-apa.
Hei, tetaplah bersamaku. Lihat aku.
Tidak seburuk itu.
Mereka mengobatimu.
Lalu kami akan menempatkanmu di kapal.
Kau akan segera pulang, Oke?
Hei! Kemudian aku akan datang dan mmenjengukmu.
Oke?
Akan kubawa anak itu bersamaku.
Werner?
Johan.
- Tuan Snijders. - Senang bertemu denganmu.
sama-sama.
Apa kabar?
Baik.
Iya.
Senang rasanya bisa kembali.
Mau biskuit jahe?
Kau mungkin belum pernah coba, bukan?
Terima kasih.
Aku datang memberi tahumu, Aku siap untuk kembali bekerja.
Itu akan sulit.
Tidak ada lowongan.
Aku khawatir tidak akan ada tempat untuk sementara.
Masa-masa sulit.
Aku di sini bukan cari lowongan.
Katanya semua relawan akan dapatkan kerjaan mereka kembali, saat pulang.
Kau terima surat dari Kementerian.
Mungkin begitu, tapi perdana menteri tak membayar sewaku.
Kami tidak semua cuti.
Kami sudah bekerja sangat keras untuk membangunnya lagi.
Kau mau aku bagaimana?
Memecat seseorang yang telah bekerja selama beberapa tahun?
Siapa yang mempertahankan seluruh keluarga dari gaji ini?
Hari ini, kita ucapkan selamat tinggal terakhir pada seorang teman baik.
Seseorang yang hanya kita kenal sebentar.
Kita telah berbagi tawa dan air mata dengannya.
Werner bukan hanya seorang prajurit teladan, dia juga melayani
sebagai seseorang yang mengangkat semangat semua orang.
Kita bisa terhibur dengan kenyataan, Werner ada di tempat yang baik sekarang.
Itu pasti.
Tuhan mencintai mereka yang berani berikan hidupnya untuk bantu orang lain.
Bagi orang-orang itu, dia punya tempat khusus...
dekat dengan dia.
Sebuah tempat...
di mana Werner dari waktu ke waktu,
mengangkat semangat semua orang.
Lihatlah monyet-monyet itu.
Mereka akan dengan mudah melawan kita saat harus berhadapan.
Siapa?
Monyet coklat di sana.
Anak itu tidak bisa dipercaya.
Mereka semua terlihat sangat mirip.
Kau tahu, mereka bilang hal yang sama tentang kita?
Sini.
- Untuk Werner. - Untuk Werner.
Yang Mulia, ini untukmu.
Seorang pria pemberani dimakamkan hari ini.
Dia dikirim ke negara monyet ini dengan kata-katamu yang bagus.
Aku tak akan menyebut namanya karena kau tak akan pernah dengar.
Kenapa tidak?
Karena kau ada di istanamu...
makan kue dengan sendok garpu emas.
Itulah kenapa.
Bergabung dengan kami untuk mengakui temanku di pemakamannya...
akan terlalu merepotkan.
Oke, terima kasih Mattias.
Ini seperti saat tentara Jerman datang di malam hari,
menangkap ayah dan saudara laki-lakiku, Lalu dimana kau?
- Makan itu! - Hei, Anjing.
Tarik kembali apa yang kau bilang tentang Yang Mulia.
- Memangnya dia ratumu? - Dia ratuku.
Kau bisa menghisap penisku dengan wajah monyet coklatmu.
Berhenti!
Sial!
Berhenti!
Hei, mau kemana?
Hei, dimana uangku?
Hai pak, Gita masih sibuk.
Yang ini sudah diambil.
Pergilah.
De Vries...
Di sini disebutkan kau dan De Val, bertanggung jawab atas Bren.
Benar, pak.
Aku membawa amunisi.
Dimana Bren-nya sekarang?
Bren itu jatuh ke sungai saat Prajurit De Val tertembak, Pak.
Apa yang telah kau pelajari
soal meninggalkan senjata selama konfrontasi?
Seorang prajurit selalu bertanggung jawab atas senjatanya...
tak dibolehkan meninggalkannya selama kontak dengan musuh, Pak.
Tahu apa yang pemberontak lakukan dengan Bren itu?
Mereka sembunyi dengan senjata itu di semak-semak di pinggir jalan.
Menunggu salah satu temanmu lewat.
Izin untuk mencari senjata di sungai dan mengintai...
Ditolak.
Aku tak mau kehilangan lebih banyak tentara.
Jakarta mau penyelidikan atas kekacauan ini.
berharap mendengar lebih banyak tentang ini. Sekarang keluar.
Dengar, sobat.
Jika buat masalah lagi melibatkanku, kupotong tenggorokanmu saat tidur.
Percayalah, tak ada yang peduli pada pengkhianat yang mati.
Apa maksudmu?
Kau pikir tidak ada yang tahu?
Seseorang dari kotamu bilang sesuatu tentangmu dan ayah Nazi kolaboratormu.
Tuan-tuan!
Semuanya baik-baik saja?
Ya pak.
De Vries pusing karena kepanasan.
Aku hanya membantunya.
- Kau tidur oke? - Ya baiklah.
kau makan dengan baik? Kau tahu...
Bagaimana cara kerjanya dengan dosa orang lain?
Maksudmu apa?
Dosa seseorang yang kau cintai, misalnya.
Jika kau tidak tahu dosanya sampai nanti,
apakah itu jadi dosa-dosamu?
Aku tidak tahu secara spesifik kasus ini,
tapi menurutku tidak.
Dan sebaliknya?
Dengan berbuat baik, bisakah aku memastikan dosa orang lain diampuni?
Mereka menangkapnya!
Siapa?
Bajingan yang menembak Werner ditangkap dengan Bren Belanda.
Peluru berikutnya untuk siapa saja yang berani menyentuh bajingan ini.
- Johan. - Iya.
Bajingan itu terima akibatnya.
Dia tangguh.
Tak masalah. Cepat atau lambat mereka semua akan hancur.
Aku tak terlalu yakin.
kau lihat betapa kurus dan kecilnya pria itu?
Apa yang harus kita lakukan,
Menembak semuanya sampai hancur?
Aku mau tidur.
Aku juga.
- Kau punya garasi di sini? - Iya.
Bantu aku, berikan baterai, kabel starter dan beberapa kabel.
Taruh di sana.
Duduklah.
Kau tahu caranya?
Tidak.
Letakkan ujung kabel pada aki saat kuberi tanda.
Mengerti?
kau masih sadar?
Sekarang waktunya bagian yang benar-benar menyakitkan.
Kalau kau mau bicara sesuatu, sekarang.
Prajurit yang kau bunuh di sungai bulan lalu adalah temannya.
Kau tahu apa yang akan dia dan teman-temannya lakukan padamu,
jika kubiarkan mereka bertindak sesuka hati?
Katakan saja apa yang ingin kutahu dan selamatkan dirimu.
Dimana teman-temanmu?
Merdeka.
Indonesia Merdeka!
Patah kaki.
Kuda itu tidak akan berhasil.
- Ini kaki belakangnya. - Tenang.
Tenang.
Berhenti disana, tuan.
Berhenti.
Angkat tanganmu!
- Kau tersesat? - Tidak pak.
Tolong dengar aku sebentar.
Aku punya informasi penting tentang gerombolan pemberontak dari Semarang.
Keizer, periksa dia.
Apa yang kau tahu dan aku tidak tahu?
Aku tahu dimana mereka.
Aku bisa tunjukkan di mana mereka tetapi tolong putriku...
Dia harus bicara pelan-pelan, Aku tak mengerti sepatah kata pun.
- Gagak Hitam bersembunyi... - Gagak apa?
Gagak Hitam itu gerombolan di Semarang Pak.
Mereka sembunyi di rumahnya. menyandera kedua putrinya.
- Dia mau bantuan kita. - Di desa mana rumahnya?
Tunjukkan di peta di mana rumahmu.
- Dari tempat ini, kita menuju ke sini. - Itu mustahil.
- Kenapa mustahil, Pak? - Karena kubilang begitu.
- Ini kesempatan bagus... - Ini bukan kesempatan.
Koordinatnya terlalu jauh di dalam wilayah musuh.
Aku tak bisa mengirim orangku ke sana.
Aku mohon izin untuk melihat-lihat medan, Pak.
Aku mau orang ini pergi kurang dari lima menit,
atau aku akan mengusirmu juga.
di luar kamp di sungai dalam dua jam, oke?
Baik.
Keizer, kirim dia pulang.
Raymond! Ada tamu.
Siapa nama orang yang kau bicarakan?
Bahkar.
- Kau yakin? - Yakin sekali, Pak.
Mereka sangat kejam.
Karena itu aku meminta bantuan Belanda.
Ada berapa orang?
Tujuh, delapan orang.
Gambarlah jalan menuju ke desamu dan lokasi rumah-rumahnya.
Kau berani.
- Terima kasih. - Sama sama.
Bagaimana denganmu?
Kau di sini bantu orang? Atau hanya jalan-jalan seperti lainnya?
- Dulunya. - Kemari tepat tengah malam.
Tanpa senjata. lewat pintu belakang dan pastikan tak ada yang melihatmu.
Mengerti?
Tentu.
Terima kasih banyak.
De Vries, Satu surat.
Kau punya pacar, Kau bajingan kotor?
Kau bahkan tidak memberi tahu teman terbaikmu.
Pengirim, Johan De Vries.
Kau mengirim surat pada dirimu sendiri, kau bajingan menyedihkan?
Johan De Vries Senior. Lembaga Pemasyarakatan Vught.
Kukira ayahmu sudah mati.
Dia hidup.
- Johan. - Samuel.
Pakai ini.
Butuh dua setengah jam berjalan kaki ke desa.
Samuel akan pandu kita ke pedalaman agar kita bisa hindari jalan utama.
Jika kita terlihat, akan ada banyak yang harus kita jelaskan.
Sobat.
- Kau siap? - Siap.
Tunggu disini.
recehoki.net SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA
DEPOSIT CUMA 5.000 RAIH BONUS SPEKTAKULER
Daftar sekarang di recehoki.net Main Bersama RECEH88 Menangkan Ratusan Juta Rupiah!
- Kau siapa? - Diam!
- Kau mau apa? - Kami mau membantu.
Bubuk kamuflase?
Pembunuhan pertamamu itu penting.
Ini mendefinisikan siapa kau.
Hanya ada dua jenis orang,
pemburu dan mangsa.
Jika musuh ada di depan pintumu, apa kau bersembunyi?
Atau apa kau pergi keluar dengan pisau dapur?
Perang memaksa orang untuk memilih, itu hal yang bagus.
Tanda mata.
Aku sudah banyak bercerita pada orang-orang di sini tentangmu.
Kau melakukan hal-hal baik di Timur.
Kau seorang pria sekarang.
- Kau punya pacar? - Aku tidak disini untukmu.
Atau untuk diriku sendiri.
Aku di sini untuk ibu.
Kenapa ibumu?
Dia meninggal.
Sudah tiga hari.
Seseorang harus memberitahumu.
Maaf aku...
De Vries, Cohen... Bangun.
Melapor ke pondok 2 dalam lima menit.
Aku diperintahkan memberi tugas ini. untuk mengantar tahanan.
- Maaf tapi... - Diam!
Masukkan tahanan ke dalam Jeep dan turunkan dia ke wilayahnya.
Kami melepaskan dia?
Ada kesepakatan tertentu tentang ini.
dia akan cerita tentang dirinya sendiri keluar dari penjara.
menurutmu itu ulah orang Turki?
Atau mungkin Mulder?
Aku tidak tahu.
Apa?
Aku tidak tahu.
Dua tipe orang.
Hanya ada dua tipe orang.
Keluar.
Keluar!
Tidak, tinggalkan.
lebih baik seperti itu.
Aku hitung sampai lima dan aku mau kau pergi.
Mengerti?
Satu...
Dua...
Jalan!
Tiga...
Kudengar kau alami beberapa masalah. kau kehilangan senjata Bren di sungai?
Benar, pak.
Aku membaca laporan itu, komandanmu tolol.
Kau harus mengembalikan dan membakar seluruh area.
Aku kenal orang yang memimpin penyelidikan itu,
dia tak akan mengganggumu lagi.
Terima kasih Pak.
- Boleh aku bicara bebas, Pak? - Tentu.
Kenapa kau membiarkan tahanan itu pergi?
Apa kau tidak yakin dia yang menembaki kami?
Ya.
Aku yakin. Itulah kenapa aku tak membiarkan dia pergi.
Aku memberikannya padamu.
Tetap disitu.
Orang-orang itu pemberontak, benar?
benar.
Dan itu bukan masalah?
Jika kau tahu dengan siapa kau berurusan.
Mereka kelompok agama.
Mereka mau mengusir pemberontak dan komunis.
Dngan imbalan uang, mereka akan beri tahu kita di mana menemukannya.
Jadi, bagaimana jika mereka berkuasa?
Kemudian kita akan bicara dengan siapa pun yang mau mereka pergi.
Kekacauan menguasai negara ini sekarang.
Orang Jepang sudah pergi, orang Inggris juga.
Pemerintah Belanda tak tahu harus berbuat apa,
dan orang Indonesia bertempur di antara mereka sendiri.
Muslim dengan Kristen, Cina dengan Jawa,
komunis dengan kapitalis, dan seterusnya.
Tapi mereka tak peduli soal itu. Mereka hanya mau menanam padinya.
itulah kenapa aku ada di sini.
Untuk melacak unsur-unsur yang mengganggu perdamaian.
Jadi sebuah negara baru bisa dibangun dari semua kesengsaraan ini.
Seperti apa negara itu nantinya,
atau siapa yang akhirnya menjalankannya, bukan urusanku.
Yang kutahu, Mereka merindukan perdamaian...
akan menguntungkan.
- Mereka memanggilku apa di sini? - Siapa?
Pribumi.
Mereka memanggilku Ratu Adil.
kau tahu apa artinya itu?
Pemimpin sesungguhnya.
Menurut mitos kuno, Dia pejuang dari timur tengah
yang membebaskan orang-orang dari penindasnya.
Johan, semua yang kau lihat dalam beberapa hari adalah rahasia.
- Kuharap kau menyadarinya. - Tentu saja, Pak.
Jika kau bicara dengan siapa pun soal ini,
kutangkap kau karena pengkhianatan dan mengeksekusimu di tempat.
Gita.
Gita kan?
Aku punya sesuatu yang mungkin kau suka.
Mau apa sebetulnya?
Sebentar, Lihat saja.
Jika kau tak suka, aku akan pergi. Itu ada mobil.
Tidak perlu. Pergi saja.
Tunggu, Sebentar Gita.
Kami sita dari orang Jepang.
Ini terlalu bagus warna kamuflase.
Di dalam hutan.
mungkin kau bisa pakai.
Dijadikan baju atau semacamnya.
Subtitle by RhainDesign Palu, 16 Mei 2021
- Kau bekerja besok? - Ya.
Boleh aku tahu...
Kau dapat penghasilan berapa semalam?
Lima belas gulden jika sedang ramai.
Jika kau mau bekerja besok, Terserah.
Tapi ini cukup untuk kau dan anakmu.
Untuk selama seminggu.
Mau apa dariku?
Tidak ada.
Apa itu bagus, Charlie?
ini bukan apa-apa.
Kuambil dari pemberontak yang mati. Bahkan mungkin bukan emas asli.
Tampak nyata bagiku.
Hei, kita akan pergi ke kota malam ini.
Aku punya sebotol gin dengan namamu di atasnya.
Maaf. Aku harus bangun cepat. Tapi jangan sampai menghalangimu.
Kau lewatkan tiga kali terakhir. Kau tahu itu kan?
Mungkin ini saatnya kau atur kami dengan pekerjaan khusus itu.
Lama tak bertemu, De Vries.
Apa yang kau lakukan seharian, kerja untuk orang Turki itu?
Tak ada. Aku hanya mengantarnya berkeliling.
Kau bisa jadi tentara yang baik dengan menjilat orang yang tepat.
Kami sudah tahu itu.
Diamlah, Coolen. Jika ada yang menjilat, itu kau.
Dasar brengsek.
Kita lihat seberapa hebat dia saat mereka tahu siapa dia sebenarnya.
Apa maksudmu, tolol?
Kau tidak tahu?
Temanmu di sini dikenal di seluruh kotanya...
Tenang.
Ada apa?
Bagaimana penampilanku?
- Selamat malam. - Selamat malam.
Tolong minta scotch dan air.
Jadi...
Apa kita sudah menang, nak?
Belum.
Tapi itu terlihat bagus.
Itu pasti.
Kemari.
Mungkin kau pernah mendengar, mungkin juga tidak.
Kapten Scheepens dan anak buahnya disergap minggu lalu.
5 dari 19 tentara tewas, 5 lainnya luka-luka.
- Scheepens sendiri terluka parah. - Aku pernah dengar tentang itu.
Maka mungkin kau juga pernah mendengar...
Scheepens akan mengepalai unit komando baru.
Korps Pasukan Khusus.
Itu tak luput dariku, Mayor.
Aku mau kau turun tangan.
Kehilangan lima pria di minggu pertama. Menurutku, itu tak terdengar bagus.
Terima kasih.
Aku telah melihat berkasmu.
Kau telah menunggu aksi sejak '41.
Dengar, ini bukan divisi kelas tiga...
yang kita pakai sebagai unjuk kekuatan.
Ini yang sebenarnya.
Di lapangan, berhadapan langsung dengan musuh.
Dengan unit ini, kita bisa melawan terorisme.
Korps Pasukan Khusus akan menjadi wajah dari kemenangan kita.
Aku berterima kasih atas tawaranmu, tapi aku senang di posisiku.
Raymond, konflik ini hampir selesai.
Aku mau kau memenangkannya untuk kami.
Hampir selesai?
Kau baru saja bilang Scheepens dan timnya telah hancur berkeping-keping.
Kau lihat apa yang terjadi di jalanan, di desa-desa?
Atau kau hanya melihat apa yang terjadi di taman ini?
Republik adalah kenyataan, tak ada yang bisa kita lakukan soal itu.
Yang bisa kita lakukan hanyalah melindungi tempat duduk kita di meja...
saat negara baru ini terbentuk.
Dan untuk lakukan itu, kita harus pulihkan ketertiban...
membasmi terorisme, sehingga orang tahu mereka bisa mempercayai kita.
Jadi, beri tahu aku bagaimana kita mengalahkan teror ini.
Kau tahu soal teror?
Kau tak bisa mengalahkannya.
Kau harus memecahkannya. Hancurkan.
satu-satunya cara menghancurkan teror dengan lebih banyak teror.
Seperti rumput liar, kau harus mencabutnya sampai ke akarnya.
Dan saat semuanya hilang, kau bakar tanahnya.
dan memadamkan api dengan mengencingi tanah itu.
Terutama di sini di hutan.
Tentara kita tidak mengerti aturan hutan.
Kujamin kau punya kebebasan penuh dalam menangani ini.
- Kebebasan penuh? - Kekuasaan penuh.
Siapa yang melindungiku jika terjadi kesalahan?
Orang yang paling diatas. Satu orang, tepatnya.
Satu-satunya yang di atasnya ada di bawahnya di tempat tidur tiap malam.
Apa yang akan kau lakukan setelah ini?
Saat ini selesai, dan ada kedamaian.
Kau tahu apa itu?
Bukan sifat manusia untuk berdamai.
Itu berarti orang-orang puas dengan apa yang mereka punya.
Dan mereka tidak pernah.
Bagaimana jika itu benar-benar terjadi dan ada kedamaian di mana-mana.
Lalu apa?
Jika orang sepertiku tak dibutuhkan lagi untuk membawa kedamaian,
Aku akan membuat musik.
- Musik? - Iya.
Aku akan menyanyikan opera untuk orang-orang.
Verdi, Puccini. Tragedi besar,
cinta, pengkhianatan, dan perang.
Itu masalahnya, bukan?
Saat perang orang mau perdamaian, pada saat damai orang mau perang.
Pikirkan soal itu.
Masuk.
Istirahat.
Ada sesuatu di surat pagi ini yang mungkin menarik bagimu.
Aku bangga padamu. Selamat, Kopral De Vries.
Lanjut ke urusan yang sedang dihadapi.
Kuperhatikan tentara Belanda menjual solar pada para pemberontak.
Kau tahu apa yang harus dilakukan.
Kita mau kemana?
Tunggu disini.
- Boleh tanya? - Tentu.
Tidakkah pernah terasa aneh, melawan orang-orangmu sendiri?
Ini bukan orang-orangku.
Pulau tempatku berasal jauh dari sini sejauh Amsterdam dari Istanbul.
Orang-orangmu yang menjadikannya satu negara.
Lagian, sepertimu, aku Kristen.
Orang-orang di sini sangat tidak menyukai orang Kristen.
Mereka akan mengejar kami saat kalian pergi.
Kau tahu siapa itu?
Iya.
Selesaikan semua urusanmu di Jawa besok.
Kita berangkat dari sini besok saat senja.
Aku tak tahu kapan kita kembali. Mengerti?
Gita?
Gita!
Aku tidak tahu kau akan datang.
Biarkan aku berganti pakaian dan kita bisa pergi.
Baik?
Aku haus.
Aku tak punya banyak untuk ditawarkan. Mau teh?
Boleh.
- Dari tadi belum keluar? - Sudah.
Tapi aku lelah dan datang untuk berbaring.
Kenapa, Johan?
Boleh minta rokok?
Rokok ada di mobilku.
Jangan!
Ampun.
Kau mencoba menjebakku?
Angkat tangan!
Kau siapa?
Jangan lihat dia! Siapa namamu?
Jangan tembak!
Siapa dia?
Tunanganku.
Aku akan melakukan apa pun yang kau mau.
Tapi jangan tembak.
Jangan tembak kami.
Ampun, Johan?
Subtitle by RhainDesign Palu, 16 Mei 2021
Semua orang bilang kali ini bukan latihan.
- kau tahu sesuatu? - Itu akan baik-baik saja.
Saudara-saudara.
Tahu apa ini?
Dalam berkas ini, adalah perintah untuk berangkat ke Celebes segera...
membersihkan bagian selatan pulau...
dari setiap elemen teroris.
Tapi...
Ini bukan perjalanan yang menyenangkan.
Jika kau tidak mau sampai pergelangan kaki berlumuran darah besok,
kau bisa mundur sekarang.
kusarankan agar kalian semua ikut serta.
Kita akan berkemah di sini malam ini.
Lebih awal tidur, siap berangkat jam 04.00.
Empat penjaga di luar, satu di atap. Ganti penjaga tiap dua jam.
Werner akan menyukai ini.
Kau takut?
Tidak.
Kau?
Aku senang kita akhirnya melakukan sesuatu.
Hei!
Bangun, kalian semua!
- Berdiri! - Johan?
Semuanya, kan?
Keluar!
Hei, keluar!
Pindah!
Cepat pergi!
Diam!
Diam! Sial!
Selamat pagi, warga Lisoe yang baik.
Hari ini hari keberuntungan kalian.
Aku dikirim ke sini oleh ratu kami untuk membantu kalian.
Aku baru mendapat kabar bahwa warga disini dibuat menderita...
oleh elemen-elemen negatif.
Melalui...
Diam!
Melalui serangkaian aksi teroris,
elemen-elemen ini berusaha menjauhkan warga dari kemakmuran.
Tapi jangan khawatir.
Aku datang ke sini hari ini untuk membebaskan kalian dari para teroris ini.
Aku punya daftar 15 nama.
Saat nama yang kupanggil, harap maju kedepan.
Puang Side.
Cepat! Jalan!
Jalan!
Apakah kau Puang Side?
Benar Tuan.
Andi Patta!
Cepat!
Apakah kau Andi Patta?
Diam!
Abdullah Rashid?
Ada yang salah?
Kalian semua kehilangannya, bukan?
Kapten butuh istirahat.
Masuk.
De Vries, Apa kabar?
Izin bicara bebas, Pak?
Silahkan.
Hari ini, De Vries.
Aku tidak tahu, Pak.
Aku kurang nyaman karena kita tak mencoba menanyai mereka.
Bagaimana kita bisa yakin merekalah yang bertanggung jawab?
Ini menyangkut informasi yang benar.
- Bagaimana jika informasi kita salah? - Mustahil.
Tetapi kau tak bisa bilang dengan pasti semuanya 100% benar.
Masalahannya...
Jika informasinya salah, itu tetap benar, karena kubilang begitu.
Ini misi kita, Johan.
Ini satu-satunya cara menghentikan teror di sini.
jika kau punya cara lebih baik untuk melakukan ini,
Kusarankan kau memberi tahuku sekarang.
Jika tidak, kusarankan kau tidur.
Kita masih jauh dari selesai di sini.
Dua macam orang, Johan.
Jika kau tahu kau mau jadi apa, inilah satu-satunya cara.
Siapa kau sebenarnya
Hei!
Jalan!
Diam!
Harun Lakajang.
Jalan!
Apakah kau Harun Lakajang?
Iya.
Semuanya diam!
Diam!
Nama selanjutnya adalah bersaudara.
Jadi, aku ingin mereka maju bersama...
dan bertanggung jawab atas tindakan mereka.
Bachrong Siajang,
Sulaiman Siajang
Kamba Siajang,
Yusuf Siajang.
Aku butuh dua sukarelawan.
Johan?
Apakah kalian bersaudara...
Anak-anak dari Puan Siajang. Si kriminal itu?
Ayahku bukan penjahat! Hanya satu saja penjahat...
Cukup jawab, ya atau tidak.
Iya.
Tembak!
Ahmad Muttalib.
Maaf.
Ini hari yang melelahkan.
Kerja bagus hari ini.
Saat usiaku 15 tahun, ayahku didiagnosis derita kanker di kakinya.
Dokter memberinya empat bulan untuk hidup.
Sore itu juga, seluruh kakinya diamputasi.
Dia masih hidup sampai sekarang.
Mengerti maksudku?
Semoga beruntung malam ini.
De Vries.
Kau tak apa apa?
Kita pergi dalam 90 menit, jadi cobalah untuk tidur.
Subtitle by RhainDesign Palu, 16 Mei 2021
Kanna Harusan.
Cepat!
Jalan!
Namamu Kanna Harusan?
Kaco Numang!
- Cepat. - Bukan aku.
- Cepat.
Tetap disana!
- Bukan aku. - Tahan diam!
Bukan aku. Dia menuduhku.
Apa yang kau maksud?
Dia mau ambil tanahku. Dia menuduhku.
Apa yang terjadi?
Bukan aku.
Bolehkah kuusut ini, Pak?
Silahkan.
Samuel! Apa yang orang lain bilang?
Hai anjing, benarkah?
Bukan aku tapi dia.
Dia tidak ada hubungannya dengan itu.
Siapa nama orang itu?
- Namamu siapa? - Pua Palau.
- Apa? - Pua Palau.
Pua Palau.
Nama itu tidak ada dalam daftarku, jadi tak relevan saat ini.
Dengan segala hormat, Pak.
Bisakah kita lebih memeriksa? Aku tak percaya ini sama sekali.
Waktumu tiga detik untuk menyingkir, atau aku akan menembakmu.
Kami memutuskan mengikatmu,
karena tidak jelas apa yang kau coba lakukan pagi ini.
Kau mengigau?
Atau ini dimaksudkan sebagai upaya pembangkangan yang serius?
Tidak keduanya, Pak.
Apapun yang terjadi disini,
itu bukan tujuanku mendaftar.
Kau tahu hal tentangmu, Johan?
Saat kubaca berkasmu pertama kalinya, kupikir..
Apa yang harus kulakukan?
Haruskah kuberi anak ini kesempatan untuk buktikan dirinya,
untuk menyelamatkan kehormatan keluarganya?
Atau akankah aku membencinya karena ayahnya...
salah satu anggota berpangkat tinggi dari partai nazi Belanda NSB?
Putra dari orang yang memburu lebih dari 1.000 anggota
perlawanan dan orang Yahudi ke kuburan mereka.
Anak itu sekarang mengkhianati kaptennya sendiri.
Setelah semua yang kulakukan untukmu.
Pengkhianatan pasti mengalir dalam darah keluargamu.
Aku menerimamu sebagai saudara.
Sungguh menyakitkan melihatmu berbalik melawan kami.
Tapi kau tahu? aku tak hanya mau tunjukkan sisi burukku.
Saat prajurit De Vries berpikir dia lebih tahu,
dia akan mendapat kesempatan untuk membuktikannya.
Tepat 5 mil dari sini, ada kapal yang tetap dekat
untuk mendukung kami jika terjadi keadaan darurat.
Aku akan memberimu awal 15 menit...
sebelum mengejarmu dengan tiga pria.
Jika kami menemukanmu sebelum kau sampai kapal, Kau milikku.
Pergi ke kapal dan kau aman.
Lepaskan dia dan berikan pisaunya.
De Vries, kau sudah membuang waktu 30 detik.
Kau akan buat ini begitu mudah buat kami?
Tidak ada jalur lagi dari sini.
Menurutmu dia pergi lewat air?
Dia pasti lewat air.
Mari lebih jauh lagi.
Kurasa kita kehilangan dia.
Aku sangat menginginkan bajingan kecil Nazi itu.
Ayo kembali.
Tunggu dua menit.
Hati-hati sekarang.
Buang senjatamu ke tanah.
Ayolah.
- Buka bajumu. - Apa?
Buka baju!
Katakan dimana Kapten?
- Aku tidak tahu. - Jangan bohong. Kau tahu dimana dia.
Aku kehilangan dia setengah jam lalu. Aku tak bisa mengikuti dia.
- Mungkin dia tak menginginkanku. - Lihat kedepan!
Percayalah.
Kautahu aku tak akan menyakitimu.
Lalu kenapa pengaman pistolnya dibuka?
Aku terkesan, Johan.
Sayang sekali harus sampai seperti ini.
Memalukan.
Hanya kau yang kuberi kesempatan ini. Kau tahu itu.
Aku tahu.
Aku hanya tak tahu kenapa.
Karena kita bisa pergi jauh bersama.
Kau harus tetap fokus. Aku bisa saja menembakmu.
Apa yang akan kau lakukan, Johan?
Menembak teman dan mentormu di pantai?
Atau kau akan kabur? Kau tahu aku penembak yang bagus.
Mungkin aku tak akan melakukan keduanya.
Berhenti merengek, prajurit.
Itu hanya luka sayatan. tetap tekan lukanya dan kau akan berhasil.
Aku berharap bisa bertemu denganmu lebih cepat.
Aku juga.
kau menonton?
Apa?
Bagaimana menurutmu?
Sebagian.
Bagaimana menurutmu?
Menurutku kau lebih baik jadi tentara.
Tapi...
Apa kau datang ke sini hanya untuk memberitahuku?
Jadi, silahkan saja.
Aku punya sesuatu untuk ditandatangani.
Berhenti merengek.
Itu hanya luka sayatan.
recehoki.net SITUS SLOT ONLINE MODAL RECEH PERTAMA DI INDONESIA
DEPOSIT CUMA 5.000 RAIH BONUS SPEKTAKULER
Daftar sekarang di recehoki.net Main Bersama RECEH88 Menangkan Ratusan Juta Rupiah!