Οκτώβριος του 1944.
Βόρεια Ιταλία.
'Ενας Καναδός οπλίτης από πειραματική διμοιρία Καταστροφής Αρμάτων...
...είναι μπροστά σ' ένα γερμανικό τανκ Panzer...
...οπλισμένος μόνο με εκτοξευτή χειροβομβίδων ΡΙΑΤ.
Ξέρει ότι η καλύτερη εμβέλεια είναι λιγότερη από 20 μέτρα.
Είναι πραγματικά τρομακτικό.
Πρέπει να σταθείς μπροστά στο άρμα για να το χτυπήσεις.
Ο στρατιώτης περιμένει το άρμα να φτάσει στα 10 μέτρα.
Για να πυροβολήσει.
Στις 6 Ιουνίου 1944...
...οι Σύμμαχοι επιτέλους αποβιβάζουν δυνάμεις στη Νορμανδία.
Για να ανοίξουν το Δυτικό Μέτωπο.
Αλλά οι πωρωμένοι Ναζί...
...συνεχίζουν να πολεμούν μανιασμένα για επιβίωση.
Η απόβαση στη Νορμανδία ήταν μία μάχη.
Μένει ακόμα να κερδίσουν τον πόλεμο.
Η 21η Οκτωβρίου 1944.
Ποταμός Σάβος, βόρεια Ιταλία.
Στρατιώτες της διμοιρίας Σίφορθ Χαϊλάντερς του Καναδά...
...διασχίζουν κουρασμένοι το νερό.
Καθώς η διμοιρία μπήκε στο ποτάμι ήταν πολύ σκοτεινά.
'Εβρεχε πολύ δυνατά.
Η στάθμη του ποταμού Σάβο...
...άρχισε να ανεβαίνει γρήγορα.
Ο επικεφαλής της διμοιρίας υπολοχαγός Ντι 'Ειτζ Μακέι ελέγχει την ακτή.
Η λάσπη και το δυνατό ρεύμα τους δυσκολεύουν.
Ενώ δέχονται εχθρικά πυρά, πρέπει να εντοπίσει και στρατιώτες...
...από το καναδικό Σύνταγμα Ελαφριού Ιππικού Πρίνσες Πατρίσια...
...στην απέναντι όχθη.
Το ελαφρύ ιππικό είχε ήδη περάσει τον ποταμό και δεχόταν βαριά πυρά.
Οι Σίφορθ δεν ξέρουν αν το ελαφρύ ιππικό είχε νικηθεί.
Οι Καναδοί είχαν αποβιβαστεί στην Ιταλία ένα χρόνο νωρίτερα.
Ξεκίνησαν από τη Σικελία, πολύ πριν την απόβαση στη Νορμανδία.
Η Σικελία είναι το καλά φυλαγμένο μυστικό της Ευρώπης.
Ο Τσόρτσιλ δεν ήθελε να εισβάλλει από τη Γαλλία και τη Νορμανδία τότε.
Θεωρούσε τους δυτικούς συμμάχους ανέτοιμους.
Δεχόταν όμως τεράστια πίεση...
...από τον Στάλιν και τη Ρωσία...
...να εκτονώσει το ανατολικό μέτωπο.
Αλλά σημειώνουν πολύ μικρή πρόοδο.
Οι Γερμανοί ενσωματώνουν την Ιταλία...
...στις αμυντικές γραμμές τους.
Φτιάχνουν οχυρά, συρματοπλέγματα, ναρκοπέδια και ούτω καθεξής.
Οι Σύμμαχοι δυσκολεύονται πάρα πολύ...
...να προελάσουν από τη νότια στη βόρεια Ιταλία.
Παρά τις προσπάθειες των ΗΠΑ και της Κοινοπολιτείας...
...λόγω του πολέμου 15 μήνες μετά...
...οι Γερμανοί ακόμα κατέχουν ένα κομμάτι της βόρειας Ιταλίας.
Μαζί και του βιομηχανικού κέντρου της.
Μέχρι τον Οκτώβριο του 1944...
...οι Καναδοί που πολεμούν με την 8η Βρετανική Στρατιά...
...ξεπροβάλλουν από τα Απέννινα 'Ορη.
Τα βουνά ήταν ένα απροσπέλαστο φράγμα με πολλά ποτάμια.
Από το δυτικό άκρο της Αδριατικής...
Φαίνεται ότι τελικά θα φτάσουν στα πεδινά με προορισμό την Μπολόνια.
Αλλά πολλά ποτάμια κόβουν την πεδιάδα...
...και ο εχθρός παραμένει αποφασισμένος.
Ενώπιον της επιτυχίας των Καναδών...
...οι Γερμανοί ξέρουν ότι απειλείται η θέση τους στη βόρεια Ιταλία.
Φέρνουν ενισχύσεις για να αναχαιτίσουν τους Καναδούς.
Για να εκμεταλλευτούν τις φυσικές άμυνες...
...αποσύρθηκαν στη δυτική πλευρά του ποταμού Σάβο.
Το 9ο Γερμανικό Σύνταγμα Γρεναδιέρων Panzer...
...φυλά ένα κομμάτι οκτώ χιλιομέτρων κατά μήκος του Σάβου...
...βόρεια της πόλης Τσεζένα.
Ο διοικητής του 2ου Τάγματος, λοχαγός 'Εκεχαρτ Μάουρερ...
...υπηρετούσε εκεί στο πλαίσιο της εκπαίδευσής του.
Ο λοχαγός 'Εκεχαρτ Μάουρερ είναι μόλις 25 ετών τότε.
Μόλις δύο μέρες ήταν σε εκείνη τη θέση.
Είναι στο Γενικό Επιτελείο Στρατού...
...και ήταν στην πρώτη γραμμή, σε ένα εκ περιτροπής πόστο.
Ο Μάουρερ ξέρει ότι οι Καναδοί πέρασαν τον Σάβο.
Αλλά δεν έχει ιδέα πόσο προχώρησαν.
Από το χωριό Πιέβε Σεστίνα...
...ο Μάουρερ θα στείλει τα άρματα μάχης προς το ποτάμι...
...για να τους αναχαιτίσει.
Ακόμα δεχόμενοι πυρά παρά το σκοτάδι...
...ο Καναδός υπολοχαγός Μακέι κι οι άντρες του...
...ενώνονται με το Πρίνσες Πατρίσια.
Οι Σίφορθ θα χάρηκαν πολύ.
Οι Καναδοί είχαν ένα προγεφύρωμα, άντεχαν.
Οι Σίφορθ δε θα αντιμετώπιζαν μόνοι τους Γερμανούς.
Το Πρίνσες Πατρίσια επισημαίνει τις θέσεις του εχθρού.
'Οπως έξι φωλιές πολυβόλων που τους είχαν καθηλώσει.
Επίσης αντάλλαξαν όπλα με τους άντρες του Μακέι αφού πέρασαν τον ποταμό.
Ξέρουν ότι οι Σίφορθ θα τους περάσουν για να επιτεθούν στους Γερμανούς.
'Αρα χρειάζονται στεγνά όπλα.
Ο 2ος και 4ος Λόχος πρέπει να διώξουν τον εχθρό στα 500 μέτρα από το ποτάμι.
Οι Γερμανοί έχουν καταλάβει τις αγροικίες και τα βοηθητικά κτίσματα.
Τα προστατεύουν όλα με έως και τρία πολυβόλα.
Πολλοί κρύβονται μέχρι να πλησιάσουν οι Καναδοί.
Αλλά με τη λάμψη των κανονιών στο σκοτάδι...
...οι Σίφορθ τούς υπερφαλαγγίζουν.
Και εξουδετερώνουν τα πολυβόλα από πίσω.
Ενώ ο 2ος και ο 4ος Λόχος πετυχαίνουν τον στόχο τους δυτικά του Σάβου...
...δύο ακόμα λόχοι Σίφορθ Χαϊλάντερς, ο 1ος και 3ος, καταφτάνουν...
...και συνεχίζουν να προελαύνουν.
Πρέπει να αποκόψουν τον κεντρικό οδικό άξονα νότου-βορρά προς την Τσεζένα...
...που εκτείνεται παράλληλα στο ποτάμι.
'Ενας σημαντικός άξονας μεταφοράς για τον εχθρό που φυλάσσεται σθεναρά.
Μια διμοιρία Καταστροφής Αρμάτων συνοδεύει τον 3ο Λόχο.
'Οπως συχνά στον πόλεμο...
...η στρατηγική καταστροφής αρμάτων...
...προέκυψε από την αποτυχία.
Οι στρατιώτες συχνά πανικοβάλλονταν μόνο στην απειλή των εχθρικών τανκ.
Αξιωματικοί και στρατιώτες χρειάζονταν στρατηγική επίθεσης στα τανκ αυτά.
Οι άντρες της διμοιρίας μάθαιναν να καταστρέφουν τα άρματα μάχης...
...όπως τα τανκ και τα αυτοκινούμενα όπλα πυροβολικού.
Είχαν μόνο φορητά όπλα. Αντιαρματικές νάρκες, υποπολυβόλα Thompson.
Και πυρομαχικά διάτρησης θωράκισης του Αντιαρματικού Εκτοξευτή Χειροβομβίδων.
Του PIAT.
Αρχικά ακινητοποιούν το θήραμα.
Καταστροφείς αρμάτων θάβουν νάρκες σε διασταυρώσεις στην πορεία των τανκ.
Οι νάρκες καταστρέφουν τις ερπύστριες και ακινητοποιούν το τανκ.
Ομάδες ΡΙΑΤ ρίχνουν βόμβες μέσα στο κύτος του τανκ.
Η ιδανική εμβέλεια είναι μόλις 20 μέτρα.
Στρατιώτες με Thompson προστατεύουν τους χειριστές των ΡΙΑΤ...
...και σκοτώνουν όσους το σκάνε από το τανκ.
'Οταν οι Γερμανοί ανατίναξαν τις γέφυρες...
...ο Σάβος φούσκωσε εμποδίζοντας τους Καναδούς να φέρουν δικά τους τανκ.
Οι διμοιρίες είναι το πιο δυνατό χαρτί τους ενάντια στα γερμανικά τανκ.
Ο 3ος Λόχος είναι στη διασταύρωση κοντά στην εκκλησία του Πιέβε Σεστίνα.
Βάσει αναφορών...
...ο λοχίας Κιθ Τόμσον της διμοιρίας Καταστροφής Αρμάτων Σίφορθ...
...πρέπει να στείλει ομάδες.
Τοποθετεί τους άντρες του σε χαντάκια αριστερά και δεξιά...
...και ο ίδιος βγαίνει στον δρόμο...
...για να θάψει τις νάρκες πριν έρθουν τα γερμανικά τανκ.
Σύμφωνα με τους Καναδούς της Καταστροφής Αρμάτων...
...ο Τόμσον πρέπει να σταματήσει ή να επιβραδύνει τα τανκ του εχθρού.
Αρχικά θάβει χειροβομβίδες Hawkins στο δρόμο...
...για να αποκόψει την πρόσβαση στη διασταύρωση.
Χρησιμοποιούν τις αντιαρματικές χειροβομβίδες Νο 75 ή Hawkins.
Εξελίχθηκαν μετά τη Δουνκέρκη για τους Βρετανούς και τον Εθελοντικό Στρατό.
Η χειροβομβίδα Hawkins είναι ένα εκρηκτικό φορτίο ενός κιλού...
...με ορθογώνιο σχήμα που μοιάζει με φλασκί.
Μπορεί να θαφτεί σαν νάρκη...
...να είναι πάνω σε άλλη βόμβα...
...ή να ριφθεί σαν χειροβομβίδα.
Πολλές νάρκες Hawkins μπορούν να ενωθούν για πιο εκρηκτικό αποτέλεσμα.
Μία χειροβομβίδα μπορεί να μην αρκεί. Αλλά όταν είναι πολλές μαζί...
...πιθανότατα θα παροπλίσουν όποιο άρμα τις πατήσει.
Ο Τόμσον στήνει την παγίδα του.
Καθώς τα τανκ πλησιάζουν...
...καμουφλάρει τις χειροβομβίδες με φύλλα και χώμα.
Αφού ολοκληρώνει τον έλεγχο...
...πηδά στο χαντάκι με τους άλλους Καναδούς Σίφορθ Χαϊλάντερς.
Το προπορευόμενο γερμανικό όχημα πλησιάζει στη διασταύρωση.
Ο Τόμσον βλέπει τις ρόδες του να περνούν ανάμεσα στις χειροβομβίδες...
...χωρίς να προκληθεί έκρηξη.
Ο λοχίας Τόμσον θα έμεινε να απορεί.
Μόλις είχε τοποθετήσει τις νάρκες...
...αλλά το γερμανικό όχημα πέρασε χωρίς να εκραγεί ούτε μία.
Ο Τόμσον κι οι στρατιώτες του χτυπούν το όχημα με πολυβόλα.
Ενώ ένας άλλος στρατιώτης στοχεύει με ένα ΡΙΑΤ.
Τη σωστή στιγμή ρίχνει μια βόμβα από πολύ κοντά.
Το ΡΙΑΤ είναι ένα φορητό όπλο...
...που ρίχνει μια βόμβα ενός κιλού με εκρηκτικά RDX και TNT.
Η δύναμη της πρόσκρουσης...
...διατρυπά θωράκιση ως και 10 εκατοστών.
Η έκρηξη της βόμβας ΡΙΑΤ σταματά το όχημα και σκοτώνει τον οδηγό.
'Ενας Γερμανός αξιωματικός ξεφεύγει...
...και προσπαθεί να ειδοποιήσει τα πίσω τανκ.
Αλλά ο Τόμσον και οι άντρες του τον σκοτώνουν.
Και στήνουν ξανά την παγίδα.
Λίγο μετά το προπορευόμενο όχημα προσωπικού...
...ένα γερμανικό αυτοκινούμενο όπλο φαίνεται στη διασταύρωση.
Τα αυτοκινούμενα όπλα ή SPG μοιάζουν πολύ με τανκ.
Αλλά το όπλο τους είναι σταθερό και όχι σε περιστρεφόμενο πυργίσκο.
Υπό τις συνθήκες αυτές ήταν δύσκολος ο χειρισμός και των δύο οχημάτων.
Στη βροχή και το σκοτάδι η ορατότητα ήταν πολύ κακή.
Υποθέτουμε ότι ο οδηγός...
...του αυτοκινούμενου όπλου...
...ούτε καταλάβαινε ούτε έβλεπε τι γινόταν μπροστά του.
Πιθανότατα χωρίς να γίνει αντιληπτός, ένας Καναδός στοχεύει με το ΡΙΑΤ του.
Αλλά η βόμβα του αστοχεί.
Το αυτοκινούμενο όπλο του εχθρού συνεχίζει να πλησιάζει.
Καθώς τα γερμανικά τανκ πλησιάζουν τη διασταύρωση...
...οι Καναδοί περιμένουν να δουν αν το ναρκοπέδιο του λοχία Τόμσον...
...θα σταματήσει το αυτοκινούμενο όπλο.
Οι ερπύστριές του περνούν τις χειροβομβίδες Hawkins.
Αυτή τη φορά προκαλείται έκρηξη.
Τελικά ο λοχίας Τόμσον...
...θα χάρηκε που με το όχημα προσωπικού δεν εξερράγησαν οι νάρκες.
Τώρα έχει ακινητοποιήσει...
...έναν πιο σημαντικό στόχο.
Με ζημιές στις ερπύστριες, το αυτοκινούμενο όπλο σταματά.
'Ενα σταματημένο όχημα είναι ιδανικό για την καταστροφή αρμάτων.
Είναι πιθανότερο να χτυπήσεις και να προκαλέσεις ζημιές με το ΡΙΑΤ...
...σε ένα σταθερό στόχο.
Οι Καναδοί βγαίνουν στ' ανοιχτά για να τελειώσουν τη δουλειά.
Μια ομάδα ΡΙΑΤ ετοιμάζεται να ρίξει.
Με ένα χτύπημα που τρυπά τη θωράκιση...
...το αυτοκινούμενο όπλο δεν αποτελεί πια απειλή.
'Αλλοι Καναδοί ανεβαίνουν στο όπλο για να αποτελειώσουν το πλήρωμα.
Ρίχνουν χειροβομβίδα στην καταπακτή.
Το αυτοκινούμενο όπλο παροπλίζεται.
Και κλείνει το δρόμο.
Η πομπή των αρμάτων εστάλη από το λοχαγό 'Εκεχαρτ Μάουρερ...
...διοικητή της 2ης Διμοιρίας του 9ου Συντάγματος Γρεναδιέρων Panzer.
Το 9ο Σύνταγμα Γρεναδιέρων Panzer...
...είναι διάδοχος του 9ου Συντάγματος Πεζικού.
Του Πρωσικού συντάγματος...
...με βάση το Πότσνταμ...
...κοντά στο Βερολίνο.
Θεωρούνταν το αριστοκρατικό σώμα των Γερμανών και Πρώσων αξιωματικών.
Είχαν έρθει στην Ιταλία το καλοκαίρι του 1943.
'Ελαβαν αμυντική θέση κοντά στην ανατολική ακτή τον Σεπτέμβριο του '44.
Ο Μάουρερ χρειάζεται πληροφορίες για την προέλαση των Καναδών.
Οι Γερμανοί είναι σε μειονεκτική θέση.
Αιφνιδιάζονται...
...από το πόσο έχουν διεισδύσει οι Καναδοί στις γραμμές τους.
Επίσης το σφυροκόπημα του καναδικού πυροβολικού διέκοψε κάθε επικοινωνία.
'Ενα ακόμα πρόβλημα.
Οι Γερμανοί διοικητές αδυνατούν να επικοινωνήσουν μεταξύ τους.
Δεν ξέρεις τι κάνει ο γείτονάς σου.
Είναι σχεδόν αδύνατη η επικοινωνία και πιο ψηλά στην ιεραρχία.
Αλλά ο Μάουρερ διαθέτει ακόμα σημαντικά όπλα.
'Οπως άρματα Panzer Μark V.
Το άρμα μάχης Panzer Mark V...
...είναι από τα πιο δυνατά στον στρατό του Χίτλερ.
Οι Γερμανοί εξέλιξαν τα μεσαίου μεγέθους άρματα το 1941...
...ενώπιον της απειλής του σοβιετικού Τ-34.
Το Mark V βγήκε στο πεδίο μάχης το 1943.
Είχε ένα κανόνι μεγάλης ταχύτητας 75 χιλιοστών...
...και δύο πολυβόλα MG34...
...που μπορούσαν να ρίξουν εκατοντάδες σφαίρες το λεπτό.
Με βάρος 44 τόνους, είναι ένα βαρύ, αλλά γρήγορο Panzer.
Ο 700 ίππων κινητήρας βγάζει τελική ταχύτητα 40 χλμ/ώρα.
Καθώς ένα τανκ Mark V προχωρά...
...μία άλλη ομάδα Καναδών καταστροφέων τανκ διασχίζει ένα χωράφι.
Ο οπλίτης 'Ερνεστ Σμιθ αναζητά την καλύτερη δυνατή θέση.
Ο οπλίτης Σμιθ έχει ενδιαφέρον.
Είναι προφανώς γενναίος και γεννημένος ηγέτης.
Στην κρίσιμη κατάσταση, αν και δεν είναι επικεφαλής...
...παίρνει πρωτοβουλία και τον ακολουθούν.
Τα ένστικτα του Σμιθ έχουν ανταμειφθεί με προαγωγές.
Αλλά όχι για πολύ.
Ο Σμιθ είχε τη φήμη του ταραχοποιού, του ανυπάκουου.
Προήχθη σε δεκανέας εννέα φορές...
...και υποβιβάστηκε σε οπλίτης εννέα φορές.
Προφανώς είχε πρόβλημα με την εξουσία.
Αλλά ήταν αναμφίβολα εξαιρετικός στρατιώτης.
Ο διοικητής κι οι συστρατιώτες του ασχολούνταν με το αυτοκινούμενο όπλο.
Ο Σμιθ βάζει στόχο το Panzer που ακολουθεί.
Φέρνει την ομάδα ΡΙΑΤ σε ένα χαντάκι που βλέπει τον δρόμο.
Καθώς όμως το τανκ πλησιάζει αποφασίζει ότι δε φτάνει ένα ΡΙΑΤ.
Ο Σμιθ κι ο οπλίτης Τζέιμς Τέναντ σπεύδουν να φέρουν ακόμα ένα.
'Ηταν επικίνδυνο που άφησαν έναν στρατιώτη μόνο του.
'Οταν ρίχνεις με ένα ΡΙΑΤ μπλοκάρει το μισό σου οπτικό πεδίο.
Συνήθως είναι δυάδες.
Αν ένας Γερμανός σε αιφνιδιάσει...
...κάποιος σε προστατεύει.
Ο λόχος του Σμιθ θέλει να φτάσει στον αυτοκινητόδρομο...
...για να αποκόψει τις ενισχύσεις των Γερμανών προς την Τσεζένα νότια.
Αλλά πέφτουν πάνω σε μια πομπή από γερμανικά τανκ.
Για να συντονίζονται, ο 3ος Λόχος στήνει αρχηγείο σε μια εκκλησία.
Το άρμα πλησιάζει. Ο Σμιθ κι ο Τέναντ πρέπει να βιαστούν.
Βρίσκουν ακόμα ένα ΡΙΑΤ στο αρχηγείο.
Παίρνουν το όπλο και επιστρέφουν στη θέση τους.
Καθώς πλησιάζουν στον δρόμο...
...σφαίρες από πολυβόλα πέφτουν γύρω τους.
Μέσα από ένα χαντάκι...
...ο Καναδός οπλίτης Σμιθ βλέπει τι γίνεται.
Βλέπει το άρμα να πλησιάζει.
Το Panzer σφυροκοπά το δρόμο.
Ο Σμιθ θα έχει δύο ανησυχίες.
Τη θέση του...
...με τον φίλο του Τζέιμς Τέναντ...
...αλλά και τον χειριστή ΡΙΑΤ...
...που έμεινε πίσω.
'Ενα ναρκοπέδιο όπως αυτό που σταμάτησε το αυτοκινούμενο όπλο...
...θα βοηθούσε.
Αλλά είναι πολύ αργά.
Ο Τζέιμς Τέναντ πρέπει να ρίξει με το ΡΙΑΤ.
Ο Τέναντ είναι από τους καλύτερους φίλους του Σμιθ στο σύνταγμα.
Τους περιγράφουν κολλητούς.
Το βλήμα ενός πολυβόλου χτυπά τον Τέναντ.
Ζει, αλλά έχει τραυματιστεί σοβαρά.
Δεν μπορεί να χειριστεί το ΡΙΑΤ.
Ο Σμιθ ζυγίζει τις επιλογές του.
Μπορεί να κρυφτεί με τον Τέναντ ελπίζοντας να μην τους πετύχουν.
Μπορεί να πάει τον Τέναντ για περίθαλψη...
...και να εκτεθούν σε γερμανικά πυρά.
'Η μπορεί να πάρει την κατάσταση στα χέρια του.
Πρέπει να αποφασίσει σε μία στιγμή.
Αποφασίζει να επιτεθεί στους Γερμανούς.
Ο Σμιθ αρπάζει το ΡΙΑΤ και παίρνει θέση στην άκρη του χαντακιού.
Ο Σμιθ είναι ένας άντρας...
...εναντίον ενός από τα πιο ισχυρά τανκ του Β' Παγκοσμίου.
Αν αστοχήσει είναι απίθανο να επιζήσει.
Οπλίζει το όπλο ενώ περιμένει το Panzer Mark V.
Ο Σμιθ δεν έχει ενισχύσεις.
Το ΡΙΑΤ μπορεί να τρυπήσει θωράκιση...
...αλλά δεν είναι τόσο δημοφιλές στους στρατιώτες.
Οι Καναδοί το χρησιμοποίησαν πρώτη φορά στη Σικελία.
Ακόμα δεν είχε τελειοποιηθεί.
Τα βλήματα χτυπούσαν τα άρματα...
...χωρίς να εκραγούν.
'Αρα ήταν ακόμα πολύ επικίνδυνο.
Στην αρχή τα ΡΙΑΤ δεν ενέπνεαν πολλή εμπιστοσύνη.
Αν και η αξιοπιστία τους αυξάνεται ένα πράγμα δεν αλλάζει.
Η εμβέλεια.
Το ΡΙΑΤ έχει μέγιστη εμβέλεια 100 μέτρα.
Και οι Καναδοί καταλήγουν ότι η καλύτερη απόσταση...
...είναι μόλις 20 μέτρα το βράδυ.
Ουσιαστικά στεκόσουν μπροστά στο τανκ για να το χτυπήσεις.
'Ηταν πραγματικά πολύ τρομακτικό.
Απαιτούνταν ηρωισμός από τους Καναδούς.
Οι Καναδοί πειράζουν τα ΡΙΑΤ...
...ανοίγοντας σκόπευτρα για μεγαλύτερη εμβέλεια.
Ο Σμιθ περιμένει ώσπου το τανκ να φτάσει μόλις στα 10 μέτρα.
Τότε πηδά από το χαντάκι στον δρόμο.
Με μια βόμβα στην κάνουλα και χωρίς χρόνο να στοχεύσει...
...ο Σμιθ επιτίθεται στο Panzer.
Καθώς μάχονται για τον έλεγχο του τομέα...
...οι Γερμανοί κατανοούν την κλίμακα της επίθεσης των Καναδών.
Ο λοχαγός 'Εκεχαρτ Μάουρερ αναγκάζεται να ενισχύσει την άμυνα.
Βόρεια οι Καναδοί περνούν τις γραμμές των Γερμανών.
Οι απελπισμένοι Γερμανοί...
...ρίχνουν προσωπικό του αρχηγείου...
...στη μάχη.
Ο Μάουρερ δέχεται επίθεση.
'Οταν οι στρατιώτες του αρχηγείου λαμβάνουν μέρος σε μάχη...
...σημαίνει ότι η κατάσταση είναι εξαιρετικά κρίσιμη.
Είναι από τους τελευταίους πόρους για τους αμυνόμενους.
Οι Καναδοί τον σφυροκοπούν.
Ο Μάουρερ τραυματίζεται από χειροβομβίδα.
Πρέπει να εγκαταλείψει τη μάχη.
Στον δρόμο δίπλα στην εκκλησία του Πιέβε Σεστίνα...
...ο οπλίτης 'Ερνεστ Σμιθ...
...χτυπά ένα γερμανικό Panzer.
Το τεράστιο κτήνος ακινητοποιείται.
Το κατεστραμμένο Panzer V προσπαθεί να οπισθοχωρήσει.
Ο Σμιθ πετυχαίνει το Panzer ακινητοποιώντας το.
Αλλά τώρα δέκα Γερμανοί...
...πηδούν από το τανκ...
...και κινούνται προς το μέρος του.
Πολύ κοντά και ολομόναχος, ο Σμιθ δεν έχει πολλές επιλογές.
Το ΡΙΑΤ που είχε χρησιμοποιήσει ο Καναδός Σμιθ κατά του τανκ...
...είναι άχρηστο μπροστά στους πεζούς εχθρούς.
Πιάνει το υποπολυβόλο Thompson.
Ο Σμιθ κάνει κάτι απίστευτο.
Αντί να υποχωρήσει...
...βγαίνει στον δρόμο...
...και επιτίθεται στους Γερμανούς...
...με το Thompson.
'Ισως το πιο διαβόητο όπλο όλων των εποχών...
...το υποπολυβόλο Thompson ήταν ένα αυτόματο όπλο...
...το οποίο χειριζόταν ένας στρατιώτης.
Το συνθετικό "υπό" αναφέρεται στις σφαίρες μικρού διαμετρήματος...
...σε σχέση με τις σφαίρες ενός τουφεκιού.
Οι καινούργιοι γεμιστήρες χωράνε 30 σφαίρες...
...και έχει ταχύτητα βολής ως 700 σφαίρες το λεπτό.
Το αμερικανικό όπλο πουλήθηκε στον βρετανικό στρατό...
...για περίπου 225 δολάρια το κομμάτι το 1940.
Ο ίδιος ο Ουίνστον Τσόρτσιλ είπε "το όπλο του στρατηγού Τόμσον..."
"...μπορεί να είναι το πιο ολέθριο όπλο ενός πολέμου".
Λόγω χαμηλού κόστους...
...όλοι οι Σύμμαχοι στην Ευρώπη χρησιμοποιούν το Thompson.
Ο Σμιθ πυροβολεί τους Γερμανούς από πολύ κοντά.
Στην ανταλλαγή πυρών σκοτώνει τέσσερις.
Οι άλλοι τρέπονται σε άτακτη φυγή.
Καθώς ο Σμιθ συνεχίζει να επιτίθεται...
...μια βόμβα 77 χιλιοστών εκρήγνυται κοντά του.
Βλέπει ένα ακόμα τανκ να πλησιάζει...
...ενώ κι άλλοι Γερμανοί πεζικάριοι βγαίνουν στα γύρω χωράφια.
Ο Σμιθ κατάλαβε ότι το δεύτερο τανκ ήταν εκτός εμβέλειας.
Το πιο επείγον πρόβλημα ήταν οι Γερμανοί Γρεναδιέροι.
Ο Σμιθ διατηρεί σταθερή συχνότητα ριπών κατά των στρατιωτών.
'Ωσπου ξεμένει από σφαίρες.
Επιστρέφει στο χαντάκι για να πάρει άλλες.
Βρίσκει έναν γεμιστήρα κοντά στον Τζέιμς Τέναντ.
Ο Σμιθ υπερασπίζεται τη θέση που με τόσο κόπο κατέλαβαν οι Σίφορθ...
...αλλά και τον τραυματισμένο φίλο του Τζέιμς Τέναντ.
Ο Σμιθ γεμίζει ξανά και βγαίνει στον δρόμο...
...μένοντας κοντά στον Τέναντ.
Το γερμανικό πεζικό υποχωρεί.
Αλλά και πάλι το τανκ ανοίγει πυρ.
Αναγκάζοντας τον Σμιθ να επανεστιάσει.
Τότε αποφασίζει να πάει τον φίλο του...
...σε ένα σταθμό πρώτων βοηθειών σε κοντινή εκκλησία.
Συχνά σε μια μάχη σκεφτόμαστε απρόσωπους στρατιώτες...
...που πυροβολούν ο ένας τον άλλον μες στο χάος της μάχης.
Αλλά πολλές μάχες αποτελούνται από μικρές ανθρώπινες στιγμές, όπως αυτή.
Ο Σμιθ χρειάζεται υπομονή.
Πρέπει να περιμένει μια παύση για να βοηθήσει τον Τέναντ.
'Οταν το τανκ σταματά...
...ο Σμιθ βγάζει τον φίλο του από τη σχετική ασφάλεια του χαντακιού.
Η μάχη συνεχίζεται στα γύρω χωράφια και στον δρόμο.
Ο υπόλοιπος 3ος Λόχος και οι Καταστροφείς Αρμάτων...
...προσπαθούν να αποφύγουν τη γερμανική αντεπίθεση.
Οι δύο άντρες πηγαίνουν γρήγορα στην εκκλησία.
Ο διοικητής του 3ου Λόχου των Σίφορθ Χαϊλάντερς...
...ταγματάρχης Λιντς...
...έχει το αρχηγείο του με έναν σταθμό πρώτων βοηθειών στη διασταύρωση.
Ο Σμιθ φτάνει με τον τραυματισμένο Τέναντ για ιατρική βοήθεια.
'Οταν ένας στρατιώτης τραυματίζεται στη μάχη...
...τον φροντίζουν στα μετόπισθεν...
...σε έναν προσωρινό σταθμό...
...ή τον μεταφέρουν στο νοσοκομείο.
Ο ποταμός Σάβος όμως είχε φουσκώσει τόσο...
...που ήταν αδύνατον να γυρίσουν πίσω τους τραυματίες.
'Εμεναν εκεί, εξαιρετικά ευάλωτοι.
Χωρίς τρόπο να περάσουν το ποτάμι, οι τραυματίες δεν απομακρύνονται.
Η πλημμύρα σημαίνει περαιτέρω δυσκολίες για τον Λιντς.
Το μεγαλύτερο πρόβλημα του ταγματάρχη Λιντς...
...είναι η έλλειψη ενισχύσεων.
Η στάθμη του Σάβου ανέβηκε γρήγορα.
'Ηταν αδύνατον να έρθουν ενισχύσεις.
'Ενα σύνηθες πρόβλημα των Συμμάχων στον πόλεμο στην Ιταλία.
Οι γέφυρες στην Ιταλία ήταν πολύ ψηλά από τα νερά των ποταμών.
Αλλά πολλές είχαν καταστραφεί.
Κάποιες από αεροπορικές επιθέσεις των Συμμάχων κατά των Γερμανών.
'Αλλες ανατινάχτηκαν από Γερμανούς για να μην υπάρχει πρόσβαση απέναντι.
'Οπως και να 'χε, ο άμαχος πληθυσμός υπέφερε.
Οι Σύμμαχοι συχνά επισκευάζουν τις γέφυρες υπό βροχή...
...με εμπόδιο τα ορμητικά νερά.
'Οπως πριν...
...οι Σύμμαχοι πολεμούν τις καιρικές συνθήκες και τους Γερμανούς.
Ο Σάβος είχε πλημμυρίσει.
Από τη λάσπη οι μηχανικοί δε βρίσκουν καλό σημείο για να φτιάξουν τη γέφυρα.
Το πεζικό, οι προμήθειες και τα άρματα μάχης δεν περνάνε.
Οι Σίφορθ είναι μόνοι τους.
Ο Σμιθ αργότερα θα θυμόταν πόσο δεινή ήταν η κατάσταση.
Ο Σμιθ θυμάται ότι στην εκκλησία...
...ο Λιντς του είπε "μας περικύκλωσαν. Τι κάνουμε;"
Ο Σμιθ είπε "πιάσε ένα παράθυρο και σκύψε το κεφάλι".
Είτε έγινε ακριβώς έτσι ή όχι...
...είναι βέβαιο ότι μπορούσες να στηριχτείς στον Σμιθ...
...σε μια τόσο επικίνδυνη κατάσταση.
Αλλά ο Σμιθ φεύγει από την εκκλησία για να αντιμετωπίσει τον εχθρό.
Οι Καναδοί επιβράδυναν τα γερμανικά άρματα...
...αλλά πρέπει και να τα καταστρέψουν.
'Εξω από την εκκλησία, ο λοχίας Τόμσον κι άλλοι καταστροφείς αρμάτων...
...αποκρούουν το γερμανικό πεζικό που βγαίνει στα χωράφια και τον δρόμο.
'Οταν ένα γερμανικό αυτοκινούμενο όπλο στρέφεται εναντίον τους.
Καθώς η βροχή συνεχίζεται...
...ο Καναδός λοχίας Τόμσον έχει ακόμα μία απειλή στο σκοτάδι.
'Ενα αυτοκινούμενο όπλο πρέπει να αποφύγει τα κατεστραμμένα οχήματα.
Το επόμενο γερμανικό αυτοκινούμενο όπλο...
...κόλλησε στον δρόμο...
...από κατεστραμμένα τανκ, πτώματα.
Οι Γερμανοί προσπαθούν να υπερφαλαγγίσουν τους Καναδούς...
...κινούμενοι προς την εκκλησία.
Καθώς ετοιμάζουν τα ΡΙΑΤ τους...
...οι Καταστροφείς Αρμάτων ανοίγουν πυρ με τα Thompson τους.
Αλλά οι σφαίρες εξοστρακίζονται στη θωράκιση.
Καθώς το αυτοκινούμενο όπλο είναι εντός εμβέλειας...
...οι καταστροφείς αρμάτων ρίχνουν βόμβες ΡΙΑΤ.
Το χτυπούν αμέσως και το δεύτερο αυτοκινούμενο όπλο παροπλίζεται.
Ο λοχαγός 'Εκεχαρτ Μάουρερ τραυματίζεται.
Ο υπολοχαγός Στράνγκεν...
...είναι ο μόνος Γερμανός αξιωματικός που μπορεί να ηγηθεί της διμοιρίας.
Ο Μάουρερ τραυματίζεται...
...από χειροβομβίδα.
Ο υπολοχαγός...
...τίθεται επικεφαλής.
Σπανίως ένας υπολοχαγός διοικεί ολόκληρη διμοιρία.
Βλέπουμε σε τι απελπιστική κατάσταση ήταν οι Γερμανοί.
Παρά την επιμονή των Καναδών...
...η μάχη δεν έχει τελειώσει.
Ο λοχίας Τόμσον κι οι άντρες του...
...ανασυγκροτούνται από την επίθεση στο πρώτο αυτοκινούμενο όπλο.
Περιμένουν με αγωνία τι θα φανεί μέσα από το σκοτάδι.
'Ενα ακόμα Panzer επίσης προσπαθεί να έρθει από πίσω από την εκκλησία.
Οι ομάδες ΡΙΑΤ σκοπεύουν εκ νέου.
Το τανκ κόβει ταχύτητα μπροστά στο αυτοκινούμενο όπλο που το εμποδίζει.
'Ηταν πολύ δύσκολο να χειρίζεσαι ένα τανκ Panzer 45 τόνων.
Τότε ήταν και σκοτεινά.
Θα ήταν πολύ δύσκολο να ελιχθείς στο πεδίο μάχης με τα τόσα εμπόδια.
Οι συνθήκες αποδείχτηκαν ολέθριες.
'Εχει βροχή, λάσπη...
...και το Panzer πέφτει σ' ένα χαντάκι.
Ο Τόμσον δράττεται της ευκαιρίας να φέρει τις ομάδες ΡΙΑΤ μπροστά.
Με τα πολυβόλα δίπλα τους.
Εξοντώνουν το τανκ με τα ΡΙΑΤ τους.
Καθώς οι Γερμανοί προσπαθούν να φύγουν δύο σκοτώνονται.
'Αλλοι το σκάνε στο σκοτάδι.
Ως τις 6:00...
...οι Γερμανοί υποχωρούν έχοντας χάσει πάνω από 100 άντρες και πολλά οχήματα.
Μαζί τα δύο αυτοκινούμενα όπλα και τα δύο άρματα Panzer.
Οι απώλειες των Σίφορθ Χαϊλάντερς ανέρχονται στους 106 άντρες.
Εκ των οποίων 18 νεκροί και 61 τραυματίες.
Η νίκη των Καναδών είναι τόσο γρήγορη και ολοκληρωτική...
...που μια ομάδα Γερμανών που είχε παρακαμφθεί στο σκοτάδι...
...έρχεται στο πρώην στρατηγείο για πρωινό...
...αγνοώντας ότι είχε καταληφθεί.
Πενήντα έξι στρατιώτες καταλήγουν αιχμάλωτοι πολέμου.
Για την ψυχραιμία και επιμονή του...
...ο λοχίας Κιθ Τόμσον παίρνει μετάλλιο εξαίρετων πράξεων.
Του πιστώνεται η διατήρηση του καναδικού προγεφυρώματος...
...ενώπιον μιας σφοδρής αντεπίθεσης.
Ο 'Ερνεστ Σμιθ λαμβάνει την ύψιστη διάκριση της Κοινοπολιτείας.
Τον Σταυρό της Βικτώριας.
Ο Σμιθ ήταν ο μόνος Καναδός οπλίτης...
...με τον Σταυρό της Βικτώριας...
...στον Β' Παγκόσμιο.
Είναι απίστευτο κατόρθωμα.
Αλλά ήταν και πολύ έντονη προσωπικότητα.
'Οταν ήταν να γνωρίσει τον βασιλιά Γεώργιο ΣΤ'...
...λέγεται ότι τον έβαλαν φυλακή με μερικές μπίρες...
...για να βεβαιωθούν ότι θα παρίσταντο.
Και τότε αρνήθηκε να κάνει υπόκλιση, αλλά χαιρέτησε στρατιωτικά.
Μαρτυρία της πολύπλοκης σχέσης του με την εξουσία.
Ο Σμιθ ήταν ο τελευταίος εν ζωή...
...Καναδός με Σταυρό της Βικτώριας...
...όταν πέθανε το 2005.
Τιμήθηκε ως εθνικός ήρωας.
Οι Σύμμαχοι ήλπιζαν...
...σε γρήγορη νίκη στη Β. Ιταλία...
...μετά το πέρασμα των Απεννίνων.
Αλλά η Μπολόνια θα απελευθερωνόταν...
...τον Απρίλιο του 1945.
Τότε οι Καναδοί Σίφορθ Χαϊλάντερς...
...θα πολεμούσαν τους Γερμανούς...
...στην Ολλανδία.