Moren din er syk. Type 2-diabetes er dødelig.
Romkameraten min lagde en profil til meg på en kristen datingside.
- Hun vet ikke hva sex er engang. - Jeg ville aldri gjort noe...
- Hold deg borte, takk... - Dee Dee! Herregud!
"Hei. Du er vakker."
For at du skal bli formynder for datteren din, -
- må vi overbevise en dommer om at hun er hjelpeløs.
Hun sier at jeg blir sykere hvis jeg går. Jeg trodde på henne.
Jeg tror jeg har spaltet personlighet.
Den andre er mørk. Han heter Victor.
Hva gjorde du?! Hva skjuler du for meg?!
Jeg skaffer meg bare en ny.
- Hardere. - Det er så hardt som det går, sir.
Da er du vel klar.
Lukk øynene.
Se på meg nå.
- Hei, Victor. - Hei, Candy.
Kan jeg få litt av pappas vennlighet, sir?
Ja, det kan du, kjære.
- Kan du føle det? - Du er sånn ei snill jente.
Takk, pappa.
Tror du at du kan se på meg? Vi snakket jo om øyenkontakt.
Hvorfor slutter du?
- Gjorde jeg noe galt? - Nei, det er bare...
Tror du at Victor kan få snakke med Ruby isteden?
Kanskje Ruby en annen gang.
Det har gått to år, og vi har ikke tatt på hverandre på ordentlig.
Kjærlighet vokser på avstand.
Det er meningen at jeg skal bli forfremmet på jobben.
Jeg kunne jo spare litt penger og komme og hilse på deg.
Nei, hun aksepterer deg aldri hvis hun får vite at vi har sneket.
Jeg kommer ikke vekk fra henne. Som sagt, jeg har prøvd.
Hvis du kunne møte henne på en naturlig måte...
Som...
Tenk om...
Tenk om hun og jeg kunne dra et sted og så kunne du...
Du kunne treffe oss begge som om det var første gang.
Jeg blir alltid så forbløffet over de smarte idéene dine.
Bare si når og hvor, så blir jeg den mannen du vil at jeg skal være.
Ville du gjort det for meg? Dra helt hit?
- Se hvem som vekket sola. - Jeg hadde en fantastisk drøm, mamma.
Du og jeg dro til Disney World og møtte drømmeprinsen på ordentlig.
Det fikk meg til å begynne å tenke.
Ville det ikke vært fint å dra på tur, sånn som før?
Vi kunne dra til dyreparken.
Du liker de morsomme apene som er røde bak.
Vi kunne dra og se på dem.
Eller så kan vi dra til dr. Harley.
- Han kan bytte sondeslangen din. - Det høres topp ut.
- Vil du ikke prøve insulinet igjen? - Ikke noe insulin.
- Du kan prøve å mosjonere. - Hjelp mamma. Jeg må på do.
Ok...
Vi kan invitere hjem en venn på middag. Vi kan invitere Mel.
Ville det ikke være morsomt å få en ny venn å be på middag?
Nei! Jeg sa nei!
Vet du hvor mye jeg gjør for å gi deg et tak over hodet-
-og mat i magen din?
Alt jeg gjør og alt jeg har, går til deg.
Hvorfor er det aldri nok?
Svar, Gypsy Rose!
Det er nok, mamma.
Jeg er bare sliten. Det er alt.
Ingen kommer noensinne til å gjøre mer for deg.
"Hei, min romantiske kone."
"Vil skjebnen at vi skal møtes snart?"
"Svar snart om du kan, kjære."
Vi skal lage 15 stykker. 20 dollar for en stor, 10 for en liten.
Takk for at jeg får sjansen. Dette er kulere enn min gamle jobb.
Selvsagt, du har avansert til kjøkkenet.
Vi holder ovnen stengt, for det tar lang tid å varme den opp.
Den blir veldig varm. Vi skyver den inn litt.
Det er bra. Vær klar. En, to, tre.
- Inn med den. - Det er veldig varmt.
Det gjør ingenting. Vi tar den andre.
Ok, jeg henter en mopp.
Hei, velkommen til Pizza Peddler. To med pepperoni?
Vi fikk problemer med ovnen, så det tar kanskje 20-25 minutter.
Ring Peddler! Han leverer!
VELKOMMEN, NICK
Ruby trengte deg virkelig i dag.
Hun trengte å bli reddet av deg.
Se på blåmerket mitt, elskede.
Se hva Rubys slemme stemor gjorde med halsen hennes.
Du må ikke vise Victor sånt. Han kan miste kontrollen.
Og hva ville du gjort? Hva ville Victor... gjort?
Han ville gjort voldelige ting for å forsvare deg, -
- og for å få kroppen din for seg selv.
Hva slags voldelige ting?
Han dreper alle som ikke respekterer deg og behandler deg pent.
Som Rubys slemme stemor?
Kan du knivstikke henne? Kan du skjære henne slik?
Tror du at du kunne sende noe som er Rubys? Saksen, kanskje?
Jeg visste at du ville like det, sir.
Ville du virkelig klart å skade et menneske slik?
Mener du noen som moren din?
Den gode siden av meg ville aldri gjort noe sånt.
Men ikke spør Victor hvis du ikke mener det, for han kan gjøre det.
Han er en snikmorder. Han dreper hele tiden, men bare når han må.
Drap er alltid plan B.
Jeg bare lot som.
Kan du gi meg sovetablettene, Gipsy?
Hvordan kom du deg ut av buret?
Kom.
Du har skadet poten din.
Du har fått en flis.
Hvor er mammaen din?
Jeg er mammaen din nå.
Jeg skal hjelpe deg.
Ikke bli sint på meg for dette.
Ikke vær redd, jeg skal ordne det.
Jeg må skade deg for å hjelpe deg.
Jeg har tenkt på det du sa...
...og det jeg sa.
Du fortjener å bli lykkelig.
Ikke la noen...
...si noe annet.
Det kommer en ny Askepott-film.
Den har ekte skuespillere. Jeg tenkte at vi kunne gå og se den.
Takk, mamma!
- Du er kjekk, akkurat som jeg tenkte! - Den klør litt.
- Det er bare fordi den er ny. - Hvorfor må jeg ha den på?
- Det var din idé å hilse på oss. - Men det var før vi snakket om...
- Vil du ikke gjøre godt inntrykk? - Jo.
Jeg har bestilt bussbillett til deg til Springfield på torsdag.
"Askepott" har premiere på fredag. Vi går på 11-forestillingen.
Det er en perfekt anledning til å møte henne.
Du må komme tidlig til kinoen.
Jeg vil virkelig se deg på parkeringsplassen før vi går inn.
Du kan holde opp døren som en gentleman.
Vi kan også late som om det er første gang vi møtes.
Du kan si... Jeg vil at du skal si...
- Hva kan du si? - Jeg kan si "hei".
Morsomt. Det må være noe som imponerer henne.
Noe...
Noe sånt som: "Ingen prinsesse skal noensinne åpne sin egen dør."
Det tror jeg på, tusen prosent.
Ingen prinsesse skal noensinne åpne sin...
...sin egen dør. Det er viktig.
Ingen prinsesse skal noensinne åpne døren.
- Hvorfor ikke skrive det ned? - Ja.
INGEN PRINSESSE SKAL NOENSINNE ÅPNE SIN EGEN DØR
Er du ferdig snart, Gypsy?
Hva med kjolen?
En voksen og en ungdom til "Askepott".
Kom an!
Mamma? Kan vi kose oss med en Dr. Pepper?
Nei, den inneholder for mye sukker for deg.
Ja, jeg trodde at den hadde mindre sukker enn en cola.
Kan jeg få et glass vann, da? Jeg er bare så tørst.
Hei sann! Hei!
Kan jeg få litt vann? Springvann er greit.
Ingen prinsesse skal noensinne åpne sin egen dør.
Unnskyld meg?
Er du ikke enig?
Se, Gypsy! Vi får hele stedet for oss selv.
Plasser på første rad.
Du er en prinsesse som venter på en prinsesse.
I en verden som er i oppløsning...
Hvorfor snur du deg hele tiden? Filmlerretet er her.
Deres kjærlighet overvant alt.
Helt til urgammel ondskap...
Jøss.
Mamma?
Hva gjør du, mamma?
Hvor skal du?
- Var ikke det litt uhøflig? - Hysj, jeg vil se trailerne.
Den vil jeg se.
Hei!
Kutt ut!
Hvorfor går vi? Hva gjør du?
Jeg liker den plassen! Jeg vil bli der!
- Hvorfor gjorde du det? - Jeg prøver å se på dette.
- Nå ser vi ikke så godt. - Denne gangen sitter vi lenger bak.
- Jeg må på do. Jeg kan gå selv. - Men...
Vil du ha mer popkorn?
- Du er så snill. Nei, det går bra. - Ok, jeg er straks tilbake.
Skynd deg tilbake, ellers går du glipp av handlingen.
Toalettet! Gå og vent på meg.
Jeg tror ikke moren din liker meg.
Kan vi ikke glemme henne bare for et lite øyeblikk?
Jeg vil se på den kjekke, kjærlige mannen som kom hit for meg.
Du er den vakreste kvinnen jeg har sett.
Du er enda vakrere i virkeligheten enn du er på Facebook.
Og jeg prøver alltid å være ærlig. Jeg ville aldri lyve om det.
Jeg vil bare holde rundt deg og være den som gir deg ditt første kyss.
Vent.
Nå kan du kysse meg.
Var det som du hadde drømt om?
Ja, for jeg hadde drømt at det skulle være perfekt.
Og det er det faktisk.
Vi har liten tid.
Har du sett ei jente i rullestol?
Ja, hun gikk inn på toalettet for noen minutter siden.
Ok, bare...
Det er...
Ok. Er du klar?
Saktere...
- Unnskyld. Er alt i orden? - Ja, bare bra. Og for deg?
- Gikk det for...? Var jeg bra? - Ja.
Var jeg?
Du var perfekt.
Det er ikke så ille.
Jeg har savnet deg.
Det var så romantisk! Ikke sant?
- Likte du den like godt som jeg? - Ja, den var god.
Jeg er så glad for at jeg tok prinsessekjolen.
Kan vi gå på kino igjen snart?
- En prinsesse skal ikke åpne døren. - Takk!
Vent, mamma. Vent.
Likte dere "Askepott"?
Hva angår det deg om vi likte den?
- Jeg bare... - Hvem er du?
Jeg...
Hvem følger etter en mor og hennes syke datter på en kino? Du er ekkel!
Hva heter du?
Jeg vil vite hva du heter!
Hold deg borte fra datteren min!
Du trengte ikke å kjefte på ham. Kanskje han var en hyggelig person.
- Vi går og snakker med ham. - Du får ikke snakke med sånne!
Vi kan se om han er hyggelig.
Han er ikke hyggelig! Det er sånn pedofile ser ut!
Kanskje han er min nye venn...
Har du sett den gutten før?
Hvilken gutt?
Nei. Nei, jeg tror ikke at jeg har møtt ham før.
Han virket hyggelig, men hvor skulle vi ha møtt ham?
Det måtte ha vært om vi hadde glemt noe.
Så... antageligvis ikke.
Jeg skal gå og ta av meg kjolen.
"Jeg kan få blackout under press, og da vet jeg ikke hva jeg skal si."
"Derfor visste jeg ikke hvordan jeg skulle svare moren din."
"Nå står hun på hatlisten min, og der vil man ikke stå."
"Jeg skal ringe henne og si hvem jeg er."
"Vent. Ikke ring."
Hallo?
Kan jeg få snakke med ms Blanchard?
Hvem er dette?
Jeg er mannen som er forelsket i din datter Gypsy Rose.
Det har jeg vært i flere år, for å være ærlig.
Hva?
Gypsy og jeg har ingen hemmeligheter for hverandre.
Jeg skal sende politiet etter deg.
Jeg kommer alltid til å elske Gypsy, og hun elsker meg.
Jeg er far til hennes kommende barn. Du kan ikke gjøre noe med det.
Ikke våg!
Og dessuten skal du aldri snakke sånn til meg igjen.
Hvem tror du at du er?
Hvem var det?
Det var bare noen-
- som ville selge noe møkk til en lettlurt.
"Jeg elsker deg. Vær sterk, vi skal gjenforenes på et vis."
Gypsy... kom hit.
Ja, mamma.
Er du klar til å spise middag?
Skal du... være... snill jente?
JEG TRENGER VICTOR
Jeg har endelig tillatt meg å godta at du er alt for meg.
Jeg vil bli med deg og leve ut drømmen vår.
Er du sikker?
Jeg er hundre tusen prosent med, elskede.
Jeg er klar. Virkelig.
Hun kommer aldri til å la oss være sammen. Hun sa det.
Da har hun tatt valget sitt.
Det blir...
...en velgjerning.
- Vi må gjøre det som vi sa. - Greit.
Men... min gode side er fremdeles her hos meg.
Han sier nei hvis du spør ham.
Du må spørre Victor.
Victor...
...vil du være så snill og drepe moren min for meg?
Jeg kan ikke gjøre det selv.
Føttene mine... Det føles som å gå på nåler.
Jeg skal lage yndlingsretten din i kveld. Potetmos.
Det høres kjempegodt ut.
Jeg lager den med ordentlig melk.
Jeg drakk nok vannet for fort. Jeg må på toalettet. Det går fort.
Nei... vent litt. Føttene mine... Vent.
Hei! Skal du kjøpe en gave?
Ja, pappa har snart bursdag.
Jaså? Er han jeger?
Det er jeg også.
Hvilken kniv er best hvis man har skutt en skikkelig stor hjort?
La oss se. Jeg liker et seks-eller åttetommersblad.
Det gir ikke etter for ben.
Du kan velge en kniv med clip point-blad.
Det bladet er perfekt formet for penetrering.
Eller så kan du velge en med drop point-blad som er bedre å flå med.
Den til penetrering, tror jeg.
Da gjenstår spørsmålet om slire-eller foldekniv.
Slirekniv er nok best. Kniven er litt vanskeligere å transportere.
Den er imidlertid svært pålitelig. Du trenger også-
- et håndtak som ikke glir. Det blir mye søl når man tar ut innvollene.
Man vil jo ikke skjære seg i hånden.
Jeg vil anbefale-
- Ambush Tundra eller kanskje Cross River Mountain Man.
Jeg vil ha den, med det røde.
Det er en fiskekniv.
Han liker å fiske også.
- Ja? - Den blir det.
Ok. Jimmy slår inn kjøpet.
Hva har du gjort? Du var ikke på toalettet.
Unnskyld, det var en nødløgn.
Jeg så den da vi kom inn og ville gi deg den.
- Du holdt på å skremme meg i hjel. - Den minner om oss.
Jeg elsker den.
Du får rulle deg selv.
- Det ble for mye. - Beklager.
- Det var for motivasjon, elskling. - Det var god motivasjon.
Men det må vente til Victor har spart nok penger til motellet.
Vet du hva? La meg ta meg av motellet.
Du skal bare sørge for å sette Victor på bussen hit. Klarer du det?
Ja.
- I morgen kveld. - I morgen kveld.
Dette er den siste natten vi sover alene.
"Vi blir lykkelige snart. Etter i natt nevner vi det aldri."
Jeg må spørre før Victor gjør det. Sover moren din dypt?
Sett deg i stolen din, Gypsy. Noen kan jo se deg.
Ingen kan se oss, mamma.
Ikke skad meg.
Jeg skal være forsiktig.
Skal jeg lakkere neglene dine?
Kanskje... Hva med mørk rosa?
Jeg er hoven overalt.
Det er lenge siden du hadde ringen til bestemor på deg.
Her.
Kronen din...
Hva er det?
Du hadde nok rett om sonden min.
Er det for sent for å dra inn?
Før du vet ordet av det, er du ei helt ny jente.
Opp og hopp. Sånn, ja.
Greit, damer. Det er alltid en fornøyelse.
- Ligg unna trøbbel. - Trøbbel vet det ikke er velkomment.
Jeg skylder deg nok en unnskyldning.
På kinoen forleden...
Du ba om en Dr. Pepper, og jeg sa nei.
Jeg burde ha latt deg få en slurk.
Kan du tekste meg når du står ved døren med hanskene på, sir?
Så du opp mot himmelen i kveld?
Og hva så du?
JEG ER HER
SERIEN BYGGER PÅ VIRKELIGE HENDELSER, MEN NOEN ELEMENTER ER OPPDIKTEDE.
.:: TWA - Your Source Of Quality! ::. www.nordicB.org
Tekst: Eivor Bekkhus www.sdimedia.com