‪(《龙王子》前情提要)
‪伟大的多米纳·普罗芬迪斯 ‪海洋的至高龙
‪大法师阿拉沃斯正试图 ‪逃离他的魔法监狱
‪我们需要阻止他们
‪你爸爸病了 克劳迪娅
‪如果我们想要我爸爸活着
‪就需要去那座小岛释放阿拉沃斯
‪克劳迪娅和威伦有地图 ‪他们领先两步
‪如果我们不能阻止他们释放阿拉沃斯
‪我们就需要知道一件事 ‪如何杀死一个星触精灵?
‪我想去看看这个浩瀚书库
‪明天一早我们就去沙迪亚 ‪你觉得怎么样?
‪(龙王子)
‪(阿拉沃斯之谜)
‪剧名:卷五 海洋 ‪第二章 旧伤口
‪你不喜欢早上吗 瑞拉?
‪它提醒我这个世界充满了潜力
‪你可以更安静地喜欢早上吗?
‪我想如果我做对了
‪我或许能用一只眼睛睡觉 ‪另一只眼睛骑行
‪-你不能也这样 ‪-等等!
‪好 我现在醒了
‪我听说你今天早上要前往沙迪亚
‪我想好好给你送行
‪当然是热乎乎的棕色早餐
‪还有一盒我最新鲜的早餐糕点
‪我不能决定是叫它们糕点圈 ‪还是叫洞洞糕
‪环形甜点或者是糖轮
‪但我现在知道了
‪面团圈
‪太好吃了
‪正如你所说 小饵
‪我会发送消息给风暴尖塔
‪来通知艾斯兰国王大法师的位置
‪我们应该给他也送一个这个 ‪太好吃了
‪卡勒姆王子 ‪你真要为了一本书一路去沙迪亚?
‪不只是一本书
‪今天我们开启前往 ‪全沙迪亚最大的图书馆
‪卢克斯奥里亚浩瀚书库 ‪的壮丽之旅
‪所以是为了几本书
‪怎么这么久?
‪快点 我们必须走了
‪慢而稳才能赢得比赛
‪为什么人们会这么说? ‪比赛不是这样的
‪快才能赢 跟我重复 快才能赢
‪我听到了 情况很紧紧急
‪你担心我不当成紧急对待
‪每过一天 我就离丢失的唯一家人 ‪更进一步
‪我不会让你失望的 ‪我们不会让他失望的
‪现在我们让这个大块头爸爸动起来吧
‪很好 我们把他扶起来了 ‪现在我们需要开始走路了
‪慢而稳?
‪对 慢而稳
‪我们又见面了
‪只是这次 我在另一边
‪命运之路已经选好了
‪我走过的每一步都是被迫为之
‪爸爸
‪什么?
‪哦 沙迪亚伟大的龙
‪我从科塔利斯来再次发起...
‪发起听起来不够重要 ‪我应该说恳求?或乞求?
‪等等 这还是演讲的一部分吗? ‪还是他在问我们?
‪他在问我们
‪你觉得这些龙 ‪更喜欢被恳求或者乞求?
‪我觉得可能是气球? ‪每个人都喜欢乞气球
‪那个词不是这个意思
‪我想确保我说的话符合情况的严重性
‪这一切都太严重了
‪你必须独自奋斗解决这件事 ‪很不公平
‪你需要有时间做孩子的事
‪如果你现在 ‪把时间都花在做大人的事上
‪你会成长得很奇怪 ‪就像你哥哥和瑞拉一样
‪我没时间做小孩子的事
‪我必须赢得龙的信任和合作
‪我不能被吓退
‪这么多人指望我来完成我的职责
‪看?这就是我的观点
‪你刚才说人们指望你完成你的职责
‪你一点都没有笑
‪我不参与这件事
‪每次我坐在我的宝座上
‪都被我国王责任的巨大压力提醒着
‪大便 我的国王 他在讲大便
‪真有趣
‪还有 我不敢相信我会这样说
‪但你说“我不能被吓退”
‪我们走了很远的路 是时候休息了 ‪这样我们明天就能再继续走了
‪对 可是当我们能睡得舒适的时候 ‪为什么要睡在草丛里?
‪前面有一家舒适的旅馆
‪感觉像是放纵
‪如果我们睡得好 ‪明天我们就能更早地启程
‪而且他们有免费早餐
‪哦 好吧
‪弱鸡
‪柔软又可爱
‪我们停在这里休息吧?
‪这里甚至还有一家子螃蟹
‪我们能在 ‪咔哒咔哒爪子的欢快节奏中放松
‪不 我们现在不能停下来
‪克劳迪娅 ‪每个人都需要休息 包括你
‪特别是你
‪不 我们必须继续前进 ‪这是现在唯一重要的事情
‪继续前进
‪前进
‪-爸爸 ‪-你一直移动
‪爸爸
‪你在哪里?
‪-爸爸 ‪-你为什么一直移动?
‪什么?
‪谢谢你逗我开心 瑞拉
‪我希望对你那坚强的月影品味来说
‪住在那个旅馆不是太可爱又稀奇古怪
‪其实很棒
‪肥皂没有权利成为那么可爱的小造型
‪我不敢相信你说对早餐的说法是对的
‪最棒的部分是枕头上的薄荷糖
‪我这些年是怎么睡着的 ‪始终没有一瞬间
‪甜美然而又清凉、清新?
‪我很高兴你喜欢
‪美好一天的美好开始 ‪我们马上就到边境了
‪阳光普照 这一次 我的马还挺喜欢我
‪对 太过了 抱歉
‪克帕尔?怎么会?
‪我最热情的学生回来了
‪多么优雅的服装
‪看来你已经克服了家教的缺点
‪你的手臂怎么了?
‪古老而令人不安的做法造成的创伤
‪我的众多错误之一
‪我一直知道你会走得很远
‪但我不知道你要走多远才能到那里
‪我没有选择 我做了自己必须做的
‪没有选择?
‪你做出了一直以来的选择
‪给你力量的选择
‪你错了
‪我总是做保护家人的事 ‪不管多危险 不管多卑劣
‪爸爸
‪这里是个伤
‪我的看法有点不一样
‪我知道是黑暗魔法创造了这个地方 ‪但这是我们两个世界之间的桥梁
‪现在我们来到这里 一起跨越
‪也许你说得对
‪这是一个正在愈合的旧伤口
‪什么?
‪太不合理了
‪你们每一个人都不合理
‪虽然我们在不同的世界 ‪天空和科塔利斯看起来一模一样
‪看!
‪你可以看到大汤匙
‪大什么?
‪-你们没有星座的名字吗? ‪-有
‪可能叫法不一样
‪-所以你们的大汤匙叫什么? ‪-那是加拉斯灭火器
‪利落
‪那五颗星连成一线 ‪应该是大汤匙的手柄
‪那五颗星是加拉斯头骨的子弹带
‪这样啊
‪加拉斯选择的这个衣服很不平常 ‪非常微妙
‪灭火器不用微妙
‪天空中最亮的那颗星你们叫什么?
‪我们叫南星 人们用它来导航
‪在无尽黑暗的夜里找寻他们的路
‪怎么了?
‪卡勒姆
‪很高兴我们能一起在这里看星星
‪你刚刚指的那颗漂亮的星
‪我们称它为蕾欧拉之遗愿
‪蕾欧拉是谁?
‪我不知道 也许是加拉斯的朋友?
‪克劳迪娅 你看起来很累 ‪你已经两天没睡了
‪没关系
‪我不能看你这样受苦
‪你必须休息 照顾你自己几个小时
‪我不要 我不能
‪我们必须到达那里 不然就没时间了
‪我们不能停止前进 不然我爸会死
‪克劳迪娅 我求你了 你必须睡觉
‪除非你能发明一种方式 ‪让我一边睡觉一边移动
‪我必须保持...
‪孩子的血!
‪先生!
‪她需要睡觉
‪孩子的血
‪好点 还是不知道你为什么那样说 ‪但是好点了
‪等一下 也许有办法 ‪让你一边移动一边睡觉
‪威伦
‪你看到我很惊讶
‪哈罗 你活下来了
‪我的国王
‪这一晚真是漫长
‪但没有你 我是无法做到的
‪我欠你一个道歉 威伦
‪他们来找我的那晚
‪我对你很残忍
‪他们是来杀你的
‪我没时间了 我很害怕
‪我对你很不好 虽然我那么在乎你
‪真相是... 你不是我的仆人
‪你是我的兄弟
‪你是我的家人
‪我一直把你当做我的家人
‪你知道我为了家人可以做任何事
‪不管多危险 不管多卑劣
‪我知道
‪知道我在你心里有意义 ‪对我来说意义重大
‪知道我很重要
‪-这是我想要的一切 ‪-当然
‪我当然重视你
‪你的灵魂是我的宝藏
‪等一下 你刚刚说什么?
‪加拉斯 不要!
‪树林里有东西在动 我们必须走了
‪那是什么东西?
‪小饵!我们丢下了小饵!
‪这就去
‪抓到他了
‪经典的下潜上捞
‪风灵术...
‪我们可以不要再蹒跚移动了吗? ‪我在努力施咒
‪不蹒跚就会变成午餐
‪现在是晚上 所以更可能变成晚餐
‪拿着缰绳
‪那个特别吗?是做什么的?
‪不知道
‪不错的箭!
‪谢谢你 艾沙里
‪我要醒来 我要继续前进
‪喂 没关系
‪休息吧
‪你在前进
‪什么?
‪你说你需要一种方法 ‪一边睡觉一边前进
‪所以我给你造了一个私人的梦筏
‪泰瑞!
‪索伦?
‪爸爸!
‪你在这里 我的小金童
‪还要
‪但你要先付出代价
‪代价就是吹一下肚皮
‪我爱你 爸爸
‪我也爱你 我好爱你
‪索伦?
‪儿子 怎么了?
‪你会没事的 爸爸会照顾你的
‪不要
‪不要!
‪不要
‪我愿意做任何事去改变现状
‪任何事!
- ‪字幕翻译: - Elizabeth