‪(《龙王子》前情提要)
‪地图说不远了 ‪我们只需要去放逐者之海
‪龙!
‪伟大的大法师秋游 ‪缚潮精灵建造了这个魔法监狱
‪既然是秋游建造的 ‪她一定知道在哪里
‪监狱就在那里 ‪就在放逐者之海的正中央
‪我知道一个能让我们以龙的速度 ‪到达那里的人
‪很快了 我相信她没事 她会来的
‪(龙王子)
‪(阿拉沃斯之谜)
‪剧名:卷五 海洋 ‪第六章 诱饵游戏
‪我们需要在放逐者之海 ‪打败威伦和克劳迪娅
‪没有祖贝雅 ‪那就意味着我们需要交通
‪所以是这个地方吗?
‪不是 这个地方 ‪能带我们去另一个地方
‪从那个地方 我们会找到 ‪去目的地的方式
‪这是一场诡异的口哨战吗?
‪因为我感觉我们没办法 ‪比这个家伙更诡异
‪-那个是哪里弄来的? ‪-说来话长
‪所以我们就这样 ‪坐上一条阴森的船
‪我觉得阴森没问题 有船就行
‪好 对我们要去的地方 ‪有些事情你们需要知道
‪我去搜寻威伦的时候 ‪所有地方都找遍了
‪这是最低的地方 这里没有王法
‪这是一个骗子和流放者 ‪以恶臭的价格卖恶臭商品的地方
‪欢迎来到光明希望湾
‪或者多数人叫它
‪人渣港湾
‪好 我们必须要融入这里 ‪表现出你们属于这里的样子
‪另一个自我 我可以的
‪我来做斯莫特·隆伯特
‪一个来自遥远西方 ‪帅气多金的商人
‪我做你的保镖 格林特·扎潘德
‪斯莫特不需要保镖 你看看斯莫特
‪好 不如我们不要引起任何注意?
‪-艾斯兰 那意味着拿掉你的王冠 ‪-什么?
‪没有很多国王会来人渣港湾 抱歉
‪走吧
‪海洋鲸怪骨肉 新鲜捕获的
‪烤、煎或做12吨海怪酸柠檬汁咸鱼
‪脆脆美味的鲸怪和薯片
‪或者一千个麦香鲸怪三明治
‪我听到起拍价了吗?
‪阀杆螺栓!把你的阀杆螺栓弄过来 ‪全是自封的
‪蜜蜂 桶边的烟熏蜜蜂 ‪再不买就卖完了
‪油!在这里买你需要的油 ‪必须要有这些油
‪但是瑞拉 我需要那些油 ‪里面有薰衣草
‪我们来这里只是为了做一件事 找船
‪也许我们可以搭个顺风船 ‪船长本来就要往南开的那种
‪这个怎么样?看着不错
‪不行 那条船不能考虑
‪-为什么? ‪-那是芬尼格林的船
‪他算是这里非官方的老大
‪但传闻他不会因为心地善良 ‪帮别人的忙
‪这不是帮忙 全世界的命运 ‪都有危险 我要跟他聊聊
‪你和索伦在码头尝试 我跟艾斯兰去
‪好 我们回来这里见 但我们快一点
‪没办法知道克劳迪娅和威伦现在 ‪在我们前面多远
‪龙
‪又来一个?
‪去岸边
‪今天第三个了
‪不是 那是上次那个龙
‪它在跟踪我们
‪你知道嘛 我开始觉得这是针对我了
‪没有人可以不通报就见老大
‪求你了 很重要 ‪我们在进行一个不能等待的任务
‪这个发光蟾蜍是你们的?
‪对 这是小饵 打个招呼 小饵
‪小饵 好名字
‪很有趣 可以见老大
‪但只有你
‪鱿鱼
‪船帆
‪还有双髻鲨的尾巴
‪没事 我就在外面等着 ‪了解一下我的新朋友
‪我们不是朋友
‪我并不好客
‪通常不太喜欢没受邀请的客人
‪但是今天海浪很舒缓 我的心情也是
‪我叫芬尼格林 能为你做什么?
‪我是艾斯兰 科塔利斯国王
‪我来到你这美丽的港湾 ‪因为我需要船
‪我的朋友们和我在比赛 ‪阻止一个巨大的邪恶 以免为时太晚
‪快没时间了 你能帮我们吗?
‪你说你是一个国王?那你的王冠呢?
‪喂!
‪这是钢做的 毫无价值
‪不是毫无价值
‪对我真的很重要 是我父亲的剑做的
‪小伙子 情绪价值还不如钢的价值
‪别看起来这么生气 ‪是国王还是农民对我来说无所谓
‪只要你能给我有价值的东西就行
‪但我没有其他的东西
‪拜托 那是不可能的
‪过来 看
‪看到那条船了吗?
‪是我舰队中最快的 哦 第二快的
‪给我合适的价格 我就让你当船长
‪我用船换那个发光蟾蜍
‪你好 船长
‪我的朋友们和我 ‪正在找可以带我们去南边的船
‪我们会做苦力换取这段旅程
‪看看这肌肉
‪拜托 坐一段船而已 ‪为了他 帮个忙?
‪一段船 你就给我那个龙宝宝?
‪不 那不是...
‪你应该这样做 ‪只是因为他甜美可爱、需要帮助
‪什么?不行 你想要小饵做什么?
‪我想要的不是发光蟾蜍 ‪是用发光蟾蜍能抓到的东西
‪海洋鲸怪 兄弟
‪只要我手里有了这个
‪我打赌一定能弄到东海里最大的鲸怪
‪想象一下能拿到的黄金
‪不行 他是我的朋友
‪你真会讨价还价
‪好 半个发光蟾蜍 就给你们船
‪但我来选哪一半
‪好吧 我们来让交易更诱人一点
‪你们走开
‪今天这里的东西可能价值不大
‪但我觉得你会看到成长的空间
‪时间久了 它会是 ‪你们发光蟾蜍朋友三倍的价值
‪这地方有什么问题?
‪我跟刺客一起长大 ‪他们都不像这些人那么残忍
‪瑞拉 我们的麻烦没了 ‪我找到了完美的船长
‪我表示怀疑 但你继续说
‪好
‪他有船
‪好的开始
‪船帆有点补丁 但还适合航海
‪有一只鹦鹉 其实有点大嘴巴
‪一直说话 我耳朵都长茧子了
‪最后一件事 我请你不要评判
‪因为我知道你在评判 他...
‪他看不见 是吗?
‪你怎么知道的?
‪你去哪里了?
‪也许终于走了
‪克劳迪娅 是...
‪我受够了逃跑
‪好 这件事之后 ‪我们就长时间休息一下
‪克劳迪娅 不要!
‪-你们找到船长了吗? ‪-完美的船长
‪什么?维拉斯 你怎么在这里?
‪自从边境开放以来 ‪我一直在扩大我的视野
‪-沙迪亚有很多新的机会 ‪-多数是合法的
‪听说你们需要 ‪再一次勇敢又危险的远航
‪维拉斯船长为您服务
‪你要带我们南下去放逐者之海?
‪当然了 反正我也刚要离开港口
‪只要我的副手从市场回来 ‪就可以出发了
‪所以我们找到了我们的船 ‪也找到了船长
‪-我们很快就会离开这里了 只要说... ‪-我们还不能离开
‪芬尼格林有他不该拥有的东西 ‪我们要偷走
‪你被挤得很紧 该升级了 对吧?
‪先生 你又有一个...
‪戴德伍德 给这个弄个大点的壳
‪更宽一点的 但不要有失风格
‪是 先生
‪你又有一个访客 ‪说他是来做大生意的
‪好 让他进来
‪你是谁?
‪我叫斯莫特·隆伯特 ‪你这里的港口不错
‪按照我的品味有点小 ‪但我喜欢这个氛围
‪我听到风声说 ‪你是喜欢做生意的那种人
‪大生意 合法和非法的都有
‪你没听错
‪现在 我船上有点货物 ‪我觉得你可能有兴趣
‪我犯罪弄到的货物
‪你卖什么货物?
‪这样说吧 这些货很不错 ‪可以说是伟大的程度了
‪不如我们到我的大商船上
‪你可以亲眼看看
‪好 给我看看你的货
‪当然 你知道 ‪如果你在浪费我的时间...
‪我就再也不会受到人渣港湾的欢迎了
‪-知道了 ‪-正相反
‪浪费我的时间 ‪你就永远无法离开人渣港湾了
‪锁门 你个没用的大块头废物
‪兄弟 只是快速走一圈 没必要...
‪我总是锁门
‪鱿鱼、船帆 还有双髻鲨的尾巴
‪我知道怎么搞
‪好
‪克劳迪娅!
‪我光明正大弄来了这个桶 兄弟
‪交出来
‪我从艾维尼尔一路航行过来 ‪就是为了这些 没拿到绝对不会离开
‪放开我的桶 你这个软鳀鱼
‪鳀鱼?那有点过分了
‪放开我的桶!
‪不要!
‪我的烟熏蜜蜂!
‪你是说我的烟熏蜜蜂
‪哎呀
‪回塔上去 快!
‪做得好 阿兹
‪怎么搞来着? ‪鱿鱼、船帆 还有双髻鲨的尾巴
‪拿到了
‪耶!
‪你已经习惯人类逃跑了吧? ‪逃跑、躲藏、畏缩
‪纵观历史 龙有一切权力 ‪而人类只是活在畏惧中
‪时代变了
‪克劳迪娅 等一下
‪你不必这么做
‪它就不会再追我们了 ‪你赢了 它被困住了 拜托
‪你说得对 它不会跟着我们了
‪但不是因为它被困住了
‪它不会跟着我们是因为它怕我
‪爸爸!我们走
‪走 我们走!
‪好
‪我们成功了!索伦 你好棒
‪斯莫特·隆伯特很棒
‪我们到底做了什么?
‪集聚过来 准备充满敬畏
‪是发光蟾蜍宝宝!
‪三个小小饵宝宝
‪等等 你不是说什么副手吗?
‪我们把一个人丢下了吗?
‪没有 别担心
‪-她会追上的 ‪-追上?
‪追上你们了
- ‪字幕翻译: - Elizabeth