Morte viva Nel buio gioisce
La luce del sole Li contorce e avvizzisce
Ma il Caduto porterà La notte eterna
L'amore luce troverà Negli occhi più neri
Ma tutto brucerà Se muore una stella
IL PRINCIPE DEI DRAGHI IL MISTERO DI AARAVOS
NOVA
Il destino funziona in modi misteriosi.
La Lama Fiammante giunse alla mia antenata
e andò persa per decenni fino al giorno in cui ci serve.
Non è mia abitudine esitare.
Alcune mie frecce hanno colpito il bersaglio
prima che completassi il pensiero.
Ma c'è qualcosa che non mi convince.
Devo farlo.
Devo uccidere Aaravos.
E se volesse farti trovare la Lama?
L'ha insinuato per farti credere fosse una tua idea, ma è sua.
E se fosse una trappola?
Potrebbe esserlo, ma lo affronterò.
Stavolta no, Esca.
Mi dispiace. Non posso prometterlo.
Lux Aurea è così lontana.
Non ce la faremo.
Zym? Che succede?
Wow!
No. Non può farlo!
No! Callum, no!
Appena finito, mi ucciderà.
Non avrai un posto dove andare, un involucro da controllare.
Sarai di nuovo intrappolato, per sempre.
È il destino che scelgo!
Che scrivo per me stesso.
Ezran?
Avizandum, guarda!
È nostro figlio!
Non possiamo lasciarglielo fare.
Veloce, Zym! Veloce!
Il tuo tempo sta finendo, mago oscuro.
Presto, o il coraggioso re e il principe dei draghi
suggelleranno il mio destino
e incendieranno il mondo.
Callum, non puoi farlo!
Devo farlo. Altrimenti, moriranno tutti!
Troppo tardi, Callum. Se lanci l'incantesimo ora, sarai mio.
Non c'è una strada per la vittoria. È finita.
Hai ragione, non c'è.
Neanche per te.
Sacrificheremmo qualsiasi cosa per fermarti e salvare questo mondo.
Il mio cuore per Xadia!
Avizandum, il giorno in cui sei morto,
hai dato tutto per proteggere nostro figlio.
So che quell'amore è ancora vivo dentro di te.
Gli sciocchi dal cuore nobile sono comunque sciocchi.
Che siano sette anni o 700,
arriverà il mio momento!
Claudia.
Devi andartene!
Posso aiutarti! Posso…
Non…
guarderò morire un'altra figlia.
Claudia sta scappando. Stella, aiutali!
Ci sono io.
Lo so.
Beh? Volevi andare fino in fondo?
Uccidermi? Tua sorella?
- Non lo so. - Quindi hai rinunciato a me.
Potrei uccidervi!
Ma sono ancora buona.
Sono ancora io.
Se muore una stella…
tutto brucerà.
Venite tutti sotto le mie ali!
E cosa otterrete in cambio dei vostri sacrifici?
Un momento di pace, prima del mio ritorno in un mondo senza di voi?
Un mondo senza arcidraghi?
Le vostre morti non significano niente.
Io…
Tenetevi stretti.
Addio, Azymandiar.
Ti amerò per semp…
Aaravos ci ha spinti al limite. Stavamo per sacrificare tutto.
Tutto.
Io, te, Callum e Rayla abbiamo quasi rinunciato a ciò che siamo.
Ma grazie agli arcidraghi, non è stato necessario.
Ci hanno fatto il dono di poter continuare a vivere.
Continuare a migliorarci.
Ora tocca a noi, Zym. Dobbiamo creare un mondo migliore.
Ehi.
Ciao.
Pensavo al panterorso giocattolo che avevo quando eri piccolo.
Mi piaceva più di ogni altra cosa e tu l'hai rotto.
E me ne parli ora?
Ero furioso.
Ho detto che ti odiavo e che ti avrei odiato per sempre.
Mamma ha detto che andava bene arrabbiarsi,
ma non troppo a lungo, perché siamo fratelli
e avremmo avuto bisogno l'uno dell'altro.
Ho ancora bisogno di te, Ezran. È stata dura, ma spero…
Anch'io ho bisogno di te.
- Fratelli. - Fratelli.
Fratelli.
Cosa?
Ha…
Parlato? Sì. Questa è la mia voce.
Cosa?
- Cosa? - Cosa?
Aaravos se n'è andato,
ma non per sempre.
Tra sette anni, le sue stelle si allineeranno.
Dobbiamo prepararci, ma la vita deve andare avanti.
Re Ezran, forse è finalmente ora di ricostruire.
No.
Cosa?
È ora di costruire qualcosa di nuovo.
Io dico "anguria" e tu "cocomero".
Comunque, si dice "cocomero".
- È questo il punto. - Speriamo non cominci con le zucchine.
Zucchini. Ne abbiamo già parlato, Corvus!
- Guarda. C'è anche Gus. - Gus?
Il mondo era prossimo alla fine, ma siamo sopravvissuti.
Dopo la tempesta, ci attende un nuovo inizio.
Oggi iniziamo a costruire una nuova città.
"Un tempo, dove siamo ora, c'era un confine a dividerci.
Ma ora, invece di un confine, questa città sarà un ponte,
un luogo dove umani ed elfi possano davvero coesistere,
mano nella mano."
Un attimo. Se questo posto viene costruito da elfi e umani,
ho una domanda.
- Chi comanda? - Esatto.
"Tu."
Pessima idea.
"Tutti voi comanderete.
In questa città, tutti voi contribuirete
a prendere decisioni che plasmeranno il futuro."
Ci siamo chiesti a lungo come chiamarla.
Terrestrius ha trovato un nome che ne coglie lo spirito.
Salve.
Sono Terry. Come ha detto lui.
Benvenuti nella città di OgniGente.
Dove gente di ogni tipo è benvenuta.
Dove ci impegneremo a essere gentili con tutti.
L'utopia non esiste.
Ma con duro lavoro, disciplina, costanza e pazienza,
costruiremo un posto migliore.
Benvenuti a OgniGente!
Manca anche a me.
Mi chiedo…
dove sia.
Sette anni.
Ehi.
Ho detto a re Ezran che saresti venuto. Sembrava turbato, ma ti ascolterà.
Sono qui alla tua mercé.
Merito di affrontare le conseguenze delle mie azioni.
Accetterò il tuo giudizio.
Come sicario, mi ero convinto di essere una sorta di pacificatore.
Un pacificatore contorto, immagino.
Credevo che il mio atto di precisa violenza fosse preferibile,
perfino necessario, per evitare di versare più sangue.
Ma nel momento in cui sono tornato a Katolis
e ho visto i tuoi occhi,
ho capito di aver mentito a me stesso.
Il mio atto di violenza ha piantato semi di oscurità,
semi di rabbia e odio, da cui è germogliata una violenza
mille volte più grande di quella che volevo frenare.
Ora capisco che porti quel dolore dentro di te.
Eppure, con grazia e forza,
sei riuscito a comandare con gentilezza.
Mi hanno insegnato ad accettare di essere già morto,
così da poter svolgere il mio tetro lavoro senza paura.
Ma…
non sono morto!
Sono vivo!
Ho una famiglia che amo.
Ho molte cose da perdere, le stesse che ho portato via a te.
Ti perdonerò.
Non so come, ma devo provarci.
Grazie, Ezran. E scusami tanto.
- Non scusarti. Ti voglio bene, Rayla. - Anch'io.
Devo saperlo. Mio padre ha detto un'ultima parola?
Non ne sono sicuro.
Sono entrato nella stanza con l'arco pronto.
Ma quando ho scoccato la freccia, è stato molto strano.
Il re sedeva sul bordo di un tavolo guardando dalla finestra.
Si è girato verso di me e…
Cosa?
Si è girato e ha starnazzato.
Così.
Non capisco.
Re Ezran, nei giorni e settimane successivi a quella fatidica notte,
giravano voci molto strane.
Voci?
Pensavo fossero inverosimili, ma questo cambia tutto.
Abbiamo un uccello da trovare.
Chi è? Cosa…
Callum?
Ti fidi di me?
Sì.
Ok, ci siamo quasi.
Direi che siamo sul ponte.
Se mi fai saltare in acqua, non finirà bene.
Dopo gli ultimi eventi, volevo fare qualcosa per te,
solo per ridere.
È tutto il giorno che ci lavoriamo!
Sei assurdo.
Grazie. Cioè, credo "grazie".
Intendevi in senso buono, vero?
"Assurdo" può essere un complimento in certi casi.
Sai cosa amo di te?
Tutto.
L'ULTIMO DESIDERIO DI LEOLA
VORREI CHE, ANCHE SE AL BUIO
TRISTE
SPAVENTATO
SOLO
OGNI BAMBINO SAPPIA…
DI ESSERE AMATO
Sottotitoli: Alessandra Armenise