.אביב
,הציפורים מצייצות ,הפרחים פורחים
.השמש מחממת את כדור הארץ
.אי שם .לא כאן
,פה יש מעלה אחת מתחת לאפס
בחורף שעבר ירדו ‏247 ס"מ שלג
וארבעה משקאות תוססים קפואים .התפוצצו לי הרגע בטנדר
.ברוכים הבאים לפיישנס, קולורדו
- שריף, פיישנס -
"אז זה "הרופא ליד האגם ?שכולם דיברו עליו
.2004 הוא בעל הבקתה מאז
הוא מגיע לכאן .ושוהה כאן שבוע בכל פעם
עד החורף שעבר, הוא בא .בסוף דצמבר ומאז נשאר כאן
?מה, הוא בגמלאות או משהו
?מה הוא עושה פה
.אני חושבת שהוא דג דגים
.אני באמצע שום מקום
בעיירה קטנה במרחק ,שלוש שעות מהעיר הקרובה
בדרכים שרוב השנה .לא ראויות למעבר
שום איש שפוי לא יוכל ,לגור במקום כזה
.אלא אם כן יש לו מה להסתיר
,סליחה, אדוני ?אתה ד"ר הארי ונדרשפיגל
.כן, זה אני
.אני שריף מייק תומפסון
."כולם קוראים לי "שחור גדול
?בגלל הטנדר שלך ...בגלל ה-
?אתה בדרן, אה ?אתה בדרן
.זו הסגנית שלי, ליב בייקר
.אתה יכול לקרוא לי פשוט ליב
.או סגנית. הסגנית ליב
.טיפשה
?איך אפשר לעזור לכם
טוב, היה לנו רצח .בעיירה אתמול בלילה
,אתה רופא
ואנחנו צריכים .שתבוא לראות את הגופה
אין לעיירה רופא קבוע ?שיכול לעזור לכם
.טוב, זה בדיוק העניין
.הקורבן הוא רופא העיירה, ד"ר
כשניל ארמסטרונג היה לאדם הראשון
,שדרך על הירח שלהם
הוא אמר שהוא לא בחר להיות הראשון
.ושזה קרה רק מכורח הנסיבות
הנסיבות הובילו אותו לשבת ,במושב הטייס במשימה ההיא
והנסיבות הן שהוציאו אותי .ממושב הטייס במשימה שלי
- לפני ארבעה חודשים -
כשהגעתי אל כדור הארץ
לא ציפיתי אפילו .לדרוך על הכוכב
,הנסיבות
.ננטשתי על כוכב זר
כדי לשרוד ולהשלים את המשימה שלי
יהיה עליי להשתלב איכשהו .עם צורות החיים האנושיות
?יש כאן מישהו
.יש לי חדשות בשבילך, קוזט
אין דבר כזה .חיסיון בין זונה ולקוח
.יש לי חדשות בשבילך, קוזט
.יה אי דשו קוזה
.יש לי חדשות בשבילך, קוזט
.יש לי חדשות בשבילך, קוסט
.יש לי חדשות בשבילך, קוזט
.יש לי חדשוס בשבילך, קוסט
.יש לי חדשות בשבילך, קוזט
כשהספינה שלי התרסקה ,איבדתי מטען יקר
מכשיר שאני צריך .להשלמת המשימה שלי
עליי למצוא אותו ,לפני שהשלג יימס
.אחרת מישהו אחר ימצא אותו
שים את זה בטנדר שלי .ואני אחזיר את זה
.מעולם לא ביקרתי בעיירה .זה פשוט מסוכן מדי
ברוכים הבאים - - לפיישנס, קולורדו
וגם אין להם פיצרייה
ובאינטרנט היה כתוב .שסיוט למצוא חניה
,אבל עכשיו אני כאן
.במבחן האמיתי הראשון שלי
לומר שהמין שלי מתקדם יותר מבני אדם
זו הגזמה עצומה .בלשון המעטה
אילו היה ביקום ,סולם למדידת אינטליגנציה
בני האדם היו מגיעים .קצת מתחת ללטאות
.נו, אנחנו מחכים
.שלום, ד"ר. אני בן .אני ראש העיר
.תודה שהבאת אותו, מייק
.אמרתי לך לקרוא לי שחור גדול
.כן, זה לא נעים לי
.תודה רבה שבאת
מובן שנאלצנו ,לסגור את המרפאה
וזו קצת בעיה
מאחר שבית החולים הקרוב .במרחק שלוש שעות מכאן
.הגופה נמצאת שם
לפי הריח, הייתי אומר .שהיא מתה שש שעות לפחות
?מה נסגר
.את לא מתה .כן, מה אתה אומר? ישנתי-
.היא לא הרופא המת .הוא שם
.אסטה היא האחות
היא מצאה אותו כאן הבוקר .כשהגיעה לעבודה
.אני יודע שזה קשה לכולם
אבל יועץ אבל יבוא לדבר .עם כל אחד מאיתנו
.כן, כל הכבוד, פתית שלג
זה ירד מתקציב העיירה
?או שהוא עובד תמורת חיבוקים
?מי אתה
.אני הארי ונדרשפיגל, אני רופא
ראש העיר פתית-שלג אמר להם להביא אותי לכאן
.כדי לראות את הגופה
.בבקשה, אל תקרא לי ככה ?זה לא השם שלך-
.פחות או יותר .טוב, בסדר-
.אז זה סם הודג'ס
.הוא היה רופא העיירה
.אביגיל הייתה אשת הרופא .היא מחוץ לעיר
.תודיעי לי כשהיא תתקשר .אתה תדע-
.נתתי לה את מספר הטלפון שלך ?מה-
.אתה ראש העיר
ואני לא יודעת איך .להגיד למישהי שבעלה מת
.כן, תני לה את המספר שלי .אני אגיד לה שהוא מת
.אני לא שם זין
?מי האחרון שראה אותו בחיים
.אני
,השארתי אותו פה לבד .כנראה בסביבות תשע
...כשבאתי הבוקר הוא היה
.אני כיסיתי אותו בסדין
...זה
.אדיר
?מה? מה אדיר
,תעלומה טובה ,לגלות מה קרה
."כמו ב"חוק וסדר
."טנג-טנג"
.היה כיף
?"כיף" .כן. אני יודע מי הרג אותו-
?מי .הוא-
,לפי זווית הפצעים
האופן שבו הדם .נמצא על היד שלו
.הוא רצח את עצמו
,ולמה לו לעשות את זה ?לכל הרוחות
.אני לא יודע. לא הייתי כאן
טוב, זה חתיכת ?בן זונה מפחיד, נכון
?אני לא מדמיין, כן ?כולכן ראיתן, כן
כן, אבל לפעמים זה בסדר .שאנשים מתנהגים קצת אחרת
.תראו מה הוא עשה ?"מה היה... מה זה "צ'נג-צ'נג
?אתה מוכן לא לדבר איתי
.חכה
.בבקשה, אל תגיד לי שאתה הולך
.בסדר, אני לא
.אבל אנחנו עדיין זקוקים לעזרתך
.התבקשתי לבוא לראות גופה .עשיתי את זה
?יש לך עוד גופות
.לא .אז אני צריך ללכת-
רגע, הסתכלת על הגופה .שתי שניות
.אולי אתה צודק .אולי הוא התאבד
,אבל אם הוא לא ?מסתובב רוצח בחוץ, טוב
אנחנו צריכים לבצע .נתיחה שלאחר המוות
אתה מתכוון לנתיחה שחותכים בה את הגוף
?ומוציאים את האיברים הפנימיים
.כן, כן, מהסוג הזה
כן, הכבישים נחסמו ,אתמול בלילה בגלל השלג
והפתולוג יבוא .רק אחרי שהכבישים יפונו
,אבל למזלנו
,האיש שניהל את מעבדת הפתולוגיה .בראטגרס, גר בעיירה
.אז אל תקרא לאיש הזה .אני אבצע את הנתיחה
.האיש הזה הוא אתה
בדקתי עליך, אתה ניהלת .את המעבדה בראטגרס
.ודאי שניהלתי את המעבדה .ידעתי את זה
.צחקתי .אני איש מצחיק מאוד
.טוב, יופי
,טוב, אני צריך ללכת ?אבל אתה יכול לטפל בזה, טוב
?נקנה כזה, טוב
?מקס
.מקס, היי
.תן לי להיכנס למכונית
?איך זה יכול להיות
רק בבן אדם אחד ממיליון קיימת המוטציה הגנטית
שמאפשרת לו לראות .מבעד לשחזור המולקולרי שלנו
אבל באיזשהו אופן בעיירה בת 1,000 תושבים
יש ילד זב חוטם
?שרואה אותי בצורתי האמיתית
זאת אומרת שבעיירה הזאת יש יותר אנשים
שיכולים לראות אותי כחייזר
.משיש משולשי פיצה
,לבני האדם יש ביטוי לזה
"מזל רע", "יחס דפוק"
"?ו"מה החרא הזה
?למה את עומדת כאן
.כי אני מסייעת לך בנתיחה
.את לא
.את עדיין עומדת כאן
סם הודג'ס היה הרופא שלי מאז שהייתי קטנה
ואני לא הולכת לשום מקום .עד שאדע מה קרה לו
.טוב
את יכולה לעמוד שם
.ולרשום
?אני נראית לך קצרנית
?אז למה באת .כי אני לא סומכת עליך-
,אמרת שהוא התאבד .אבל הוא לעולם לא יעשה את זה
.יש חתכים רבים בצוואר
הזווית של כולם תואמת ,לחתכים שנוצרו מהיד שלו
,וגב היד הוכתם בדם ,אבל כף היד לא
.כי היא הייתה לפותה סביב הסכין
.נשמע נהדר
.הוא לא התאבד
.אני חכם יותר ממך
?12 ,בן כמה אתה .אל תיעלבי, זו פשוט עובדה-
ברגע שתקבלי את זה .את תפסיקי להילחם בי
?רוצה עובדות
.טוב, אתן לך שתיים
.אתה די שמוק
.זו רק אחת
.סם אהב את החיים שלו
.והוא לעולם לא היה מתאבד
,ואילו משום מה הוא היה מתאבד
הוא ממש לא היה דוקר את עצמו
.שוב ושוב בקדמת הצוואר
,טוב, אם את חכמה כל כך
?איפה הוא היה דוקר את עצמו
.כנראה בעורק הראש
.הוא היה רופא אילו רצה להתאבד
הוא היה חותך .את עורק הראש שלו
?איך פספסתי את זה .אני חכם יותר מלטאה
?אז אתה מודה שהוא נרצח .לא-
?רגע, קראת לי הרגע לטאה
.לא
.אני השוויתי אותך ללטאה
טוב. לא חייבים לדבר .תוך כדי התהליך
אני יודעת שלא ממש .רצית לעשות את זה
אז רציתי רק לומר .שאני מודה לך על העזרה
.עשית עבודה טובה
.נתת לי הרגע מחמאה
.כן
,את יודעת, הפנדות טיפשות כל כך
שלפעמים הן בכלל .לא יודעות שהן בהיריון
וכשהן יולדות "?הן תוהות, "מה זה
ואז הן הורגות .את התינוקות הבוכים שלהן
?מה
,השוויתי אותך מקודם ללטאה .אבל זה לא נורא כל כך
.הפנדות ממש סתומות
אם כך ניסית להשיב ,על המחמאה במחמאה
.כדאי לך לנסות שוב
.אני אוהב את העור החום שלך
.כדאי שאפרוש בשיא
אני אלך ל"59" שמעבר לכביש .כדי לשתות, אם אתה רוצה לבוא
.יש לי עבודה .הנתיחה הסתיימה-
איזו עבודה יש לך ?בשמונה בערב
חנקתי והטבעתי איש לפני ארבעה חודשים
ועליי לחפש את גופתו הנפוחה באגם
.לפני שימצא אותה איזה דייג
.סתם דברים
.איך שאתה רוצה
,תרגיש חופשי לבוא .אם אי פעם תפסיק להיות מוזר
."מוזר" .זה לא טוב
עכשיו עליי להיפגש איתה שם ,ולהוכיח לה שאני משתלב
.שאני נורמלי כמותם
אך קודם אני אוציא את מוחו של סם הודג'ס מראשו
.ואמעך אותו בידיים
.זה מדהים
?מי המוזר עכשיו
,היי, אני אביגיל הודג'ס .אשתו של סם
.הוא לא בבית ?הוא כאן
.כן
?היא נכנסה לשם
?מה עשית
הנחתי את המוח ,כדי ללחוץ את היד שלה
.והיא ברחה
.הקול שלה נהיה חזק מאוד
.אלוהים
,רוזי, אשתו הראשונה של סם .מתה לפני שנים
.היא הייתה כמו אמא שלי .ואלוהים יודע שהייתי זקוקה לאמא
עכשיו אתה אמור .לשאול אותי על הילדות שלי
.למה? זה לא מעניין אותי
.זה לא מעניין אף אחד
.זו לא המטרה
16 עזבתי את הבית בגיל
.ואז התחתנתי עם אופנוען בדנוור
ג'ימי ואני נפרדנו .לפני ארבעה חודשים
ולכן אני מזמינה אותך .לארוחת ערב
?למה
כי יש לך טנדר
וקיוויתי שתוכל להסיע אותי מחר
.לקחת את שארית הדברים שלי
אני אזמין אותו לארוחת ערב .תמורת פחות מזה
.היי, דארסי .זה הארי
.הוא רופא והוא חדש בעיירה .הוא עוזר לנו
.רופא
.חרא. כן, בגלל סם
.אני ממש מצטערת, אסטה ?כבר גילו מי עשה את זה
.לא. עוד לא
למה הקירות מכוסים ?בציוד כרייה ישן
?אתה באמת חדש, מה .59-ה
.הם מתו כדי להציל אחד .זה המוטו של העיירה
אולי אם תישאר מספיק זמן .תגלה מה המשמעות
59-לזכר ה
.ולמציאת המנוול שהרג את סם
.אשתה לכבוד זה
.וואו
?מה זה
.זה הוויסקי המקומי שלנו
?נהדר, נכון .לא, הוא נורא-
?למה אני רוצה עוד
.כי אתה רע ,אתה אוהב להיות רע
,וזה נהדר .כי אני אוהבת בחורים רעים
?יש עוד
.טינג, טינג, טינג
.נראה אותך
.כן. דארס. דארס
.הארי. כן
.שוט. שוט. שוט
,הארי, הארי .לא. לא. לא. לא
אתה מסוגל לנהוג הביתה ?או שתרקוד הביתה
.זה יהיה כיף, אבל לא פרקטי
היי, תאסוף אותי ?מהמרפאה בעשר
.בטח
.לילה טוב, הארי הרופא
.הארי הרופא
.זה נגמר
העברתי איתם יום שלם .ואני משתלב להפליא
.אף אחד לא הרגיש שאני שונה
.כמעט אף אחד
.הפתרון פשוט
.זה לילה
אני פשוט אפרוץ לבית .של הילד הזה ואהרוג אותו
,אגיד דבר אחד לזכות הוויסקי
הוא מאפשר לי לקבל .החלטות חכמות והגיוניות
.אל תוציא הגה
.זה טוב
.אל תדאג, אני לא אכאיב לך
.אני רק אהרוג אותך
?מקס
?היי, מה קורה
.יש חייזר מתחת למיטה
.בוא, חמודי
,די, חבר ?מספיק עם הסיפורים, טוב
.זה לא סיפור ?מקס, אני לא יכולה ככה, טוב-
אני לא יכולה לעבור .עוד לילה בלי שינה. בוא
.לא .מקס, תוכל לישון איתנו-
?אתם רוצים למות .אנחנו לא נמות, מקס-
.אני אספור עד שלוש. רד משם .לא-
.אין כלום מתחת למיטה ...אחת, שתיים
.יופי .יופי-
אמרתי לך לא להרשות לו .לצפות בסרטים האלה
.צפיתי ב"אי.טי." כשהייתי בגילו
.הכול בסדר. די
,ויסקי, כאב ראש, בחילה
.התייבשות קשה
האלכוהול כנראה לא משפיע על ,בני האדם כמו שהוא משפיע עלינו
אחרת הם לעולם .לא היו שותים אותו
.‏59 מתו כדי להציל אחד - - 1884 ,‏17 בינואר
?מה את חושבת שאת עושה
חשבתי שנוכל ?להאזין למוזיקה או משהו
?מוזיקה
.אחות, יש לי מוזיקה בשבילך כאן
.שקט
בחיי, חשבתי שלא אראה יותר את הפרצוף שלך
.אחרי מה שעשית אתמול בלילה
אתה יודע על מה שהיה ?אתמול בלילה
.כן, ידעתי שמשהו בך לא בסדר
השריף חושב שלקחת .את הגופה של סם
.כן, נכון, חבריקו
?מתחילים לך עקצוצים, נכון
,למטה בחיץ הנקבים ?אתה יודע למה
זו דרכו של הגוף שלך .להגיד לך שאתה אשם
עכשיו תודה במה .שחיץ הנקבים שלך כבר יודע
אתה לקחת את הגופה ?של הרופא הזה, נכון? נכון
.ברור שלקחתי את הגופה שלו ?מה-
.זה לא בסדר
מה הוא אמור היה לעשות ?אחרי הנתיחה
לשים את סם במקפיא ?ליד קוביות הקרח
,חשבתי על זה
אבל אז היה עליי .לנסר אותו לשניים
?זה נראה לך מצחיק
?אין לך כבוד למתים .ודאי שיש לי-
?גברת טוולבטריז .סיימתי עם טופסי הקליטה
,ג'יי, זה ד"ר ונדרשפיגל
.הוא יעזור לנו .היי-
.יש לך זבוב על הצוואר
.זה כתם לידה, דושבג
.דוש... בג
מצטערת, ג'יי מקבלת קשה .את הרצח של סם
.היא עוזרת לנו במרפאה
לילדים בגילה .אין כל כך מה לעשות כאן
העבודה שלה במרפאה .מרחיקה אותה מהרחוב
?מה רע ברחוב
העיירה הזאת נראית כמו ,התגלמות האידיליה האמריקאית
,אבל תאמין לי .יש לה גם עולם תחתון
לכן אני עוזרת .לצעירים כמו ג'יי
.הגענו
?אתה בא
.כן, עוד דקה
"דוש... בג"
."מזרק קטן לשטיפת הוואג'ינה"
.תמונות
?מה זה, לעזאזל
."חיץ הנקבים"
היי, אתה יכול להכניס .את הדברים לארגז
יש אנשים שמאמינים שהאייל .הוא סמל להגנה ולידה מחדש
?הגנה ממה
.מהכול
.תודה רבה על העזרה
?אתה בסדר? מסתדר
.טוב, תודה
?מה פתאום חזרת
?אז זה הגבר החדש .אין שום גבר חדש-
אנחנו עובדים יחד במרפאה .והיה לי צורך בטנדר שלו
אז אולי תיקח ?את הטנדר שלך וסע הביתה
אסטה ואני צריכים .להשלים פערים
לא נראה לי שזה מה .שהיא רוצה לעשות
.זה מה שאני רוצה ...הארי, פשוט-
.היי, פשוט תלך. זה בסדר
דווקא יש לנו הרבה ?על מה לדבר, נכון? נכון
ואני אבוא לקחת .את הדברים שלי מחר
?בסדר .טוב. -בסדר-
.אלוהים ישמור, ג'ימי
?מי האיש הזה .בוא נלך-
.תמשיך לנסוע
.ברור שהיא בסכנה
לאיש הייתה על היד גולגולת .שיוצא לה נחש מארובת העין
.אבל היא לא הבעיה שלך
הבעיה היחידה שלך
היא שלא התקדמת בהשלמת המשימה שלך
.במשך ארבעה חודשים
.אז תתרכז
.מספיק עם המעשים הטיפשיים
.לעזאזל
.אני אביא מישהי הביתה ?מה את אומרת
?נראה לך שזה יעשה לי טוב
?את רוצה לעשות לי בושות כאלה
?את יודעת מה הקטע המצחיק
.האמת היא שבאתי כדי לסלוח לך
?וזה מה שאני מוצא
אחרי ארבעה חודשים אני חוזר .וזה מה שאני מוצא
?לאן את הולכת ?לא את חושבת שאת הולכת
.תחזרי הנה. היי
.אני לא רוצה לדבר איתך
?זו הפעם האחרונה, הבנת אותי
,אמרתי לך שאם תעשי את זה שוב .זה מה שיקרה
.את מוציאה אותי מטומטם
.לא, אתה לא צריך עזרה בזה
.עזוב
.הארי
.די. די. אתה הורג אותו
.הארי, הארי, הארי
?היי, זה לא שווה את זה, טוב .זה לא שווה את זה
.מניאק
אתה מוכן להגיד לי ?איך עשית את זה
?את מה
גררת גבר .ששוקל 100 ק"ג דרך קיר
?יוגה
?למה רצית לנסוע לכאן
.תמיד הייתי אאוטסיידרית
.אולי בגלל זה אני מבינה אותך
?למה את חושבת שאני אאוטסיידר
כי את מה שעשית מקודם
.לא למדת כאן
.אתה פשוט שונה
.ואני מכירה את ההרגשה
לפעמים להרגיש אנושית .ממש זר לי
.כן, גם לי
?למה התחתנת עם האיש הזה
,אלוהים יודע .אני שואלת את עצמי כבר שנים
.בגיל 16 נכנסתי להיריון
ג'ימי שכנע אותי שאנחנו ,צעירים מדי בשביל לגדל ילד
.אז מסרתי את התינוק לאימוץ
בכל פעם שנהייתי עצובה בגלל זה הוא הזכיר לי בדרכו המיוחדת
.שעשיתי את המעשה הנכון
אני חושבת שהרגשתי
,שאם אעזוב אותו
.ויתרתי על התינוק לשווא
יום אחד לפני ארבעה חודשים .נמאס לי
נכנסתי למכונית שלי .ולא חזרתי יותר
,ה' רעי לא אחסר"
,בנאות דשא ירביצני"
,על מי מנוחות ינהלני"
,נפשי ישובב"
."ינחני במעגלי צדק למען שמו"
למה כל אנשי העיירה מתקשרים לטלפון שלי
?וחושבים שאני רופא העיירה החדש
טוב, לכולם יש זכות .לקבל טיפול רפואי
וכראש העיר מתפקידי ,לפעול לטובת תושבי העיירה
וזה להילחם כדי לדאוג .שיהיה להם רופא
וגם, היה לי תור קבוע אצל סם .לטיפול בימי שלישי בארבע
ועכשיו אתה רוצה ?לדבר איתי במקום זה
כן, טוב, אני אוהב מאוד ,את קייט
רק שלפעמים כשאנחנו מזדיינים
.אני לא רוצה להסתכל לה בפנים
.בסדר .כן-
.אז נתראה ביום שלישי .טוב
גם אם אלך בגיא צלמוות"
"...לא אירא רע"
.אני שמחה מאוד שבאת
.אתה ממש משב רוח רענן כאן
."שבטך ומשענתך המה ינחמוני"
.אוויר
"...תערוך לפניי שולחן"
?לאן אתה הולך ."נגד צורריי"-
.הארי. סלחו לי
"...דשנת בשמן ראשי" .אני ממש מצטערת, סלחו לי-
."כוסי רוויה"
.כן. זה בכלל לא מוזר .ממש מצטערת-
.אני ממש מצטערת .היי, הארי
?מה הוא עושה
.הוא מתגעגע מאוד לרופא
.הארי, זה לא הזמן ולא המקום
.זה חייב להיות עכשיו
בעוד שעה הוא יהיה .מתחת לאדמה עם התולעים
.חזק מאוד. אהבתי .אבל זה לא מתאים לכל אחד
.הארי. אני ממש מצטערת .תמשיכו להתפלל. סליחה
."אליך ה' נפשי אשא"
.אני יודע ממה הוא מת ?מה-
.קנה הנשימה שלו .הוא היה זקוק לאוויר
זה הדבר היחיד .שיכול להסביר מה קרה
.הוא ניסה לבצע בעצמו פיום קנה
הוא לא הספיק .לעשות את זה בזמן
.כן
.הגיוני, אבל אני לא מבינה ?למה הגרון שלו נסגר
.כי סם הודג'ס הורעל
ואחד האנשים .שנמצאים כאן הוא הרוצח
."קנג-קנג"
.בני האדם מסוכנים
.בני מיני תמיד ידעו זאת
- לפני ארבעה חודשים -
.המשימה שלי הייתה פשוטה
להטיל את המכשיר שלי .על הכוכב שלהם ולשוב הביתה
לא הייתה לי שום כוונה .להתקרב לאף אחד מהם
.שלא תעזי ללכת ממני .אל תגיד לי מה לעשות-
.נו, אסטה, נו, באמת
.מצטער
לימדו אותי שהבעיה הכי גדולה של המין האנושי
.היא הצורך שלהם בקשר
.תמיד ראינו בכך חולשה
אבל עכשיו אני מבין שייתכן .שזו החוזקה הכי גדולה שלהם
.ב-1884 קרס המכרה המקומי
כשהכורים נמלטו
הם גילו שאדם אחד .עדיין לכוד שם
.עדיין יש שם מישהו
‏59 אנשים חזרו אל המכרה שנפגע
.וסיכנו את חייהם כדי להצילו
.‏59 איש מתו כדי להציל אדם אחד
אולי למין האנושי יש איזו .תכונה גואלת, למרות הכול
.לרוע מזלם, כבר מאוחר מדי
זה רק עניין של זמן ,עד שאמצא את יתר המכשיר שלי
- אירוע הכחדה מלאה -
ואז אוכל סוף סוף להשלים את משימתי
.ולהרוג את כולם
.עד האחרון שבהם
.כן, תודה, ביי
.היי, הארי .היי-
?אתה בסדר
.כן
.יש לך מטופל בחדר הבדיקות
.כן
.איזה חרא זה