NETFLIX-SARJA
Pahus, ne eivät anna yhtään periksi.
Mitä?
Kolme Ultramiestä?
Kyllä, varuskuntamme on jo tuhottu.
Eikö se ole huono juttu?
Kyllä, hyvin huono.
Olemme melkoisessa pulassa.
Vaikuttaa siltä, että pääsiirtolaite on paljastunut.
Kyllä, ja paikalla on myös kolme Ultramiestä.
Kolme Ultramiestä.
Olemmeko nähneet heitä ennen?
Emme.
Houkuttele heidät siirtolaitteen luo -
ja käynnistä sen itsetuho.
Kyllä!
Mitä? Itsetuho?
Minä vangitsen Shin Hayatan.
Odottakaa!
Kuulitko tuon?
Laittakaa se toinen tyyppi Ultramiehen perään -
ja kiirehtikää pois sieltä!
Kuten haluatte.
Itsetuho?
Ja sanoiko hän vangitsevan isän?
Jack, tiedätkö, missä pääyksikkö on?
En tiedä tarkkaa sijaintia.
Mitä me nyt teemme?
Hajaannutaanko etsimään…
Mitä?
Ne ovat he!
Hei, älä ole noin holtiton.
Ei ole vaihtoehtoja. Mennään.
Mikä riesa.
Moroboshi.
Olkaa varovaisia.
Tiedämme.
Otetaan toistaiseksi selvää, minne he vievät meidät.
Painovoimapoikkeama havaittu.
Mitä?
Missä se sijaitsee?
Se on -
suoraan TEEP:n yläpuolella!
Mitä sanoit?
Mikä tämä on?
Kuka hitto sinä olet?
Ei vaikuta siltä, että hän tuli puhumaan.
Ide, onko se valmis?
Ei vielä.
Aloitimme viimeiset säädöt.
Vai niin. Selvä.
Hayata, mitä sinä suunnittelet?
Se ei toimi vieläkään!
Ei kai hän…
Varo!
Tsuchigumo!
Irti minusta!
Tuo sattui.
Tuo on…
Kuka olisi arvannut, että se olisi täällä?
Seuraavaksi haluaisimme, että leikitte tämän hyvän kaverin kanssa.
Mochi!
Sinäkö taas?
Oletko kunnossa?
Jätä tämä tehtävä minulle.
Mutta herra!
Ei hätää, mene vain.
Mitä sinä haluat?
Mitä?
Kuka sitten oletkin,
ennen poikani näkemistä -
tappio ei ole vaihtoehto!
Jätetään tämä hänelle ja lähdetään täältä.
Samaa mieltä.
Siirtokapseli.
Hei.
Leikin aika on ohi.
Hetkinen.
Mitä?
Tämä mies on…
Niin.
Mitä oikein yrität?
Jos tapat heidät nyt, emme saa heiltä yhtään tietoa,
eivätkä siepatut ihmiset palaa.
Jos palautatte Maan asukkaat,
harkitsen vielä rangaistustanne.
Jos teemme niin,
Pimeyden tähti ei tee selvää vain meistä,
vaan myös prinsessastamme.
Teillä taitaa olla ongelma.
Kertokaa meille.
Selvä.
Me Wadoranit olemme jo lähellä sukupuuttoa.
Meidän on vietävä muiden elämät, jotta voimme ylläpitää omaamme.
Autamme siis Pimeyden tähteä sillä ehdolla,
että saamme viedä siepattujen Maan asukkaiden elämät.
Mitä ajanhukkaa.
Hetkinen, hra Moroboshi!
Yritä ymmärtää heitä.
On totta, että heidän tekonsa on anteeksiantamaton.
Mutta heillä on oikeus elää!
Hei, teidän pitäisi palauttaa sieppaamanne ihmiset -
nyt heti.
Sitten voimme keksiä yhdessä, miten voitte jatkaa elämäänne.
On oltava jokin keino selviytyä.
Mikä näitä ihmisiä vaivaa?
Mitä hän sanoo?
"Se, joka on ystävällinen muille, palkitaan varmasti."
Niinhän Japanissa sanotaan.
Kyllä, juuri niin.
Sanoinko jotain hyvää? -Prinsessa, nyt on tilaisuutemme.
Prinsessa, aika on koittanut.
Selvä.
Ei.
En voi…
En pystykään siihen.
Prinsessa, meistä ei ole vastusta Pimeyden tähdelle.
Älkää välittäkö meistä ja…
En voi!
Raiden. Tsuchigumo.
En voisi ikinä -
tappaa teitä kahta.
Prinsessa.
Mitä nyt?
Mikä sinulla kestää?
Tämä on ainutkertainen tilaisuus. Älä mokaa sitä.
En pysty siihen.
Sanoitko, ettet pysty?
Minun on tehtävä jotain.
Hayata.
Tulin pelastamaan sinut, Hayata.
Hokuto, miten sinä…
Jätä tunteilut myöhemmäksi.
Ensin nämä kahleet.
Hokuto, ennen sitä,
näetkö tuon muukalaistytön tuolla?
Kyllä, näen.
Pysäytä hänet ennen kuin käy hullusti.
Mitä? Mutta emme ole tavanneet aikoihin.
Luulin, että ilahtuisit näkemisestäni enemmän.
Äkkiä, tee se vain.
Vastahan minä tulin,
ja käsittelet jo minua kuin koiraa.
Huh, Hokuto!
Jos mitätöit sopimuksemme,
sen täytyy tarkoittaa, että olet valmis seurauksiin.
Sopimuksen? Oikeasti?
Miten voisin tappaa toverini?
Olet hullu.
Sinä vain komentelet meitä.
Mitä hittoa sinä edes teet? Missä sinä olet?
Paljasta itsesi!
Hyvänen aika, te alhaiset lajit -
ette selviä edes tällaisesta yksinkertaisesta tehtävästä.
Miten hyödytöntä sakkia.
Älä…
Kuule, Jack.
En ehdi selittää,
mutta tule pois sieltä.
Nyt heti!
Sepä hienoa. Hra Moroboshi, meidän pitäisi kiirehtiä…
Prinsessa, oli kunnia palvella teitä.
Rukoilen teille onnea.
Jos et halua sinulle käyvän kuten heille,
vahdi Ultramiestä ja panttivankeja, kunnes se on ohi.
Raiden!
Tsuchigumo!
Kanawa…
Tuo oli todella julmaa.
Hänen tavoitteensa tuntuu olleen -
itse Hayata.
Mitä hra Moroboshi teki?
Mitä? Niin.
Se tyyppi on luultavasti kunnossa.
Vaikka hänet tappaisi,
hän ei tunnu pysyvän maassa.
Mutta heidänkin välillään näyttää olevan eripuraa.
Olen valmis nyt.
Pidetään kiirettä.
Mitä nyt?
Tule, mennään, Hayata.
Odota, Hokuto.
Emme voi vain jättää häntä näin.
Hän ei sitten muutu.
Hän on yhä pehmo.
Odota minua!
Ihmiselämiä? -Parasta odottaa minua!
Tämä oli ainoa tapa pysyä hengissä.
Vaikka olimme kuolemassa sukupuuttoon,
Ultramies ei ajatellut meitä lainkaan.
Miten te Maan asukkaat saitte Ultramiehen suojelemaan teitä?
Me Maan asukkaat myös elämme vastaanottamalla elämää,
mutta ehkä te hoiditte sen väärin.
Mitä tarkoitat?
Hylkäsikö Ultramies meidät,
koska hän ei pitänyt tavastamme toimia?
Olen varma siitä.
Jos ette käyttäisi sellaisia metodeja…
Hayata.
Etkö voi hakata häntä kunnolla ja käskeä tuomaan ne ihmiset takaisin?
Silloin emme olisi heitä parempia.
Hei, sinä.
Tule mukaamme.
Saatamme löytää keinon auttaa teitä pysymään hengissä.
Mitä?
Meidän on pidettävä yhtä. Eikö?
Voimme keksiä yhdessä, miten voitte jatkaa elämäänne.
On oltava jokin keino selviytyä.
Eletään Maassa.
Maassa yhdessä.
Hyvää iltaa -
Maan ihmisille.
Tuo paskiainen.
Teille annettu määräaika -
umpeutuu pian.
Kun se aika koittaa, Maan valtauksemme alkaa.
Ultramies, suojelijanne,
on jo hallinnassamme.
Kuunnelkaa tarkkaan.
Vastustelu on turhaa.
Isä!
Huomaatko nyt, Hayata.
Emme voi enää viivytellä.
Kiirehditään takaisin.
Mutta Maan ihmiset ovat yhä loukussa täällä.
Jopa Rena.
Jestas. Tiedän, että olet Ultramies ja kaikkea,
mutta on asioita, joita voit ja et voi tehdä.
Kiirehditään ja… -Menkää vain jo.
Sinäkö olet Ultramies?
Kiirehdi sitten pelastamaan Maa.
Mutta…
Älä huoli. Palautan varmasti Maan asukkaat, Ultramies.
Selvä. Jätän sen sitten sinulle.
Miten kutsun…
Olen Maya.
Nimeni on Maya.
Vai niin, nimesi on siis Maya.
Hauska tutustua… -Tule.
Lähdetään jo. -Luotan sinuun!
Maya! -Vauhtia.
Mene! -Älä töni.
Hokuto.
Onhan tämä vitsi?
Ilman pukuakin pärjäät jonkin aikaa ilman happea.
Et kuitenkaan ole tavallinen kaveri.
Hei, oletko tosissasi?
Ei ole muuta keinoa.
Emme voi sovittaa sinua pukuun ennen kuin olet siirtoetäisyydellä.
Niin varmasti,
mutta tämä on liian hullua!
Kaikki tai ei mitään.
Valmistaudu, Hayata!
Senkin…
Heippa!
Hokuto, senkin kakara!
No niin.
Minä olen Ultramies!
Tekstitys: Tomi Kumpulainen