ترجمه ای آزاد از رضا پیروز @Pirozpan_sub
پدرم الترامن هستش؟
الان پیش اون بالگرد میفرستمت
اگه از قدرت مخفیت استفاده کنی
.میتونی به آسونی واردش بشی
قدرت مخفیم ؟ یعنی تو میدونستی پدر؟
اره
واقعا بزرگ شدی شینجیرو
تو واقعا چیز بی همتایی هستی شینجیرو
آقای ادی
مهمه بدونی که چه وقت باید تسلیم شی
یعنی غول الترامن از گذشته است ؟
در واقع تبدیل شدن پدرم بود
اره
خب واضحترش اینکه
بدن پدرت توسط الترامن ساخته شده
بخاطر همین پدرم قدرت خاصی داره
و الان من هم اونو دارم
وقتی برسیم به پایگاه برات مفصل تر توضیح میدم
برگردیم به پایگاه ؟ پس پدرم چی؟
فعلا محافظت از تو مهمترین وظیفه ی ماست
....ولی
پدر
وایسا
!اشکال در سیستم لباس بروتو
علائم حیاتی در حال کاهشه
انگار با بدنش بدون لباس میجنگه
.خیلی بد شد
اون پدرمه ؟
بله
پدرومو تنها میذارید؟
باید بریم نجاتش بدیم
نمیتونم اینکارو بکنم
هایاتا برای محافظت از تو اصرار داشت
هر اتفاقی که بیوفته
داری شوخی میکنی
ولی نمیتونیم پدرومو به همین سادگی تنها بذاریم
شینجیرو
اگه قدرت مبارزه با اون مردو داشتی چیکار میکردی؟
معلوم نیست؟
تقلیدگر الترامن رو نابود میکردم
و پدرمو نجات میدادم
همینو میخواستم بشنوم
هایاتا نمیخواست اینکارو انجام بدم
ولی بخوام روراست باشم نمیخوام تنهاولش کنم
بامن بیا
این چیه؟
اینو برای تو ساختن
پس میتونی وایسی
مردی که الترامن بود
دست کم نگیر
بدرود
...شینجیرو
خوبی پدر؟
چرا برگشتی؟
شینجیرو
پدر
من خوبم
گوش کن تو
....این اولین باره
که میخوام
یکیو خرد و خاکشیر کنم
بدون اینکه شک کنم
اینو ببین فقط
تبدیل به الترامن
شینجیرو
اسلحه ماده ی سبیسیوم رو مصرف میکنه درسته؟
!اشهدتو بخون
ار چیزی که تصور میکردم بهتره
این برتری بیشتری نسبت به لباس بروتو داره
من درباره لباس حرف نمیزنم
درباره قدرت شینجیرو حرف میزنم
آیا این سرنوشت حتمی اون بود؟
....همه چیز
... قطعی بود
از وقتی الترامن درونم بود
شینجیرو
چون میتونی پرواز کنی از فرار کردن دست بردار
گرفتمت
لعنتی
تو دیونه ای
لعنتی
چی شده؟
شینجیرو- آقای ادی؟-
دستبند دست راستتو به دستگاه دست چپت وصل کن
دستبند دست راستمو به دستگاه دست چپم وصل کنم ؟
اینطوری؟
درسته شینجیرو
این پرتوی سبیسیومه
منفجرش کن
لعنتی چه اتفاقی داره میوفته
نمیدونم دوربینا بعد از انفجار نمیتونن چیزی ضبط کنن
بالگردو ببر پایین
شینجیرو
من خوبم
کارشو تموم کردم؟
باورنکردنیه
این بهترین کاریه که ازت بر میاد؟
چطوری هنوز زنده ای؟
تو دیگه چه کوفتی هستی؟
یادت باشه
اسمم "بملار"ه
."من "اولین دشمنم
اولین دشمن"؟"
!درسته پدر
چی؟
چه اتفاقی برام افتاده؟
واستا ببینم چه اتفاق کوفتی افتاد؟
‫"شينجيرو"، "شينـ..."
گوش بدین اینجا
پدر
هایاتا حالش خوبه
اون تو بد وضعی هستش
ولی زندگیش در خطر نیست
بیمارستان
آقای ادی
‫"شينجيرو"،
.میخوام چیز مهمی بهت بگم
@Pirozpan_sub