Seseorang membunuh The Gambler.
Faktanya, kembalinya The Gambler ke Blue Valley membuat dia terbunuh.
Menjadikan semua mantan penjahat tersangka, termasuk Cindy Burman.
Laptop The Gambler hilang.
Siapapun yang memilikinya, dialah yang membunuhnya.
Aku harus pergi.
Kau begini kepadaku tahun lalu, Courtney.
Kau selalu pergi.
Kurasa The Shade tidak membunuh The Gambler.
Cuma masalah waktu sebelum mereka tahu.
Aku tahu.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Selamat pagi. / Hei.
Hei, tetangga. / Hei.
Hei, apa kabar?
Hei. / Pesan apa, Pak?
Secangkir kopi terbaikmu.
Tentu. Segera datang. / Bagus.
Ini dia. / Terima kasih. Ini.
Terima kasih. / Aku baik-baik saja.
Di kursi mana saja. / Baik.
Semua di sini aneh.
Teh ini enak sekali.
Terbaik di Amerika, kata orang.
Hai. / Hei.
Sarapannya enak?
Ya. / Telurnya terlalu matang.
Roti bakarnya gosong. Enak.
Siapa yang mau kentang goreng renyah?
Yang basah paling enak. Yolanda.
Ya. Yolanda Montez.
Wildcat.
Aku tahu aku bukan Ted Grant.
Ted itu menyusahkan.
Kau temannya.
Apa kira-kira pendapatnya tentangku?
Kau? Dia jelas akan menganggapmu sangar.
Sungguh?
Ya, Ted keras pada semua orang.
Begitu juga kau. Itu bagus.
Dia melihat orang apa adanya dan mencegah mereka terlena
hanya karena itu hal yang sopan dilakukan.
Dan caramu mencegah anak Dragon King lolos, itu mirip Ted.
Itu penilaian bagus.
Terima kasih.
Aku punya pertanyaan. / Silahkan.
Kota ini, Blue Valley.
Saat kau tidak mengejar ISA atau melawan Eclipso,
apa sebenarnya kegiatanmu di sini?
Ada sekolah, ke gereja, bekerja.
Aku sudah melewati masa sekolah.
Gereja bukan kegemaranku.
Tapi bekerja, itu baru ide.
Courtney memberitahumu untuk mencari keseimbangan, benar?
Dia benar.
Aku tak bisa lagi menjadi Starman 24 jam sehari, terutama di kota ini.
Tidak semua sudut ada bahayanya.
Yolanda, meja enam.
BAB TIGA
PEMERASAN
Pagi.
Court, acara khusus apa?
Tidak ada acara khusus.
Ya, dia ketahuan bolos sekolah, dan dia masih membujuk.
Seperti kataku, tidak ada acara khusus.
Hei, kelihatannya enak, Court. / Terima kasih.
Ya. / Hei, aku belajar dari ahlinya.
Jadi kembali ke yang penting.
Kita tahu The Shade di restoran saat The Gambler terbunuh,
yang menempatkan kita kembali ke awal.
Tapi apalagi yang kita tahu?
Satu: si pembunuh punya kekuatan yang luar biasa.
Dua: The Gambler ditikam di jantung dengan sesuatu.
Karena itu banyak darah.
Ini obrolan pembunuhan yang terlalu berlebihan
untuk didengar di pagi hari saat sarapan, terima kasih.
Itu tidak mengusikku.
Di mana Sylvester? Dia datang?
Dia pergi jalan-jalan untuk menemukan keseimbangan.
Dia bilang dia ingin menghabiskan hari
mengenal Blue Valley yang sebenarnya.
Dia akan kecewa.
Di situ aku tidak setuju denganmu, Mike.
Karena Blue Valley adalah tempat sempurna
membuka lembaran baru, karena jika kau tidak menemukan keseimbangan di sini
di kota baik, kau tidak dapat menemukannya di mana pun.
Kau bekerja di kamar dagang?
Aku setuju, Pat.
Keseimbangan itu penting. Dimulai dengan sarapan seimbang.
Ini bisa membunuh kalian.
Hei! / Pagi, Whitmore.
Quinoa dan semangkuk tahu.
Kau akan suka, Barbara.
Tarik kursinya, geng.
Seluruh keluarga ikut dalam program sekarang.
Makan.
Kau masih belum tahu siapa yang membunuh The Gambler?
Bu!
Biar kusambungkan ayahmu.
Dia pasti ingin dengar ini.
Ini tentang The Gambler?
Ini tentang The Gambler, benar?
Aku tidak bisa... / Aku harus pergi.
Siang.
Ada sesuatu tentang orang ini.
Maaf soal itu. / Entahlah.
Kupikir orang tuamu senang kau menjadi Doctor Mid-Nite itu keren.
Sepertinya.
Apa pamanmu pernah menghalangi "Hourman", ini?
Matt sudah pergi.
Ke mana dia?
Aku tidak tahu.
Dan aku tidak peduli.
Ada apa?
Aku tidak yakin.
Aku belum pernah mendengar kacamata bersuara seperti ini.
Seseorang meneruskan padaku banyak dokumen.
Kupikir The Gambler memeras seseorang.
Siapa yang mengirimimu itu?
Tidak tertera.
BERKAS DIKIRIM KEPADA: BETH CHAPEL
Maaf memberitahumu kata sandinya salah.
Coba lagi!
Maaf.
Coba lagi!
Cindy.
Hai. / Hai, gadis baru.
Jadi ada pembaruan di garda depan JSA?
Ya, ada.
The Gambler memeras seseorang, tapi kami belum tahu orangnya.
Kau tampak tak kaget.
Burung terbang. Ikan berenang.
Pemeras di peras.
Ya.
Apa?
Kurasa The Gambler berusaha menjadi orang yang lebih baik untuk putrinya.
Banyak ayah yang buruk bicara begitu.
Itu tidak berarti kecuali mereka mewujudkannya.
Starman bagaimana? Apa pendapatnya?
Starman libur.
Dia libur?
Ya, dia perlu menemukan keseimbangan.
Baik, tapi kau bagaimana?
Aku kenapa?
Kau mau menemukan keseimbangan juga?
Aku seimbang.
Kubuat sarapan pagi ini. Wafel.
Wafel?
Betapa jauhnya kau menemukan kehidupan di luar Stargirl.
Beth melacak akunnya.
Mudah-mudahan kita segera mendapatkan pembaruan.
Sampai jumpa saat makan siang.
Baik.
Cameron, hei.
Hai.
Paula?
Kita ada masalah.
Sungguh?
Kue coklat Jerman tenar di Klub Rotary Perempuan.
Itu bagus, 'kan?
Itu mimpi buruk, Barbara!
Mereka ingin aku berpidato inisiasi di pertemuan besok.
Aku tidak tahu caranya. Apa yang kubicarakan?
Bicarakan saja seberapa tak sabarnya kau menanti
melakukan apapun yang dilakukan Klub Rotary Perempuan.
Apa yang mereka lakukan?
Aku tak tahu. / Kau bergabung karena...
...ingin menjadi bagian dari Blue Valley, 'kan?
Jadi, beritahu mereka betapa pentingnya komunitas bagimu.
Nona Whitmore.
Hei, Barbara.
Ya? / Baca proposal baru.
Ya? / Ya.
Terpeleset.
Tidak.
Mungkin lain kali.
Siapa si culun itu?
Dia manajer baruku, Tim.
Dia alasan aku akan begadang membuat proposal ini lagi.
Maaf, aku harus kembali bekerja.
Tentu.
Semoga berhasil, Barbara. / Ya. Kau juga.
Pat! Menepuk!
Ini satu lagi. Buruh tani.
Itu terdengar menjanjikan.
"Berpengalaman pemerahan sapi, pengumpulan telur, menapal kuda.
Keterampilan beternak babi jadi nilai tambah." selalu begitu.
Sepupu keduaku, Melvin, punya peternakan babi di luar Mason.
Mengejutkan.
Aku bisa menelponnya dan merekomendasikanmu.
Terima kasih. / Kenapa ini sulit, Pat?
Aku setidaknya bisa bekerja seperti anggota JSA lainnya, bukan?
Dokter Mid-Nite ahli bedah.
Itu terdengar menjijikkan.
Hourman ahli kimia.
Kutu buku laboratorium. Tidak, terima kasih.
Dan Green Lantern mengelola perusahaan penyiaran.
Bisnis hiburan. Memusingkan.
Apa sejarah keluargamu?
Kakekku membesarkanku di tempat bekas rongsokan.
Dan aku cuma ingin mengambil barang rusak dan memperbaikinya.
Kisah nyata. / Orang tuaku cuma memberi chip di bahuku.
Mereka perlakukan saudaraku dan aku seperti peraga dipamerkan pada teman angkuh mereka.
Karena itu aku suka menjadi Starman.
Aku bukan alat peraga. Aku punya tujuan.
Aku orang penting.
Tanpa itu, aku bukan siapa-siapa.
Jangan katakan itu.
Kau percaya ucapannya?
Tidak. / Hei, kau penting, Sylvester.
Kau Starman.
Itu benar. Kau Starman.
Mari kuceritakan sedikit.
Aku pergi untuk tinggal bersama kakek-nenekku setelah aku lahir.
Ibuku menurunkanku suatu hari, berkata, "tangisannya keras sekali."
Menangis terlalu keras.
Aku tidak pernah melihat Ibuku lagi.
Lanjut, kakekku mewariskan satu-dua hal.
Satu hal yang dia ajarkan adalah begitu cepatnya seseorang menyingkirkan hal baik.
Jika sesuatu tidak bekerja seperti yang mereka inginkan, mereka membuangnya.
Mereka pikir itu "sampah". Tapi bukan.
Sampah adalah sampah.
Rongsokan adalah kesempatan.
Kesempatan mengubahnya menjadi sesuatu yang baru.
Ya.
Maaf. / Kadang aku terbawa suasana.
Kau masih bicarakan suku cadang mobil, atau itu metafora tentangku?
Apa pentingnya?
Aku tidak tahu.
Kau yang cari tahu.
Hei.
Hal terpenting di sini: Kita akan membawamu ke jalur karier bagus.
Kita akan mencarikanmu pekerjaan yang bagus, jadi jangan khawatir.
Jaga sikap saja.
Ya, memilih karir. / Seberapa sulit itu?
Ini akan luar biasa.
Jadi apa yang kau ketahui tentang dokumen-dokumen itu?
Deposit yang dibuat untuk The Gambler
datang melalui transfer uang dari Irwin Hasen.
Irwin Hasen? / Siapa itu?
Itu alias... / Untuk Lawrence Crock.
Tunggu. Apa? Keluarga Crock?
Serius?
Itu yang diperas The Gambler?
Jadi apa yang kita lakukan sekarang? / Jangan beritahu Sylvester.
Kenapa tidak?
Karena dia akan bergegas.
Sepertimu. / Seperti yang dia lakukan kepada The Shade.
Jika Crock bersalah, Court, kita semua harus bergegas.
Kita harus menunggu. / Tunggu apa, pemimpin sayang?
Beth punya bukti kuat untuk motif pembunuhan.
Cuma karena The Gambler memeras keluarga Crock
tidak berarti mereka yang membunuhnya.
Hei, apa kabar?
Ya!
Hei.
Jika kita mau jauhkan orang tua Artemis
darinya lagi, kita harus yakin.
Kita akan berkumpul kembali dengan Pat, membuat rencana.
Sampai saat itu, jangan ada yang memberitahu Sylvester.
Sepakat?
Ya.
Pak Mahkent, ada waktu sebentar?
Aku bicara dengan Pak Deisinger pagi ini.
Dan katanya kau belum melukis.
Dan kau tidak menyerahkan tugasmu kepadaku hari ini.
Itu tidak seperti biasanya.
Semua baik-baik saja?
Ya. Semua aman.
Aku cuma agak sibuk.
Boleh kukerjakan tugas malam ini?
Jangan cemaskan ini.
Aku tahu aku dianggap sebagai guru paling disiplin di Blue Valley.
Bahkan rekan kerjaku menghindariku di tempat santai saat makan siang.
Tapi aku memasang sekat karena aku juga menghadapi banyak hal
di sekolah, yang kupendam.
Jadi, jika ada yang ingin kau bicarakan, aku akan dengan senang hati menyimak.
Kataku aku baik-baik saja. Jadi tak usah mengusikku.
Hei.
Jangan bersikap brengsek.
Dia cuma berusaha menolong.
Maaf, Bu Woods.
Tidak apa-apa.
Hanya karena kau anak orang kaya yang manja
tak berarti kau boleh bicara kepada orang seenaknya.
Aku sudah meminta maaf.
Anak-anak.
Bicara padanya seperti itu lagi...
...dan akibatnya akan kau rasakan.
Sepakat?
Ya.
Sepakat.
Aku tahu hatimu ada di tempat tepat, Rick.
Tapi memanggil nama Cameron tidak akan menolong.
Baik.
"Sub Shack." Dibutuhkan seniman roti isi.
Itu butuh pelatihan dan dedikasi bertahun-tahun.
Apalagi bisa kulakukan selain menjadi Starman?
Hei, Pak Pemberton.
Courtney ada?
Dia belum kembali dari sekolah.
Sungguh? Kupikir kami harusnya kumpul di sini untuk rapat JSA.
Rapat JSA? Tentang apa?
Tentang The Gambler yang memeras keluarga Crock.
Mereka tidak cerita?
Dia tidak memberitahuku.
Jangan dimasukkan hati.
Mereka juga mengabaikanku.
Aku punya ide bagus, Sylvester.
Bagaimana kalau kita pergi ke keluarga Crock sekarang?
Hei, itu terdengar mengerikan.
Bekerja sama dengan bibit iblis Dragon King?
Aku tidak memercayaimu seperti keluarga Crock,
The Shade, atau The Gambler.
Bahkan, aku paling kurang memercayaimu.
Aku adalah anggota Justice Society of America sekarang.
Kenapa kau tidak mencari seseorang yang terkesan pada pemandu sorak...
...yang memakai Spandex hijau yang punya masalah kebapakan?
Aku ini bukan orang bodohnya Blue Valley.
Aku Starman.
Hati-hati di tangga dengan sepatu itu.
Jika kau jatuh, rasanya seperti jatuh dari jalan tol.
Jadi keluarga Crock.
Mari kita datangi mereka.
Perhatian, para pembelanja. Selamat petang.
Silakan ke kasir.
Toko akan tutup dalam lima menit.
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.
Letakkan lagi.
Maaf. Kebiasaan.
Dan kandungan natrium dari saus steak itu saja
bisa memasukkanmu kembali ke penjara.
Hei, semua orang punya hari curang, Sayang.
Kau menyebutnya itu?
Kalian membunuh The Gambler di hari curang?
Seperti di The Purge?
Aku belum menontonnya, tapi kubaca ringkasannya di internet.
Itu hari di mana tak ada hukum.
Kami tahu apa itu. Kami pernah menontonnya.
Itu lucu.
Kenapa kau membawa tongkat itu kemari, Pemberton?
Di depan umum? Kau sudah tak waras?
Aku tahu The Gambler telah memeras kalian.
Dan aku tahu kalian yang membunuhnya.
Kau tidak tahu tahu apa-apa.
Kami sedang berbelanja.
Toko tutup.
Silahkan bawa barang kalian ke kasir, terima kasih.
Toko tutup.
Ya, kami sudah dengar.
Kami tidak ingin berkelahi.
Ini kesempatan terakhir kalian.
Kenapa tak kembali ke rubanahmu saja dan memoles tongkat kecilmu?
Mengakulah.
Pengumuman terakhir.
Terlambat, Rick.
Ban mobilku meletus.
Jadi apa rencananya?
Kita akan mengejar keluarga Crock?
Pat dan aku akan bicara kepada mereka, memberi mereka kesempatan menjelaskan.
Begitu Cindy datang, kita bisa...
Sebentar.
Mick, ada apa?
Pergi!
Aku mulai bosan. / Aku juga.
Halo, kawan.
Lepaskan!
Ayo!
Bersiaplah!
Sudah selesai?
Belum.
Rasakan ini!
Ayo, jagoan!
Kau. Ayo.
Cukup!
Perkelahian berakhir.
Pergi, Sylvester.
The Gambler memeras kami.
Bagian itu benar.
Tapi kami tidak membunuhnya.
Kami ingin, tapi kami tetap menahan diri.
Baiklah, jadi kenapa dia memeras kalian?
Kejahatan ISA yang tidak kami lakukan.
Hal-hal yang dilakukan anggota lain tanpa kami.
Mereka sudah mati, dan kami tidak akan punya kesempatan
untuk membuktikan kami tidak bersalah.
Bukan berarti kalian semua tidak bersalah.
Ya, kami bersalah dalam banyak hal.
Beberapa di antaranya, kami bahkan di penjara, dan jujur,
kami bahkan tidak akan duduk di sini dengan bebas
jika bukan karena celah hukum.
Beberapa orang seperti Sylvester mungkin menyebutnya kurang adil.
Siapa yang peduli? Orang itu gila.
Kami tidak mau di penjara lagi, jadi kami membayar Sharpe.
Tapi pembayarannya berhenti dua bulan lalu.
Bagaimana bisa?
Dia berhenti memeras kami.
Tidak tidak bilang kenapa, dan kami kira dia punya rencana baru.
Lalu dia membayar kami kembali sebelum dia mati.
Setiap sennya.
Ini.
Terima kasih. / Terima kasih.
The Gambler sungguh berusaha menjadi lebih baik.
Kami tidak tahu sampai dia terbunuh.
Karena kami saling jujur.
Kuakui aku mengunjunginya di hari dimana dia dibunuh.
Apa? / Dia muncul di Blue Valley, berkoar,
"aku akan membuka lembaran hidup baru".
Aku tidak percaya.
Kupikir dia kembali untuk mulai memeras kami lagi,
jadi kudatangi trailernya untuk mengobrol sebentar.
Tapi aku terlalu sibuk, dan aku pergi sebelum berbuat hal bodoh.
Jadi kenapa kau tidak memberitahu kami ini?
Aku cuma mencoba melindungi kita dari ketersinggungan yang tidak perlu.
Maaf, Barbara.
Harusnya kami jujur.
Terakhir kali di penjara, hampir menghancurkan keluarga kami.
Belum lagi makanannya.
Begitu banyak karbohidrat.
Tolong percayalah.
Kami tidak akan pernah buat kesalahan yang sama dua kali.
Siapapun yang membunuh Sharpe, itu bukanlah kami.
Aku segera kembali.
Aku sudah bicara dengan Crock... / Beraninya kau melangkahiku?
Kau memilih melindungi mereka dibanding aku.
Sylvester. / Kau pendampingku. Bukannya pendamping mereka.
Mengerti?
Aku bukan pendamping siapapun.
Begitukah?
Aku kawanmu, Sylvester. Dan selalu begitu.
Keluarga Crock tak melakukannya.
Meski mereka melakukannya, bukan begini cara menangani berbagai hal.
Dan kau tahu bagaimana menangani sesuatu?
Kau biarkan setengah penjahat pembunuh teman-teman kita pindah ke sebelah!
Begitu caramu menangani sesuatu?
Jangan hancurkan segala sesuatu di sekitar mereka.
Ini pesan yang salah.
Kepada siapa?
Kepada Courtney.
Saat tongkatnya pertama kali bersinar untuk Courtney,
dia pikir itu karena kau adalah ayahnya.
Apa? Aku?
Kenapa dia berpikir begitu?
Ayah kandung Courtney menghilang di Malam Natal sama saat JSA mati.
Dan baginya mengira ayahnya adalah seorang pahlawan super
yang mengorbankan nyawanya demi menyelamatkan dunia,
itu jauh lebih mudah daripada mengetahui
jika itu cuma seseorang yang tidak mencintainya dan pergi.
Benar?
Astaga.
Apa yang terjadi pada Ayahnya?
Aku tidak tahu.
Dia muncul di Blue Valley tahun lalu.
Dia meminta liontin ini.
Liontin yang dia berikan pada Courtney saat kecil.
Karena itu bisa dijual.
Dan kebetulan hal yang paling Courtney peduli.
Jadi Courtney memberikannya.
Ayahnya mengambilnya, dan pergi.
Apa yang kau lakukan?
Aku menghajarnya.
Bagus.
Dan aku tidak bangga.
Tapi rasa sakit itu?
Takkan pernah hilang, dan karena itu kita...
Karena itu kita harus ada untuknya.
Sylvester, jangan cuma menjadi teman Courtney.
Kau harus menjadi seperti ayahnya.
Baik?
Dia mengidolakanmu, sejak dia pertama kali mengangkat tongkat.
Dan suka atau tidak, kau punya tanggung jawab memberi contoh
untuk Courtney dan semua anak-anak ini. Bukan cuma untuk menjadi pria lebih baik
tapi untuk menjadi Starman seperti yang ditakdirkan.
Aku tidak tahu ditakdirkan menjadi apa.
Aku merasa seperti orang gila yang meledakkan toko kelontong.
Aku bahkan tidak punya kostumku lagi.
Kostum tidak menjadikan seseorang.
Itu permulaan.
Ya.
Itu permulaan.
Jadi keluarga Crock tidak membunuh The Gambler?
Tidak.
Mereka mengaku membayarnya uang pemerasan, tapi cuma itu.
Dan kau percaya mereka?
Mereka tampak tulus.
Dan jika dipikir lagi,
cara trailer The Gambler dibiarkan terkoyak,
itu bukan gaya mereka.
Jika bukan mereka, lantas siapa?
Kita tahu itu bukan Grundy, atau The Shade.
Cindy bagaimana?
Dia melakukan persis laranganmu, Courtney.
Dia langsung menemui Sylvester.
Ya, karena aku tidak ingin cuma diam dan tidak melakukan apa-apa.
Keluarga Crock terlihat bersalah, dan aku ingin menjatuhkan mereka, dan...
Aku ingin membuktikan diri.
Dan kupikir jika Sylvester Pemberton yang hebat
memberiku persetujuannya, kalian semua juga begitu.
Dan ternyata dia brengsek.
Jika kau melakukan sesuatu seperti itu lagi, kau keluar dari tim.
Baik. Mengerti.
Halo, semuanya.
Hei.
Namaku Paula Brooks, dan aku suka Blue Valley .Dan warganya.
Hei.
Hai.
Aku sangat minta maaf sudah bersikap brengsek.
Sebenarnya, pada semua orang. Tapi, yang terpenting, kepadamu.
Semua baik-baik saja?
Semua orang terus menanyakan itu padaku.
Kau baik-baik saja?
Aku tidak yakin sudah siap membicarakannya.
Maaf.
Tidak apa-apa.
Kita tidak perlu membicarakannya, Cameron.
Kita bisa jalan-jalan bersama, jika kau mau.
Kita kembali ke awal lagi, Cosmo?
Aku terus berpikir...
Pasti ada sesuatu di TKP yang kita semua abaikan.
Kita harus kembali.
Tidak.
Bukan giliranku bersamamu.
Aku harus menghormati aturan, menjadi Starman yang lebih baik.
Aku harus pergi.
Maaf.
Tidak apa-apa.
Doakan aku, Kawan.
Hai, Tim. / Ya Tuhan.
Kita perlu bicarakan temanku.
Ini soal Sarah atau Susan atau siapapun namanya?
Suruh dia pasrah saja.
Teman lain, yang akan membuatmu bersikap jauh lebih baik?
Coba lagi!
SITUS SLOT ONLINE TERKECE DI INDONESIA Dengan bonus yang SUPER KECE Daftar sekarang di www.recehoki.net
Main bersama RECEH88 & menangkan ratusan juta rupiah! PLAY. MAXWIN. WITHDRAW. REPEAT.