แพต?
อยู่ห่างๆหนู!
คอร์ตนี่ย์
หนูพูดจริงๆนะ แพต
ฉันอธิบายได้
ว่ามา
ก่อนอื่นฉันต้องพาหนูไปที่ปลอดภัย โอเคไหม?
ไปกันเถอะ
ไม่เอาน่ะ, ไอ้ถังขยะใหญ่ยักษ์
เจ้านี่ปลอดภัยมั้ย?
โอ้พระเจ้า!
ไม่เอาน่ะ สไตรปซี่
เฮ้
หยุด!
ฉัน ฉันขอเวลาเดี๋ยว โอเคไหม
ฉันก็ยั๊วเหมือกัน แค่
ขอเวลาให้เวลาฉันแปปนึง
เธอโอเคไหม?
ไม่ ฉันไม่โอเค
เจ้านั้นคืออะไร?
มันเป็นเครื่องต้นแบบ
ฉันสร้างมันขึ้นมาหลังจากที่ซิลเวสเตอร์เสียชีวิต
คุณสร้างมันขึ้นมา?
จากชิ้นส่วนรถยนต์เก่าๆ
คนที่โจมตีของเธอมีลักษณะยังไง?
หนูไม่รู้ น่าขนลุก
-ผมแดง
เขาเหวี่ยงล้อยางใส่หนูด้วยดวงตาของเขา
เขาใช้อำนาจจิตของเขาต่างหาก
โอ้ย
เขาเคยต่อสู้กับพ่อของหนูใช่ไหม?
คุณจะหยุดเขาด้วยเจ้านั่นใช่มั้ย?
เขาคือใคร?
เขาเรียกกันว่า เบรนเวฟ
หนึ่งในศัตรูของสมาคมความยุติธรรม
เป็นสมาชิกของ Injustice Society of America
สมาคมอยุติธรรมแห่งอเมริกา
พวกคุณไม่มีใครเก่งพอกับชื่อใช่มั้ย สไตรปซี่?
มันต่างเวลากัน จากนั้น
- และฟังนะ ยิ่งรู้ให้น้อย - หนูต้องการจะรู้ว่าใครคือ เบรนเวฟ
ฉันพยายามปกป้องหนู
เขาฆ่าพ่อหนูใช่มั้ย?
สตาร์แมนไม่ใช่พ่อของหนู
ในคืนนั้น เบรนเวฟ ได้ฆ่าเพื่อนของฉันมากมาย
Johnny Thunder, Hawkman, Hawkgirl
แล้วใครฆ่าสตาร์แมนล่ะ
หัวหน้าพวกเขา ไอซิเคิล
เขาอยู่ที่ไหน?
ฉันก็ไม่รู้
หนูพนันได้เลยว่า เบรนเวฟ ต้องรู้
- เฮ้ รอเดี๋ยว - ไม่ คุณรอไปเหอะ
มันไม่มีทางเป็นเรื่องบังเอิญ
ไอ้โรคจิตนี่อยู่ในเมืองเล็กๆ เช่นเดียวคุณ
ไม่มี ความลับ คำโกหก อีกต่อไป
เบรนเวฟ กำลังทำอะไรอยู่ ในบลูแวลี่ย์?
- มีคนชั้นล่าง - อะไรนะ?
ผมได้ยินพวกเขาเข้ามา
อยู่ที่นี่กับแม่นะ
วิลเลียม? มันอะไร?
เป็นแมว ผมแน่ใจ
พ่อ?
เฮ้ ไม่มีอะไรต้องห่วง
ที่นี่บลูแวลี่ย์นะ
คุณกำลังทำอะไร ผมฆ่าคุณได้นะ
ทำไมคุณแต่งตัวอย่างนี้?
เรามีปัญหา วิลเลียม
รอให้เช้าก่อนไม่ได้รึ?
เด็กคนนี้มีของของสตาร์แมน
เธอเอามาจากไหนกัน?
ฉันไม่รู้
คุณต้องแจ้งเตือนคนอื่น
- บอกพวกเขาให้พร้อม - ไม่สิ
ไม่จนกว่าเราจะรู้ว่า ที่จริงเกิดอะไรขึ้น
ผมติดต่อจอร์แดน
เขาให้ผมทำหน้าที่แทน แล้วตอนนี้ทำไมคุณไม่มาหาผมก่อน
ฉันรู้ว่าคุณคิดอะไร
คุณพร้อมที่จะพาครอบครัวหนีไป
ผมจะเตือนคุณครั้งเดียว
อยู่ให้ห่างจากหัวของผม เฮนรี่
ผมเข้าใจถึงความกังวลของคุณ วิลเลียม จริงๆนะ
แต่งานที่เราทำในบลูแวลี่ย์นี่
เป็นกรณีทดสอบที่สมบูรณ์แบบ ของแผนการอันยิ่งใหญ่ของจอร์แดน
มันสำคัญเกินไปสำหรับเรา
สำหรับครอบครัวของเรา และเพื่ออนาคตของพวกเขา
ที่จะละทิ้งไป
โครงการ: อเมริกาใหม่ เป็นเป้าหมายของเรา
มรดกของเรา
มันคือสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ที่นี่
ไม่ใช่เหรอ
แน่นอน
ผมจะไปหาตัวเด็กคนนี้
ผมจะค้นหาสิ่งที่เธอรู้
แล้วผมจะฆ่าเธอ
วิลเลี่ยม คุณกำลังอยู่พูดกับใครน่ะ
ไม่มีใคร
- แต่ฉันได้ยินนะ - กลับไปข้างบน เดนิส
ธุระของผม ไม่ใช่ของคุณ
หนูต้องการรู้ความจริงทั้งหมด แพต
ฉันกำลังจะบอกเธอทุกอย่าง โอเคมั้ย?
เดี๋ยวนี้ โธ่
เพื่อนร่วมทีมของ สตาร์แมน
สมาชิกของ Justice Society of America ที่ชื่อ เอาว์แมน
หนูว่าคุณบอกว่าพวกเขาตายกันหมดแล้ว
หนูขอผ่านฉากนี้ไปได้ไหม?
มันไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับฉันเช่นกัน รู้มั้ย?
คืนนั้น เอาว์แมน รอดชีวิตมาได้
และเขาก็รับภาระไปเอง
เพื่อติดตามเส้นทางของ สมาคมแห่งความอยุติธรรมไปทั้งทั่วประเทศ
จากลอสแองเจลิส ไปยังโคโลราโด สู่เนเบรสกา
เขากับภรรยาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุ ไม่นานหลังจากที่พวกเขามาถึงที่นี่
สองปีที่แล้วฉันติดตาม การวิจัยของเร็กซ์ที่นี่
นั่นคือเมื่อฉันได้พบแม่ของหนู
ทำไมเขาถึงมอบให้คุณ?
มันไม่เหมือนเขามี ตัวเลือกมากมายนัก
มีแค่ฉันเหลืออยุ่คนเดียว
อืมมม
เมื่อฉันไปถึง บลูแวลี่ย์
ฉันไม่สามารถหาร่องรอยของ สมาคมแห่งความอยุติธรรมได้
ฉันคิดว่าบางทีพวกเขาอาจ ออกจากประเทศไปแล้วก็ได้
ฉันจะไม่ย้ายพวกเรามาที่นี่เลย
ถ้าฉันรู้ว่ามีพวกนั้น อยู่ในบลูแวลี่ย์นี่จริงๆ
ฉันจะไม่ทำให้หนูหรือแม่ของคุณ ตกอยู่ในอันตรายเช่นนั้น หรือไมค์
หากคุณเลิกมองหาพวกเขาแล้ว ทำไมคุณสร้างหุ่นยนต์ตัวใหญ่?
คือฉันคิดว่าฉันสามารถช่วย เอาว์แมน ได้
แต่เขาต้องการจะลุยเดี่ยว
ฉันไม่เคยจะใช้หุ่นยนต์ ตัวนั้นมาก่อนจนถึงเมื่อคืนนี้
มันเป็นครั้งแรก
โอเค
เบรนเวฟอยู่ในเมืองนี้อยู่ที่ไหนสักแห่ง ด้วยเหตุผลใดก็ตาม
งั้นก็ไปหาเขากัน
หนูกำลังประมาท รู้มั้ย?
เบรนเวฟอาจไม่ได้อยู่คนเดียว
- และเขาเห็นหนู - มันมืดนะ
และเขาหาหนูเจอ รู้ว่าหนูเป็นใครและมาที่นี่?
ฉันไม่อยากแม้ที่จะ คิดถึงมัน
เธอรู้ไหม เธออาจหัวเราะ กับลายแถบสีแดงและขาวที่ฉันสวม
แต่ผู้คนมองเข้าไปที่สิ่งเหล่านั้น แทนที่จะมองแค่ใบหน้าของฉัน
เรามีเครื่องแต่งกายด้วยเหตุผล
เพื่อปกป้องครอบครัวของเรา
ชุดแต่งกาย, ค่ะ
- อาจต้องมีหน้ากากด้วย - ไม่
- อัพเกรด - ไม่มีเครื่องแต่งกาย
ไม่ ไม่หนู หนูเข้าใจแล้ว
หนูเข้าใจประเด็นของคุณหมดแล้ว, แพต
ปกป้องครอบครัว ซูเปอร์ฮีโร่ กฏข้อแรก
กฎข้อที่หนึ่ง คือฉันกำลังทำสิ่งนี้ โดยไม่มีเธอ
นี่ต้องเป็นเหตุผลที่ เจ้านี่สว่างไสวขึ้นมา
เพราะมันรู้ว่ามีผู้ร้ายอยู่ที่นี่
นี่เป็นโอกาสของหนูที่จะได้ทำ อะไรบางอย่างเพื่อพ่อของหนู
สตาร์แมนไม่ใช่พ่อของหนู
และหนูจะไม่ไปสัมผัสมันอีก
คุณทำอย่างนั้นไม่ได้
หนูอายุ 15 ปี
คุณบอกว่าคุณพบพ่อของหนู เมื่อตอนเขาอายุ 15
- นั่นมันแตกต่างกัน - ยังไงคะ?
ด้วยเหตุผลทั้งหมด
ที่ฉันไม่ต้องอธิบายในตอนนี้ โอเค?
หนูจะไม่ไปนั่งรออยู่ข้างสนาม อย่างที่คุณเคยเป็น แพ็ต
เฮ้
ฉันไม่ได้นั่งข้างสนามนะ
เบรนเวฟ
บัดดี้
มาๆ บัดดี้
เรามีศึกที่ต้องเตรียมพร้อม
- พร้อมมั้ย? ใช่
มาเถอะ แกกลัวฉันไป ไม่เอาน่า
อรุณสวัสดิ์
เกิดอะไรขึ้นบาร์บาร่า ชุดสวย
ขอบคุณ
พ่อกำลังทำอาหารเช้า
ควรพร้อมได้แล้ว เพราะฉันกำลังหิวนะ
ใช่แล้วพวก เพียงแค่อึดใจเดียว
โอ้พระเจ้า! เกิดอะไรขึ้น?
โอ้ หนูตกลงไปที่บันไดใต้ดิน
อะไรนะ?
รับไป ตอนที่ร้อนๆ อยู่
ใครหิวนะ?
- ฮะ? - เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?
โอ้ ฉัน
ผะ - ผมสะดุดล้ม
บันไดห้องใต้ดินนั่
ทั้งคู่ตกลงไปที่บันไดห้องใต้ดินเหรอ?
ใช่มีขั้นบันไดมันไม่ค่อยดีค่ะ
ใช่มันมีขั้นที่ไม่เสียอยู่สองขั้น
ผมซ่อมได้
และสิ่งที่ผมไปทำคือ เอาละมันเป็นเรื่องราวที่น่าสนใจ
ผมวางแผนใหม่แล้วผม
- ได้พบภายใต้ -- - แพนเค้กว้าว!
ว้าวดูสิคะแม่
ใช่ มันดูน่ากินจัง
เอาการบลูเบอร์รี่หรือ ช็อคโกแลตชิปกันจ๊ะ?
อย่างละชิ้น
- ได้เลย อย่างละชิ้น - โอเค
มาแล้ว
แน่ใจนะ ทั้งคู่โอเค?
​​ดี
เยี่ยมเลย
​​- ว้าว
ทำไมพวกเธอดูอาการแปลกๆ ?
เธอพูดเรื่องอะไร พ่อกำลังเสริฟอาหารเช้าอยู่นะ
- ห่านเอิย!
ไมค์ ระวังคำพูดลูก
พ่อจะให้ผมว่งยังไง?
เอ่อ
อย่าง golly gee แรงไปมั้ย?
ที่สมบูรณ์แบบ
ขอบคุณที่ให้แพทพยายามนะจ๊ะ
ใช่ฉันจะเลิกงานตอน 6 โมงเย็น
นั่นเยี่ยมมาก
- ชุดสวย - ขอบคุณ
- ดูดีใช่มั้ย
ใช่ มันเจ๋งครับ
- นั่นเธอกำลังจะไปไหน? - หนูไม่หิว
เธอต้องล้อฉันเล่น?
กฎของคุก ไอ้บ้า
- Mike - gee
เยี่ยม
ฟังนะ ฉันต้องการไข่ ตกลงมั้ย? ไม่เยิ้มมาก
ทันที
เฮนรี่เหรอ?
จูเนียร์
เอ่อ ใช่ ครับพ่อ
- นั่งลง - ผม ผมต้อง
- กำลังรีบ ครับพ่อ - นั่ง
ครับพ่อ
ฉันมีอีกสองสามคำถามเกี่ยวกับเรื่องเมื่อคืนก่อน
อะไรครับ?
เป็นผู้หญิงที่ทำใช่มั้ย?
ไม่ ก็ผมบอกพ่อไปแล้ว เป็นพวกผู้ชาย
- พ่อคิดว่าเป็นผู้หญิงจริงๆดิ - - แกโกหกฉันไม่ได้ เฮนรี่
ฉันรู้ดี
ดังนั้น
บอกฉันที จูเนียร์
เด็กผู้หญิงคนหนึ่ง อัดแก กับเพื่อนๆ ของแก
และทำลายรถของฉัน หรือเปล่า?
มันยากเกินกว่าจะมองเห็นได้
บางทีมันอาจจะเป็นผู้หญิงก็ได้
พ่อให้ผมไปส่งที่โรงเรียนได้ไหม?
ฉันกำลังคิดอะไรอยู่?
ไม่เอานะพ่อ พ่อ
ลองเดาดู
ผมเกลียดที่พ่อมองผมแบบนี้
มันแปลก
มองตาฉันและบอกฉันว่า ฉันกำลังคิดอะไรอยู่
ว่าผมต้องขึ้นรถเมล์เหรอ?
ฉันก็ไม่รู้
ฉันจะส่งแกลง ระหว่างทางไปโรงพยาบาล
ตกลง
เฮนรี่
ฉันได้บอกแกก่อนแล้วว่า
แกไม่ขโมยของจากครอบครัว
ครับผม
เป็น CFO ที่นี่
ที่ The American Dream ที่ผมมุ่งเน้นคือ
เพื่อสร้างความสมดุลในการทำกำไร
ด้วยความอยากอาหาร เพื่อการกุศลที่กว้างขวางของเรา
เช่นกล่องข้อเสนอแนะสำหรับ ผู้ระดมทุนของชุมชนต่อไปของเรา
เปิดแล้ว พูดได้เลย
ความคิด พวกเรา
มีใครมั้ย?
ครับผม
คุณชาร์ปคะ
มีร้านอาหารใหม่ ๆ มากมายใน บลูแวลี่ย์
ฉันหมายถึงยิ่งกว่า ตอนที่ฉันยังเป็นเด็ก
และกลับมาที่ Valley Village รัฐแคลิฟอร์เนีย
ลิ้มรสชาติของเมืองปีละครั้ง
มันเป็นวิถีของร้านอาหาร
- เพื่อแนะนำตัวเองให้กับชุมชน - ไม่
- แต่มันช่วยได้จริงๆ - ทุกคนในบลูวัลเลย์รู้จักร้านอาหารอยู่แล้ว
ความคิดที่ไม่ดี
คนอื่น มัมั้ย?
- ใช่? - นี่อาจฟังดูงี่เง่า
แต่เกษตรกรจะทำบิงโกพาย
เพื่อหาเงินให้โรงเรียน กลับกันเมื่อ
พวกเขาจะจับฉลากออกจากแปลงสี่เหลี่ยม
- ในทุ่งนาและพวกมันจะ - มันฟังดูไร้สาระ
และน่าขยะแขยง
มีอีกมั้ย ?
ใครมีไอเดียมั้ย ?
ไม่มีเหรอ?
แล้วผมจะมากับอะไรสักอย่าง
คุณนายชาร์ปคงจะ ขี้เหนียว
- โอ้โห
แพท แพท
เอาน่ะ อย่านำไอ้นี่มาที่นี่
คุณคิดอะไรอยู่?
- โธ่เอ๊ย - เฮ้ แลร์รี่
- อา - โทดที เอ่อ
- ครั้น ครูเชอร์ - ครูเชอร์! ถูกต้องแล้วเพื่อน
- เป็นไงแพท? - ใช้ได้เลย
คุณดูไม่ดี
- โอเค - ทั้งหมด
- ถูกต้อง - มันเกิดอะไรขึ้น?
เอ่อ ตลกดีที่คุณควรถาม
จริง ๆ แล้วผมคิดว่าอาจจะได้
โปรแกรมสุขภาพประเภท หัวใจและหลอดเลือด
ที่ผมได้อ่านเกี่ยวกับ
ไม่ทราบว่าคุณกำลังพูดถึงอะไร
โอเค
ใช่คุณเรียกมันว่า "การฉีกขาด"
- ช่วยดังขึ้นอืกนิด - ฉีกใช่มั้ย
- ฉีก! - ใช่
อย่าอายที่จะพูดว่าฉีก
- นั่นคือสิ่งที่เราทำกันที่นี่เพื่อน ไปกันเถอะ! - โอเคผมแค่ต้องการ
- หยิบเสื้อผ้าออกจากชั้นวาง - สมัครวันนี้และอาจจะ
- เริ่มกันสัปดาห์หน้า - ไปที่นั่น เปลี่ยนชุด แล้วออกมา
- เรากำลังจะเริ่มต้นทันที ไปกันเถอะ - โอเค
- เราเริ่มต้นแล้ว - ใช่โอเค
ใช่เลยที่รัก!
ปั้มเลย!
นี่คือบ้านของครูเชอร์
พ่อเคยบอกผมว่า "เมื่อแกต้องการความเจ็บปวด
แกต้องทำให้เพื่อนแกเจ็บปวด"
คุณกำลังสร้างทางเลือกสำหรับ ตัวเองในอนาคตของคุณเองอยู่ตอนนี้
ตัวคุณดีกว่า
ตัวเองที่ดีกว่าของคุณจะขอขอบคุณสำหรับมัน
เราทำอย่างนี้มานานเท่าไหร่แล้ว?
สามนาที
เหลืออีกแค่ 57 เท่านั้น
ไปเลย
ฉันชอบทานอาหารกลางวันด้วยกัน
ใช่ไก่กอร์ดองเบลอ อร่อยนะลูก
แต่มันหนักไปหน่อย
สำหรับช่วงเวลานี้ของวัน
ฉันดีใจที่ลูกชอบมันมากนะจ๊ะ
โทรหาพ่อบ้าง
- อาหารกลางวันของครอบครัว! - ลูกรัก -
เฮ้ ลูกรัก ตอนนี้พ่อยุ่งเป็นบ้าเลย ตอนนี้-
หนูมีแม่อยู่ในสายด้วย!
- เฮ้ที่รัก - เฮ้ ๆ
สวัสดีเฮนรี่
ดร คิง ใช่ไหมนั่น?
สวัสดี ดร คิง
สวัสดี เบธ
ลูกจ๋า ใครนั่งอยู่กับคุณ?
โอ้ นั่นคอร์ทนี่ย์
ทำไมลูกไม่ทานกับเธอล่ะ?
ใช่ กินด้วยกันสิ
เบธ กับเพื่อนของหนู โอเคไหม?
Mmm
พ่อกับแม่ต้องกลับไปทำงาน
เราจะพบกันที่งานเปิดบ้านคืนนี้
เธอจะได้เจอทุกคนที่งานเปิดบ้านคืนนี้
มันจะเป็นปาร์ตี้!
รักคุณแม่ค่ะ
งานเปิดบ้าน?
ใช่ฉันคิดว่าคุณและเฮนรี่จะอยู่ที่งานมั้ย?
โอ้ เราจะไม่มีทางพลาดงาน
พ่อแม่ของฉันดีที่สุด
เธอช่วยหยุดจ้องฉันได้ไหม?
ฉันไม่ได้
ดิฉันอยากจะขอบคุณทุกคนที่มาร่วมงาน
เป็นคืนที่ดิฉันโปรดปรานที่สุดของปี
ที่นี่ ที่บลูแวลี่ย์ไฮ
เด็กชายและเด็กหญิงของคุณ
เป็นอนาคตของอเมริกา
รวมถึงลูกชายของดิฉันเองไอแซค
แม่รักเธอ ลูกรัก
โอ พระเจ้า แม่
ดิฉันภูมิใจที่จะประกาศ ระดับบัณฑิตศึกษาของปีที่แล้ว
ติดอันดับ 1% ของประเทศ
ดิฉันอยากจะขอบคุณ
ผู้สนับสนุนบางส่วน
ที่ทำให้มันเป็นไปได้
ท่านสมาชิกสภาซาริก สำหรับความมุ่งมั่นอมตะของเขา
เพื่อให้แน่ใจว่าโรงเรียนของเราได้รับเงินทุนจริงๆ
นายแพทย์ เฮนรี คิง และ คุณบริดเจ็ต แชเปิ้ล
แห่งศูนย์การแพทย์ บลูแวลี่ย์
สำหรับงานอาสาสมัครที่ใจดี
สนับสนุนทีมของเรา
Go Prairie Dogs!
Go Dogs
และ ในที่สุด ทุกคนก็มีงานทำ
โดย The American Dream โดย บลูแวลี่ย์ไทร์ส
เส้นชีวิตของเมืองนี้
กรุณาลุกขึ้นยืน
ทุกคนปรบมือให้
กับกระดูกสันหลังของชุมชนอันยิ่งใหญ่นี้
เราไม่เคยมางานสังคมพวกนี้
พวกเรามาที่นี่ทำไม?
ไปดื่มพันช์ซะไป เฮนรี่
มันจะต้องน่าทึ่งมาก
ฉันรอคุณไม่ไหวที่จะพบคุณนายริซามี่
ไม่ คุณโมรา
เขาเป็นครูชีวเคมีที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา
ฉันอีกแล้ว
สิ่งเหล่านี้ไม่ได้อยู่ในโปรแกรม
โปรแกรม? โปรแกรมอะไร
โปรแกรมที่คุณเริ่มต้นวันนี้ไง พ่อหนุ่มใหญ่
ฉันเรียกมันว่า แพต20
สิ่งนี้
จะฆ่าคุณ
คุณต้องหลอกผม
ชายคนนี้บ้าแน่ๆ
ประวัติศาสตร์และประเพณี เป็นสิ่งที่ไม่ควรทำเพื่อความก้าวหน้า
แต่ผ่านทางของเรา ไปสู่คนรุ่นต่อไป
สำหรับพวกเขาแล้วปรับปรุงในทางของตนเอง
นั่นคือชีวิต
มรดก
ลูกชายของดิฉันก็มีความเป็นนักดนตรีในตัวเอง
เขาจะได้ดีกว่าดิฉัน
ปราชญ์ตัวจริง
- และแสนน่ารัก - แม่
ลูกชายดิฉันสุภาพมาก
แพต นี่
เฮ้ แพท
คุณกำลังทำอะไร?
ฉันพยายามจะความชุ่มชื้น
คุณเห็นอะไรบ้างมั้ย?
ผู้ปกครอง เด็ก ๆ ครูอาจารย์ คุกกี้จำนวนมาก
และหยุดมองหาเบรนเวฟ ฉันรู้แล้ว
เราต้องขยายพื้นที่ค้นหาให้มากขึ้นด้วยกัน
คุณเช็คที่ยิมดู
- หนูจะไปที่ห้องเรียน - ฟังฉันนะ
- คอร์ทนี่ฟังฉันนะ - เจอกันที่โต๊ะคุกกี้ในสิบนาที
เดี๋ยวก่อนเดี๋ยวก่อน เธอไม่ใช่ ----
- หยุดยืนรอบ ๆ - เฮ พอ
เฮ้ ไปซะ แพทริค
หยุดบอกฉันว่าจะทำยังไง
โอ้ - ฉัน ฉันโทดทีค่ะ
ความผิดของผมเอง
โทดครับ
ไม่ เป็นฉัน ฉัน
สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ เดนิส เซริก
แพต ดูแกน สวัสดีครับ
- คุณยังใหม่กับบลูแวลี่ย์ - ใช่
ผมกับครอบครัวเพิ่งย้ายมาที่นี่
- คุณ? - ไม่นะ
ไม่ ฉันอยู่ที่นี่มาตั้งนานแล้ว
- อืม ดูเหมือนว่าดี - ใช่ค่ะ
ใครก็คิดอย่างนั้น
โอ้ ฉัน เอ่อ
ฉันต้องไปแล้ว ยินดีมากที่ได้พบคุณ แพท
เดนิส ยินดีที่ได้รู้จักเช่นกัน
- บาย - คุณก็ด้วย
พวกเขาบอกว่าลูกสาวของฉัน จะเป็นผู้หญิงคนแรก
จะไปสู่เอ็นเอฟแอล - พุทโธ่
นี่แม่ว่างั้นเหรอคะ
- พ่อของหนูก็เช่นกัน - จริงๆ นะ
ผมเก่งเรื่องนี้
เบรนเวฟ
ขอโทษครับ
คุณรู้มั้ย มันไม่โอ้อวดหรอก ถ้ามันจริง
ครูของหนูดูมีการศึกษาดี อย่างไม่น่าเชื่อ
หนูบอกแม่แล้ว ให้แม่หยุดพูด
แพท?
ดังนั้น ก็คือเธอ
สวัสดี คอร์ทนี่
ไปห่างๆ จากฉัน
หนูเป็นลูกสาวของสตาร์แมน
คืออะไร
เธอคิดถึงเขาบ่อยๆ
ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังพูดถึงเรื่องอะไร
ใช่ ใช่เธอคิด
คุณต้องรับผิดชอบกับ สิ่งที่คุณทำกับพ่อของฉัน
และ JSA
เธอกลัว
พ่อของเธอก็กลัวเช่นกัน
หลายสิ่งหลายอย่าง
เธอกำลังจะนำสิ่งแห่งจักรวาลมาให้ฉัน
เธอจะกลับมาที่นี่อีกครั้ง ในเวลาเที่ยงคืน
แม่ของเธอ
บาร์บารา
ฉันจะฆ่าแม่ของเธอ
หากเธอไม่นำสิ่งนั้นมาให้ฉัน
เธอเข้าใจไหม?
ฉันจะทำให้มันดูเหมือน หล่อนเป็นโรคหลอดเลือดสมอง
ฉันจะทำให้แน่ใจว่าหล่อนตาย
อย่างเจ็บปวดมาก
เที่ยงคืน
อืมมม
แพต เขาอยู่นี่
เบรนเวฟ? ที่ไหน?
เขารู้ว่าแม่ของหนูคือใคร และเขาบอกว่าจะฆ่าเธอ
ถ้าหนูไม่มาพบเขาที่นี่ ในเวลาเที่ยงคืนกับสิ่งนั้น
อะไร? เขาอยู่ที่ไหน?
- ฉัน ฉันไม่รู้ เขา--- - โอเค แปป
รอที่นี่
ได้ไหม?
- รอที่นี่ - แต่ แพท
ขออนุญาต บาร์บาร่า ผมเสียใจมาก
แต่เราต้องไป
Pat, no, no, ฉันกำลังคุยกับคนเหล่านี้
ใช่ฉัน
ผมไม่รู้สึกร้อนจริงๆ
ผมมีบางอย่าง
หมูในผ้าห่มตรงนั้น
และเราจะตีมันได้หรือไม่
-โอ้ ใช่ -ใช่
- อาจารย์ใหญ่ ท่านวุฒิสมาชิก
- ดีใจที่ได้คุยกับคุณค่ะ - ท่านวุฒิสมาชิก
ไม่ล่ะ ขอบคุณ
เฮ้
เธแกำลังทำอะไร?
หนูต้องเผชิญหน้ากับเขา
เขาจะทำร้ายแม่ของหนู ถ้าหนูไม่ได้
ไม่ นะหนู
เธออยู่ที่นี่
เขาบอกว่าเขาจะทำให้เธอ เส้นเลือดในสมองแตก
เขาทำให้ตายเธอ ตายอย่างเจ็บปวด
เมื่อเขาพูดอย่างนั้น
เขาไม่ได้โกหก
และเขาก็จะทำกับเธอด้วย
หยุดพยายามทำให้หนูกลัว
เธอควรจะกลัว
เธอเข้าใจฉัน?
ตอนนี้หนูอยู่เฉยๆไม่ได้
แพท ทั้งชีวิตของหนู หนูรอให้พ่อของหนูปรากฏตัวขึ้น
และตอนนี้หนูรู้แล้วว่า ทำไมเขาถึงไม่มา
เบรนเวฟและคนอื่นๆ เอาเขาไปจากหนู
และเจ้าสิ่งนั้นให้โอกาสฉัน
เพื่อนำความยุติธรรมสู่สิ่งนั้น
สำหรับพ่อของหนู สำหรับ JSA สำหรับเพื่อนๆของคุณ
ฉันไม่สนใจว่าสิ่งนั้นจะเวิร์คกับเธอ
- เธออยู่ที่นี่
เธอฟังฉันนะ
ถ้าฉันไม่กลับมาในตอนเช้า
เธอต้องพาแม่ของเธอ
และไมค์ และเธอออกจากบลูแวลลีย์
เธอจงไปและเธอจะ ไม่มองย้อนกลับมา
- แพต คุณไม่เข้าใจอะ - เธอเข้าใจกับสิ่งที่ฉันพูดกับเธอมั้ย? หยุด
เธอปกป้องแม่ของเธอ เธอต้องพาแม่ไปจากที่นี่
บอกเธอว่าฉันรักเธอ
- แม่ขัดจังหวะหรือเปล่า - ออ ไม่
เธอเข้ากับแพทได้แล้ววันนี้
สังเกตเลย
แม่รู้ว่ามันลำบาก
การย้ายและพ่อเลี้ยงใหม่ และน้องชายใหม่และ
- และครอบครัวปุ๊บปั๊บ
ฉันคิดว่ามันจะสมบูรณ์แบบมาก
มันโอเคค่ะ
แม่ขอบใจสำหรับทุกสิ่งที่หนูทำ
แม่อยากให้หนูรู้จ๊ะ
ทุกอย่างไม่ใช่เรื่องง่าย
อย่างที่แม่ได้จินตนาการเอาไว้
แม่รู้
แต่เราจะทำชีวิตให้ดีขึ้น
นั่นคือทั้งหมดที่แม่ต้องการสำหรับหนู
นั่นคือทั้งหมดที่หนูต้องการสำหรับแม่เช่นกัน
มานี่สิ
หนูจะเป็นสิ่งที่ ยิ่งใหญ่ที่สุดเสมอ
ที่เกิดขึ้นกับแม่
ขอบคุณค่ะแม่
พวกเราจะคิดออก
- ถูกต้อง ราตรีสวัสดิ์จ๊ะ - ราตรีสวัสดิ์ค่ะ
แกคือใคร?
ฉันเป็นใครเหรอ?
ใครบางคนที่กำลังมองหาความยุติธรรม
อืมมม
สิ่งนั้นอยู่ที่ไหน
ฉันคือ สตาร์เกิร์ล
และนั่นคือ เพื่อนซี้ของฉัน
สุดยอด
ไม่เอาน่า ทำงานสิ
มากังวลกับฉันก่อนมั้ย
สตาร์แมน คนใหม่
นั่นเป็นปัญหาใหญ่
ตัวเปลี่ยนเกมตัวจริง
ลองนึกภาพโล่งอกของฉัน
ไม่มีสตาร์แมน
แค่
สตาร์เกิร์ล งี่เง่าตัวน้อย
เธอจะตายเพราะ เล่นงานลูกชายของฉัน
แต่ก่อนอืน,
เธอจะต้องเจ็บเช่นนั้น
ฉันลืมไปเลยว่ามันสนุกขนาดนี้
ทำงาน ทำงาน
แพต คุณโอเคไหม?
ฉันสบายดี
เราทำยังไงกับเขาดี?
เราพบเขาข้างนอก
จากสิ่งที่เรารวบรวมได้
พ่อของคุณถูกทำร้ายด้วยของบางอย่าง
เรากำลังทำทุกอย่างที่ทำได้
แต่คนที่ดีที่สุด ที่จะช่วยเขา
จะเป็นเขาแน่
ถ้าเขาตายล่ะ
เฮ้ มันไม่ใช่ความผิดของเธอ
ความคิดของเขาลัดวงจร
เจ้าสิ่งนั้น
มันมีชีวิตหรือ
ฉันไม่รู้ว่าสิ่งนั้นทำงานยังไง
สตาร์แมน ไม่ได้สร้างมันขึ้นมา
คนชื่อ เท็ด ไนท์ ทำ แต่
- นั่นเป็นเรื่องของอีกวัน
ฉันไม่เคยคิดว่าจะมีสตาร์แมนอีกคน
สตาร์เกิร์ล
- เราปราบเบรนเวฟได้
เราจะหาคนอื่นที่ ฆ่าพ่อของหนูและทีม JSA
และเราจะนำความยุติธรรม สู่พวกเขาเช่นกัน
ฉันเอ่อ
ฉันเพียงแค่
ฉันทำสิ่งนี้ไม่ได้ คอร์ตนี่ย์
คุณกำลังพูดเรื่องอะไร?
ฉันไม่รู้ว่าทำไมเจ้าสิ่งนั้นทำงานกับหนู
และใครจะรู้ ฉันหมายถึง
บางทีหนูอาจเป็นลูกสาวของซิลเวสเตอร์
อย่างบ้าบอ อย่างที่คิด
แต่ไม่ว่ากรณีใด
เธอคือคนที่ไม่ยอมแพ้
เธอคือคนที่ช่วยชีวิตฉัน
และหยุดเบรนเวฟได้
- ไม่ - เธอ
เราหยุดความประหลาดนี้ด้วยกัน
คุณและหนู
มาเลยเพื่อนซี้ อย่าเพิ่งทำกับฉันเลยตอนนี้
ครั้งสุดท้ายที่ฉันเป็นเพื่อนซี้ คู่หูของฉันถูกฆ่าตาย
ใช่ แต่ คราวนี้คุณมีหุ่นยนต์ตัวประหลาด
คุณทำได้ แพท
เจ้าสิ่งนั้นเลือกหนู
และหนูก็เลือกคุณ
สตาร์เกิร์ล และ สไตรปซี่
แล้ว
สไตรพ์? โอ
เหมือนตัวย่อ ใช่ เช่นอืม
Subatomic ยุทธวิธี
หุ่นยนต์ เอ่อ อินเทอร์เน็ต
แพต Enhancer
คิดดูแล้ว ก็ใช่
ใช่แล้ว - นั่นเจ๋งมาก
ดังนั้น ใครคือผู้ร้ายคนต่อไป
สวัสดีเพื่อนเก่า
จอร์แดน
ยินดีต้อนรับกลับมา
ที่นี่ ให้ผมแสดงให้คุณดู
ใครก็ตามที่เป็น
มันกำจัดเบรนเวฟ
พวกเราจะทำยังไง?
เราไม่ต้องกังวล สตีเว่น
ผมฆ่า สตาร์แมน ไปหนึ่ง
ผมก็ฆ่าอีกคนได้