UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Nunca fue Tiuri.
Él creía que lo era porque oía las voces.
Decía: "Soy hijo de un chamán,
su poder corre por mis venas".
- Piak. - Pero no tenía nada que ver con eso.
La magia está en todas partes.
Como en la historia de Foldo.
Y lo que hizo
fue enviarlo en busca de la chica que tiene al lado.
¿Qué le pasa?
¿Tiuri? Tiuri.
Tenemos que...
¿Qué le pasa?
¡Lavinia!
Lavinia.
Déjame en paz.
La luna de sangre es en un día.
Y debemos darle la carta al rey antes.
Solo puedes hacerlo tú.
- ¿Cómo lo sabes? - Porque estaba justo a tu lado.
Lo he sentido, Lavinia.
Nunca he sentido nada parecido.
Me da igual.
Me da igual el rey
y tu misión
y tu expedición caballeresca.
Vivo en Mistrinaut, Tiuri,
y a ningún rey, reina ni a nadie
le importa la gente que vive allí.
Así que olvida la estúpida profecía
y los estúpidos poderes.
Esa no soy yo,
y tampoco lo voy a ser.
Creía que éramos amigos.
Creía que pasara lo que pasara...
...fuera lo que fuera,
lo afrontaríamos juntos.
Pues creías mal.
¿No es una vista magnífica?
No mucho.
Ha traído a su ejército hasta los mismos muros.
La amenaza es clara.
No para mí.
Lo casas con Alianor porque sabes que es una amenaza.
El matrimonio con Alianor no será suficiente.
Lo caso con ella porque es mi hijo.
Y porque es tu hermano.
- ¿Te acuerdas de tus botas? - ¿Botas?
Cuando erais niños, os llevaba de caza, y él te escondía las botas.
¿Viridian?
- ¿Me escondía las botas? - No tendría más de seis años.
Pero pensaba que si no tenías botas,
no vendrías y te quedarías con él.
Te quería más que a nada en el mundo.
Escucha, hijo.
No soy idiota.
Demuéstrame que quiere traicionarme...
...y actuaré.
Pero, hasta entonces,
no vuelvas a hablar del tema.
¿Derribó a tus hombres con una mirada?
No estoy seguro de cómo, mi señor.
Oímos un sonido.
Un zumbido.
Y luego...
¿Y luego qué?
Algo nos tiró de los caballos.
Déjanos solos.
Señor, hice todo...
Déjanos...
...solos.
Se hace más fuerte.
La luna también.
Lo siento en mis huesos.
Cuando alcance el ventanal más alto del salón,
podré hacer el sacrificio final
y completar la ceremonia.
Y nada podrá detenerme.
Ni siquiera el chico.
Sean cuales sean sus poderes.
Suéltalo ya.
Necesito un trabajo, y me lo vas a dar.
Esto será interesante.
Fantumar está acabado, lo sabes.
Y también sabes otra cosa.
Puedo serte de mucha ayuda.
Claramente, ha habido un malentendido.
No necesito ayuda.
¿A quién recurre siempre Viridian?
¿A ti...
...su fiel Caballero Rojo,
o a Jabroot,
su amigo de Eviellan?
Creo que no te vendrá mal la ayuda.
¿Qué miras?
No me necesitas a mí.
Nunca me has necesitado.
Te equivocaste de persona.
Ven, siéntate con nosotros, muchacho.
Bienvenido
a la tierra de los perdidos.
No temas,
ya no puedes caer más.
Abandona la esperanza.
Bebe y sé feliz.
Vamos, chico, siéntate con nosotros.
Parece que te vendría bien un amigo.
¡Tiuri!
Estamos moviéndonos en círculos.
- No lo encontraremos. - Debemos hacerlo.
Tiene la carta.
- ¿Cómo vamos a encontrarlo? - Da igual cómo.
Seguid buscando.
¡Tiuri!
La vida es un juego, chico.
Y nuestra partida está amañada.
En serio.
Fue lo correcto.
Abriste la puerta.
Ayudaste a aquel desconocido.
¿Y qué te dio la vida a cambio?
Te destrozó.
Poco a poco.
¿Y qué podemos hacer?
Sí, esa es la cuestión.
Rendirnos, Tiuri.
- Dejar de intentarlo. - Encontrar la paz y rendirse.
A la botella.
¿Tiuri?
¿Carne de perro? ¿Qué es esto?
¿Tienes miedo?
Solo si lo pienso.
La gran ventaja de ser yo es que no lo pienso.
Jóvenes caballeros, sus espadas relucían
A mí eso es lo que más miedo me da.
Pasan cosas que mis padres desconocen, y que podrían acabar con sus vidas.
Y los únicos que pueden detenerlas...
...somos nosotros.
No creo que pueda.
¿Estás de broma?
Eres amable, valiente...
Eres buenísimo con la espada.
Tienen suerte de que sus vidas dependan de ti.
Piensa en mis padres.
Dependen de mí y el mocoso.
El mocoso es bastante bueno.
Cállate.
Bueno...
Si morimos mañana...
Es bastante probable.
¿Hay algo que no has hecho...
...que...
...te gustaría haber hecho?
¿Sinceramente?
Sí.
Era tan atractivo
El corazón del joven Foldo estaba efusivo
¿"Efusivo"?
¿Es lo mejor que se te ocurre?
Es un borrador. Hay que retocarla.
Y el amor entre ellos duró
Hasta la tumba
No te culpo por darme la espalda.
Yo lo he hecho, me he equivocado mucho.
Me equivoqué con la misión, con mi padre, con todo.
Pero sobre todo...
...me equivoqué contigo.
Te tenía por tonto, Tiuri.
Creía que todo lo que decías y hacías era una gran...
...estupidez.
Pero el estúpido no eras tú.
Era yo.
He tardado toda una vida en darme cuenta.
Por eso sé que debemos ir.
¿Por qué? ¿Para qué?
Porque va a morir gente, Tiuri.
Los padres de Jussipo y Foldo morirán si no lo impedimos.
- No puedo impedirlo. - No es verdad, puedes.
Entregándole la carta al rey.
Aunque pudiera, ¿por qué intentarlo?
Mi padre ya está muerto.
Lo mató la espada de tu padre.
Sujeto por sus hombres.
Indefenso.
Desarmado.
Y tuve que verlo.
Luego encerró a mi madre y os ordenó darme caza.
Para matarme también.
No tienes derecho a decirme lo que debo o no debo hacer, Arman.
Habla con Lavinia, es la única que puede ayudaros.
¿Lavinia?
¿Para qué hablar con ella?
¿Qué tiene que ver en esta misión? Dime.
Mira, sé que no tengo derecho a decirte nada,
y lo que te hizo mi padre...
...y lo que yo estaba dispuesto a hacerte nunca me lo perdonaré.
Pero ¿Lavinia?
¿Y qué si tiene poderes?
¿Abrió ella la puerta de la capilla?
No, fuiste tú.
¿Recibió ella la carta del Caballero Negro?
No, fuiste tú, Tiuri.
No por tu magia.
Porque fuiste el único que se atrevió a responder.
Eres un caballero.
Como todos nosotros.
Incluso yo.
Y ahora vamos a demostrarlo.
¿Qué?
Nada.
¿Qué haces aquí?
Traerlo.
No funcionará.
Funcionará.
Mira ese sitio.
Tiuri no tiene magia.
Dejad de hablar de magia.
Siempre hablando de magia, estoy harto, olvidadla.
Somos caballeros.
Tenemos valor, preparación,
caballerosidad, honor, y mil años de historia nos respaldan.
Ahora los usaremos.
Para atravesar esos muros.
¿Verdad, Tiuri?
¿Tiuri?
¿Quién ha dicho nada de atravesar?
- No empujes. - No empujo.
- Me está empujando. - Acelera.
Aquí abajo apesta.
Apesta más que Arman.
¡Callaos!
¿Y ahora qué?
- ¿Vamos en círculos? - Como polillas alrededor de la luz.
Si morimos aquí, nadie se enteraría.
Nadie va a morir, ¿verdad, Tiuri?
¿Tiuri?
¡Tiuri!
Vamos, por aquí.
- ¿Sabes por dónde vas? - Saldremos por donde entra el agua.
En el punto más alto.
Una pregunta rápida.
¿Seguro que es agua?
Quiero que vengas conmigo esta noche, Jabroot.
Empezamos el viaje juntos.
Quiero que lo acabemos juntos.
Adelante.
Atácame.
Me has servido con lealtad desde que recuerdo...
...y me has odiado cada segundo.
Tienes mi bendición.
Adelante, haz lo que debas.
Lo sé.
Los hermanos pueden matarse entre ellos.
Pero no los hermanos de armas.
Se acerca el final.
Pero no este.
Estás empujando otra vez.
¡Porque vas más despacio que antes!
¡Tengo algo en el pelo!
Definitivamente, no es agua.
¿Veis?
Os lo he dicho.
Fácil.
Hijo mío.
Padre.
Estás en casa.
Después de tantos años.
Bravo.
¡Ya basta!
¿Qué miráis? ¡A comer!
Ven. Siéntate conmigo.
Ponte las botas.
Hemos asado tanta carne que falta jugo.
Hermano.
Toma.
Come. Come, estás flaco.
Este jabalí lo cazó tu hermano ayer.
Es girando la esquina.
¿Adónde creéis que vais?
Sorpresa.
- Tenéis derecho a odiarme. - Y te odiamos.
Yo también me odio.
Lo que hice...
Lo que he hecho...
Lo siento.
Por todo.
Más de lo que podéis imaginar.
Pero yo...
...quería que lo supierais.
Iona.
Cuando piensas que por fin la conoces...
...da un giro
y vuelve a sorprenderte.
Parece que al final el rey no la recibirá.
Bien...
¿Queréis marcharos y vivir
o desafiarnos en vano...
...y morir?
Vale, desafiarnos.
Quédate ahí.
- ¡Piak! - ¡La tengo!
¿Qué te he dicho?
¡Tiuri!
- ¿A qué esperas? - ¡Ve!
¡Venga!
¡Jussipo!
Tengo una carta...
...para el rey.
¿Qué?
¿Qué carta?
¿Qué más da qué carta?
¿La corte real ahora permite que un crío se presente ante el rey?
Mi padre murió por esto.
Y el Caballero Negro también.
¿El Caballero Negro?
Tengo su anillo como prueba.
Fue asesinado por los caballeros del príncipe Viridian.
Lo vi con mis propios ojos.
¿Quién es este chico?
Él...
...no es nadie.
Soy Tiuri.
Hijo de sir Tiuri el Valiente.
Nacido en Eviellan, criado en Dagonaut.
Y todos corremos peligro si no leéis esta carta.
Dejadlo pasar.
TENEMOS LA FECHA. HA LLEGADO LA HORA. EL TRONO SERÁ MÍO.
¿Qué es esto?
¿Traición?
¿Quieres quitarme la corona?
¿Matar a mis amigos y aliados?
¡Contéstame!
¿Osas ignorar a tu rey?
¡Inclínate ante tu padre!
No volveré a repetirlo.
Inclínate.
Suplica piedad.
Si el mundo debe sanarse...
...entonces, el poder que él ostenta,
el poder que quieres que sea tuyo,
tiene que ser mío.
Las decisiones que tomáis,
las decisiones que toman los de la lista,
ahora las tomaré yo.
¿Qué es esto?
Las vidas que habéis vivido...
...vidas de comodidades y lujo...
...vidas construidas sobre cuerpos de soldados,
como yo y mis enemigos...
...han acabado.
Y, sí, la libertad también ha acabado.
Y en el mundo reinará la paz al fin.
Una paz...
...que durará para siempre.
Está loco.
Así se ha predicho.
Y ninguno de nosotros puede impedirlo.
Ni siquiera tú.
Hermano.
Difiero.
Ya está hecho.
Nuestro viaje juntos puede empezar.
Tengo miedo.
Lo sé.
No.
¡Para!
Lo has hecho.
¿Estás bien?
Mejor que nunca.
Tranquila, te tengo.
¿Puedo pedir ya la recompensa?
Tranquilo.
¿Lo conseguimos?
¿Lo detuvimos?
Por supuesto.
¿Me ha revuelto el pelo con tanto aspaviento?
Está bien.
Mejor que bien.
Está estupendo.
Mi pelo es estupendo.
¿Verdad, Fol?
Se pondrá bien.
¿Verdad?
Jóvenes caballeros, sus espadas relucían
A las damas enloquecía
Y al que llamaban Jussipo Era su rey
Bueno...
Has armado una buena.
Me caes bien. De verdad.
Pero te juro
por los dientes de oro de mi primera víctima...
...que espero no volver a verte nunca más.
¿Has oído lo que he dicho?
Nunca escucho lo que dices. Por eso hacemos tan buen equipo.
¿Adónde vas?
¡Voy hacia el oeste!
Tú misma.
¡Eres peor que un grano en el culo!
La oscuridad de la que ahora resurgimos no se creó de la noche a la mañana,
y no fue causada por un solo hombre.
La causamos todos nosotros.
Pero estos jóvenes aspirantes nos han llevado a la luz...
...con el simple compromiso de no rendirse,
de no dejar de intentar hacer lo correcto, cueste lo que cueste.
Por pocas que fueran las probabilidades de éxito, nos han recordado...
...lo que significan esos valores.
Así que...
...en nombre de todos...
...con el mayor de los honores,
los nombro caballeros en vuestro nombre.
Levantaos, sir Foldo.
Levantaos, sir Arman.
Levantaos, sir Piak,
el caballero más joven de la historia de Dagonaut.
Y, por último...
...levantaos,
sir Tiuri el Valiente.
Subtítulos: Laura Sáez