UNA SERIE ORIGINALE NETFLIX
Non è mai stato Tiuri.
Pensava di esserlo perché sentiva quelle voci.
Pensava: "Sono il figlio di uno sciamano,
il potere di mio padre mi scorre nelle vene."
Piak.
Solo che non c'entrava niente.
Era la magia che è ovunque. Come nella storia di fantasmi di Foldo.
La magia l'ha solo messo sulla strada della ragazza
che cavalcava con lui.
Che le prende?
Tiuri? Tiuri, noi...
Dobbiamo...
Che gli prende?
Lavinia!
Lasciami in pace.
La Luna di Sangue sorge domani.
Dobbiamo portare la lettera al re prima che accada.
Puoi farlo solo tu.
Come lo sai?
Perché ero proprio accanto a te.
L'ho sentito, Lavinia.
- Non ho mai sentito nulla di simile. - Non m'importa.
Non m'importa del re...
o della tua missione... o della tua stupida impresa cavalleresca.
Vivo a Mistrinaut, Tiuri.
E a nessun re, regina, o chiunque altro è mai importato di chi vive là.
Quindi dimentica questa stupida profezia...
e questi stupidi poteri.
Io non sono questo...
e non è ciò che sarò.
Credevo fossimo amici.
Credevo che qualsiasi fosse accaduta...
qualsiasi cosa avessimo affrontato... l'avremmo fatto insieme.
Credevi male.
Non è una vista splendida?
Non direi.
Ha fatto marciare la sua armata fino alle mura della città.
- La minaccia che rappresenta è chiara. - Non per me.
Lo vuoi sposare con Alianor perché sai che è una minaccia.
E ti assicuro che un matrimonio con Alianor non basterà.
Li faccio sposare perché è mio figlio.
E perché è tuo fratello.
Ricordi i tuoi stivali?
Stivali?
Da ragazzini, ti portavo a caccia e lui ti nascondeva gli stivali.
Viridian?
- Mi nascondeva gli stivali? - Non avrà avuto più di sei anni.
Ma pensava che senza i tuoi stivali...
non saresti potuto venire e saresti rimasto con lui.
Quel ragazzo ti amava più della vita stessa.
Ascolta, figliolo. Non sono uno stupido.
Dimostrami che le sue intenzioni sono sleali...
e io agirò.
Ma fino ad allora...
non ne parleremo più.
Ha sgominato i tuoi uomini con un solo sguardo?
Non so cosa sia stato, mio signore.
C'era un suono.
Un fischio.
E poi...
E poi cosa?
Dobbiamo essere caduti da cavallo.
Lasciaci soli.
- Altezza, ho fatto tutto... - Lasciaci...
soli.
Diventa più forte.
Anche la Luna.
Lo sento nelle ossa.
Quando raggiungerà la finestra più alta...
potrò fare il sacrificio finale
e la cerimonia sarà completa.
Allora, niente potrà fermarmi.
Nemmeno questo ragazzo.
Qualsiasi potere possieda.
- Sputa il rospo. - Mi serve un lavoro e tu me lo darai.
Sarà interessante.
Fantumar è fuori, lo sappiamo entrambi. E sai anche un'altra cosa:
quanto d'aiuto posso esserti.
Chiaramente c'è stato un malinteso. Non mi serve l'aiuto di nessuno.
Chi è la persona di cui chiede sempre Viridian?
Tu... il suo fedele Cavaliere Rosso...
o Jabroot... il suo amico eviellano?
Mi pare ti serva tutto l'aiuto possibile.
Cosa guardi?
Non ti servo io.
Non ti sono mai servito. Il tuo padrone ha scelto quello sbagliato.
Vieni, unisciti a noi, ragazzo mio.
Ti diamo il benvenuto... nella terra dei perduti.
Non temere più nulla.
Perché non puoi più cadere più in basso. Quindi abbandona la speranza.
Bevi e sii felice.
Dai, ragazzo, vieni a sederti con noi.
Hai l'aria di aver bisogno di un amico.
Tiuri!
Stiamo solo girando in tondo.
- Non lo troveremo mai. - Dobbiamo.
Tiuri ha la lettera.
- Come lo troviamo? - Non importa come.
- Continua solo a cercare. - Tiuri!
Tiuri!
La vita è una partita, ragazzo.
E la gente come noi non può vincere.
Guarda te, ragazzo. Hai fatto la cosa giusta.
Hai aperto quella porta.
Hai aiutato quell'estraneo. E che ti ha dato la vita in cambio?
- Ti ha distrutto. - Un miserabile pezzetto alla volta.
- Quindi, che deve fare un uomo? - Sì, ecco, questa è la domanda.
Un uomo si arrende, Tiuri.
Smette di provarci.
E si concede alla pace e alla resa.
Della bottiglia.
Tiuri?
Carne di cane? Che cos'è?
Hai paura?
Solo quando ci penso.
Il grande vantaggio d'essere me è che non ci penso molto.
Giovani cavalieri Le loro spade luccicanti
Per me, questa... è la parte più spaventosa.
Accadono cose di cui i miei genitori sono all'oscuro
e che potrebbero essergli fatali.
E i soli che possono fermarle...
siamo noi.
Non credo di riuscirci.
Stai scherzando?
Sei gentile, coraggioso... Sei incredibile con quella spada.
È una fortuna che la vita dei tuoi dipenda da te.
Pensa ai miei genitori. Hanno solo me e quel moccioso.
Il moccioso non è male.
Sta' zitto.
Allora...
se domani moriamo tutti...
Cosa probabile.
Qual è una cosa che non hai fatto...
che...
ti piacerebbe aver fatto?
Onestamente?
Onestamente.
Il suo aspetto era così seducente
Il giovane cuore di Foldo Frullava follemente
Frullava?
È il meglio che sai fare?
È la prima bozza. Ci saranno altre versioni.
E l'amore tra di loro durò
Fino alla tomba
Non ti biasimo per avermi voltato le spalle.
Lo farei anch'io. Mi sbagliavo di grosso.
Su questa impresa, su mio padre, sbagliavo su tutto.
Ma soprattutto...
mi sbagliavo su di te.
Pensavo fossi uno sciocco.
Pensavo che tutto ciò che dicevi e facevi fosse così... stupido.
A quanto pare non eri tu lo stupido.
Ero io.
Mi ci è voluta tutta la vita per arrivare a capirlo.
Ed ecco perché so che dobbiamo andare.
Perché? Che senso ha?
Perché delle persone moriranno, Tiuri.
I genitori di Jussipo e di Foldo moriranno se non lo fermiamo.
- Non posso fermare nulla. - Non è vero, puoi.
Consegnando quella lettera al re.
Anche se potessi, perché dovrei provarci? Mio padre è già morto.
Ucciso dalla lama di tuo padre. Tenuto dagli uomini di tuo padre.
Indifeso.
Disarmato.
E ho dovuto guardare.
Poi ha imprigionato mia madre e ti ha mandato a cercarmi.
Probabilmente per uccidere anche me.
Quindi non puoi dirmi cosa dovrei o non dovrei fare, Arman.
Va' da Lavinia, lei è l'unica che può aiutarti.
Lavinia?
Perché da Lavinia?
Che c'entra Lavinia con la missione? Dimmelo.
Senti, so di non avere diritto di dirti nulla...
e ciò che ti ha fatto mio padre...
Ciò che ero disposto a farti per lui, non me lo perdonerò mai.
Ma Lavinia?
Che cambia se è lei quella coi poteri?
È stata lei ad aprire la porta della cappella?
No, sei stato tu.
Il Cavaliere Nero ha dato la lettera a lei?
No, l'ha data a te, Tiuri.
Non perché eri magico.
Ma perché sei stato l'unico tanto coraggioso da rispondere.
Perché sei un cavaliere. Come lo siamo noi.
Persino io.
E ora lo dimostreremo.
Cosa?
Niente.
Che ci fai qui?
Ho portato lui.
- Non funzionerà mai. - Funzionerà.
Guarda questo posto.
E Tiuri non ha neanche magia.
Basta parlare di magia.
Tutti parlano solo di magia e sono stufo, basta magia.
Siamo cavalieri.
Abbiamo coraggio, addestramento.
Abbiamo cavalleria, onore e mille anni di storia dalla nostra parte.
Ed è qui che li useremo.
Per trovare il modo d'attraversare le mura.
Vero, Tiuri?
Tiuri?
Chi ha parlato di attraversarle?
- Non spingere! - Non spingo!
- Sì, invece. - Allora sbrigati.
Quaggiù c'è puzza.
- Puzza peggio di Arman. - Finiscila!
E adesso?
Giriamo in tondo?
Come falene intorno a una candela.
Potremmo morire qua e nessuno lo saprebbe mai.
Non morirà nessuno, vero, Tiuri?
Tiuri?
Tiuri!
Venite, da questa parte.
Sei sicuro di sapere dove vai?
Usciamo da dove entra l'acqua,
dal punto più alto.
Domanda veloce.
Sei sicuro che sia acqua?
Vorrei che stasera cavalcassi con me, Jabroot.
Abbiamo iniziato il viaggio insieme. Vorrei che lo finissimo insieme.
Avanti.
Colpisci.
Mi hai servito fedelmente
da che ho memoria...
e mi hai odiato ogni secondo.
Hai la mia benedizione.
Avanti, fa' ciò che devi.
Lo so.
I fratelli possono uccidersi l'un l'altro.
Ma non i fratelli d'armi.
La fine si avvicina.
Ma non tramite questo.
Mi spingi di nuovo.
Perché vai persino più piano di prima!
Ce l'ho... Ce l'ho tra i capelli!
Decisamente non è acqua.
Visto?
L'avevo detto.
È stato facile.
Figlio mio.
Padre.
Sei a casa.
Dopo tutti questi anni.
Bravo.
Oh, smettetela!
Cosa state fissando? Mangiate!
Vieni. Siediti con me.
Riempiti lo stomaco.
Abbiamo arrostito così tanti animali che quasi finiva la salsa.
Fratello.
Ecco.
Mangia. Mangia, sei magro.
Questo cinghiale l'ha ucciso ieri tuo fratello.
Ci siamo quasi.
Dove credete di andare?
Sorpresa.
- Avete tutto il diritto di odiarmi. - Ti odiamo sì!
Mi odio anch'io.
Quel che ho fatto...
Per quello...
Mi dispiace...
per tutto quanto.
Mi spiace più di quanto immaginiate.
Volevo solo...
Volevo solo che lo sapeste.
Iona.
Ogni volta che pensi di averla capita...
si gira...
e ti sorprende di nuovo.
Pare che la lettera non arriverà al re, dopotutto.
Ora...
volete andarvene vivi...
o fare un futile gesto di sfida...
e morire?
Che gesto futile sia.
Resta lì.
- Piak! - Ce l'ho!
Che ti avevo detto?
Tiuri!
- Che aspetti? - Vai!
Vai!
Jussipo!
Ho una lettera...
per il re.
Cosa?
Quale lettera?
Che importa quale lettera?
Ora la corte reale permette a semplici bambini
di entrare in presenza del re?
Mio padre è morto per questo.
Anche il Cavaliere Nero con lo Scudo Bianco.
- Il Cavaliere Nero? - Ho il suo anello come prova.
È stato ucciso dai Cavalieri Rossi del principe Viridian.
L'ho visto coi miei occhi.
Chi è questo ragazzino?
Lui...
non è nessuno.
Io sono Tiuri.
Figlio di Sir Tiuri il Valoroso.
Nato a Eviellan, cresciuto a Dagonaut.
E saremo tutti in pericolo se non leggerete la lettera.
Fatelo passare.
LA DATA È FISSATA. L'ORA È GIUNTA. ORA IL TRONO SARÀ MIO.
Cos'è questo?
Tradimento?
Ruberai la mia corona?
Ucciderai i miei amici e alleati?
Rispondimi!
Osi ignorare il tuo re?
China la testa davanti a tuo padre!
Non te lo ripeterò.
China la testa. Implora la pietà del tuo re.
Se il mondo deve guarire...
allora il potere che lui ha...
Il potere che vuoi che sia tuo...
dev'essere mio.
Le decisioni che prendi...
Le decisioni che prendono le persone su quella lista...
ora saranno prese da me.
Di che parli?
Le vite che avete condotto...
Vite di agio e lusso...
Vite costruite sui cadaveri dei soldati come me e i miei nemici...
ora sono finite.
E, sì, anchela libertà è finita.
E il mondo finalmente otterrà la pace.
Una pace...
che durerà per sempre.
È pazzo.
È stato predetto.
E nessuno di noi può fare nulla per fermarlo.
Persino tu.
Fratello...
Mi permetto di dissentire.
È fatta.
Il nostro viaggio insieme può avere inizio.
Ho paura.
Lo so.
No.
Basta!
Ce l'hai fatta.
Stai bene?
Mai stata meglio.
Tranquilla, ci sono io.
Ora è un buon momento per quella ricompensa?
Piano.
Ce l'abbiamo fatta?
L'abbiamo fermato?
Come potevamo non farlo?
Mi ha spettinato... con tutta quel pandemonio?
- I tuoi capelli stanno bene. - Più che bene.
Sono fantastici.
Come sempre.
Non è vero, Fol?
Starà bene.
Vero?
Giovani Cavalieri Le loro spade brillavano
Fanciulle ammiratrici li fissavano
E colui che chiamavano Jussipo Era il loro re
Beh...
di certo hai fatto un gran casino.
Tu mi piaci, ragazza. Davvero.
Ma giuro...
sull'oro dei denti della mia prima vittima...
Spero di non incrociare mai più il tuo cammino.
- Non hai sentito ciò che ho detto? - Non ti ascolto mai.
Per questo siamo una buona squadra.
Dove vai?
Vado a ovest!
Ah, fa' come ti pare!
Sei peggio dell'irritazione da sella!
L'oscurità da cui ora stiamo emergendo non si è accumulata in una notte
e non è stata causata da un solo uomo.
È stata causata da tutti noi.
Ma questi giovani novizi ci hanno condotti alla luce...
con il loro semplice impegno a non arrendersi,
a voler fare la cosa giusta a qualsiasi costo.
Anche con minime possibilità di successo, ci hanno ricordato...
la vera importanza di questi valori.
E quindi...
a nome di tutti noi...
è col più grande onore
che io li nomino cavalieri.
Alzatevi, Sir Foldo.
Alzatevi, Sir Arman.
Alzatevi, Sir Piak,
il più giovane cavaliere della storia di Dagonaut.
E infine...
Alzatevi...
Sir Tiuri il Valoroso.