SERIAL NETFLIX ORIGINAL
Itu bukan Tiuri.
Dia pikir itu dirinya sebab mendengar suara-suara itu.
Karena dia merasa, "Aku anak seorang dukun
kekuatan ayahku mengalir di darahku."
Piak.
Namun itu tak ada hubungannya.
Itu karena sihir yang ada di mana-mana.
Seperti kisah hantu Foldo.
Sebenarnya dia hanya dikirim untuk mencari gadis
yang berkuda di sampingnya.
Kenapa dia?
Tiuri? Kita...
Kita harus...
Kenapa dia?
Lavinia!
Jangan ganggu aku.
Sehari lagi Bulan Darah muncul.
Sebelum itu, kita antar suratnya pada raja.
Hanya kau yang bisa.
Bagaimana kau tahu?
Sebab aku berdiri di sebelahmu.
Aku merasakannya.
Aku tak pernah merasakan itu.
Aku tak peduli.
Aku tak peduli soal raja itu,
misimu,
atau misi kesatria bodoh kalian.
Aku tinggal di Mistrinaut, Tiuri,
tak ada raja, ratu, atau siapa pun
yang peduli dengan penduduk di sana.
Jadi, lupakan ramalan bodohmu itu...
dan kekuatan bodoh ini.
Itu bukan diriku
dan aku tak mau jadi begitu.
Kukira kita teman.
Kukira apa pun yang terjadi...
yang kita hadapi...
kita hadapi bersama.
Berarti kau salah.
Pemandangan yang indah, bukan?
Tidak juga.
Dia gerakkan pasukannya mendekati kota.
Ancamannya sangat jelas.
Tidak bagi Ayah.
Ayah jodohkan dia dengan Alianor sebab tahu dia ancaman.
Ketahuilah, pernikahan dengan Alianor tak akan cukup.
Ayah menjodohkannya sebab dia putra Ayah.
Karena dia saudaramu.
Kau ingat sepatu botmu?
Sepatu bot?
Saat kecil Ayah ajak kalian berburu
dan dia sembunyikan sepatumu.
Viridian?
Sembunyikan sepatuku?
Usianya sekitar enam tahun.
Dia pikir jika kau tak pakai sepatu
kau tak bisa ikut dan bisa menemaninya.
Dia menyayangimu lebih dari apa pun.
Dengar, Nak.
Ayah tidak bodoh.
Berikan bukti kalau dia akan makar...
Ayah akan bertindak.
Tapi sebelumnya...
jangan bahas hal ini lagi.
Bocah itu kalahkan pasukanmu dengan satu tatapan?
Aku tak yakin apa itu, Tuanku.
Ada suara.
Suara berdering.
Lalu...
Lalu apa?
Kami semua terlempar dari kuda.
Tinggalkan kami.
Telah kulakukan semua...
Tinggalkan...
kami.
Dia makin kuat.
Begitu juga Bulan.
Aku bisa merasakannya.
Saat ia mencapai jendela tertinggi di aula,
aku buat pengorbanan terakhir
dan upacaranya selesai.
Tak ada yang bisa menghentikanku.
Termasuk bocah ini.
Kekuatan apa pun yang dia miliki.
Cepat katakan.
Aku butuh pekerjaan, dan kau harus berikan.
Ini akan menarik.
Fantumar disingkirkan, kita tahu itu.
Kau juga tahu sesuatu.
Aku bisa sangat membantumu.
Jelas sekali ada kesalahpahaman di sini.
Aku tak butuh bantuan.
Viridian selalu minta bantuan siapa?
Kau...
Penunggang Merah setianya...
atau Jabroot,
teman Eviellan-nya?
Menurutku kau butuh banyak bantuan.
Lihat apa kau?
Aku bukan yang kau butuhkan.
Aku tak pernah jadi yang kau butuhkan.
Tuanmu memilih orang yang salah.
Ayo, bergabunglah dengan kami, Nak.
Selamat datang...
di negeri kaum tersesat.
Jangan takut.
Sebab kau tak akan terperosok lagi.
Tinggalkan harapan.
Minum dan bergembira.
Ayo, Nak. Duduklah bersama kami.
Jika bersama teman kau akan kuat.
Tiuri!
Kita hanya berputar-putar di sini.
- Kita tak akan temukan dia. - Harus.
Tiuri pegang suratnya.
- Bagaimana mencarinya? - Pokoknya cari.
Terus cari.
Tiuri!
Hidup adalah permainan, Nak.
Hidup juga tak adil bagi orang seperti kami.
Tenang, Nak.
Kau sudah benar.
Kau membuka pintu itu.
Kau membantu orang asing itu.
Apa balasan hidup ini padamu?
Ia menghancurkanmu.
Sedikit demi sedikit.
Seorang pria harus bagaimana?
Ya, itulah pertanyaannya.
Seorang pria menyerah, Tiuri.
Berhenti mencoba.
Dia menyerahkan diri pada kedamaian dan pasrah.
Kepada botol.
Tiuri?
Daging anjing? Apa ini?
Kau takut?
Hanya jika kupikirkan.
Untungnya aku tak terlalu memikirkannya.
Kesatria muda, pedang mereka berkilau
Bagiku, itu... bagian paling menakutkan.
Ada hal yang tak diketahui orang tuaku,
yang bisa membunuh mereka.
Yang bisa menghentikan hal itu...
hanyalah kita.
Kurasa aku tak sanggup.
Apa kau bercanda?
Kau baik hati, berani...
dan mahir memainkan pedang.
Orang tuamu beruntung bergantung padamu.
Coba bayangkan orang tuaku.
Hanya aku dan adikku.
Sebenarnya adikmu lumayan.
Diam.
Jadi...
jika besok kita mati...
Kemungkinan begitu.
...apa yang belum kau lakukan...
padahal...
ingin sekali kau lakukan?
Jujur?
Jujur.
Penampilannya sangat menarik
Jantung Foldo Muda... menderu
Menderu?
Itu penggambaran terbaikmu?
Ini baru konsep awal.
Nanti ada revisinya.
Dan cinta di antara mereka bertahan
Sampai mati
Aku tak menyalahkanmu karena meninggalkanku.
Aku tinggalkan diriku sendiri yang salah ini.
Salah tentang pencarian ini, ayahku,
dan semuanya.
Yang terparah...
aku salah tentangmu.
Kukira kau bodoh, Tiuri.
Kukira semua ucapan dan perbuatanmu itu...
sangat bodoh.
Ternyata bukan kau yang bodoh.
Melainkan aku.
Hal itu telah membuat sadar sepenuhnya.
Itu kenapa aku tahu kita harus pergi.
Kenapa? Apa gunanya?
Karena orang-orang akan mati, Tiuri.
Orang tua Jussipo dan Foldo akan mati jika tak kita cegah.
Aku tak bisa cegah apa pun.
Salah, kau bisa.
Dengan antar surat itu pada raja.
Walaupun aku bisa, untuk apa?
Ayahku sudah mati.
Dia mati di ujung pedang ayahmu.
Dia dipegangi anak buah ayahmu.
Dia tak berdaya.
Tak bersenjata.
Aku menyaksikannya.
Dia penjarakan ibuku dan menyuruhmu memburuku.
Mungkin untuk membunuhku.
Jadi, kau tak bisa mengaturku, Arman.
Temui Lavinia, hanya dia yang bisa bantu.
Lavinia?
Untuk apa aku menemuinya?
Apa hubungan dia dengan misi ini? Katakan.
Dengar, aku memang tak berhak untuk mengaturmu,
perbuatan ayahku padamu...
rencana jahatku terhadapmu,
aku tak akan maafkan diriku.
Tapi Lavinia?
Memang kenapa jika dia yang sakti?
Apa dia yang membuka pintu kapel itu?
Bukan, tapi kau.
Kesatria Hitam berikan surat itu padanya?
Bukan, tapi kau, Tiuri.
Bukan karena kau sakti.
Sebab hanya kau yang berani menjawab panggilan itu.
Sebab kau kesatria.
Sama seperti kami.
Bahkan aku.
Kita akan membuktikannya.
Apa?
Tak apa-apa.
Sedang apa di sini?
Menjemputnya.
Kita tak akan bisa.
Pasti bisa.
Lihatlah tempat ini.
Tiuri bahkan tak punya sihir.
Berhenti membicarakan sihir.
Yang orang bicarakan hanya sihir, aku sudah muak. Lupakan.
Kita kesatria.
Kita punya keberanian dan pelatihan.
Kewiraan, kehormatan,
dan sejarah seribu tahun memihak kita.
Kita gunakan itu di sini.
Mencari jalan menembus tembok itu.
Benar, Tiuri?
Tiuri?
Siapa yang bilang akan menembusnya?
- Jangan mendorong. - Tidak.
- Dia pasti mendorong. - Cepat.
Di sini bau sekali.
Lebih bau dari Arman.
Diam!
Sekarang apa?
Kita hanya berputar-putar?
Berputar bagai ngengat di lilin.
Kita bisa mati di sini tanpa diketahui.
Tak ada yang akan mati. Benar, Tiuri?
Tiuri?
Tiuri!
Ayo, kita lewat sini.
Kau yakin kau tahu jalannya?
Kita keluar di tempat masuknya air
di titik tertinggi.
Pertanyaan singkat.
Kau yakin ini air?
Aku ingin kau ikut denganku malam ini, Jabroot.
Kita mulai perjalanan ini bersama.
Aku ingin kita akhiri bersama.
Silakan.
Tikam aku.
Kau telah melayaniku dengan setia
selama yang aku bisa ingat...
dan membenciku pada setiap detiknya.
Kau dapat restuku.
Silakan, lakukan saja.
Aku tahu.
Saudara bisa saling membunuh.
Tapi tidak saudara seperjuangan.
Hari akhir akan tiba!
Tapi bukan dari ini.
Kau mendorongku lagi.
Karena kau lebih lambat dari sebelumnya!
Benda itu ada di rambutku!
Ini memang bukan air.
Lihat?
Sudah kubilang.
Mudah.
Putra Ayah.
Ayah.
Kau sudah pulang.
Setelah bertahun-tahun.
Hebat.
Hentikan!
Kalian lihat apa? Ayo, makan!
Ayo. Duduklah bersama Ayah.
Kita makan sampai kenyang.
Kami memanggang banyak hewan, banyak sausnya juga.
Adik.
Ini.
Makanlah, kau terlihat kurus.
Babi ini dibunuh kakakmu kemarin.
Kita sudah dekat.
Kalian mau ke mana?
Kejutan.
Kalian berhak membenciku.
Kami membencimu.
Aku juga benci diriku.
Tindakanku...
Perbuatanku...
Maafkan aku.
Atas semuanya.
Aku sangat menyesal!
Tapi aku hanya...
ingin kalian tahu itu.
Iona.
Setiap kali kau mengira tahu niat aslinya...
dia berbalik...
dan dia mengejutkanmu lagi.
Sepertinya surat ini tak akan sampai ke raja.
Sekarang...
kalian mau pergi dan hidup
atau berikan perlawanan sia-sia...
dan mati.
Ini perlawanan sia-sia.
Tetap di sana.
- Piak! - Dapat!
Aku bilang apa tadi?
Tiuri!
- Tunggu apa lagi? - Pergi!
Pergi!
Jussipo!
Aku punya surat...
untuk raja.
Apa?
Surat apa?
Siapa yang peduli dengan surat itu?
Apa kini istana mengizinkan anak-anak rakyat jelata
memasuki istana menghadap raja?
Ayahku mati untuk surat ini.
Kesatria Hitam Perisai Putih juga.
Kesatria Hitam?
Aku punya bukti cincinnya.
Dia dibunuh
Penunggang Merah Pangeran Viridian.
Aku melihatnya sendiri.
Siapa bocah ini?
Dia...
bukan siapa-siapa.
Aku Tiuri.
Putra Sir Tiuri si Pemberani.
Lahir di Eviellan, dibesarkan di Dagonaut.
Kita dalam bahaya jika Paduka tak baca surat ini.
Biarkan dia lewat.
TANGGALNYA DITENTUKAN, JAMNYA TIBA. KINI TAKHTA MILIKKU.
Apa ini?
Makar?
Kau akan rebut takhta Ayah?
Bunuh teman dan sekutu Ayah?
Jawab!
Kau berani mengabaikan rajamu?
Tundukkan kepalamu pada ayahmu!
Aku tak akan mengulangi.
Tundukkan kepalamu.
Minta ampunan rajamu.
Jika dunia harus dipulihkan...
maka kekuasaan yang dia miliki...
kekuasaan yang ingin kau miliki...
harus jadi milikku.
Keputusan yang Ayah ambil...
keputusan yang diambil orang-orang dalam daftar itu...
sekarang aku yang akan memutuskan.
Apa ini?
Kehidupan yang kau jalani...
kehidupan yang nyaman dan mewah...
kehidupan yang dibangun di atas mayat tentara
seperti aku dan semua musuhku...
sekarang berakhir.
Ya, kebebasan
juga berakhir.
Akhirnya dunia akan memiliki kedamaian.
Sebuah kedamaian...
yang akan bertahan selamanya.
Dia sudah gila.
Ini sudah diramalkan.
Kita semua tak bisa menghentikannya.
Bahkan kau.
Adik...
aku tidak setuju.
Sudah selesai.
Perjalanan kita bersama kini bisa dimulai.
Aku takut.
Aku tahu.
Tidak.
Hentikan!
Kau berhasil.
Kau baik-baik saja?
Sangat baik.
Tenang, aku memegangmu.
Bisa kita ambil hadiahnya sekarang?
Tenang.
Kita berhasil?
Kita cegah dia?
Kenapa tak bisa dicegah?
Apa dia mengacak-acak rambutku dengan semua ulahnya?
Rambutmu bagus.
Lebih dari bagus.
Terlihat hebat.
Rambutku selalu hebat.
Bukan begitu, Fol?
Dia pasti sembuh.
Bukan begitu?
Kesatria Muda, pedang mereka berkilau
Para pemuja ratu tersenyum
Dan orang yang mereka sebut Jussipo Adalah raja mereka
Ya...
Kau sudah buat kekacauan di sana.
Aku menyukaimu, Nak. Sungguh.
Tapi aku bersumpah
atas nama emas di gigi korban pertamaku...
aku harap tak pernah
bertemu denganmu lagi.
Kau tak dengar ucapanku?
Aku tak pernah mendengarkanmu.
Kita akan jadi tim hebat.
Kau mau ke mana?
Aku menuju barat!
Terserah!
Bersamamu lebih sulit daripada ruam pelana!
Kegelapan yang membuat kita berkumpul ini
bukan hasil proses semalam,
dan bukan disebabkan satu orang saja.
Itu disebabkan oleh kita semua.
Namun para calon kesatria muda ini membawa kita menuju terang...
dengan komitmen mereka untuk tak menyerah,
tak berhenti melakukan hal yang benar, apa pun risikonya.
Sekecil apa pun peluang berhasilnya, mereka mengingatkan kita
akan nilai-nilai sejati itu.
Dengan begitu...
atas nama kita semua...
dengan kehormatan tertinggi
aku nobatkan mereka sebagai kesatria.
Bangkitlah, Sir Foldo.
Bangkitlah, Sir Arman.
Bangkitlah, Sir Piak,
kesatria termuda dalam sejarah Dagonaut.
Yang terakhir...
bangkitlah...
Sir Tiuri si Pemberani.