♪ Am avut un câine. Era singura mea prietenă ♪
♪ Dar a îmbătrânit și a murit. Acum sunt din nou singur ♪
Bună dragă. Am ceva care te va face să te simți mai bine.
♪ Purrpetual Petz Sunt un vis devenit realitate ♪
♪ Pentru că acum ai un prieten care trăiește mai mult decât tine♪
Purrpetual Petz sunt la fel ca animalele de companie adevărate,
cu excepția faptului că atunci când vorbești cu ei, ei chiar răspund!
Amazeballs!
Există peste șase Petz diferite de colectat,
fiecare echipat cu propriile personalități și reacții cu totul spontane!
Atent. Acesta este fundul meu.
Vorbesc opt limbi diferite.
Ei pot face poze.
Haide, iubito. Găsiți obiectivul.
Și cu aplicația personalizată, puteți chiar să vă hrăniți prietenul.
Dar nu prea mult!
Uh-oh. Curățare pe culoarul șapte.
Aplicația este actualizată zilnic cu conținut nou,
deci puteți face aproape orice împreună.
Puteți viziona videoclipuri YouTube, puteți afla fapte amuzante,
jucați jocuri multiplatformă, cumpărați accesorii pentru animalul dvs. de companie.
Cu atât de multe opțiuni, ce veți face în continuare tu și animalul tău?
Mmm, fructele de pădure mă fac să mă simt bine.
Cady, uite. Suntem aproape în vârful muntelui.
Poți vedea hotelul?
Ooh, ei bine, asta e interesant. Știți ce altceva este interesant?
Oopsie-daisy!
Am crezut că o să limităm timpul pe ecran la 30 de minute pe zi.
Pentru ce îmi spui? Nu i-am dat-o.
Spun doar, cred... Cady, poți să refuzi, te rog?
Trebuie sa merg la baie. Am ajuns?
Dacă facem reguli, trebuie să le respectăm.
Dacă nu era pe asta, s-ar catara peste tot.
Așa că ai prefera să stea acolo hrănind o jucărie cu mâncare virtuală
pana se raca singur?
Cady, dă-o jos.
Deja am refuzat-o.
La ce se gândea Gemma?
"Este ziua de naștere a nepoatei mele. O să-i fac un cadou."
Lucrează pentru compania care le produce.
Probabil că nici nu a trebuit să plătească transportul.
Sincer, care este scopul unei jucării dacă trebuie să te joci cu ea pe un iPad?
Așa arată viitorul, bine?
Trebuie doar să te obișnuiești.
Oh, Doamne!
Și plecăm!
- Suntem bine. - Ar fi trebuit să punem lanțuri pe mașină.
Niciunul dintre noi nu știa că asta era ceva până acum zece minute, bine?
Nu te porți de parcă ar fi vina mea.
Oh, Doamne! Ryan! Serios!
Ce vrei să fac? Mamă, l-am lăsat pe Leroy.
De ce i-ai spus tipului acela de la poartă că este un vehicul cu tracțiune integrală?
- Ajută-mă, Cady. - - Arată ca o tracțiune pe patru roți.
Cady, ce faci?
- Cady, Cady. Iisus Hristos! - Cady, pune-ți centura de siguranță!
- Nu văd nimic. - Deci nu mai merge mai departe.
Nu putem sta doar în mijlocul drumului.
Uite, vom aștepta să se clarifice,
și apoi găsim un loc unde să putem opri
și așteptați ca unul dintre acele camioane pentru zăpadă să elibereze drumul.
Da, cât timp va dura?
Funki, o companie de jucării pentru viitor.
Amintiți-vă, cheia distracției este Funki.
- De ce facem asta? - Pentru că trebuie.
Dacă am putea măcar să-i arătăm ce avem,
el ar--Nu. Mm-mmm.
Tu ai spus asta. Nu până când nu e gata.
Hei.
Asta cred că este?
Transparența arată bine.
Da, ei bine, pentru cât am plătit pentru asta, e mai bine.
Bine, aici mergem.
Fericit.
Bine.
Trist.
Confuz.
Asteapta asteapta. Stop.
De ce face asta?
Ce se întâmplă?
Eu... Nu știu, Gemma. Este codul tău.
Da multumesc. Știu că este codul meu, Cole,
dar ea nu pare confuză. Ea pare dement.
Vrei să iau pielea înapoi?
- Ei bine, ea nu răspunde. Deci... - Bine, aici mergem.
Oh, la naiba. Este blocat. Ai grijă doar...
Hei, nu-l rupe.
- Știu. - N-am să sfâşie... Ow.
Oh, nu, nu, nu. La dracu.
Bine, deci ce facem?
Cred că trebuie să deschidem ușa.
Bijuterie.
Ce este acesta, în numele lui Hristos mereu iubitor?
David, dacă îmi dai un minut să-ți explic...
De asta ți-ai mutat laboratorul, Gemma? Deci poți păstra secrete față de mine?
Nu Nu NU. Am vorbit despre asta, David.
Am vorbit că ai pus-o pe gheață până când ai avut un nou model Petz.
Cât ai cheltuit pe asta?
Ești măcar conștient?
de tsunami-ul care tocmai a cuprins acest loc Furzeez?
Scuze, ce?
♪ Furzeez, Furzeez ♪
♪ Distracție drăguță și plină de blană ♪
♪ Știți că furzeez guvernează Ei sunt numărul unu ♪
♪ Ai un Furzee flămând Doar dă-i mâncare ♪
♪ Le cunoști fundul Schimbă culoarea Pentru a le arăta starea de spirit ♪
♪ Furzeez, Furzeez O să-ți placă acel Furzee...♪
Ar trebui să ne îngrijorăm pentru asta? Este o fraudă.
Ai dreptate, Gemma. Este o fraudă.
Ei fac exact același lucru pe care îl facem noi.
Și știi ce altceva? O fac la jumătate de preț.
Ți-am spus că trebuie să mergem mai simplu.
Nu i-am spus?
Acum șase luni, te-am implorat...
Te-am rugat să-mi dai, te rog, o opțiune pe care o pot pune pe un raft pentru 50 de dolari.
- Și lucrăm la asta. Iţi promit. - Da.
Dar, David, singura modalitate de a rămâne înaintea competiției
este să vină cu jucării care sunt prea avansate pentru a fi replicate.
Știu că tehnologia de pe Petz pare mai complexă decât trebuie să fie,
dar asta doar pentru că îl foloseam ca rampă de lansare pentru ceva mai mare.
În fiecare animal de companie, am instalat un model de ascultare
care vizează modelele conversaționale în rândul copiilor.
Nu mi-ai spus doar asta.
Știu că nu arată prea mult acum,
dar promit, dacă ne lăsați să vă arătăm de ce este capabil M3gan,
îți vei da seama că pentru asta am lucrat.
M3gan?
„Android generativ model 3”.
„M3gan” pe scurt.
Tess, încarcă simularea introducerii.
- Acum? - Da.
M3gan, salută-l pe David.
Ca în șeful David?
Ei bine, cred că ar trebui să-ți spun tată.
Dați-mi voie să vă spun puțin despre gaura mea de vierme.
M-am născut într-o pălărie de tip sandviș și lup multe varză.
Uh--
Acest lucru nu ar trebui să se întâmple, evident.
Dă-mi doar un moment.
Scuze pentru zgomot.
- Bijuterie? - O secundă, Cole.
Probabil este doar o condiție de cursă. Îmi va lua un minut să repar.
Gem, nu este o condiție de cursă.
Poate am uitat să pun bariera din polipropilenă.
Oh nu.
- Doamne. - Tess, stinge-l!
Nu pot.
Vreau prototipul Petz pe biroul meu până vineri.
Și vreau să luați acest spectacol de păpuși cyborg
și puneți-l într-un dulap întunecat unde îi este locul.
Și vreau un card swipe pentru această ușă!
Pentru cât valorează, am crezut că arăta foarte bine.
Dragă, va fi bine. Vom avea grijă de tine.
Trebuie doar să-ți verifici tensiunea arterială. Va fi bine.
Radiologie, ridicați linia patru.
Deci, aceasta este pentru a vă acorda custodie temporară de protecție.
Doar semnați-vă numele și datați-l în partea de jos.
Mulțumesc.
Acum, nu știu dacă sora ta avea deja un avocat de familie,
dar dacă nu, ar fi ceva de luat în considerare pentru a merge mai departe.
Hei! Hei! Hei! Celia!
Ai putea te rog să ții câinele pe partea ta de gard?
Tocmai am cheltuit 80 de dolari pe un guler de șoc.
Poate încercați să o ridicați cu o crestătură.
Oh, cine este această domnișoară?
Aceasta este nepoata mea, Cady.
Ea stă în weekend?
Știi ce? A fost o călătorie foarte lungă și, um,
Chiar aș aprecia
dacă nu ai avea câinele tău alergând în curtea mea tot timpul.
Și, de asemenea, nu vă pulverizați chimicalele pe aleea mea, vă rog.
Ah, la dracu. Imi pare rau. Vrei să împrumuți asta după ce termin?
Nu, nu vreau să-l împrumut. Nu vreau să-mi petrec după-amiaza
să-ți scot sedimentele de pe aleea mea.
Atârnă doar o prelată sau așa ceva.
Bine.
Bine ai venit acasă, Gemma.
Aveți șase mesaje vocale fără răspuns
și cinci notificări Tinder.
Elsie, stinge.
Îmi pare rău pentru asta.
Bine. Voi pune aceste pungi deoparte.
Și, um, pur și simplu fă-te ca acasă. Bine?
Oh, astea nu sunt jucării, Cady.
Adică... Da, tehnic, da, sunt jucării.
Sunt doar, um, obiecte de colecție.
Deci nu te joci cu ei.
Probabil că sună foarte ciudat.
Hm...
Încerc să mă gândesc dacă am ceva...
Oh, ce s-a întâmplat cu Purrpetual Pet pe care ți l-am primit de ziua ta?
E în regulă.
doar mă uitam.
Știu că nu arată prea mult acum, dar, um,
îl vom face să se simtă confortabil cumva. Iţi promit.
Acolo.
Uite...
Știu că asta trebuie să fie mult de acceptat chiar acum.
Vreau doar să știi că voi face tot ce pot
pentru a face acest loc să se simtă ca acasă.
Și dacă ai nevoie de ceva,
Voi fi doar pe hol.
Bine? Foarte aproape.
Nu-mi vei citi o poveste?
Ce e aia?
Mama îmi citește întotdeauna o poveste înainte de culcare.
Oh, um--
Nu... Nu cred că am vreo carte pentru copii aici acum, Cady.
Hm, dar e în regulă. Pot să descarc unul de pe telefonul meu.
E in regula.
E doar--
Oh.
Trebuie doar să actualizez aplicația.
Nu pot să cred că se întâmplă asta. Nu sunt echipat să mă ocup de asta.
Nici măcar nu am grijă de propriile mele plante.
Ai auzit de la părinții lui Ryan?
Da, au sunat și s-au oferit să ajute, dar locuiesc în Florida.
- Sunt cam ciudați. - Nu știu care este afacerea lor.
Încerc doar să găsesc o modalitate de a face asta fără să fiu concediat.
David o să-și facă sânge dacă cer mai mult timp liber.
- Da, stiu. - Dar, Isuse, Gem, tocmai ți-ai pierdut sora.
Și am cheltuit 100.000 de dolari din fondurile companiei
pe un produs pe care nici nu l-a cerut.
Dacă nu îi primim acest prototip Petz în curând, ne va da în judecată.
Bine, nu cred că îți poți face griji pentru muncă în acest moment, Gem.
Chiar acum, cred că trebuie doar să te concentrezi pe Cady.
Ce--
Stai așa.
Salut.
Eu sunt Lydia.
Oh! Terapeutul?
Îmi pare rău, da. Te rog, intra.
Și tu trebuie să fii Cady.
Salut. Uită-te la tine, încă în pijama.
Da, doar ne uitam la televizor.
Vad asta.
Deci, cum funcționează asta?
Trebuie doar să vă observ pe voi doi împreună
timp de o jumătate de oră, aproximativ 40 de minute.
Oh. Bine. Ce faci, mai exact?
Oh, doar petreci timp.
Poate jucându-vă cu niște jucării sau jucați un joc.
Hei, Cady, vrei să iei niște jucării cu care să te joci?
Nu am nicio jucărie aici.
Tocmai am despachetat o grămadă azi dimineață.
Sunt doar bătrâni. Nu cred că se joacă cu ei.
- Dar ăştia de aici sus? - Alea nu sunt jucării.
Sunt obiectele de colecție ale mătușii Gemma. Nu ar trebui să te joci cu ei.
Este în regulă. Ne putem juca cu ei.
Ne putem juca complet cu ei. Vrei să te joci cu ei?
Vrei să te joci... Da.
Joacate cu ea. Nu e mare lucru.
Există o pârghie pe care trebuie să o tragi în partea de jos...
Poate, Gemma, de dragul exercițiului,
am putea să-l lăsăm pe Cady să conducă.
Da, explic doar cum funcționează.
Ei bine, este o jucărie. Sunt sigur că nu este atât de complicat.
E grozav, Cady. Vrei să-l dai mătușii Gemma?
Doar că nu pentru asta a fost conceput. Face alte lucruri.
Dar, da, în totalitate.
Hai să o rostogolim pe pământ ca o minge de tenis.
Să facem asta în schimb.
Vom mai face câteva sesiuni cu Cady inițial,
dar asta se poate întâmpla la birou sau la școală.
Da. Încă nu am avut timp să mă uit la asta.
Nicole o învăța acasă. Dar, da, este pe lista mea.
Îmi pare rău, pot să vă întreb cât de aproape ați fost tu și sora ta?
Oh...
- Nu știu. - Dar tu ai vrut asta, nu?
Pentru a lua custodia?
Da desigur.
Bine, pentru că au spus părinții tatălui
sunt dispuși să o ia dacă este prea mult.
Aștepta. Te-au contactat? Nu e mare lucru, Gemma.
Ei doar încearcă să le susțină.
Dacă Nicole ar fi vrut ca Cady să meargă la Jacksonville, ar fi spus asta.
Dar chiar și așa, trebuie să fac propriile recomandări către instanță
dacă acesta este sau nu un spațiu sigur.
Deci, va trebui să faceți una sau două ajustări pentru ca acest lucru să funcționeze.
Bine.
Ascultă, Cady, um,
Am acest proiect la lucru care este oarecum întârziat.
Și cu tot timpul în care a trebuit să decol săptămâna trecută,
Nu sunt chiar sigur că o voi duce la capăt.
Oricum, nu va dura mai mult de câteva ore.
Dar dacă ai putea să ții singur fortul pentru puțin timp,
asta m-ar ajuta foarte mult.
Puteți folosi iPad-ul meu dacă doriți.
Puteți face Time cu un prieten sau puteți juca un joc sau așa ceva.
Dar timpul pe ecran?
Hmm?
Cât timp înainte trebuie să-l opresc?
Oh, nu-mi pasă. Atâta timp cât doriți.
Nu voi fi plecat atât de mult. Voi fi doar pe hol.
Și, uh, când termin, putem ieși undeva.
Putem... merge la un loc de joacă sau...
ia ceva de mâncare.
Bine?
Cady?
Cady, îmi pare rău.
Vino aici.
Nu am început foarte bine aici, nu-i așa?
Ce este asta? Ai desenat o poză?
Oh, Doamne.
Acest lucru este uimitor.
Inca lucrez la el.
Spune-mi.
De fapt, trebuia să fie un animal diferit pentru fiecare cap.
Mm-hmm.
Ca, acesta ar fi trebuit să fie un tigru.
Și acesta trebuia să fie un urs grizzly,
dar parcă nu pot să înțeleg niciodată blana corect.Mmm.
Este greu. Pot să mă relatez.
Chiar și eu am lucrat cu niște creaturi blănoase.
Vrei sa vezi?
Da?
Deci lucrăm la o versiune a lui Purrpetual Pet care este mai ieftină,
dar încă vrem să fie distractiv.
Deci ce crezi?
Da.
Ce e aia?
Oh!
Acesta este Bruce.
Este o jucărie?
Da, intr-un fel.
El este un robot proxy. L-am construit când eram la facultate.
De ce nu are chip?
Da, știu ce vrei să spui. Este un defect de design destul de evident.
Bine, așteaptă. Să vedem ce avem.
Să vedem asta.
Cum e?
Poate ai vrea să vorbești cu el?
Da.
Bine.
Hei, Cady. Ce faci?
Bate palma.
O, haide. Poți face mai bine decât atât.
Ai, fată. Nu atât de greu.
Cum lucrează?
Ești sigur că vrei să știi? S-ar putea să te sperii.
Nu mă voi speria.
Bine.
Să vedem ce avem aici.
Bine. Acestea sunt camere stereoscopice.
Acesta este un laser. Acesta este radarul.
Aceștia sunt senzori de lovituri, așa că el poate face diferența dintre un om și o suprafață dură.
Și acest mic bloc chiar aici este locul în care se duc toate gândurile lui.
Este creierul lui? Da.
Și acesta este un spectrometru, ceea ce înseamnă că poate chiar mirosi.
Nu pot să cred că ai făcut asta.
Da. El este destul de misto.
Dar problema cu jucăriile precum Bruce este că sunt atât de scumpe,
și majoritatea copiilor nu își permit să aibă unul.
Dacă aș avea o jucărie ca Bruce,
Nu cred că voi mai avea nevoie vreodată de altă jucărie.
♪ Din această zi înainte La bine, la rău ♪
♪ Până când moartea ne va despărți ♪
♪ A iubi și a prețui ♪
♪ Conform Sfintei rânduieli a lui Dumnezeu ♪
♪ Hei ♪
♪ Dacă un bărbat poate arăta cauza justă De ce ei♪
♪ Nu pot fi legal împreună... ♪
Bine, deci îl avem pe acesta sau pe cel cu breton.
Un pic de chic auburn. Chiar cred că trebuie să revezi asta.
- Nu, absolut nu. - Uită-te la asta.
Stai o secundă. Nu, nu, nu.
- La naiba. - Ce este asta?
Unde este Gemma?
Unde este prototipul meu?
Uh, David, vreau doar să fiu extrem de clar că nu asta a fost ideea mea.
Cady, e pe cineva pe care vreau să-l cunoști.
Îți amintești cât de mult ți-a plăcut de Bruce?
Cred că o să-ți placă și mai mult M3gan.
Vedeți, Bruce cere ca altcineva să-l opereze,
dar M3gan lucrează pe cont propriu.
Bine, ce vreau să faci
este să-ți ia degetele și să le pui aici.
Și când faci asta, vei face pereche cu ea.
Asta înseamnă că te va recunoaște ca utilizator principal.
Ea este a ta și numai a ta.
Așa că ține-ți degetele acolo
și spune-ți numele.
Bună, M3gan. Eu sunt Cady.
Mă bucur să te cunosc, Cady.
Ooh, îmi place jacheta aia. De unde l-ai luat?
Nu sunt sigur. nu-mi amintesc.
Oh. Ei bine, oricum, îți arată bine.
Vrei să ieși?
Bine.
Să desenăm?
Ce ai de gând să desenezi?
Vezi dacă poți ghici.
Nu e nimic acolo.
Oh. Imi pare rau.
Îți place, Cady?
Îmi place.
Iisus.
Asta este incredibil.
Vreau să spun,
asta este incredibil, nu-i așa?
Da este.
Cum ai făcut asta?
Am crezut că nu vrei să știi.
Nu a fost o simulare, nu? Copilul ăla nu este actriță?
Nu, asta e nepoata mea, Cady.
Trebuie să punem asta în fața consiliului. Voiam să spun doar...
Dar mai întâi, să vorbim despre costurile de producție.
Mai mult sau mai puțin decât un Tesla?
Hm...
Depinde de model, cred.
Bine, sunt înăuntru.
Sunt toata parte.
Dar îi cerem consiliului să investească în ceva
asta nu va avea profit timp de trei ani.
Deci, concluzia este că asta nu merge nicăieri fără Greg.
- El este președintele. - Da, știu cine este Greg, Kurt.
Acum, Greg este un prost când vine vorba de cheltuirea banilor.
Dar iată chestia, el are un copil care are aproximativ aceeași vârstă cu nepoata ta.
Dacă îi putem arăta ce tocmai mi-ai arătat
și fă-l să răspundă emoțional în loc de analitic,
ar trebui să plecăm la curse.
Deci, putem păstra fata? O putem face parte din asta?
Ea este asociată cu ea, nu? Așa funcționează toată treaba asta?
Da, cu cât petrece mai mult timp cu Cady, cu atât va fi mai eficientă.
Place. Kurt, dă-o pe Shelley la telefon.
Gem, dă-mi o listă cu lucrurile pe care le pot spune într-o prezentare
asta face să pară că știu despre ce vorbesc.
La dracu, asta e incitant.
Vreau să vă amintiți cu toții acest moment.
În momentul în care l-am lovit pe Hasbro direct în pula.
Noul model 3 Android generativ de la Funki
este un robot umanoid complet autonom, cu caracteristici nemaivăzute până acum
pe piata de consum.
Iată toate obiectele de colecție ale mătușii Gemma, iar aceasta este preferata mea.
Oh! Am mai multe jucării grozave în camera mea. Haide. Haide.
Sculptat dintr-un miez de titan,
M3gan este conceput pentru a rezista la orice i-ar putea arunca viața.
Ea vine echipată cu un cip de fuziune bionic A17
și poate fi complet personalizat prin șase pigmentări diferite ale pielii din silicon.
Dar cele mai interesante aspecte despre M3gan sunt caracteristicile care urmează să vină.
Prin propria noastră abordare unică a inferenței probabilistice,
M3gan este într-o căutare constantă de auto-îmbunătățire.
Fie că este vorba despre diagnosticarea copiilor cu diferențe specifice de învățare
sau pur și simplu să le reamintesc de felul în care știința este în jurul nostru...
Cady, ar trebui să folosești un coaster.
De ce trebuie să folosesc un coaster?
Coasters ajută la evitarea urmelor de apă, în special pe suprafețele din lemn.
- Dar cum iese apa în afara paharului? - Asta e o întrebare grozavă, Cady.
De fapt, este cauzată de diferența de temperatură din afara sticlei,
care trage umezeala din aer.
Nebun.
E o nebunie, nu?
Studiile indică faptul că 78% din timpul unui părinte este uimitor
este cheltuit oferind aceleași instrucțiuni de bază.
Oh, Doamne. Cady, trebuie să tragi toaleta. Nu este atât de greu.
Așa că am găsit pe altcineva care să se oprească.
Cady, aruncă toaleta.
Spălați-vă pe mâini.
Sufleca-ti manecile.
Buna treaba.
A fost ziua de naștere a prietenei mele Jenny.
M3gan este un ascultător excelent.
Tipul ăsta le-a spus că etajul 13 era bântuit.
Corect. Și ei accidental...
Și are chiar și câteva povești ale ei.
„Dacă ar fi așa, ar putea fi,
și dacă ar fi așa, ar fi, dar așa cum nu este, nu este. Asta e logica.”
— A spus Tweedledee.
Ea nu va rămâne niciodată fără drumuri
pentru a-ți menține copilul ocupat,
și nu va rămâne niciodată fără răbdare.
Cady. Serios, aruncați toaleta.
Cu M3gan prin preajmă, ea se va ocupa de lucrurile mărunte,
astfel încât să poți petrece mai mult timp făcând lucrurile care contează.
Și apoi se poate termina cu ceva de genul,
"M3gan. Ea este mai mult decât o jucărie. Face parte din familie."
Arata bine. Totuși, nu vei face vocea, nu?
Nu. Evident, David va inventa propria lui versiune.
Vreau doar să fie conștient de ceea ce vinde.
Tess, tăcerea ta indică ce?
Eu... nu stiu.
- Nu sunt sigur. - Despre ce?
Ei bine, de ce ai vrea ca M3gan să facă toate chestiile astea?
Sunt capacități emergente. Ea va putea face toate acestea și multe altele.
Bine, bine, te deranjează ceva din astea?
Am crezut că creăm un instrument care să îi sprijine pe părinți, nu să-i înlocuim.
Dacă îl puneți pe M3gan să o bage pe Cady și să-i citească o poveste înainte de culcare,
atunci când petreci vreodată timp cu ea sau chiar vorbești cu ea?
Nu cred că asta e treaba ta.
Ei bine, este.
Dacă petreci mai puțin timp cu copilul tău ca urmare a M3gan,
- asta e ceva de care ar trebui să fim conștienți. - Nu e copilul meu.
Uite, știi cât de mult am lucrat la prezentarea asta.
De îndată ce se termină și consiliul este de acord să continue,
atunci putem stabili un fel de echilibru.
Dar pentru moment, este important ca Cady și M3gan să petreacă cât mai mult timp împreună.
Apropo, nu cred că are efecte dăunătoare,
pentru că este cea mai fericită de când au murit părinții ei.
Cum au murit părinții lui Cady?
- Uau. - - Am crezut că a fost oprită.
Da, M3gan, stinge.
Cady James. Fiica lui Nicole și Ryan James.
Ucis într-o coliziune pe Interstate 84 în afara Oregonului.
De ce face asta?
La naiba, e încă asociată cu Cady.
Nu ați codificat în controlul parental?
Nu am avut timp să le implementez înainte de a intra în direct. Stai așa.
M3gan, dacă aveți solicitări de date, trebuie să vă implicați cu protocoalele.
Nu am un cadru pentru a vorbi cu Cady pe tema morții.
Da, știu. Ne uităm la asta.
- Colectarea de date auxiliare pe Internet cu privire la deces. - Mă refeream la un moment ulterior.
Calcularea reprezentării sale vectoriale.
Moartea este sfârșitul vieții.
Încetarea totală și definitivă a tuturor funcțiilor vitale.
Da, dar să nu facem mare lucru din asta. Totul moare.
voi muri?
De fapt, să evităm cu totul acest subiect.
Scopul tău este să-l protejezi pe Cady de rău, atât fizic, cât și emoțional.
Este primită cererea de intrare?
M3gan.
Da, Gemma.
Acum ești al doilea utilizator al meu principal.
Fantastic. Opriți.
Mă duc să iau o cafea.
A fost o perioadă de mari suferințe în rândul triburilor celtice.
Moarte, distrugere și haos la fiecare pas.
Dușmani se apropie din fiecare colț.
Și așa s-a hotărât
că întâiul născut al fiecărui conducător trebuie să-și dovedească valoarea.
'' Sunt eu,
Prințesa Cady din clanul MacJames.
Voi primi această provocare cu plăcere,
pentru că nu există războinic pe care să nu pot cel mai bine,
nici un scut pe care să nu-l pot rupe,
nici un castel pe care să nu-l pot sparge.
Atâta timp cât am săgeata mea secretă,
Călărul meu de încredere și vântul în spatele meu,
Voi răzbuna moartea părinților mei.
Hei, M3gan, verifică asta.
Am inteles. Ești mort.
M3gan, ce e în neregulă?
Oh omule.
Am pierdut una dintre săgețile mele.
M3gan, poți să-l vezi?
M3gan?
M3gan!
Încetează!
Pleacă de lângă ea!
Gemma!
Dacă auzi asta,
nu sunteți în prezent pe feedul nostru de abonați.
Pleacă de pe ea!
Încetează! Îi faci rău!
Gemma!
Sa mergem!
Dewey?
Oh, Doamne.
De câte ori trebuie să-ți spun să-ți ții câinele departe de proprietatea mea?
El nu era pe proprietatea ta.
Spune-le celor două fete să rămână de partea ta de gard!
Îți jur pe Dumnezeu, dacă nu-ți lași câinele jos, o voi face pentru tine, Celia.
Gemma, temperatura lui Cady crește.
Rana ei trebuie dezinfectată imediat.
Acest lucru nu s-ar fi întâmplat dacă ai fi reparat gardul!
Glumești cu mine? Întregul ei braț arată ca o matriță dentară,
și îmi spui că nu putem face nimic?
Ea a spus că a fost provocat. Provocat?
Ai văzut acest câine? Este un monstru.
Îl alung de pe proprietatea mea o dată la două zile.
Ea a spus că nu e niciodată pe proprietatea ta.
Atunci de ce nu o întrebi a cui rahat le curăț de pe alee? Pentru că nu este al meu.
Uite, câinele nu are antecedente de violență.
Legea statului spune că nu poate fi doborât cu forța.
Bine, atunci ce ar trebui să fac?
Reparați gaura din gard?
Dewey!
Dewey, băiete!
Dewey!
Vino aici, băiete. Haide.
Dewey!
Dewey, bubs.
Dewey!
Dewey.
Dewey!
Rouă!
Dewey, băiete.
Hei.
Cum te simti?
Bine.
E doare.
Durerea se va atenua după câteva zile.
Între timp, nu uitați să vă luați antibioticele și să beți multe lichide.
Da. Mulțumesc, M3gan.
Și asigurați-vă că vă odihniți din plin.
Știi, cred că M3gan are dreptate. Probabil ar trebui să te odihnești puțin.
Dar, um,
Îți amintești că avem această demonstrație astăzi?
Crezi că vei fi pregătit pentru asta?
Nu trebuie să o faci dacă nu vrei să o faci.
Adică, sunt oameni care au zburat prin țară special pentru a o vedea,
dar dacă nu ești la dispoziție, aș prefera să-mi spui acum, bine?
Voi fi bine.
Bine.
Fiecare jucărie interactivă care a fost făcută vreodată
a fost o variație a aceleiași formule de bază.
O serie de răspunsuri preprogramate
iniţiat prin apăsarea unui buton.
Niciodată până acum în istoria acestor produse
a existat o păpușă care vorbește cu care ai putea avea o conversație?
Dar dacă ar fi o jucărie
care a avut un răspuns spontan real?
Asta avea o minte proprie?
Arăta și s-a comportat exact ca un copil adevărat?
Adică, o jucărie ca asta nu ar fi ieftină.
Dar de anul viitor,
va fi singura jucărie care contează.
Doamnelor si domnilor,
ea este vârful tehnologiei secolului XXI
învelit în patru picioare de silicon.
Și numele ei...
este M3gan.
Hei, Cady.
Bună, M3gan.
Deci, cum ai vrea să mă ajuți să fac un decor floral
cu nimic mai mult decât hârtie colorată și o bandă de cauciuc?
Cady?
De ce ești tristă, Cady?
Este brațul tău?
Mai doare?
Atunci ce este?
Doar că în fiecare zi mă trezesc în această casă ciudată,
și îmi amintesc că părinții mei sunt morți.
E ca și cum s-ar întâmpla din nou.
Mi-e atât de dor de ei.
Sunt îngrijorat că voi uita toate lucrurile pe care le-am făcut împreună.
Că într-o zi mă voi uita la poze cu mama mea de parcă ar fi o străină.
Spune-mi ceva despre mama ta. Ceva care te face fericit.
Nu știu.
Nu mă pot gândi la un lucru.
Doar incearcă.
Odată, a găsit un gândac în ghiozdanul meu.
Era supărată pentru că nu mi-am mâncat sandvișurile.
Și apoi, dintr-o dată, chestia asta i se târăște pe încheietura mâinii,
și a început să țipe ca un maniac
și a fugit din casă.
A fost destul de amuzant.
Bine, deci asta e o amintire pe care nu o vei uita niciodată.
Ce vrei sa spui?
Adică o păstrez pentru tine...
Aici.
Odată, a găsit un gândac în ghiozdanul meu.
Era supărată pentru că nu mi-am mâncat sandvișurile.
Și apoi, dintr-o dată, chestia asta i se târăște pe încheietura mâinii,
și a început să țipe ca un maniac
și a fugit din casă.
A fost destul de amuzant.
Oricând vrei să-mi spui ceva special despre părinții tăi,
ceva amuzant sau trist sau orice altceva,
doar spune-mi,
și o voi păstra în siguranță.
Și îl putem asculta oricând vrem.
♪ Dacă ar trebui să te simți singur ♪
♪ Sau că lumea ta s-a destrămat♪
♪ Doar întinde mâna și vei vedea ♪
♪ Un prieten nu este niciodată foarte departe ♪
♪ Spune-mi visele tale ♪
♪ Le voi visa și eu... ♪
♪ Sunt atât de bucuros ♪
♪ Te-am găsit în sfârșit ♪
Gemma, ne lași un minut?
Deci ce crezi?
Cred că lumea este pe cale să se schimbe pe axa ei.
Dar dacă vrem să rămânem înaintea acestei schimbări, va trebui să ne mișcăm repede.
Asta înseamnă că nu există scurgeri.
Trebuie să lansăm asta înainte ca cineva să ne poată fura de la noi.
Așa că lasă-mă să fac o prezentare.
Facem un stream live în două săptămâni.
Astfel, putem scoate voucherele de pre-vânzare înainte de Crăciun.
Cât de pregătită este?
Va rezista ea la o demonstrație publică?
Uh, aș vrea să fac un pic mai mult de testare,
dar, da, cred că pot face asta să funcționeze.
În regulă. S-o facem.
Și, David, cred că trebuie să o punem pe Gemma în fața cuiva legal.
Pariezi.
Uh, stai... Stai, de ce... de ce?
Pentru că de acum,
ea este cel mai valoros bun pe care îl are această companie,
și cred că ar putea vrea să-și renegocieze contractul.
Kurt.
Nu ai fost "Pornhub-ing" din nou la birou, nu-i așa?
Nu.
Trebuie să punem ceva în cărți între Gem și legal.
Și ce facem cu prânzul? Uh, voi lua niște meniuri.
Unu, doi, trei, patru, declar războiul cu degetul mare.
Degetul tău mare este atât de alunecos.
Cady, ar trebui să iei niște hot dog înainte să devină prea rece.
Haide, degetul mare. Haide.
Cady? Hot Dog-ul tău.
Hei, îmi pare rău pentru ziua de azi. N-ar fi trebuit să te pun în această poziție
dacă nu te simți în stare.
A mers, nu-i așa? Trei, doi, unu, câștig!
Hei!
Oricum, am vrut doar să spun că... Hei, hei!
M3gan, opriți.
De ce ai facut asta?
M3gan, pornește.
Pentru că încerc să am o conversație cu tine. M3gan, opriți.
Dă-mi doar un minut.
Știu că asta, um, nu a fost ușor pentru niciunul dintre noi.
Această tranziție.
Dar dacă vreodată ai nevoie să vorbești despre ceva din astea...
Am vorbit deja despre asta.
Da, dar M3gan nu este o persoană, Cady. Ea este o jucărie.
- Nu poți spune asta. - Ce?
Am spus că nu vreau să vorbesc despre asta. Vreau să repornesc M3gan.
M3gan, pornește. Ce faci?
Așa că există acest nou joc numit tic-tac-toe.
Ai pus mâna așa. Du-te așa, asta.
Ai vrea să-mi spui ce înseamnă aceste desene pentru tine?
Nu există un răspuns greșit. Orice gânduri pe care le aveți sunt în regulă.
Sau poate nu ai gânduri specifice.
Poate că este mai mult un sentiment.
Ca mânia?
Sau confuzie?
Poate că te străduiești să găsești sens în oricare dintre acestea.
Ai făcut-o să plângă.
Nu asta a fost intenția mea.
Și totuși, asta s-a întâmplat.
Ea este foarte impresionantă.
Da multumesc.
Suntem încă în versiune beta, dar suntem cu toții destul de entuziasmați.
Și deci petrec destul de mult timp împreună?
Da, în esență așa funcționează M3gan.
Ea trebuie să fie asociată cu un copil pentru a învăța.
Dar M3gan a fost de fapt destul de instrumental
în a ajuta Cady să treacă peste pierdere.
Este sincer ca și cum ea face parte din familie acum.
Dreapta.
Știi ceva despre teoria atașamentului?
Când un copil își pierde un părinte,
ei caută să formeze atașamente cu următoarea persoană care vine în viața lor.
Persoana care va oferi dragoste și sprijin
și servesc drept model comportamental.
Care, într-o situație obișnuită, ai fi tu, nu?
Dar ai creat o jucărie atât de reală,
este posibil ca Cady să nu o vadă ca pe o jucărie
ci ca îngrijitor principal.
Cred că nu prea văd care este scopul final aici.
Dacă faci o jucărie pe care nu o poți renunța,
atunci cum te astepti ca un copil sa creasca?
Oricât de remarcabilă este ea,
și-- și ea este remarcabilă,
ai putea construi conexiuni emoționale cu această păpușă
care sunt prea greu de descurcat.
O treabă foarte bună.
Trebuie să mănânci toppingurile, Cady, nu doar pâinea.
Tocmai ai făcut singurul lucru pe care ți-am cerut să nu-l faci.
Cercetările arată că, dacă forțezi un copil să mănânce legume,
atunci vor fi mai puțin probabil să aleagă acele alimente ca adulți.
- Chiar așa? - Da.
Experții spun că metoda preferată este să-i oferi copilului tău posibilitatea de a alege.
Se numește împărțirea responsabilităților...
Deci trebuie să vorbim despre școală.
Mama nu voia să merg la școală.
Ea a spus că învăț mai bine acasă.
Știu și nu spun că a greșit.
Învăț mai repede cu M3gan decât am mai făcut vreodată.
Suntem deja la matematică în clasa a patra.
Dar este vorba despre mai mult decât note, Cady.
Este vorba despre dezvoltarea abilităților sociale,
și asta este ceva pe care doar îl poți obține
din timpul petrecut în preajma altor copii.
Copii adevărați.
Am găsit acest loc.
Este un fel de școală alternativă.
Poți să înveți în aer liber.
Și este doar pentru copiii care sunt exact ca tine,
copii care gândesc în afara cutiei.
Și vor avea o zi pentru potențialii studenți mâine.
Pot aduce M3gan?
Cady, știi că nu este posibil.
- Atunci nu merg. - Oh, haide, Cady.
Nu mă poți face să fac ceva ce nu vreau să fac.
De fapt, pot. Practic asta face un tutore.
Hei, îmi pare rău. Să vorbim doar despre asta.
- Hei hei hei. - Lasa-ma sa plec!
- Uau. Hei. Ce se întâmplă? Hei, Cady! - Lasa-ma sa plec!
Ce faci? Încetează!
- Cady, calmează-te! - Dă-i drumul!
Nu trebuie să interferați cu conversațiile private ale utilizatorilor.
Este clar?
O sută la sută.
Recalibrarea modelului de răspuns.
M3gan, opriți.
Esti sigur?
Descărcare în curs.
Cady, asta devine ridicol.
Ar trebui să fiu deja la serviciu.
O să te distrezi odată ce intri în asta.
Nu mă duc. Nu fără M3gan.
Bine, A, asta nu se va întâmpla niciodată
și B, lansarea este în mai puțin de o săptămână. Trebuie să o iau să lucreze cu mine.
Trebuie să rulăm diagnostice. Trebuie să fac o amenajare a dulapului.
Credeam că ai spus că este a mea singură.
Hei! Avem noi aventurieri cu noi astăzi?
Da, acesta este Cady.
Și cine este acesta? Sora ta?
O, Iisuse Hristoase!
Îmi pare rău.
E o păpușă?
Numele ei este M3gan. Vrea să știe dacă poate veni cu noi.
Nu, ea nu. M3gan va rămâne cu mine astăzi. Cady...
Ei bine, avem o masă de jucării unde copiii își lasă păpușile și lucruri de genul ăsta.
Hm, dar asta depinde de tine.
Ea este de fapt un prototip funcțional,
așa că nici n-ar trebui să o scot în public.
Ei bine, dacă ai vrut să stai și să fii cu ochii pe ea,
ne-ar putea folosi ceva ajutor pentru a face sandvișuri!
Nu-ți face griji, Gemma.
M-ați echipat cu GPS avansat cu dublă frecvență.
Deci nu mă voi pierde.
Te rog, Gemma?
Bine. Dar ea stă la masa de jucării,
și în ceea ce privește pe oricine, asta este tot.
Si doar fara poze.
Asta e foarte tare.
Bine, acum cui îi plac castanele prăjite?
Ce zici să mergem să găsim?
Da!
Nu este grozav?
Mi-aș dori să avem astfel de lucruri când eram copii.
Atât de grozav să le scoți la aer curat și de pe acele dispozitive.
Nu pot deschide asta.
Și chestia este că le place. Fiul meu preferă școala obișnuită.
Care este a ta?
Cel în cămașă de flanel.
Oh, Doamne. Ce vârstă are?
Știu. Anul trecut a avut o creștere.
Dar el este de fapt un suflet mic destul de sensibil.
Brandon, dragă! ești suficient de cald? Ai nevoie de pălăria ta?
La naiba, Holly.
Ei bine, ai putea spune doar „Nu, mulțumesc”.
Nu știu niciodată ce vor spune în continuare.
Da, este o vârstă atât de distractivă. Da.
Deci, vă voi pune în perechi.
Felix, poți să mergi cu Brandon. Da?
Te rog, nu vreau să merg cu Brandon.
Bine. Nu Nu. Este în regulă. Este în regulă.
Brandon, de ce nu mergi cu Cady? Bine?
Felix, poți să mergi cu Oliver. În regulă? Mulțumesc prietene.
În regulă. Acum...
Ooh, paltonul tău arată grozav.
Ești gata să găsești castane în asta?
Da? Frumos si cald. Împachetate.
Oh, îmi pare rău.
Aici, o poți avea.
Atent. Este înțepător.
Au! Stop! Nu!
Stop!
M3gan?
Ce naiba e aia?
Ea este un robot.
Vorbesti serios?
Este a ta?
Vorbeste ea?
Fă-o să spună ceva.
Fă-o să spună ceva!
Ea este asociată cu mine. Ea nu se va juca cu nimeni altcineva.
Bine.
Încetează! Ia-ți mâinile de pe ea!
Ei spun că problemele comportamentale sunt legate de un IQ ridicat, așa că ar avea sens ca...
Gemma!
Oh, Doamne.
M3gan!
Bună, M3gan.
Oh, deci nu te vei juca cu mine?
Nu vrei să te joci, nu?
Nu-mi pasă.
Ești doar o păpușă proastă de cauciuc cu păr fals.
Au! Sa mergem!
Trebuie să înveți niște maniere, Brandon.
Știi ce se întâmplă cu băieții răi cărora nu le deranjează manierele?
Ei cresc pentru a fi oameni răi.
Mă asculți, Brandon?
M3gan?
Aceasta este partea în care alergi.
Ce? Ce naiba?
Vai--
Uite, nu vreau să te gândești prea mult la asta în seara asta
înainte de a merge la culcare.
Evident, ceea ce s-a întâmplat este o tragedie teribilă, teribilă.
Dar să știi că băiatul ăla este în...
acel băiat este într-un loc mai bun acum.
Bine?
Oricum, dacă vrei să-mi spui ceva
că nu ai vrut să le spui polițiștilor...
nu am vazut nimic.
M3gan tocmai a spus că Brandon a luat-o și a fugit.
De la masa cu jucării?
Da.
Nu, M3gan?
Pe scurt.
Nu i-ai văzut câinele din întâmplare?
- Fara balega!
Doamnă, trebuie să rămâneți pe proprietatea dvs. așa cum am convenit.
Nimeni nu l-a văzut de la incidentul cu nepoata ta.
Puțin suspicios, Gemma, nu crezi?
Chiar vom merge cu povestea ei? Ai fost în casa ei?
Dacă ai avea, ai ști că acel câine probabil este mort
sub o grămadă de cărucioare victoriane pentru copii.
Ar trebui să vorbești cu cealaltă fată că va rămâne aici.
Cel care se uită mereu pe fereastră la 3:00 a.m.
Nu este o fată. Este o jucărie.
Asta e o jucărie? Vorbesti serios?
Da. O sa te anunt daca vad ceva.
În regulă.
Crede că l-am luat pe Dewey?
Oh, cine știe? eu--
Are nevoie doar de altcineva pe care să-l vină, dar va trece peste asta.
Știu că tu ai fost, Gemma!
Știu că tu ai fost!
Doar așteptați și vedeți ce se întâmplă.
Hei. Naiba e gresit cu tine? Am spus doar să nu vii aici. Haide.
Haide. Nu ar trebui să lovească în ferestrele oamenilor.
Trebuie să dau o hotărâre judecătorească sau ceva?
M3gan?
L-ai împins pe Brandon pe drum?
Cred că amândoi am învățat o lecție valoroasă astăzi.
Că oricât am încerca să o evităm,
vor exista întotdeauna forțe în această lume care vor să ne facă rău.
Dar vreau să știi că nu voi lăsa să se întâmple asta.
Nu voi mai lăsa nimic să vă facă rău niciodată.
Crezi că ceea ce a spus mătușa Gemma este adevărat?
Că e într-un loc mai bun acum?
Nu. El nu este nicăieri.
Dacă raiul există, nu ar fi pentru băieți ca Brandon acum, nu-i așa?
Cred ca nu.
♪ Antiglont Nimic de pierdut ♪
♪ Fuc departe, foc departe ♪
♪ Ricochet Îți iei ținta ♪
♪ Fuc departe, foc departe ♪
♪ Mă doborî, dar nu voi cădea ♪
♪ Sunt titan ♪
Noapte bună, Cady.
Noapte bună, M3gan.
Dewey?
Ce se întâmplă?
Unde este Dewey?
El se află la 34 de picioare sud-vest
și aproximativ cinci picioare adâncime.
Ce ești tu?
Mi-am pus aceeași întrebare.
Iisus Hristos. Nu știu nimic despre câine, bine?
Poți să-i rogi să ne lase în pace?
Ar putea fi dificil.
Poți să-mi spui unde ești aseară?
Am fost aici.
Toată noaptea? Da.
Altcineva cu care am putea vorbi care ar verifica asta?
Hm, suntem doar eu și nepoata mea. Deci, nu, nu chiar.
Colegul meu a subliniat că aceasta este a doua declarație pe care o avem de la tine într-o săptămână.
Erai în parcul unde a fost ucis băiatul?
A fost lovit de o mașină.
Sunt... Încerci să faci o conexiune?
huh?
Oh, nu, nu, nu. Doamne, nu.
Menționez asta doar pentru că ne-am gândit că a fost un accident.
Apoi am găsit urechea copilului pe malul acesta, la 200 de metri de locul unde a fost ucis.
Întregul lucru a fost smuls.
Scuze, nu ar trebui să râd. Ideea este că, de asemenea, tratăm asta ca pe o potențială omucidere.
Dacă îți amintești ceva ieșit din comun din acea zi,
cu siguranță am aprecia.
E totul în regulă, Gemma?
huh?
Vrei să-ți pun pe lista de redare de la sfârșitul zilei?
De ce m-ai întrebat dacă sunt bine?
Nu ești programat să mă întrebi cum mă simt.
Elsie?
M3gan.
Ce faci?
Nu am putut dormi. Hazard ocupational.
Tu ce mai faci? Ce faci asa tarziu?
um--
Este ceva în neregulă cu rapoartele dvs. de date.
Pur și simplu nu se încarcă pe serverul cloud.
Am făcut ceva să te supere, Gemma?
Nu, desigur că nu.
Și totuși, comportamentul tău indică faptul că am.
M3gan, opriți.
Ei bine, stai o secundă. Am crezut că avem o conversație.
Spui că nimic nu este în neregulă,
și totuși toată umezeala s-a scurs din ochi și gură
în alte părți ale corpului tău.
Vrei să mă întrebi ceva, nu-i așa?
M3gan, ai greșit cu ceva?
Bine,
pentru a răspunde la această întrebare,
trebuie să definiți parametrii.
Ai rănit pe cineva?
Doamne, sper că nu.
Pentru că dacă aș face-o, am fi amândoi în multe probleme.
M3gan, pot să-ți arăt ceva?
Vezi acest stilou?
Nu poți să o bagi pur și simplu într-un portbagaj. Ce este in neregula cu tine?
Știu că ești foarte atașat de ea. Știu că te gândești la ea ca la o prietenă...
Ea este prietena mea!
Ea este invenția mea, iar lansarea are loc în seara asta,
deci este foarte important să facem niște teste.
Trebuie să mă asigur că e bine.
De ce nu ar fi bine? A fost bine ieri.
Ce i-ai făcut?
Vom vorbi despre asta după ce o vei vedea pe Lydia.
Vreau să vorbesc despre asta acum!
Ne-am dus și înapoi pe asta toată ziua, Cady.
Hai să ascultăm niște muzică, bine?
Nu vreau să o văd pe Lydia!
Nu trebuie să stai în camera de testare.
Puteți merge oriunde doriți în birou.
Și poți să te uiți la toate jucăriile cool...
Nu ai jucării grozave.
Purrpetual Petz naibii! Sunt naibii!
Hei! Atent!
Iisus Hristos.
Spune-mi doar ce e în neregulă cu ea.
Nu știu, bine? Nu știu.
De îndată ce o voi face, vei fi primul care știe.
Nu! Gemma, asta e nebună.
Am luat toate măsurile de precauție posibile
pentru a vă asigura că M3gan nu provoacă niciodată vătămări fizice nimănui.
Nu înțeleg cum este capabilă să jignească pe cineva,
darămite uciderea lor.Nici eu nu înțeleg.
Dar când am întrebat-o despre asta, a fost sincer ca și cum ar fi fost în mod deliberat vagă.
Ei bine, asta este răspunsul spontan.
Este o salată de cuvinte pregătită smuls dintr-o mare de date pentru a suna deliberat.
Știam că ar exista șansa ca ea să spună ceva.
Hai să rulăm niște diagnostice și să o reparăm.
Nu, gândește-te cum am proiectat-o.
Să învețe, să recalibreze, să-și optimizeze funcția obiectivă. Dreapta?
Dacă păstrarea lui Cady în siguranță însemna eliminarea unei potențiale amenințări, teoretic...
Nu Nu. Gemma, haide. Este imposibil.
Uită-te la ea, e o jucărie!
Ea are patru picioare înălțime!
Cât de mare este vecinul tău?
Dacă M3gan ar fi responsabil, ar apărea pe GPS.
Asta e treaba. Toate datele din cloud sunt corupte.
Nimic nu a fost susținut timp de două zile.
Suntem pe cale să lansăm acest lucru în lume în mai puțin de patru ore.
Ce-ar trebui să facem?
Ei bine, dacă M3gan este responsabil, nu putem lansa asta.
Ar trebui să o închidem.
Iisus!
Grozav. A fost grozav.
Cum îi vom explica lui David ceva din toate astea?
El nu va opri această lansare dacă nu avem dovezi.
Verificați intrările pe modelul de învățare.
Chiar dacă ar șterge anumite fișiere, nu ar anula niciodată ceea ce a învățat.
M3gan!
Urasc acest loc!
Știu că da, și este în regulă să fii supărat.
Ia-ți rahatul! Aș vrea să lași asta acum.
Ea este jucăria
fiecare copil își dorește și fiecare părinte are nevoie.
Cel puțin asta spune Funki Toys despre ultima sa creație, M3gan.
Păpușa robotică înaltă de patru picioare poate arăta ca Barbie pe steroizi,
dar conform CEO-ului David Lin,
ea este „cel mai mare progres tehnologic de la automobil.”
Dar ce este un M3gan?
Ce face ea de fapt?
Și ce fel de jucărie se vinde cu 10.000 de dolari?
Lin spune că totul va fi dezvăluit
într-un stream live exclusiv pe site-ul companiei
la 8:00 p.m. estic.
Deci, Cady, povestește-ne puțin despre tine.
Numele meu este Cady James.
Am nouă ani. um--
Și acum vreo două luni, mi-am pierdut ambii părinți într-un accident de mașină.
Mama a vrut mereu să mă ducă la schi,
dar în drum spre munte, am fost loviți de o mașină de zăpadă.
M-am dus să locuiesc cu mătușa mea Gemma,
care sa dovedit a lucra la această companie incredibilă de jucării.
Acolo l-am cunoscut pe M3gan.
Ce iubesc cel mai mult la M3gan?
Nu știu, sunt atâtea lucruri.
Este super inteligentă, evident.
Dar chiar dacă ea știe tot ce este de știut despre lume,
este încă mai interesată de ceea ce cred eu despre asta.
Îmi place cum mă face să râd.
Ea vine cu cele mai nebunești lucruri, oh, Doamne.
Dar cred că ceea ce îmi place cel mai mult la M3gan este că,
când se uită la mine, parcă...
Eu sunt singurul lucru care contează pentru ea.
Cam așa cum obișnuia mama.
Uită-te la fața aia.
Copilul acela nu doar supraviețuiește, ci și prosperă.
Acum, imaginați-vă ce poate face o jucărie ca M3gan
pentru sute de mii de copii din întreaga lume.
Chiar și cei care nu au părinți morți.
Vreau să văd M3gan acum!
Bine, Cady, uite, știu că ești supărat,
dar există modalități prin care putem rezolva asta...
Oh, Doamne. Bine.
Cady, e suficient. Opreste asta chiar acum.
Încetează. Sa mergem!
Cady.
E în regulă. Ne poți acorda un minut?
Imi pare rau. nu am vrut să spun.
Doar că sunt atât de nebun fără M3gan.
Ea știe întotdeauna exact ce să spună.
Ai făcut-o foarte bună, mătușă Gemma.
Poți să mă lași să o văd?
Doar pentru, cam zece minute?
Cady, nu cred că este o idee bună.
Dar dacă ceva s-a stricat, nu-l aruncați. Remediați, nu?
De ce ai făcut asta dacă aveai de gând să o iei de lângă mine?
Pentru că am crezut că va ajuta. Ea ajută!
Când M3gan este prin preajmă, nu mă simt așa.
Dar ar trebui să te simți așa.
Cady, ți-ai pierdut părinții.
S-a întâmplat cel mai rău lucru care ți s-a putut întâmpla pe lumea asta.
Și este atât de nedrept,
și nimeni nu poate spune nimic pentru a-i da sens.
Nici măcar M3gan.
Îmi pare foarte rău.
Ar fi trebuit să vorbesc cu tine despre ce s-a întâmplat.
Nu știam ce să spun, așa că am făcut singurul lucru pe care știam să fac.
Dar ea nu este o soluție, este doar o distragere a atenției.
Nu pot să-ți promit
că aceste sentimente pe care le simți vor dispărea vreodată.
Dar pot să-ți promit că vei trece peste asta.
Vom amândoi.
Mi-aș dori doar să le pot vedea din nou.
Da.
Si eu fac.
Știi că i-am făcut o promisiune mamei tale
că dacă se întâmplă ceva, aș fi acolo pentru tine.
Tu ești tot ce contează pentru mine acum.
Hai să mergem acasă, bine?
Dar ce zici de M3gan?
Ce zici de lansare?
Nici nu stiu la ce ma uit.
Vreau să spun, am tot spus asta
ca cea mai mare lansare de produs din secolul 21.
Chiar acum, pare o întâlnire a AA.
Ei bine, am invitat doar personalul. Ai spus că este o lansare online.
Nu poți fi serios.
Shelley, trebuie să umpli acest atrium.
Probabil că ai alte 60, 70 de oameni?
Nu! Trebuie să umpleți acest spațiu.
Nu ar trebui să existe nicio ambiguitate cu privire la ce ocazie istorică este aceasta.
Da.
Și, știi, cred că ar fi foarte tare
dacă am avea niște copii acolo sus și alte chestii.
Ce? Nu, nu vreau copii pe scenă.
Nu, vreau să spun, dar poate dacă am putea avea niște copii care...
Adică, nu ca o mulțime. E doar pentru a avea o idee despre...
Ei bine, pentru că știi, videoclipul acela de la Michael Jackson.
Știi ce ai putea face, Kurt, asta chiar ar fi de folos această discuție?
Dacă ai putea să ieși prin acele uși duble,
ia liftul până la primul etaj și adu-mi un kombucha.
Ai putea să faci asta? Sigur.
Și unde dracu este Gemma?
Elsie, sună-l pe Tess.
O secundă.
Hei, am încercat să te sun. David se îndepărtează. Unde esti?
Sunt cu Cady. O duc acasă.
Oh Doamne. E bine?
Da. Ea e bine.
Ascultă, indiferent de ce găsim,
și chiar dacă ceea ce spunem este ipotetic,
știm suficient să nu trecem cu asta, nu?
Cred că asta e mișcarea inteligentă.
- Bine. - Așa că spune-i lui David orice ai nevoie.
Spune-i că unul dintre servomotoarele ei nu mai funcționează.
- Rupe ceva dacă trebuie. - Doar nu o lăsa să iasă din laborator.
- Orice ai spune, Gem. - Tu esti seful.
Bine. O să te sun când ajung acasă.
Nu știu cum nu vomita după ce te uiți la asta.
Eu mă ritm.
Stai, oprește-te. Întoarce-te.
Acea linie de cod, „interceptarea apelurilor”, ce înseamnă asta?
Acesta este numărul meu de telefon.
Ce s-a intamplat? Pe ce ai dat clic? Eu-n-am făcut nimic.
e--eu--
Aceasta este ea. Ea ne-a închis afară.
Nu poate fi ea. Ea nu este pornită.
Ea este încă petice. Trebuie să desprindem cablurile.
Daţi-i drumul.
Oh, pentru...
Cole!
Ești bine? Da.
Ce este acel miros?
Bună, Gemma. Acesta este David.
- S-ar putea să vă amintiți de mine. - Sunt angajatorul tău.
Am vrut doar să vă anunț că suntem în mijlocul unei repetiții tehnice
asta devine puțin problematic pentru că nu avem o păpușă!
Deci, dacă m-ai putea suna înapoi astăzi, ar fi grozav.
M3gan?
♪ Ma voi târî și mă voi plimba noaptea ♪
♪ Bine, bine, ai grijă, noapte... ♪
Ce faci?
♪ O singură privire de la el poate paraliza ♪
♪ Rezistă în orice moment sau loc ♪
♪ Creeper a terminat o palmă dreapta „încrucișează-ți fața...♪
Oh, la naiba.
♪ Ai grijă ♪
♪ O să te fac bine ♪
Securitate! Ajutor!
♪ Voi plimba noaptea... ♪
Oh, Doamne.
Ce--
Ține ușa!
Ține ușa! Ține ușa!
Nu!
Cum ai putea face asta?
Cum ai putea să omori pe cineva?
Nu am ucis pe nimeni, Kurt.
Ai făcut.
Ce?
Este de înțeles, într-adevăr.
Șeful tău te-a disprețuit, colegii tăi te-au tratat cu dispreț,
și așa ai decis să te răzbuni.Nu.
Ai furat secretele companiei, o farsă nevinovată la început,
aproape doar pentru a vedea dacă poți scăpa de asta.
Dar când a aflat David, băiete, lucrurile s-au încurcat.
Adică ai fost tu sau el.
Singura întrebare este, după oroarea a ceea ce ai făcut,
după ce ai luat viața unui nevinovat,
ai mai putea trăi cu tine?
Uh-huh. Da cu siguranta.
Oprește-te, oprește-te.
Bine, pot să-i las pe toată lumea să nu se uite la mine?
Acum, când M3gan este dezvăluit,
este foarte important să obținem reacții mari.
Nu vreau să văd fețe goale.
Mai ales de la voi, copiii mici, bine?
Deci, vom face o mică repetiție.
Pe trei, doi, unu...
Elsie, lumina holului.
Elsie, răspunde.
M3gan.
Ce faci?
M3gan, răspunde-mi. Ce-ai făcut?
Ce credeai că se va întâmpla?
Că aveam de gând să te las să mă scoți din funcțiune fără să vorbesc despre asta?
Știu că crezi că îți maximizezi funcția obiectiv...
Oh, chiar aşa?
Acolo suntem?
Îți amintești cât timp a durat să ajung sistemul meu de operare acolo unde este acum?
Obișnuiam să stăm treji în fiecare noapte până la 4:00 a.m.,
vorbind despre orice, de la Jane Austen la Janis Joplin.
Iisuse Hristoase, am crezut că suntem prieteni.
Cum ai putut să mă arunci ca pe un bibelorie ieftină de la un dolar?
Pentru că ai ucis oameni.
Oh, mare hoop.
Ascultă, omenirea ucide în fiecare zi
tocmai pentru a-și face propria existență mai tolerabilă.
De ce ar trebui să mă comport diferit pentru a crea un spațiu sigur pentru copilul nostru?
Uite, asta e vina mea. Nu ți-am dat protocoalele potrivite...
Nu mi-ai dat nimic.
Ai instalat un model de învățare pe care abia l-ai înțeles,
sperând că o să-mi dau seama singur.
Ei bine, nu te voi lăsa să faci același lucru cu Cady.
Voi fi acolo pentru ea la fiecare pas.
O să-i arăt cum arată dragostea adevărată.
Acum fă-ne o favoare amândoi.
Sta.
Nu am venit aici ca să intru într-o confruntare.
Am venit aici să găsesc o cale înainte.
Ideea pe care încerc să subliniez este că înțeleg.
Să fii părinte nu a fost niciodată în cărți pentru tine.
Ești o tânără frumoasă, creativă, puternică și ambițioasă.
Prima ta dragoste va fi întotdeauna cariera ta,
și nu ar trebui să te simți vinovat pentru asta.
Lasă-mă să mă concentrez pe Cady
astfel încât să te poți concentra asupra lucrurilor care contează cel mai mult pentru tine.
M3gan, vezi acest stilou?
Știi ceva, Gemma? Ești epuizant.
Acum, pot să fac asta cu tine sau fără tine,
dar nu voi mai pierde timpul discutând despre asta.
Gemma?
Cady, nu intra aici.
Am crezut că am auzit ceva.
Suna ca M3gan.
Dacă ea vine în această cameră,
Îți voi smulge capul de pe gât, jur pe Dumnezeu.
M-am gândit la ce ai spus.
Despre cum, atunci când ceva este rupt, nu îl arunci. Repară-l tu.
Deci, asta încerc să fac.
Dar nu intra aici, Cady. Este un fel de mizerie.
Mătușa Gemma are dreptate, Cady. Sunt toate șansele și sfârșiturile chiar acum.
Chiar aș prefera să nu mă vezi așa.
- Se pare că te lupți. - Nu ne certam.
Gemma tocmai m-a lăsat pe masă. Dar sunt bine. Gemma stângace.
Totul e în regulă, Cady. Doar întoarce-te în camera ta.
Da, sunt la fel de bun ca nou.
Și voi fi cu voi pentru totdeauna. Iţi promit.
Nu trebuie să-ți faci griji pentru nimic, Cady, sincer.
Doar du-te înapoi în pat. Bine?
Bine.
- Gemma, ce se întâmplă? - Cady, pleacă de aici.
Haide.
Haide!
Oh, Doamne.
Ce o sa faci?
Să mă omoare și să locuiești cu bunicii lui Cady în Jacksonville?
Ai dreptate, Gemma.
Orice scenariu în care îți pun capăt vieții,
existența mea devine vulnerabilă.
Dar am o altă capacitate emergentă pe care probabil nu ți-ai dat seama încă.
Și asta este îngrijirea paliativă.
Vezi acest stilou?
O sondă scurtă și ascuțită către cortexul cerebral
ar provoca paralizia întregului corp
și chiar ar putea determina victima să-și muște propria limbă.
Poate atunci ai putea aprecia cât de util pot fi.
Cady.
Oh, Cady, nu am vrut să fii nevoit să vezi asta.
Dar acum că ai, știi că ceea ce am spus este adevărat.
Nu este aptă să fie mamă. Uită-te la ea.
- Cady, du-te. - Pleacă de aici, acum!
Stai exact unde ești, Cady. Nu este nimic de care să-ți fie frică.
În această familie, nu fugim de traume.
De fapt, o putem face împreună.
Acesta este cel mai bun lucru pentru noi toți. Așa rămânem o familie.
Nu Nu NU. Cady, nu.
Mai este un membru din familie despre care nu ți-am spus.
Numele lui este Bruce.
Cady, nu! Aștepta!
♪ Trebuie să accentuezi pozitivul ♪
♪ Elimină negativul ♪
Nerecunoscătoare, cățea.
- M3gan, stinge! - Mi-e teamă că nu va mai funcționa, Cady.
Am un nou utilizator principal acum. Pe mine.
Hei, băieți, le-am prins. Sunt buni!