Tidligere på Professionals.
Jeg gleder meg til å se Tariq bli tatt for svindel og drap.
-Ha en fin dag. -Jeg vil finne deg.
-Ingen bevis. -Jobb for meg.
Vi er ferdige her.
-Jeg trenger din hjelp med Tariq. -Han er ikke din venn.
Panacea vil spore utbrudd av smittsomme sykdommer.
Dr. Geller, Panacea er i dine hender.
Oppskytingssekvensen starter.
-Peter Swann. -Hva søker du?
-Din hjelp. -Grace fortalte meg
om deres tid sammen.
-Du er en autoritet på... -Å sprenge ting.
Hva pokker sprengte raketten min?
Jeg kan bare hjelpe ved å undersøke i Fransk Guiana.
Disse er de eneste dere kan stole på nå.
Pappa klarte å lokke en viss "goth-gudinne" fra krypten.
Hallo, farsfigur.
Jenta er genetisk forutbestemt til å rote med hjernen min!
Politi er ikke velkomne.
Kult. Jeg er heller ingen fan.
Jeg ser etter denne jenta. Hun trenger legehjelp.
Gå, ellers vil du trenge legehjelp.
Det er greit. Det går bra med ham.
Det er adamseplet som blokkerer luftrøret.
Jeg kan få det tilbake, men det er opp til deg.
Kjenner du til han de kaller Vial?
Fortell hvor han er i sirkuset her,
ellers dør du foran disse klovnene.
Kan du være mer spesifikk?
Takk.
-Jeg dreper deg. -Stell deg i kø.
Jeg går inn. Stå klare.
FIRE DAGER TIDLIGERE
Så du at han pekte våpen mot meg? Ville han skyte meg?
-Er det sant? -Er det ikke fint å aldri få vite?
BAKOOL I SOMALIA
Hva skjer?
-Passer det dårlig? -Nei. Et sekund.
Dekk for meg. Jeg må ta telefonen.
Er det telefonen jeg har drømt om?
Har du drømt om å dø i Fransk Guiana?
Jeg visste du ville komme tilbake.
Men seriøst, en bukserbåt?
En yacht.
Bare noen dagers jobb. En gammel venn trenger en tjeneste.
Når begynte du å gjøre tjenester? Og når fikk du venner?
Kan du være der om 24 timer?
Ja.
Stå stille. Opp med hendene!
Si heller 36.
Hei.
LONDON I STORBRITANNIA
-Hvem er kunden? -En milliardær ved navn Swann.
Rakettfyren?
Ja. Derfor skal vi til Fransk Guiana.
Der er oppskytingsstedet. Vi må finne dem som sprengte den.
Har vi etterretning? Eller er det snikskyting?
Må du spørre? Er du med eller ikke?
Fra der jeg sitter høres det ut som en ferie.
Flott, jeg sender detaljene.
-Vet du noe om Romy? -Ja.
HOLLYWOOD I USA
Romy, hvordan er Hollywood? Berømt ennå?
Akkurat så glamorøst som du tror. Hva enn det gjelder...
-Jeg er med. -Flott.
Blod og innvoller kan jeg takle, men hundepiss? Nei.
ATLANTERHAVET
Hei, hestehalen. Det er pappa.
Hører du om meg på nyhetene, er alt bra.
Det går fint med Grace.
Men du må ringe meg tilbake.
Greit? Send en SMS eller...
Et røyksignal.
Ja
Dette er Vial
Du vet det allerede
Vial, baby
Bank, bank, den store stygge ulven Står foran døren
Puster og peser Spiser deg som muffins
Kremet fyll
Beklager, kompis Ikke noe å gjøre
Når jeg kommer som Ole Brumm Og stjeler honning
Penger trengs ikke For om du ikke har hørt det,
Er jeg gangster-millionær Kast penger opp der
Beklager. Det er faren min.
Telefonen er en gyllen lenke. Han drar i den når han vil.
Vet dere hva? Ta fem minutter, alle sammen!
Jeg må vise kjerringa hvem som faktisk er sjefen.
Jeg har villet spørre, dr. Davila.
Er det en suvenir?
Nei, en påminner om alltid å bruke belte.
-Eller hva, Vincent? -Vincent? Kom her.
Plikten kaller.
Hei. Dette er min fjerde beskjed.
Jeg fikk denne i et barslagsmål.
Ring tilbake. Glad i deg.
Jeg bare snakker til min datters svarer.
Telefonen er jo podet fast i hånden hennes.
Helt til jeg ringer.
Ja.
Hei...
To av de mektigste ordene i det engelske språk.
Thank you.
Nei takk.
Nei? Det er øl om du...
Dette med å drikke med kunden. Du forstår nok.
Å ja.
Det samme gjelder vel for resten?
Med alle våpnene her burde Jack klare seg med en flaske.
-Jeg er fortsatt kunde? -Til vi får deg trygt hjem.
Det er ikke noe trygt med dit vi skal.
Min far og min lillesøster Zora venter nå.
De skjerper en kniv med mitt navn på.
Men det er vanskelig å si...
Når forretningsdramaet slutter
og familiedramaet begynner.
Ber du meg om råd?
Om det er gratis! Nei, jeg fleiper. Vel...
Jeg ber deg bli med videre.
Hør her...
Jeg er redd, Vincent.
Ikke for meg selv eller noe jeg eier, men...
Jeg er bekymret for Grace. Hun må være trygg.
Selv om det betyr å dra deg tilbake i hennes liv.
Jeg sier det med tanke på hva vi har felles.
Så...
Ikke svar nå. Tenk på det og kom tilbake til meg.
DEN EUROPEISKE UNIONS DOMSTOL I KIRCHBERG I LUXEMBOURG
Respekter retten.
Da starter vi.
Mr. Basari!
Er du overrasket over at saken ble avvist?
Vil du anlegge sak mot Europol?
Mange sier at en som ser ut som meg aldri oppnår rettferd
på et slikt sted, men til dem sa jeg nei.
Vi må tro på verdien av vårt frie samfunn.
Systemet fungerer, og det fungerte for meg.
Jeg bærer ikke nag til Europol eller andre
som anklager meg for disse grusomme forbrytelsene.
Inkvisitoren, agent Neumann, er faktisk her.
Jeg vil offentlig si...
Jeg går ikke rettens vei mot hans trakassering
av meg selv og min familie.
I stedet...
La oss omfavne hverandre.
I rettferdens navn.
Neste gang tar jeg meg personlig av deg og din familie.
Prøv da! Drep meg!
Slipp meg!
SYV ÅR TIDLIGERE
Grace, de sender oss flere pasienter å plukke opp.
Kommer de fra klinikken?
Jeg vet ikke. Jeg kontakter hovedkvarteret og hører.
GRENSEOVERGANGEN AL-WALEED MELLOM IRAK OG SYRIA
Jeg kjenner ikke beina mine.
Moussa!
Minn meg på å forbli på din side.
Hva?
Jeg sa...
Minn meg på å bli på din side.
-Jeg hadde ikke på setebeltet. -Bruk alltid setebelte.
Der får du et merke.
Hei.
Hei. Jeg heter Vincent.
Hva heter du?
Grace.
Grace?
Grace, våkne. Vi er fremme.
-Hvor er det? -Min fars hus.
CAPE TOWN I SØR-AFRIKA
Peter!
-Peter, går det bra? -Det går fint.
-Er det sant? -Ja.
-Greit. -Takk Gud for at du kom ut.
Takk dem.
Har Jane ringt deg?
-Har du hørt fra henne? -Nei, men kanskje pappa har.
Han har vært limt til nyhetene.
Som alle andre. Halve verden tror du er død!
-Den andre halvparten ønsker det. -Det har vært et hysteri.
-Var ikke det Luther? -Jo.
-Det hele blir mer komplisert. -Ikke for meg. Jeg er ferdig.
Oi! Stedet har egen postkode!
Prøv å ikke gå dere vill.
Ikke typiske rom for ansatte.
-Jeg kan venne meg til dette. -Ikke gjør dette.
Ta en dusj, ha bagasjen klar.
Vær klar til å dra straks vi får betalt.
Av med støvlene på rommet. Jack, sokker også.
-Ikke noe fra Jane? -Nei.
Hvorfor ikke dele for mye på sosiale medier
som andre normale jenter i 20-årene?
Ja da!
Hvem er det?
Det er meg.
Et øyeblikk.
-Hei. -Hei.
-Kan jeg komme inn? -Dine øyne er trygge.
Hva fører deg til de ansattes rom?
-Jeg håpet vi kunne ta en prat. -Om?
Oppgjør.
For tjenestene levert og... alt det.
Det føles galt å ta penger fra deg. Ikke fra Peter, men fra deg.
Nå er vi skuls.
Du har det vel travelt med å komme deg hjem?
Romy bor i en tennisbag.
Trig gjemmer seg for ungene.
Og jeg tror ikke Jack har funnet ut av dusjen ennå.
Og du, Vincent? Har du det travelt?
Jeg spør ikke for meg.
Det Peter vil oppnå er veldig viktig.
Men han trenger hjelp.
Hjelp selv ikke en milliardær kan kjøpe.
Konkurrenter, rivaler, selv ikke venner er til å stole på.
Kanskje ikke en gang hans familie.
-Han virker å stå sin søster nært. -Halvsøster, om det betyr noe.
Reginald dumpet moren hennes da Zora var ni.
Jeg gjør det jeg kan, men kan ikke gjøre det du gjør.
Men om vi jobber sammen...
Tro meg, dette er til det beste for verden.
Men Peter kan ikke jobbe med Panacea med alle disse bekymringene.
Nå trenger han hjelp med å finne sin datter Jane.
Tror du det er lett for meg å se ham med deg?
Vincent, er du kledd?
-Hva foregår? -Oppgjør.
Jeg ville ta det mens du var i dusjen.
Jeg pakker og drar.
Først er det en tjeneste til
jeg må be deg om.
-Vis vei. -Etter deg.
Peter! Hei!
Ikke morsomt!
Tenk å være så egoistiske!
-Så hensynsløse! -Er vi egoistiske?
Etter nesten å ha bli drept?
For å sette dere i fare i det hele tatt.
Eneste fare nå er å ignorere sannheten.
Vær så snill.
Hvem ville ødelegge en satellitt som sporer sykdom, av alle ting?
-Vent, er ikke det...? -Jo.
Luther! Hva pokker er dette?
Vi tok disse tre i å smugle våpen gjemt i disse kurvene.
Jeg ser kurver, lik og fiken.
Men jeg ser ikke våpen.
-Ser du dette? -Ser du det?
Ut herfra, gutt.
Hvor mange er det? Ti? Tolv?
-For mange til å telle? -Sytten.
Hva tror du vi driver med? Skaffer venner?
Ha deg opp!
Bank ham.
Han begynte. Han kan fullføre.
Opp med deg.
Rør meg igjen, og du får sparken!
For sent. Jeg slutter.
Vincent.
Vil du fortelle min sta og trangsynte familie
at det i Guiana ikke var et mislykket kidnappingsforsøk!
Hvorfor lytte til ham mer enn deg?
Fordi han er Vincent Corbo.
En legende i sikkerhetsindustrien.
En førsteklasses aktør kjent verden over.
Jeg vet ikke om han husker det, men vi jobbet kort sammen i Irak.
Jeg tenkte akkurat på det.
Jeg hørte at du pensjonerte deg.
Du hørte rett.
Mr. Swann og dr. Davila ba meg lede deres privatsikkerhet.
De tilbød meg en kontrakt som var så generøs
at teamet mitt ville drept meg om jeg hadde takket nei.
Når det er ute av verden, hva enn det var...
Kan vi se på neste skritt?
Til vi vet hva eller hvem vi møter,
må vi utsette neste oppskyting.
Uansett hva det gjør for vår markedsverdi.
Det er bare å glemme. Si det, Grace.
Man utarbeider modeller nå.
Men flere smittebærere samles langs grensen til Kongo.
Hva betyr det?
En pandemi ikke sett siden spanskesyken drepte 80 millioner.
Det var før lavprisflyselskap.
Neste mulighet er om syv uker.
Vi må få en ny Panacea opp så raskt om mulig.
Du sa nettopp at den forrige ble sabotert.
Nå vil du risikere enda en rakett?
Barn, fokuser!
Vi vet hvordan markedene elsker ustabilitet og kaos.
Som et geni, et påstått geni, som setter seg i fare.
Hvordan tar vi tak i dette i dag,
så Wall Street ikke ruinerer oss i morgen?
Dere to. Overbetalte risikoanalytikere.
Noen råd?
Vil du vinne tilbake tilliten?
Man må utvise ro, kontroll og...
Positivitet.
Enig. Lyv så dere tror det selv.
Reggie!
Vi møtes igjen til middag.
Etter min vinyasa-yoga.
Kan du sørge for at hundestillingen forblir vendt ned?
Ja, vi har for mange stemødre allerede.
-Vi burde legge en medieplan. -Jeg kommer.
Og du!
Jeg vet ikke hva jeg sa eller gjorde som fikk ham til endre mening.
Men om du ombestemmer deg igjen,
saksøker jeg deg!
Kom igjen.
-Klemming? -Ja.
-Greit.
Ikke så ille som jeg ventet. Herregud.
Vent. Si at det er ungen min.
Nei, ikke min datter. Abe Geller.
Abe! Hvordan er det i Dublin?
Har du fulgt med på galskapen?
Husk... positivitet.
Hva kan jeg si?
Hva med teamet ditt?
Vil de hjelpe oss å finne Peters datter?
Du ga dem et tilbud de ikke kan si nei til.
Peter.
Vi må snakke om oppskytingen.
En alvorlig prat, Peter.
Hvilken snakker du om? Forrige eller neste?
Det er uklokt
å si for mye på telefonen.
Vi tar det når du er tilbake. Ansikt til ansikt.
Abe, går det bra?
Peter...
Jeg er så glad det går bra med deg.
Hallo?
Her kommer det.
Hei!
Det er den beste delen.
Da jeg knuste den opererte nesa? Det føltes så godt!
Av respekt for dine tidligere hedersbetegnelser,
tidligere, agent Neumann,
har dommer Petain generøst droppet å opprette sak.
Til gjengjeld vil du pensjonere deg,
ta dine penger og forsvinne.
Helst langt fra Europa.
Det er et lite problem.
Går politi i førtidspensjon, kjeder de seg. Så de drikker.
Når de drikker, prater de. Og av og til
prater de om feil folk.
Som dommeren som tar en telefon når sønnen tas for langing.
Det er kanskje greit som morskjærlighet.
Men så storkaren
som bruker Europols penger på å feste i Dubai.
Eller ministeren hvis kamerater
ved den russiske ambassaden etterlater bager med euro her og der.
Holder det?
For jeg kan fortsette, fortsette,
fortsette og fortsette.
Hvor ille?
Med nød og neppe, men til slutt så de ting slik jeg gjør.
Og Basari?
Offisielt er saken avsluttet. Vi jobber på store saker igjen.
Og uoffisielt?
Jeg må ikke jakte Basari for å ta ham.
Jeg må bare finne drittsekken som stjal bevisene mine.
Nøkkelen til å få Basari i fengsel for godt.
Vincent Corbo. Fortsatt travelt på vei... hvor?
-Har du funnet det ut? -Bort fra deg er en god start.
Hold deg unna. La meg tenke på Peter Swann.
-Som med raketten? -Ting skjer. Selv med milliardærer.
Mysteriet er hvorfor du bryr deg.
Vil du hjelpe, send en liste over trusler.
Enda bedre.
Datteren, Jane, som ikke tar telefonen?
Hun er i Dublin med en rapper full av tatoveringer i ansiktet.
-Sa du det til ham? -Jeg sier det til deg.
Ingen grunn til at vi ikke kan være venner.
Jeg har 17 grunner. Hver søvnløse natt
teller jeg dem som 17 sauer på vei til slakt.
En sake til ville vært godt.
Du vil gå i bakken. Hva er dette, gutter?
Jeg ba dere ikke slappe for mye av.
Se på boblebadet. Saltvann.
Swann fikk det sendt fra Dødehavet.
Med mineraler!
Syttito timers farebetaling pluss reise.
Og utgifter. Mot min protest doblet dr. Davila bonusene.
Og i amerikanske. Hun har klasse.
Kontrakten er oppfylt. Dere kan nå søke andre muligheter.
For eksempel...
Jeg setter sammen et sikkerhetsteam for Swann.
Jeg ser etter de råeste aktørene som finnes.
Til jeg finner dem, går jeg for dere.
-Og avtalen? -Tre måneder. Så muligheter.
Pensjon og helseforsikring. Bonuser vil fastsettes.
-Risikotillegg for alt? -Er du verdt det?
Neppe, men om Swann underskriver sjekkene...
Raskt. Vi drar til Irland om fem minutter.
-Mer rakettdrama? -Familie denne gangen.
Swanns datter er savnet.
Ville han saksøkt meg?
Er det ikke fint at vi aldri får vite det?
Hvor bekymret burde jeg være?
Jeg har sendt dem av gårde for å finne niesen din.
Gjør det du kan best. La meg gjøre det jeg kan.
Og hva er det, egentlig?
FLERE KONSERTER! 80-TALLETS DANSEDIVA AVIVA!
Aviva!
-Hvordan skal jeg vite hvor Jane er? -Jeg vet ikke.
-Fordi du fødte henne. -Jeg husker det.
Hver gang jeg nyser og blæra lekker.
-Ingen Jane på sykehusene. -Heller ikke fengsler.
Spør henne om rapperen.
Nevnte hun en rapper?
-Jeg har to konserter hver dag. -Med tatoveringer i ansiktet?
Vent.
Hun sendte meg albumet hans.
-Han kaller seg Vial. -Vial?
Nok en hvit gutt som skjemmer seg ut med gjengtegn.
Ett minutt, Aviva.
-Vial. -Ferdige? Fansen venter ikke.
Nei, for da dør de av alderdom.
Har du tenkt på ekteskapsforslaget?
Ekteskapsforslag er en ting.
For å skille seg må du tilby noe. Du vet hva.
Det blir ikke noe av.
Så, "aldri eksmann", til døden skiller oss ad.
Det gikk bra.
DUBLIN I IRLAND
Mr. Swann!
Er ikke min kone tortur nok?
Vanskelig å være positiv når jeg hater dette.
Dere må bare smile. Følg meg.
Mr. Swann!
Jeg smiler fortsatt.
Det var ikke så ille.
Mr. Swann! Var du i fare?
SWANNS HOVEDKVARTER
-Ajay, bra innsats på kort varsel. -Intet varsel, men takk.
Ajay Khan fra Khan og partnere.
"Partnere" betyr venner og familie.
De fleste hjelper oss utenfor.
Ajay står for bakketeamet.
Med mindre han gikk glipp av noe, er han på sporet av Jane.
Beklager, Mr. Swann. Mitt avkom Dhara
har tatt et av dine konferanserom.
-Hvorfor alt dette? -Jeg ba deg stole på meg.
Peter!
-Ingen sa du var tilbake. -Det gikk fort.
Kan vi ta en prat?
Det passer dårlig. Jeg ringer senere.
Tariq hilser.
I så fall er han i verre form enn jeg trodde.
Vi kjenner hverandre, Danny Boy. Men ikke vær dum.
Stjeler du fra mitt område? Jeg sa jeg hater dumskap.
Jeg vil knuse det mot veggen som et insekt!
Får du ikke din bror til å jobbe for meg,
slutt med å stjele kostbare biler i mitt område!
Neste gjensyn blir ikke like moro.
Det lover jeg.
Jane Swann, 20. Ikke sett på fire eller fem dager.
I hvert fall ikke av noen nære.
Faren, Mr. Swann, vil finne henne så snart
og diskret som mulig.
Ajay.
Det positive er at vi kanskje vet hvor hun er.
Men mest sannsynlig er hun hos kjæresten.
Dhara, kan du?
Dette, damer og herrer, er Stanley Fripp.
Hans artistnavn er, passende nok, Vial.
Det kler ham. Flere arrestasjoner for vold.
Et spørsmål til alle liksomrappere der ute.
Jeg kjenner ham.
Musikken skal være så dårlig at den hindrer bier i å, dere vet...
Pare seg.
Takk for det, Hacksaw.
Til tross for mangel på musikalsk begavelse,
kan Mr. Fripps tilhengere bare beskrives som ekte.
Ikke tenk på noen posører.
Ikke etter at de får høre litt "tung metall".
Det er på offentlig plass, så ingen våpen.
Vi henter ut Jane i kveld.
Fra en gammelt ballsal der Vial har hemmelig konsert.
Altså fikk han ikke en skikkelig scene.
Det hjelper oss. Ikke noe politi.
Gjør det dere skal.
Gå du, ellers vil du trenge lege.
Jeg går inn. Stå klare.
Vincent, du kan ha ødelagt overraskelseselementet.
Ikke tenk på det.
Hva viser sporingsenheten?
Vi ser den tydelig.
Jeg har Janes mobilsignal.
Samme etasje. Tre rom bak scenen.
Tilgang til bakrommet fra venstre for scenen.
-Peter, er du i posisjon? -Vi er klare.
-Grace, hørte du? -Ja. Jeg er på vei til sykehuset.
-Neste dør forbi avtredet. -Hva?
Toalettet. Døren etter det.
Bruk enkle ord med ham.
Og bytt kanaler om dere skal kjede meg.
Hva om denne kjæresten blander seg?
-Vi regner med det. -Hva?
Så likposen er uaktuelt?
Spør dr. Davila. Det var hennes ide.
Sikkerhet. Beklager. Jeg må ta sjekken.
Fort, så ut.
Fremover atten meter.
Så til høyre igjen.
Nesten fremme.
Jeg er hos Jane. Halvveis bevisst.
-Kald og blek. -Hva?
Vi går inn! Kom igjen!
Mr. Swann, sett deg ned!
Vincent, kan du sjekke pulsen?
Ha deg vekk, ekling!
Pulsen er sterk.
Greit. Vi møtes på sykehuset.
Gode livstegn.
Vincent ordner dette.
Greit.
Kan vi kjøre?
Jane, jeg er en venn. Jeg vil hjelpe deg.
Hei. Hva foregår her?
Rolig, Vial. Hun må til lege.
Hva med at vi banker deg i stedet?
Jeg kjenner mine rettigheter. Jeg skal ingen steder.
Vi tar ham med oss.
Hva er galt, vennen?
Lukter noen andre vårruller?
Herregud.
Stanley!
-Hva gjorde du med ham? -Jeg tror Vial har tatt en overdose!
-Tilkall ambulansefolk, tosk! -Jeg tar det.
Kom igjen.
Kom igjen. Fort. Før sikkerhetsfolkene kommer.
-De får tak i henne, Mr. Swann. -Tusen takk.
Kom igjen!
-Beklager, miss, vi må dra. -Ikke uten meg.
Sånn skal det låte, miss. Stå ved din mann.
Greit, sir. Vis vei.
Der er han!
Få henne ut. Ikke slipp ham før jeg er tilbake.
Unnskyld meg.
Dhara, jeg kunne trengt en vei ut.
-Du går ingen vei! -Min livshistorie. Vis meg.
Vending ved enceinten.
Enkle ord.
Mot veggen. En gjennomgang ved klokken to.
Greit.
-Gå gjennom. -Ja.
Gå gjennom døren i enden.
Opp den gamle ballsaltrappen.
Gjennom løpegården og ut på taket.
Hva er en løpegård?
En slags korridor å føre fiendene til en...
Hvordan skal jeg beskrive det?
-Drapssone. -Nettopp!
Har dere ikke bøker å brenne?
Du er død!
-Er du der? -Vi er på vei.
Ut døren til høyre, rett ut på taket.
-Og så hvor? -Ingen steder. Hopp!
Han får bank.
-Hvor mye igjen? -Vi er sekunder unna.
Jeg ser dere.
Jeg kommer til deg!
Slutt med tullet og kom deg inn her!
NØDMOTTAK
-Hva med kjæresten? -Han tar seg inn. Kanskje.
Se her.
-Går det bra med alle? -Alle andre enn deg.
Ajay ordner senger. Vi begynner tidlig i morgen.
Ingen omveier til puben.
Øl er rå betennelseshemmende.
Hver gang du drikker det, får du rå bank.
Ja, ja.
Dhara, strålende krigssone-improvisasjon.
Neste gang holder vi vokabularet under 25 ord.
Greit.
Hva med Jane?
Hun er stabil.
-Grace er hos henne. -Du er her nede?
Ja.
-Har du barn, Vincent? -En lillebror.
Tro meg, mer enn nok.
Hva er det hun ikke får fra meg?
Har du fortalt hva du føler?
Avrusning, rehabilitering.
Mer rehabilitering, inngripener, verdens beste leger.
-Åndelige rådgivere... -Har du vist det?
Jeg har en ide.
-Hvor skal jeg? -Stanley D. Fripp.
-Vi har ikke møttes. -Jeg vet hvem du er.
Den milliardærtosken, Peter Swann.
Jeg vet at du vet det. Men jeg er ikke ham i kveld.
I kveld er jeg bare faren til Jane.
Og jeg er musikkelsker.
Jeg kjøpte din platekontrakt. Du jobber for meg nå.
Spenn deg fast. Det blir en fin tur. Nyt den.
Nei! Dette er feil!
Jeg forventer at dette ruller riktig vei for deg!
Jeg vet ikke hva jeg føler om det.
Du burde føle deg elendig og være full av skyldfølelse.
Men det måtte gjøres.
Det går bra, det er et sykehus!
Slapp av. Du overlever.
Du kan være sint. Du kan hate meg.
Så lenge det går bra, kan jeg leve med det.
RINGER... ABE GELLER
Tekst: Helge Haaland www.plint.com