Den koldeste kvinde, Alamo havde kendt ...
... var hans mor.
Den mand, der kommer, er ikke som din far.
Han er en god mand. Han er en gudfrygtig mand.
Og han skal tage sig af os.
Varme måltider. Tøj og sko, der passer.
Lyder det ikke godt?
Han er ikke den kønneste mand.
Men det siger du ikke noget om. Hører du?
Du trykker hans hånd og ser ham i øjnene.
For han kan elske mig, men det betyder intet, hvis han ikke også elsker dig.
For du er det vigtigste i verden for mig.
Jeg solgte dem idéen. Jeg lovede dem en masse.
- Hej, skat. - Hvordan har du det, smukke?
- Tak. - Det var så lidt.
Kom.
Mo, det her er min ven, som jeg har fortalt dig om.
Jeg hedder Preston. Det er rart endelig at møde dig.
Alamo. Det er også rart at møde dig.
- Du har et godt, fast håndtryk. - Tak.
Han virkede flink.
Men hans ar skræmte Alamo.
Få mig nu ikke i knibe.
Han var måske grim udenpå.
Men indeni var han en god mand.
Himmelske Fader, tak for den mad, vi skal til at spise.
Velsign hånden, der tilberedte den.
Og må den styrke os, så vi fortsat kan udføre dit arbejde.
- I Jesu navn. Amen. - Amen.
Og han elskede hans mor.
Du er så smuk.
Hov! Kom så i seng.
Alamo takkede Gud for at bringe Preston ind i deres liv.
Se op mod Gud, og sig "Herre."
- Kom nu. Se op, og sig "Herre!" - Herre!
- Du har min opmærksomhed. - Du har min opmærksomhed.
- Hej. Hvordan går det? - Det går fornuftigt.
- Hvilken is vil du have? - Jordbærkage.
Lad os få to af dem.
- Hvornår får du din erstatning? - Snart.
- Det sagde du også for et år siden. - Ja, du ved, hvordan de er.
De går alt efter i sømmene.
Som de tilredte dit ansigt, bør du blive rig som krøsus.
Alle sagde, at Preston havde været flot førhen.
Alamo kendte ham ikke dengang.
Han arbejdede på kemifabrikken, da en kedel eksploderede foran ham.
Når jeg får pengene, sender vi dig på en af de hvide skoler.
Så skal du måske have uniform på.
Måske lærer du sågar at tale fransk.
Lad være med at sige, jeg gav dig is.
Og så en dag kom Preston hjem med en nyhed.
Hej, skat.
Hvad er det?
Er vi rige?
- Er vi rige? - Ja!
Jeg har købt noget til dig.
Preston vidste, at han var heldig at have Alamos mor.
Så han behandlede hende som en prinsesse.
Du elsker mig, farmand.
Der gik sjældent en dag, uden han kom hjem med en gave.
Det ved du, jeg gør.
Stil det lige der.
Lige ved siden af bordet. Tak.
Ikke ridse glasset.
Vær ekstra forsigtig med de her.
Forsigtig med dem. De skal ind på soveværelset.
Er det her ikke bare det smukkeste, du nogensinde har set, Alamo?
Jo.
Og mor meldte dig ind i skolen i dag?
Alamo, de glæder sig til at møde dig.
Nævnte de en uniform?
Nej, men jeg skal nok spørge.
De begynder først til september.
Mo, lektier, ikke cowboys.
Hej.
Ja.
Snart.
Du får se. En rød æske.
I den lille skuffe.
Den dag i dag var det stadig den bedste sommer i Alamos liv.
De tog sågar på strandferie til Labour Day.
- Kan jeg fortælle dig en hemmelighed? - Ja.
- Lover du at holde tæt? - Ja.
Når vi kommer hjem igen, frier jeg til din mor.
Jeg ved, I har haft det svært med din far.
Jeg vil prøve at rette op på det og give dig og din mor et godt liv.
Så hvad siger du? Har jeg din velsignelse, unge mand?
- Ja. - Min makker.
De vendte hjem til et nyt liv.
Hvad synes du, var det bedste?
Stranden eller isene?
Du godeste.
- Skat! - Nej! Nej! Nej!
Mine smykker!
- Nej! For pokker! - Skat, tag det roligt.
Hvorfor skal jeg være rolig? Her er intet!
De var blevet frarøvet alt, hvad de ejede.
- Hvad nu? Hvorfor tager du dine tasker? - Alamo!
Hans mor ville tage ham med væk derfra.
Okay, Alamo. Nu skal vi af sted.
Skatter, vil du ikke nok lade være? Jeg kan løse det. Det lover jeg.
Preston, der er intet at løse. Her er intet at løse.
Det er sort uheld, og det kan jeg ikke klare.
Ud ad døren.
- Kom så. - Jeg kan løse det.
Jeg kan løse det.
Alamo forstod ikke, hvorfor de ikke bare kunne leve som før.
Pis.
Hvorfor de skulle flytte til en helt ny by.
Jeg træffer de bedste valg for dig. Den mand førte kun uheld med sig.
Hold den for mig.
Hej, skat.
Kom og se det nye palads, skatter.
Kom ind, Alamo.
Og luk døren.
Det har været noget af en dag.
Laver du mig en drink, skat?
Her er smukt.
Ligesom dig, sukkermås.
Hvem af de fjolser, du hyrede, ødelagde min kat?
Din kat ser da fin ud.
Jeg taler om min skulptur. Den har været dyr.
Jeg ved ikke, hvem der ødelagde den, men jeg kan reparere den.
Jeg mener det.
Du ville også hænge tingene op.
Alamo indså, at det hele var skuespil. Intet af det var ægte.
Gå ... ned ad gangen.
- Hvilket værelse? - Det bagerste.
Jeg kommer senere, søde. Det er det nede for enden.
Du skal ikke se sådan på mig, Alamo.
Det var ikke dig, der skulle kysse hans grimme fjæs.
Det var ét langt svindelnummer.
Og det sande offer var ikke engang Preston.
Det var Alamo.
Han troede på hende.
Den aften aflagde han et løfte til sig selv.
Så længe, han levede, ville han aldrig lade sig narre af en kælling igen.
Hej. Hvad laver du?
Og den store Bambino gør sig klar.
Kom nu, mand. Lad være med det. Hvad laver du?
Nej, nej, nej. Kom nu.
- Lad nu være. - Jack Dunns Babe.
Jeg kan ... Nej, nej!
Vent! Nej, nej, nej!
Nej, nej, nej! Jeg kan hjælpe dig!
Pigen ... Flugtbilisten. Jeg kender hende. Hun hedder Faye.
- Babe Ruth! - Nej! Jeg kan ringe til hende!
Jeg kan skaffe dine penge igen. Jeg beder dig.
Faye prøvede åbenbart de stoffer, de stjal fra Silver Slipper.
Og i stedet for at blive skæv ...
Jeg har siddet på toilettet i to timer. Jeg kan ikke holde op med at skide.
Det er godt nok nedtur. Jeg hader, når jeg har diarré.
Ja ...
Hør her, Faye. Jeg har brug for en lille tjeneste.
Kan du finde Waynes nøgle til pengeskabet -
- og tage et billede af den ved siden af en mønt?
- Hvorfor en mønt? - Bare for at få størrelsesforholdet.
- Det lyder kompliceret. - Nej.
Det er ikke særlig kompliceret. Det er ret nemt.
Og hvis du gør det for mig, kan jeg lade dig beholde nogle penge.
Altså røve dem? Jeg vil ikke røve dem.
Det eneste problem var ...
... at Faye var blevet vildt forelsket.
Du er den smukkeste pige, jeg nogensinde har set.
Hør her ...
Jeg taler med Laurie, for du bør ikke være kurér.
Okay?
Det eneste, du bør bære i maven, er nogle lyshudede børn.
Det er min drøm.
Og det ene førte til det andet, og han tatoverede mig.
- Er det en sommerfugl? - Det er noget mere sexet.
Vent. Er du så også nazist nu?
Ikke rigtigt.
- Men på en måde? - Bare glem, at jeg sagde det.
Okay.
Hør. Jeg har bare brug for, at du skaffer mig billedet. Kan du det?
Planen var ligetil. Skaffe et billede af Waynes nøgle -
- og få Alamos folk til at 3D-printe en kopi.
Det kan jeg bare ikke.
- Wayne er mit livs kærlighed. - Okay.
Jeg ender med at blive slået ihjel, og du skal bare tage et billede.
Så jeg håber, du er tilfreds med det.
Hvorfor lyver du ikke for dem og siger, at jeg hjælper dig?
Ved du, hvem der ville hjælpe mig nu? Det ville Fez.
Fez ville hjælpe, men han er i fængsel. Hvorfor?
På grund af din sidste usle junkiekæreste!
Faye ...
Han hjalp dig, og du må hjælpe mig. Vil du ikke nok det?
Jeg beder dig.
Han var en sand ven. Han var der for os -
- og nu har jeg brug for dig.
Vil du gøre det? Vil du hjælpe mig?
Jeg beder dig.
Faye?
Lover du, at jeg må beholde pengene?
Okay. Ja.
Ja, okay. Jeg må løbe.
Hej, snuske.
- Hvem taler du med? - En ven.
- Hvem er din ven? - Ham i fængsel.
- Din ekskæreste? - Bare en ven.
Har du taget coke?
Jeg vil lave barn på dig, og du tager coke?
- Det er ikke coke. - Jeg har to øjne. Det er coke!
- Du hører ikke efter. Det er ikke ... - Hør her!
Du skal ikke prøve at sno dig udenom.
Det sidste, jeg har brug for, er, at du føder en vanskabning. Okay?
Du lover at passe på dig selv, og hvad ser jeg så?
- Kokain. - Undskyld.
- Har du taget dine gravitaminer? - Hver dag.
Det er snart slut med stoffer.
Der kommer kun til at være stakkevis af penge.
Skatter.
Fisefornem.
- Kan du ikke lide penge? - Jeg kan godt lide penge.
Kan du godt lide penge? Kan du lide dem?
- Kan du lide designertøj? - Ja.
- At få ordnet negle. - Ja.
Min skat får alt, hvad hun har brug for.
Kan du lide det? Lyder det godt?
- Jeg er vild med det. - Jaså?
Godt, for det har vi i vente.
Den eneste, der ikke ved, hvad han har i vente, er den skide gorilla Alamo Brown.
Alamo gik med til at mødes med Laurie hjemme hos sig selv.
Så går det løs.
Alamo Brown. Tak, fordi vi måtte komme.
Jeg er vild med dit hus.
Jeg hader, at der er kommet så mange stridigheder mellem os.
Hvis du havde sagt undskyld, så var vi ikke endt her.
- Jeg kan godt lide at være her. - Ja, vi er vist i en ret god position.
Hvad vil du så have?
At jeg går ned på mine sorte knæ og tigger og beder om nåde?
"Jeg beder Dem, fru Laurie. Skån mig. Jeg vidste ikke bedre."
Det gad jeg sgu godt at se.
Det tror jeg gerne, blegfjæs.
Jeg har noget bedre i tankerne.
Ejer du et firma, der hedder Gold Rush Medical Services?
Jeg ejer mange virksomheder.
Hvorfor fanden spørger du?
Gider du forklare om den her?
Jeg tager nogle piger med til Mexicali for at få udført plastikkirurgi -
- tandlægearbejde og den slags.
Hvorfor? Har dit grimme fjæs brug for en forvandling?
- Bruger du ambulancer? - Noget i den stil.
Kan du også skaffe dem pillepas?
Dem, som lader en stryge lige over grænsen.
Nu kan jeg se, hvor I vil hen.
Så hvis du skal ned og have smækket nogle babser på en af dine ludere -
- er det ikke så svært at tage noget med tilbage.
- Mener du fentanyl? - Noget i den stil.
Der er noget, jeg ikke forstår ved jeres forretning.
Hvorfor vil I dumme svin slå jeres kunder ihjel?
Det virkelige spørgsmål er, hvorfor kunderne vil købe noget -
- der kan slå dem ihjel.
Det er udbud og efterspørgsel. Bebrejd ikke mig.
Og hvis jeg siger nej?
Så putter vi alt det, vi stjal, i en kasse med en smuk sløjfe på -
- og sender den til FBI.
Så må det jo blive et ja.
Dygtig dreng.
Var din usle mund, playboy.
Hvis jeg gør det her, så får jeg mine ting tilbage, ikke?
- Jo. - Ja ...
Og hvordan kan jeg vide, at du ikke snører mig, blegfis?
Læser du ikke nyheder?
Jeg vil skide på nyhederne.
De lukker grænsen.
De tager brødet ud af munden på hårdtarbejdende amerikanere som os.
Når det er gjort, kan vi alle leve lykkeligt til vores dages ende.
- Hvor meget skal jeg smugle? - Firs kilo.
Så for fanden.
Mor har fået sig en ny kurér.
Jackpot.
Godt arbejde, Rue.
Jeg vil faktisk gerne have Mitch og Rue til at køre derned.
- Rue skal ingen vegne. - Hun er god til det.
- Jeg har folk, jeg stoler mere på. - Stoler du ikke på Rue?
Du vælger dine folk. Så vælger jeg mine.
Aftale?
Aftale.
Hvis I så meget som prøver på at tage røven på mig -
- om I så blot lirker en lillefinger op -
- så kommer jeg efter jer som Hiroshima og Nagasaki.
Der bliver ikke én mand tilbage. Forstår du?
Få så din blegfede røv ud af mit hus.
Hvis alt går efter planen, skal de tilbringe resten af livet bag tremmer.
- Og hvad så med mig? - Du udførte din opgave og holdt ord.
Anklagemyndigheden vil se mildt på din sag.
- Er det så det? - For denne gang.
- Okay. - Du klarede det godt, min pige.
Tænk, at jeg skulle høre det.
Vi er der næsten.
Bevar dit fokus.
Pis.
Tak, Gud.
Jeg forsøgte at advare Maddy om Alamo.
Jeg er en stor pige, Rue. Jeg er ikke bange for ham.
Hvis han er så slem, hvorfor arbejder du så for ham?
Hendes mål var at malke pigerne for hver en penny -
- og få Alamo til at støtte hendes virksomhed.
En, hvor hun ikke stod til regnskab over for nogen.
Ja.
Maddy, er den virkelig ikke farlig?
Sådan ... som om det gør ondt.
Vend dig om. Lad mig se lidt til den røv.
Og den seneste uge ...
... havde lagt fundamentet.
Der er hun jo.
Klubben er virkelig fotogen. Du skal se de her.
Jeg har selv designet den. Ned til det sidste stykke stof.
Du har god smag.
Fortæl mig noget, jeg ikke ved.
Hej. Jeg hedder Maddy.
Det ved jeg.
Tag det ikke personligt. Han har ingen sociale kompetencer.
- Det er godt. Det er der penge i. - Ja, det er rigtig godt.
Jeg tænkte på, at det ville være godt, hvis pigerne fik lidt fri -
- så jeg kan tage dem med ud, introducerede dem og opbygge profiler.
Hvad mener du med fri?
- De arbejder seks dage om ugen. - Og? Det er mine penge.
Det kunne bare være rart at have lidt tid med dem, så jeg kan ...
Hør her. Da vi indgik aftalen, sagde du intet om at tage mine trunter.
Så havde vi ikke haft en aftale.
Jeg prøver ikke på at tage dine piger.
- Bishop, ligner jeg en våd fisse? - Nej.
Hvorfor føles det så, som om alle prøver at flække mig?
- Det er irrelevant, hvad man føler. - Irrelevant?
Du har sgu da øjne og ører, ikke?
- Jo. - Hvad har de så set og hørt?
Der er folk, der prøver at flække dig.
Jeg ved ikke, om Maddy Perez er en af dem.
Mod alle odds var livet fint nok.
Måske havde alle mine fejl alligevel ført mig til det rette sted.
Ved du, hvad jeg tror, mit problem er?
Er der kun ét?
Jeg har intet ansvar over for andre end mig selv.
Det er nok derfor, jeg døjer med angst og depression.
Hvis jeg havde børn, var det nok noget andet.
- Vil du have børn? - Ja.
Jeg vil påbegynde et liv.
Blive gift. Have en familie.
Jeg ved ikke, om du er klar til børn, Rue.
Ingen er klar til børn. De gør det bare.
Og så handler ens problemer ikke længere om en selv.
Hvor længe har du været stoffri denne gang?
En smule. Jeg mener et stykke tid. Jeg tæller ikke rigtig dage denne gang.
Jeg vil bare gerne have gode gammeldags amerikanske problemer.
Du taler om en fantasi.
Nej. Du lever i en fantasi.
Du har et forhold til en gift mand, som aldrig kommer til at være der.
- I modsætning til dig? - Jeg vil vågne med en, jeg elsker.
En, som regner med mig.
En, som forventer, at jeg er den bedste udgave af mig selv.
Det tror jeg, er løsningen.
For jeg er nødt til at leve for noget større end mig selv.
Og tror du, vi kommer til at være det?
Hvorfor ikke?
Hvor romantisk.
Jeg vil være sammen med dig.
Jeg forstår det ikke.
Sidst vi var sammen, syntes jeg bare, det var ...
- En fejl. - En fejl?
Du dukker op, du forsvinder, du lægger planer uden at gennemføre.
Og nu kommer du og erklærer din kærlighed.
Hvor er forholdet? I dit hoved?
Undskyld, men har vi ikke lige haft en fantastisk stund sammen?
Er jeg skør?
- Jeg troede bare, det var ... - En stor, fed fejl.
Det kostede mig næsten mit forhold.
Den her lejlighed og alt, jeg arbejder hen imod.
Er det her nu din fremtid? At være gemt her?
- Hans kone kender til mig. - Hvad betyder det, Jules?
Han forlader jo ikke sin kone for dig. Jules, hold nu op.
Du er bare et lille stykke legetøj, som han holder låst inde.
Du går ingen steder. Du ses ikke med nogen.
Bliv der og mal, indtil jeg kommer og knepper dig.
Ellis er her om tre kvarter. Så skrid ud af mit maleri.
Så du går ind, fanger Marcs opmærksomhed, siger replikkerne -
- og det er scenen. Klar til optagelse!
- Klar til optagelse! - Klar til optagelse.
Er det din første gang foran kameraet?
På en måde.
Træk vejret. Det skal nok gå.
Cassie havde kun et par replikker.
Lyden kører!
Hun havde terpet dem religiøst.
Og værsgo!
Åh gud. Hun har en spændende figur.
Ja, hun er meget kvindelig.
- Hej. Søger I ansatte? - Er du god?
Jeg arbejdede på Tableu i over et år.
Jaså. Så Jagger var din chef.
Hvad antyder du?
Vi har kendt hinanden længe. Lad os bare sige -
- du ikke er den første, der smutter, når hvedebrødsdagene er forbi.
Hvedebrødsdagene?
Du er ikke den første, der smutter, når ...
Hvedebrødsdagene er forbi.
Jeg prøver bare at overleve.
Hvad? Hvad laver hun?
Lyder replikken sådan?
Hvad taler hun om?
Man tror, man kender folk efter fem år, men det gør man ikke.
- Gav du hende et forkert manus? - Ingen anelse.
Jeg har ikke skrevet de replikker.
Hvad taler hun om?
Spencer, den replik er ikke i manus.
Han løj og løj og løj ...
Og jeg gjorde alt for ham, men hvad får jeg til gengæld?
Næseblod på min bryllupsnat.
Slog Jagger dig?
- Hvad laver han? - Jeg tror, han spiller med.
Skal vi klippe?
Jeg finder det ret besnærende. Lad os bare køre videre.
Måske fortjente jeg det.
Hør her ... Ingen kvinde fortjener at blive slået.
Men det gør jeg. Jeg stjal ham fra min bedste veninde.
Det er nok min bod.
Det er besnærende, men hvordan passer det ind i manus?
Jeg ved det ikke. Det virker frisk og vækker mine følelser.
- Hun har fat i noget. - Ja, men hun virker ude af den.
Undskyld, får jeg mit stikord?
Træd ind!
Hej, Marc.
Nå, skal du ikke introducere mig for din lille veninde?
Oceana, det er ikke, som det ser ud.
Jeg har snavs nok til at lukke Jaggers bar ned.
Og tak!
Var det impro? Hvad lavede du?
- Har du det godt? - Ja.
Jeg vil tale med hende.
- Hvor længe har du spillet skuespil? - Mere eller mindre hele livet.
- Har du? - Ja, Lexi, det har jeg.
Men det er min drøm at leve af det. Især på en serie som L.A. Nights.
Jeg håber, at du lærte noget af denne oplevelse -
- og fortsætter med at udvikle dig.
- Hvad lever du så af? - Jeg skaber indhold.
- Til OnlyFans. - OnlyFans? Det er den der hjemmeside.
- Så du poserer nøgen? - Nej, ikke helt nøgen.
Du poserer da helt nøgen.
Jeg mener, det er meget smagfuldt. Så det ser ikke nøgent ud.
Hvad med dine særønsker?
Fetichdelen og PSI'erne.
PSI'er? Hvad er det?
Det er bare, når ...
- Fyre betaler mig ekstra for at ... - Det er pikspillerinstrukser.
Hvad? Det er jo vanvittigt!
Så du er sexarbejder.
Nej! Jeg er ikke ... Jeg er ikke sexarbejder.
Har de brug for instrukser?
Jeg er en performer, der bruger kroppen til at fortælle historier.
Hvordan påvirker det dig?
Følelsesmæssigt?
Det sværeste er måden, folk behandler mig på.
Ja. Selv min egen familie.
Men det er også meget styrkende.
- Som en ny slags feminisme? - Præcis.
Det kan diskuteres.
Jaså.
Som jeg forstår det, er der mange unge kvinder, som gør det nu til dags.
Der er en hel bølge af piger som mig.
- Ja, hvilket er et problem. - Det er derfor, du kom med hende.
For at få hende ud af den verden og ind i en bedre.
- Det er en spændende rolleudvikling. - Jane Fonda i Klute.
En ung hustler med et hemmeligt liv.
Tabithas søster. God pige, slem pige. Fremragende!
Men desværre har Ansøger kun én scene.
Har hun?
Ja, og så ser vi hende aldrig igen.
Måske gør vi.
Åh gud.
Siger du, at du vil skrive mig ind i serien?
Det kan godt være. Er du klar til at forlade den verden?
Ikke kun for os, men for din søster?
Er svaret, du søger, "Ja tak"?
Ja tak.
- Sådan! - Se os lige føre familier sammen.
Jeg fatter ikke, at jeg får en hovedrolle.
Hun sagde ikke, det var en hovedrolle.
Det er min drøm. Jeg har altid drømt om det her.
Jeg kommer i tv. Jeg bliver et kendt navn.
Du er nødt til at dæmpe dig lidt.
Tak, Gud! Jeg bliver berømt!
Kun hvis du sletter din OnlyFans.
SLET KONTO
ER DU SIKKER?
Nate, tag nu telefonen!
Jeg har brug for et råd!
Hvor fanden er du?
Da jeg anbefalede hende -
- vidste jeg bare, I ville være vilde med hende.
Jeg kan lide historien. Jeg kan lide, hvor vovet den er.
Præcis.
Du lader til at have en ret god forståelse for det.
Hvorfor giver du den ikke et skud?
- Hvad mener du? - Skriver den? Skriver du den ikke?
Mig?
Se ikke så overrasket ud. Lad, som om du fortjener det.
Narkopolitiet bad mig fortsætte, som jeg plejede.
Så jeg tog fotografierne af nøglen med hen til Alexander.
Det kommer til at tage lidt tid. Vil du komme tilbage om en time?
Okay.
MOR
Hej. Hvad så?
Mor?
Undskyld. Jeg troede, det var en anden.
Det er også godt at høre din stemme.
Ja, jeg har det godt.
Jeg har da haft det bedre, men jeg har det godt.
Jeg sidder faktisk i en kirke.
Nej, det er ikke et møde.
Jeg besluttede mig bare for at gå herind.
Altså ...
Jeg tror på Gud.
Jeg tænkte bare ...
Jeg tænkte bare, at hvis han eksisterer ...
... så gør forløsning også.
Og hvis der er forløsning, så er der også frelse.
Og det ...
... har jeg brug for.
Det er bare ...
Jeg har ikke lyst til at sidde fast i alle de fejl, jeg har begået.
Det er svært at forandre sig.
Man tænker kun på alle de dumme ting, man har gjort.
Jeg vil bare være fri til at begynde forfra.
Jeg vil bare begynde forfra.
Og jeg vil tilgives.
Tak, mor.
Jeg savner dig.
Jeg savner dig meget. Jeg savner at være hjemme.
Ja, jeg kommer snart forbi.
Jeg elsker dig.
Jeg elsker dig meget højt. Jeg er ked af, jeg gjorde det sværere.
Jeg anede ikke, hvor hårdt det er at være herude på egen hånd.
Jeg ved godt, jeg ikke er alene.
Ja, det ved jeg godt.
Men ja, jeg kommer snart hjem.
Jeg elsker dig, Rue.
Jeg elsker dig, mor.
Hvorfor slår du ikke bare hendes rolle ihjel?
Fordi jeg skal opbygge hende.
Okay. Så byg hende op for at slå hende ihjel.
Hvis der ikke dør nogen regelmæssigt, keder folk sig.
Ellers er det bare ...
... snak og snak.
Hvordan skal jeg slå hende ihjel?
Der er så mange måder.
Hallo?
Jeg har en pakke til Cassie Jacobs.
Bare sæt den ved døren!
Jeg skal bruge en underskrift.
Okay.
Øjeblik!
Hej.
- Værsgo. - Tak.
TAG TELEFONEN
Vil I smadre mit liv?
Vil I røvrende mig? Vil I det?
Rend mig, din klamme bøsserøv!
Forpulede røvhuller!
Vil I ødelægge mit liv? Vil I ødelægge mit forpulede liv?
Jeg ødelægger jeres liv, skide bøsserøve!
Rend mig!
Lille so.
Du skylder os penge.
Nej! Nej!
- Dumme svin. - Kom her, din lille kælling.
Nej.
Nej! Nej! Dumme svin!
- Skal du ikke bruge den? - Det skal du.
Det er din plan.
Har du ikke tænkt dig at gennemføre den?
Skal jeg tage hjem til Laurie?
Du skal gøre det nødvendige.
Hvad fanden er det?
Det er middagstid.
Kender du historien om slangen?
Den tilhørte Sweet, en danser.
Hun lavede et outreret nummer med den.
Om aftenen tog hun den med hjem -
- tog den med i seng og faldt i søvn.
Hun elskede den slange.
Men en dag holdt den bare op med at æde.
Hun skiftede de frosne rotter ud med levende.
Den kvalte dem, men åd stadig intet.
Til sidst tog hun den til dyrlægen.
Hun mente, den måtte være syg.
Dyrlægen rystede på hovedet og sagde: "Frøken, den pyton er sund og rask."
Sweet rystede på hovedet. "Der må være noget galt."
Så så dyrlægen hende direkte ind i øjnene og sagde:
"Grunden til, at den snor sig om dig om natten -
- er, at den tager bestik af dig."
"Og grunden til, at den ikke æder -
- er, at den forbereder sig på et meget større måltid."
Sweet kom tilbage på arbejde og fortalte Alamo historien -
- og jeg har aldrig hørt ham grine så højt.
Han gav hende 10.000 for en slange, hun ville have foræret ham.
Hvorfor?
Fordi det er en påmindelse.
Man kender aldrig nogens sande intentioner.
Klart.
- Bryder du ind i det pengeskab? - Ja.
Godt.
Det var akavet, hvis jeg havde løjet for din mor.
Min mor?
Leslie. Flink dame.
Jeg fortalte hende, hvor godt du klarer dig.
Herren så, at menneskenes ondskab var stor på jorden -
- og at alt, hvad de ville og planlagde dagen lang, kun var ondt.
Kom nu.
Pis.
Åndssvage bil.
Sådan noget lort.
Okay.
Pis.
Tekster: Cecilie Hassenkam Iyuno