1
00:10:45,604 --> 00:10:47,105
Where are your shoes?

2
00:10:52,819 --> 00:10:55,155
Do you want to walk like a monkey?

3
00:11:17,427 --> 00:11:19,971
This man is wearing
a beautiful red lipstick.

4
00:11:20,305 --> 00:11:23,058
Ma! She can tell you're talking about her.

5
00:11:24,142 --> 00:11:27,145
She thinks that if she dresses like a man
they might treat her like one.

6
00:20:22,847 --> 00:20:23,473
Look.

7
00:20:23,765 --> 00:20:26,184
The lipstick man speaks their language
fluently.

8
00:20:26,684 --> 00:20:28,019
You've been here so long...

9
00:20:28,019 --> 00:20:29,812
how come you don't know a single word?

10
00:21:17,360 --> 00:21:18,486
Unbelievable.

11
00:21:38,840 --> 00:21:40,258
Then you'll know.

12
00:22:01,654 --> 00:22:03,364
OK. Try harder.

13
00:23:14,477 --> 00:23:16,813
Who knew she likes balls?

14
00:23:17,855 --> 00:23:18,689
Stop.

15
00:23:34,122 --> 00:23:35,581
Listen to me.

16
00:23:36,415 --> 00:23:37,750
You need to come home.

17
00:23:38,000 --> 00:23:39,127
See your father.

18
00:23:42,630 --> 00:23:43,840
He's sick.

19
00:23:49,929 --> 00:23:51,806
He has tumors in his lungs.

20
00:23:53,558 --> 00:23:55,518
It's time to stop with this nonsense.

21
00:23:55,518 --> 00:23:56,853
You have to come now.

22
00:24:26,174 --> 00:24:26,966
That's enough.

23
00:24:31,262 --> 00:24:32,346
What should I do?

24
00:39:37,626 --> 00:39:38,710
Okay... God!

25
00:41:04,212 --> 00:41:05,338
You know what?

26
00:44:07,145 --> 00:44:08,229
Help me!

27
00:44:08,521 --> 00:44:10,357
Get me out of here!

28
00:44:10,774 --> 00:44:12,942
Sorry, we're still fixing it.

29
00:44:20,241 --> 00:44:20,992
Husband?

30
00:44:21,117 --> 00:44:22,911
I thought she was the husband.

31
00:45:52,500 --> 00:45:54,002
What are you doing?

32
00:45:55,587 --> 00:45:56,754
Enough.

33
00:45:58,965 --> 00:46:00,300
That's enough, Harpreet.

34
00:46:21,863 --> 00:46:22,447
In front of her...

35
00:46:22,989 --> 00:46:25,033
you want to dishonor your mother?

36
00:47:30,181 --> 00:47:31,683
Are you happy now?

37
00:47:40,316 --> 00:47:41,776
Almost there! Pull harder!

38
00:47:45,196 --> 00:47:46,281
Hey! Watch out!

39
00:47:47,282 --> 00:47:48,825
It closed again.

40
00:55:00,881 --> 00:55:02,049
What are you doing?

41
00:55:03,175 --> 00:55:05,011
Can't you see? It's raining so much!

42
00:55:07,138 --> 00:55:08,848
Harpreet! Have you gone crazy?

43
00:55:10,641 --> 00:55:12,393
Have you gone insane?

44
00:55:13,185 --> 00:55:15,604
Water is coming in everywhere!

45
00:55:17,898 --> 00:55:19,483
Shut the windows!