Chloe! Hallo!
Wat ben je aan het doen?
Iemand had je kunnen zien!
Je moet goed zijn in jezelf verbergen,
anders zullen de slechteriken je vinden.
Sorry papa.
Ik ben Eleanor Reed. Leeftijd 7 jaar.
Ik woon in Monroe Street 726.
Mijn verjaardag...
Mhm ...
Is 9 maart.
De 10e.
10 maart.
Kan ik roeren?
Ja, maar blijf oefenen.
Dat is mijn moeder, Nancy Reed. Haar verjaardag is 10 augustus.
Gaat ze echt van me houden?
Daarom betalen we haar.
Dat is mijn zus Harper.
Harper.
Haar verjaardag is 13 juni.
Ze snurkt.
Waar heb je dat vandaan?
Ik dacht dat we de puppy's zouden noemen.
Het is waar, Pap.
Ze snurkt.
Goed gedaan, Chloe.
Dat is iets wat een zus zou zeggen.
Partners?
Partners.
Wat is het plan als ik niet terugkom?
Ik ga naar mijn kast.
Ja?
En wat dan?
Als ik geen eten meer heb ga ik de straat over,
vertel Steve en Nancy dat ik Eleanor Reed ben en ik geef ze
het hele zootje als ze voor mij zorgen.
Laten we de oude klassiekers doornemen, zullen we? A.
A is voor appel.
Appel is een rode vrucht die je eet en hij is heerlijk.
Heb je ooit een groene gezien?
- Ja. - Oké, goed.
Wat is B?
B is voor honkbal.
Een spel gespeeld tussen twee teams met 9 spelers
die rondjes rennen rond een ruitvormig veld.
Chloe, wat is je favoriete sport?
Ik heb nog nooit een sport gespeeld.
Bang!
Je bent dood.
Dat is niet eerlijk!
Dat heb je me nooit eerder gevraagd.
Als je het antwoord niet weet, dan verzin je gewoon iets.
Jij gaat...
Hè?
Ik weet het niet!
Ik hou van alle sporten.
Dat is liegen.
Ja.
Je moet liegen om normaal te zijn.
Hoeveel geld denk je dat daar ligt?
Nou, dit zijn honderd dollar briefjes, dus een paar duizend?
Meer dan dat.
Nee, ik weet het zelf niet zeker.
Oké, ik verhoog tien.
Mogen we ijs na het eten?
Je weet dat we geen ijs hebben.
Wanneer ga je?
Over een tijdje.
Ik kwam te veel in de winkel.
Ik kan niet wachten tot ik normaal ben.
Ga je met mijn tien mee of niet?
Je bluft.
Probeer het maar uit.
Alles in.
Ik miste de rivier.
Jij wint.
Je wordt goed onder druk.
Je blijft kalm.
Dat is goed.
Bloedden mama's ogen ook?
Gaan mijn ogen op een dag bloeden?
Ik hoop het niet.
Maar als ze dat doen zal je het me laten weten, toch?
Oké.
Je gaat zeggen: "Hé papa mijn ogen bloeden,
wat is er verdorie aan de hand?"
Ja.
Oké, incasseer nu je miljoen dollar jackpot.
Goed.
Zorg ervoor dat je die achterin goed doet.
Dat heb ik gedaan!
O wel, de laatste keer dat ik het controleerde ...
Oef, er zitten knopen in je haar.
Auw!
Goed.
Tijd om te ademen.
Goed.
Sluit je ogen, haal mooi diep adem.
In.
Uit.
In.
Je bent niet normaal!
Dat is niet grappig.
Dat is niet grappig, Chloe.
Je moet dit oefenen.
Je zag er grappig uit.
Je moet dit oefenen.
Het is belangrijk.
En als ik het niet doe, zal ik dan naar de berg gaan?
Waar heb je het over?
Niets.
Ik heb je nooit geleerd over de berg,
dus je moet met iemand gepraat hebben.
Ben je naar buiten gegaan?
Nee.
Ben je door papa's ongewenste e-mail heen gegaan?
Is dat waar je over de berg hebt gehoord?
Nee.
Chloe, Chloe, Chloe.
Dit is geen spelletje nu, oké?
Je mag nooit tegen me liegen.
Ik lieg niet.
Je bent nooit gemeen tegen me, mama.
Ga weg geest. Ga weg geest.
Ga weg.
Ga weg geest.
Je hebt het je verbeeld.
Geesten zijn niet echt.
Blijf bij me. Ik ben bang.
Oké, maar ik kan niet weer in slaap vallen.
Buiten gaat er teveel tijd voorbij terwijl ik slaap.
Ik kan je alleen beschermen als ik wakker ben.
Mr. Snowcone.
Ho.
Harper. Breng me een ijsje.
Alstublieft.
Breng me een ijsje.
Alstublieft alstublieft alstublieft, alsjeblieft alsjeblieft.
Breng me een ijsje. Breng me een ijsje.
Harper.
Hallo?
Hoi.
Ik heb je een ijsje gebracht.
Is het chocolade?
Ja.
Hé!
Wat doe jij hier? Hè?
Ik bracht Chloe wat ijs.
Hoe ken je haar naam? Hoe ken je haar naam?
Hè? Hè?
Harper?
Wat doe jij hier?
Je weet wel beter dan op de deuren van vreemden te kloppen.
Dat spijt me.
Ik weet niet waarom ze hier kwam.
Nee, helemaal niet. Helemaal niet.
Goed. Tot ziens.
Is dit je dochter?
O we moeten gaan.
Moeten gaan.
Hoi.
Hallo ik ben Nancy.
Je bent mooi.
Jeetje, ze is een lieverd.
En ze ziet er zo normaal uit.
Eleanor, ga terug naar binnen.
Kom op Eleanor, ga terug naar binnen.
Harper noemde je Chloe.
Was dat Nancy echt?
Hoe kende ze je echte naam?
Ben je naar buiten geweest?
Nee.
Nee, papa! De kast is te eng!
Je kent de straf voor het overtreden van de regels.
Time-out.
Ik kreeg bijna een ijsje.
Je hebt de deur geopend.
Je hebt ons bijna vermoord.
Vroem, vroem. Vroem, vroem!
Ik ben een ijscowagen en Ik geef kinderen ijsjes,
overal ter wereld.
Vroem, vroem.
O nee!
Daar is een reus!
Daar is Harper.
Ze houdt van chocolade-ijs.
Wat ben je aan het doen in mijn kamer, Chloe?
Shh, je kunt me zo niet noemen.
Ik moet Eleanor zijn.
Wil je een spel met me spelen voordat pap wakker wordt?
Je bent zo irritant.
Waarom maak je me altijd wakker midden in de nacht?
We kunnen in het park spelen zoals normale mensen.
Mag jij buiten spelen met andere kinderen?
Ben je niet bang dat de slechteriken je willen vermoorden?
Nee.
Iedereen doet het.
Het is goed.
Het is niet eerlijk dat jij een Mama hebt en ik niet.
Wil je doen alsof je mijn moeder bent?
Jakkes.
Waarom doe je zo raar?
Dat is smerig.
Kom op.
Nee.
Wees mijn Mama. Wees mijn Mama. Wees mijn Mama.
Wees mijn Mama. Wees mijn Mama.
Oké prima. Ik zal je Mama zijn.
Zeg dat je van me houdt.
Ik hou van je.
Mama.
Ik wil naar buiten gaan.
Mag ik?
Ja, je mag naar buiten.
Bedankt Mam.
Laten we nu knuffelen en gaan slapen.
Het spijt me dat ik tegen je schreeuwde.
Mama zei dat ik naar buiten kon gaan.
Chloe.
Ze zei dat ik naar de ijscowagen mocht gaan.
Wil je weten wat er in een ijscowagen zit?
Wat?
Bevroren kinderlichamen.
Niet waar.
Ze vermoorden kinderen en dan bevriezen ze ze om later te eten.
Ik wil hoe dan ook gaan.
Je bent nog niet normaal genoeg.
Je gaat dood als je naar buiten gaat.
Het is niet eerlijk.
Harper naar naar het park en ik niet.
Als ik een ijsje voor je haal, wil je dan je mond hierover houden?
Ja.
Ik haal een hele emmer voor je,
als je nooit meer die deur opent.
Ik beloof het.
Wil je het vandaag voor me halen?
Fijn. Ik heb toch nieuwe voorraden nodig.
Jee!
Bedankt, Papa!
Verberg je! Ze zijn me misschien gevolgd.
Papa gaat het?
Het is oké.
Het meeste hiervan is hun bloed.
Wiens bloed?
Wat is er gebeurd?
Maak je geen zorgen.
Het komt wel goed.
Ik moet gewoon voorzichtiger zijn.
Ik kan het huis niet verlaten voor domme, niet-essentiele--
Je bent het ijs vergeten.
Wat? Besef je niet dat ik net bijna ben gestorven?
Ik ga zelf naar de supermarkt.
Chloe.
Je ziet wat er gebeurt wanneer we naar buiten gaan?
Wanneer ga ik bij Nancy wonen?
Verandering van plannen.
Wat?
Ja.
We moeten verborgen blijven.
Tot wanneer?
Tot wanneer?!
Wel, kijk eens hier!
Wat kan ik voor jou doen, jonge dame?
Zijn we veilig?
Veilig?
Waarvan veilig?
De mensen die ons willen vermoorden.
Niemand gaat je vermoorden als ik er ben.
Mag ik een ijsje?
Zeker!
Maar welke smaak, Chloe?
Chocola.
Wauw, honderd dollar.
Je kunt voor honderd dollar een karrevracht ijs kopen.
Is dat veel?
Wat bedoel je, is dat veel?
Je zou daarmee elke smaak kunnen kopen die je maar wilt.
Werkelijk?
Ja.
Kom achterom. Kom binnen.
Proef elke smaak die je wilt.
Dat mag ik niet.
O, kom op.
Hé.
Je hoeft nooit meer te doen wat je vader je zegt.
Kom maar naar boven.
Kijk eens rond.
Zitten daar bevroren kinderlichamen in?
Het is een ijscowagen.
Kom op. Ik moet gaan.
Er zijn ook andere kinderen die ijsjes willen hebben, weet je!
Maar ik zou graag willen dat een grote meid zoals jij me daarbij helpt.
Je zou eigenlijk een deel van het ijs kunnen maken.
Hier.
Kijk 's hier.
Ga je naar het park?
Dat is precies waar ik heen ga!
Dus kom op.
Is dat een slechte kerel of een goede kerel?
Wat denk je?
Hij bloedt zoals mijn vader.
Nou nee, ze hebben dat gewoon op hem gesmeerd.
Dat is net make-up.
Dat is gewoon omdat ze iedereen bang willen maken.
Heb je ooit uit je oog gebloed zoals dat?
Nee.
Je liegt toch niet tegen me?
Dat is jammer.
Woo!
Duw me!
Dus Chloe, kun je iets speciaals doen?
Hoger!
Hoe zit het als je bang bent?
Is er ooit iets vreemds gebeurd?
Zelfs dan!
Hoger!
Ik wil de lucht aanraken.
Ik wil buiten het universum komen!
Oké, echt hoog!
Oké, uit het universum, daar ga je dan!
Misschien kun je vliegen!
Ga hoger!
Wacht nee! Stop met duwen!
Hoger!
Hou op! Dat is te hoog!
Spring nu!
Ik ben bang!
Springen!
Stop!
Springen!
Laat me gaan!
Heb wat moed.
Kom op Chloe.
Spring uit de schommel!
Ik ben bang!
Kom op, spring eruit!
Kom op!
Toon wat moed!
Ik ben bang.
Wat bedoelt je dat je bang bent? Het is oké.
Niet onder- Kom hier. Het is oké.
Auw!
Wat is er?
Doet dat pijn?
Ja!
Word je er boos van?
Ja!
Wat gebeurt er wanneer je echt boos wordt?
Ik haal diep adem om kalm te worden.
Is er iets dat jij kunt doen, maar andere mensen niet?
Nou ik heb nog nooit andere mensen ontmoet.
Wel, weet je wat er gebeurt?
Je vader maakt een watje van je.
Dat kun je niet doen.
Je moet sterk zijn zoals je Mama was.
Je kende mijn Mama?
Iedereen kende je Mama.
Je moeder was beroemd.
Wat is beroemd?
Beroemd betekent dat ze speciale gaven had, net als jij.
En iedereen die haar kende was doodsbang voor haar,
behalve de mensen die van haar hielden.
En toen stierf ze?
Je weet dit misschien niet, maar in een land ver hier vandaan
staat een grote, kwade donkere berg.
Ik heb gehoord van de berg.
Ja, wel, je Mama en ik gingen samen naar die berg
en we probeerden hem te vernietigen, en net toen we ...
Hé.
Wat is hier aan de hand?
Alles goed kleine meid?
Het is goed, vriend.
Eigenlijk maken we ons klaar om te vertrekken.
Kom op.
Ik wil naar huis.
Ken je deze man?
Nee.
Ze is mijn kleindochter.
Is dit je opa?
Nee.
Ze maakt voortdurend zulke grapjes.
Hou je mond even.
Laat me je ogen zien.
Waarom?
Je weet waarom.
O mijn God.
Wie is dat?
Hij is een slechte man.
Hij gaat ons vermoorden.
Hé, ik ben niet klaar met tegen je te praten.
Ja.
Nee, het is cool, maat.
Je kent de mensen die ons willen vermoorden?
Dat is hem.
Dat is hem!
- Hou je mond! - Nee!
Vermoord ons niet!
Ik ga je geen pijn doen, Lieve schat.
Kom gewoon hier.
Je hoeft het pistool niet op ons te richten!
We vertrekken.
Hé!
Hij heeft je moeder vermoord!
Stap weg van het meisje!
Laat hem weggaan.
Ik zei houd je mond.
Weg met hem!
Nu!
Ga weg!
Laat me je ogen zien, oude man.
Ga weg!
Kijk, ik zei, kom nu hier, jongen!
Ga weg!
Ga weg! Ga weg! Ga weg! Ga weg!
Je bent een heel speciale meid en jij en ik
gaan samen grote dingen doen.
Laten we nu naar huis gaan.
Kom op.
Waarschuwing voor alle agenten.
Abnormaal kind gemeld in Peachtree Park.
ADF is op de hoogte gebracht.
Herhaling. Waarschuwing voor alle agenten.
Je hebt het goed gedaan.
Erg goed.
Wie is dat?
Dat is jouw Mammie. Mijn dochter.
Ze ziet eruit als een engel.
Ja, dat doet ze zeker.
Net zoals jij.
Ik heb een droom om haar terug te krijgen.
Ik ga haar terughalen.
Maar ze is dood.
Wel, soms kunnen engelen terug naar de aarde.
Mag ik hem hebben?
Nee.
Het is de enige foto die ik van haar heb en ik zou hem graag willen houden
zodat ik elke dag naar haar kan kijken.
O kom op, geef me die blik niet.
Hier, pak hem maar.
Je mag hem huren.
Haal gewoon geen snotjes en andere rotzooi uit je neus
en plak die daarop, oké?
Oké.
Wanneer zal ik je weer zien?
Wanneer de tijd rijp is.
Zie je, je vader moet slapen.
Dus ik heb een cadeau voor je.
Wanneer je de muziek van mijn vrachtwagen hoort,
stop je dit in Papa's eten en hij zal plat gaan.
Zoals magie?
Dat klopt precies.
Dat is wat het is.
Het is magie.
Pak aan.
En weet je wat nog meer?
U, mevrouw, hoeft u niet veel langer meer te verbergen.
Chloe?
Chloe? Chloe!
Chloe!
Daar ben je.
Heb je me horen roepen? Hè?
Je maakte me bang.
Het spijt me dat ik je geen ijsje voor je heb gehaald.
Ik ga morgen naar buiten en haal je er eentje voor je.
Ik geef niet om ijs.
Kan ik ook kleuren?
Nee.
Je bent een leugenaar.
Wat?
Je loog over de slechte mensen.
Ze zullen me geen pijn doen.
Waar heb je het over?
Ik ga bij Nancy wonen.
Wacht Chloe.
Ik wil een Mama!
Je had een Mama.
Je gaat niet zoals zij worden.
Ze stierf omdat ze de regels heeft overtreden.
Ze heeft de regels niet overtreden.
Ze was speciaal.
En ik ben speciaal.
Zeg dat niet nog een keer, oké?
Ik ben speciaal. Ik ben speciaal!
Ik ben speciaal!
Ik ben speciaal, ik kan het voelen!
Je bent niet speciaal!
Zeg dat niet nog eens, oké?
Ik haat je.
Je bent mijn Papa niet meer.
Schatje, het spijt me.
Ik probeer je alleen te beschermen.
Je bent een leugenaar.
Ik lieg niet tegen je.
Het spijt me zeer.
Ga uit mijn kamer!
Ga weg!
Ga weg! Ga uit mijn kamer!
Ik haat je!
Ik wou dat ik een Mama had.
Jij bent zo mooi.
Hallo?
Geest?
Wie ben jij?
Chloe.
Chloe?
Nee.
Wat geven ze me?
Ben je echt mijn Mama?
Chloe.
Chloe. Chloe.
Nee.
Je bent niet echt.
Zieke klootzakken!
Haal dit kind hier weg, voordat Ik haar keel eruit scheur!
Ik vermoord jullie allemaal!
Pap?
En daarom ben je vandaag naar de stad gekomen,
vanwege meldingen van een volbloed minderjarige.
Is dat correct?
Ja, er was een interessant verslag van.
Zoals u weet, zijn abnormale minderjarigen mijn specifieke interessegebied.
Ik kan het niet helpen, maar merk op dat je de term 'abnormaal' gebruikt
in tegenstelling tot het vaker gebruikte "Freaks" -
is dat een politieke verklaring?
Ik geloof dat het belangrijk is voor de ADF om te proberen
de relaties met de Abnormale gemeenschap te normaliseren.
Abnormale gemeenschap?
Per definitie zijn alle Freaks die vrij rondlopen illegaal.
Een Groep mensen illegaal verklaren
laat ze niet verdwijnen.
Het zorgt ervoor dat ze ondergronds gaan.
Ze worden gedwongen zich te verdedigen om te overleven.
Wel, betreffende uw punt, de Amnestie Wet gaf Freaks
een gelegenheid om vreedzaam verhuizen naar Madoc Mountain.
Dus degenen die zich blijven verbergen in onze steden,
overtreden de wet, nietwaar?
Ik geloof in verhuizing en beëindiging.
Abnormalen zijn gevaarlijk en we kunnen ze niet vrij laten leven.
Maar ik geloof niet dat ze slecht geboren zijn.
Iedereen weet dat hun vaardigheden toenemen,
generatie na generatie.
Hun kinderen zijn gedefinieerd
als levende massavernietigingswapens.
Is de meest humane aanpak niet om ze als kinderen te vermoorden?
Maar ik denk...
Ik bedoel, de laatste keer dat Freak kinderen vrij rondliepen,
zijn we Dallas kwijtgeraakt.
Stel je voor dat we zelf
een abnormaal kind zouden kunnen grootbrengen.
Hem of haar leren hoe goed te zijn.
Met begeleiding zou zo'n kind
een krachtig hulpmiddel in ons arsenaal zijn.
Ik kan niet wachten om bij jou te wonen, Harper.
En een normaal gezin te hebben.
We gaan echt zussen worden.
Je Mama zal van me houden.
Harper?
Wat doe jij hier?
Dit is mijn kamer.
Nee, het is mijn kamer.
Wie heeft je hier binnengelaten?
Ik ga nu bij je wonen.
Wie ter wereld is dit?
Ze is een rare die aan de overkant van de straat woont.
Ik ben geen rare.
Ik weet hoe ik normaal moet zijn.
Ben je vrienden met een Freak?
Ze is niet mijn vriendin.
Ik ben geen Freak.
Ze is gewoon niet goed in haar hoofd omdat ze geen Mama heeft.
Ze is zo'n Freak.
Freak! Freak!
Freak!
Ik ben geen Freak!
Freak! Freak!
En ik heb wel een Mama!
En ze is een geest en ze is beroemd
en ze woont in mijn kast!
Freak! Freak! Freak!
Zie je!
Mammie wees niet bang. Het is goed.
De meisjes zijn er niet meer.
Ga weg. Je bent niet echt.
Je bent niet echt.
Het is goed, Mammie.
Wees niet bang.
O mijn God.
Ik heb je gemist.
Je leeft.
Ik dacht dat je dood was.
Ik ben niet dood, Mammie.
Dat ben je wel.
Hoe lang ben ik al weg?
Het is pas een paar maanden geleden
en je was een baby en nu ben je ...
hoe ben je zo groot geworden?
Chloe, hoe ben je hier binnengekomen?
Ik opende de deur.
Chloe waar ben je?
In mijn kast.
Is je vader daar?
Waar is hij?
Hij is aan het slapen.
Hij is altijd moe.
Waarom woon je in mijn kast?
Dat doe ik niet, Chloe.
Ik wil de hele tijd bij jou zijn.
O, ik zou niet willen dat jij hier bij mij zou zijn.
Omdat je dood bent.
Ik ben klaar voor mijn nieuwe moeder.
Maar Papa zegt dat ik haar niet mag hebben.
Je nieuwe moeder?
Nancy.
Ze woont aan de overkant van de straat en ze maakt koekjes.
Vertel je vader,
vertel je vader dat hij dat verder moet gaan, oké?
En schat, het spijt me zo
dat ik daar niet bij je kan zijn.
Maar ik zal niet terugkomen, oké?
En je zou een nieuwe moeder moeten hebben.
Je zou een nieuwe moeder moeten hebben, oké?
We komen binnenkort voor jou, teef!
Wat doe jij hier beneden?
Ik zag Mam.
Ze woont in mijn kast.
Dit is mijn tijd alleen.
Ze zei dat ik een nieuwe moeder moest hebben.
Ze zei dat je verder moest gaan.
Stop met dingen verzinnen.
Ik ga bij Nancy wonen.
Ik kan normaal zijn.
Hou op! Chloe!
Wat is er met jou?
Ik wou dat je zou sterven.
Op een dag zullen ze me vermoorden.
Dan sta je er alleen voor en zal het je spijten dat gezegd te hebben.
Het spijt me Papa.
Ik heb speciaal sap voor je gemaakt.
Bedankt.
Het spijt mij ook.
Partners?
Wat is dit?
Probeer je me te vergiftigen?
Chloe! Chloe!
Chloe!
Wat is dit in hemelsnaam?
Waar heb je dit in Godsnaam vandaan?
Na alles wat ik voor je heb gedaan?
Stop met schreeuwen!
- Ga slapen! Ga slapen! - Hoe kun je me dit aandoen Chloe?
Wat denk je?
Ik ben de enige persoon die je in leven houdt, Chloe!
- Ga slapen! Ga slapen! - Waarom deed je dit?!
- Ga slapen! Ga slapen! - Chloe! Waarom heb je dit gedaan?
Ho! Waar ga jij naar toe?
O mijn God.
Hier. Als je ooit voelt dat je huilt, moet je die traan wegvegen.
Het is een zinloos weggevertje.
Oké? Wat is dat?
Om mijn nieuwe moeder te krijgen.
Je nieuwe moeder?
Waar heb je het over, je nieuwe moeder?
Nancy Reed.
O, kom op.
Ik heb een beter idee dan dat.
Wat?
Echte Mama.
Stap in de vrachtwagen.
Nu!
Het komt dichtbij.
Zou hier over een paar minuten moeten zijn.
Nu ... showtime.
Ik wil hier niet zijn.
Wanneer we naar binnen gaan, zeg dan niets.
Waarom?
Doe gewoon je mond niet open.
Je maakt me bang.
Heeft je Papa je ooit het verhaal verteld van de eenhoorns?
Wel, in een bos heel dichtbij was er
een hele grote familie van eenhoorns.
Toen op een avond kwam een roedel grommende wolven
het bos in en greep de Mama-eenhoorn
en nam haar mee.
En de Papa-eenhoorn die zijn wapen direct bij de hand had
koos ervoor om het niet te gebruiken.
Hij wilde zich verbergen.
Hij wilde een vredige eenhoorn zijn.
Nou, de volgende nacht kwamen de wolven terug
en ze aten de Papa-eenhoorn op.
Wat gebeurde er toen?
De baby?
Ze bleef alleen achter.
Wist niet wat te doen.
Ze weet dat ze verondersteld wordt zich te verstoppen,
omdat dat is wat de Papa deed.
En dus dacht ze als ik dat doe,
dan kan ik vredig leven in het woud.
Maar weet je wat er is gebeurd?
Er zijn geen verdomde eenhoorns meer.
Verstoppen is uit.
Dat is ze.
In het zitje.
Pardon, agent Ray?
Eh, kan ik u eventjes spreken?
Sorry dat ik op dit moment geen tijd heb, Pastor.
Ik moet u iets vertellen
en ik moet dat vertellen, eh, privé.
Let op de deur.
Mogen we?
Alstublieft.
Mijn naam is Pastor Tom Finnegan
en u en ik delen een gemeenschappelijke droom.
Welke droom is dat?
Welnu, deze kleine ziel hier heeft uw bescherming nodig.
En u moet ons meenemen naar Madoc Mountain.
Zeven jaar geleden werd een pasgeborene op de trappen van mijn kerk gelegd
met een briefje - een gebed - om haar veilig te houden.
Ik wist meteen dat ik misschien te maken had met een Abnormale.
Waarom denkt u dat?
Nou het was al direct in het begin
van de verhuizingsrellen.
Dat herinnert u zich nog.
Ze pakten elke Freak op die ze konden vinden.
Ik had vermoedens, maar ik heb haar helemaal alleen opgevoed.
Kijk me aan.
Vindt u het erg, Pastor?
Alstublieft.
U heeft daarnet een federale misdaad bekend.
Ik weet wat ik heb gedaan mevrouw.
Maar ik weet ook dat, als ik haar zou grootbrengen in het licht van de Heer
en haar zou leren lief te hebben, zij misschien nooit een Freak zou zijn.
Ik ben geen Freak.
Ik ben normaal.
Ehm, het is goed. Ze gaat je geen pijn doen.
Je hoeft niet te doen alsof.
Ik doe niet alsof.
Hoe heet je, lieverd?
Ik ben Eleanor Reed.
Ik ben zeven en een half en ik hou van honkbal.
Mijn Papa is Steven Reed.
Hij houdt van vissen, maar hij is er niet erg goed in.
Je kunt daarmee stoppen. Je hoeft dat niet te doen.
Ik heb het je net verteld.
Ik ga het je niet steeds drie keer vertellen.
Haar Papa?
Ze heeft geen ouders. Ik heb haar alleen opgevoed.
Dat heb ik wel!
Mijn Mama is Nancy Reed.
Haar verjaardag is 10 augustus.
Kap daarmee!
Ik moet even een telefoontje plegen.
Maar voordat u dat doet, er is één voorwaarde.
U heeft een voorwaarde.
Vergeef me, maar ik moet in haar leven blijven.
Zodat ik kan doorgaan met haar op te voeden.
Daarom moet u ons beiden naar Madoc Mountain brengen.
Ik ga nergens heen met haar.
Ik ben geen Freak!
Hé! Kom hier terug!
U hebt haar bang gemaakt.
Niet uw fout.
Bevestigd. Onderweg.
Doe me dat nooit meer aan.
Val me nooit af.
Waarom doe je dit?
Je hebt geen idee hoe moeilijk het voor mij was
om het schema van die teef te krijgen!
Ik ben geen Freak!
Ik ben normaal!
O nee, nee, het is cool.
Ik heb niets gehoord.
Hé, misschien ben je een Freak, misschien ben je geen Freak.
Kan me niet schelen.
Dat zijn mijn zaken niet.
Het is oké, het is oké, het is oké, het is oké.
Waar ben je bang voor?
Niets.
Mag ik je pen lenen?
Ja, natuurlijk.
Absoluut.
Nee! Nee!
Zijn oog bloedt!
- Vuur! - Stop!
Dat is niet de man!
Stop het vuren!
We moeten verdwijnen.
Godverdomme!
Shit!
Komt het wel goed met die man?
Nee, hij is dood!
Dat is wat er gebeurt als ze een speciaal persoon zoals wij vinden.
Je bent dood!
Punt uit.
Je weet dat ze ons altijd die onzin hebben verteld, dat Madoc Mountain
een nieuw thuis voor ons zou worden
en een plaats waar we onafhankelijk konden zijn.
Het is een verdomde doodsval.
Waarom wilde je daar wonen?
We wilden daar niet wonen.
We moesten daar binnen komen en de enige manier om er in te komen was
om te doen alsof we erheen wilden gaan.
Ik mag verdoemd worden als ik wie dan ook, inclusief jij,
mij in de weg laat staan om mijn dochter te redden.
Maar ze is dood.
Ik begrijp het niet.
Wel, je hoeft het niet echt te begrijpen.
Je bent zeven jaar oud in Godsnaam en jij,
je moet me nu toestaan ​​om jou te leren om je krachten te gebruiken!
Ik wil dat niet!
Ik geef Nancy het hele zootje om voor me te zorgen.
Nee, dat doe je niet.
Je geeft haar dat geld niet.
We gaan naar huis naar mijn appartement.
Breng me naar huis.
Wat?
Breng me naar huis!
BRENG ME NAAR HUIS!
Ga uit mijn verdomde hoofd!
Breng me terug.
Nu.
Oké, ik breng je terug.
Jezus Christus.
Godverdomme!
Stap uit de vrachtwagen, Chloe!
Blijf daar.
Maak je geen zorgen.
Ik zal dit regelen.
Papa!
Opa heeft een man neergestoken!
En we hebben ook een echte slechterik ontmoet!
- Maar ze was een meisje- - Ga het huis in.
Ziet er goed uit, Henry.
Je gaat met mij mee.
Chloe!
Nee Papa!
Ik wil niet terug naar het huis!
Ik heb een week overal gezocht.
Ik wil naar het huis van Nancy!
Ik kan je niet meer aan.
Nee Papa, laat me gaan!
Wat moet ik doen om je te laten luisteren?
Laat me gaan!
Laat me los!
Laat me gaan!
Chloe!
Ben jij ook speciaal, Papa?
Ik heb zo hard geprobeerd je te beschermen.
Ik heb een tijdbel rond ons huis gecreëerd om je veilig te houden.
Het werkte zo lang als ik wakker kon blijven.
Voor de rest van de wereld is het slechts een paar maanden geweest
sinds ze Mam hebben vermoord en we ons verstopt hebben.
Maar voor ons in het huis ben je jarenlang opgegroeid.
Alles verandert zo snel.
Ik wou dat ik de tijd blijvend kon stoppen,
maar ik kan je niet voor altijd in de bubbel houden.
Ik ben klaar.
Wat doe jij hier?
Is alles oké?
Dit moet nu gebeuren, Steve.
Ehm, weet je, we zijn eigenlijk aan het eten.
Ik heb het toetje meegenomen.
Oké.
Oké, ja.
Kom binnen. Kom binnen.
Schat, we hebben gasten.
Eleanor.
Mam, waarom is zij hier?
Ik ben Eleanor Reed.
Ik ben zeven en een half en ik hou van honkbal.
Lieverd, heb je honger?
Kom op, ga zitten.
Ik zal wat eten voor je halen.
Eh, oké.
Eet je ook mee?
- Nee. - Nee.
Je had ons wat eerder moeten inseinen.
Het is pas een maand geleden.
We hebben het Harper nog niet eens verteld.
Na vandaag zul je mij nooit meer zien.
Je krijgt er elke maand eentje van
zolang je de ADF niet belt.
Zorg goed voor haar.
Oké.
Ik ben Eleanor.
Mijn verjaardag is op 9 maart en Ik woon in Monroe Street 726.
Dat is waar wij wonen.
Harper.
Hoe zou je het vinden als Eleanor
een tijdje bij ons bleef?
Zij?
Ja!
Nee! Nee, ze is raar.
Harper, lieverd. Waarom doe je zo?
Ik zie haar 's nachts in mijn kamer. Ze laat me dingen doen.
- Wat voor soort dingen? - Dat is onmogelijk.
- Wat bedoel je, Harper? - Tot vandaag is ze nooit uit huis geweest.
Ze heeft mijn slaapfeestje gecrasht.
Oké?
Ze dwingt me om ...
Ze is gewoon een normaal kind!
Ze is een Freak!
Oké.
Oké, weet je wat-
Ze laat me 's nachts haar knuffelen en kussen.
Wat?
Misschien hebben we wat meer tijd nodig om te beslissen.
Oké Nancy, gewoon-
Alsjeblieft.
Ik denk gewoon dat we moeten-
We kunnen het ons niet veroorloven om nee te zeggen, Nancy.
Ja, dat kunnen we wel. Ja, dat kunnen we.
Dat is onze dochter-
Ik wist dat hij een Freak was, maar niet zij.
Schatje, schatje, schatje ...
Nee! Zeg me niet wat ik moet doen.
- Zeg het niet. - Kunnen we even rustig aan doen?
Kom even tot rust, alsjeblieft!
Eleanor, je bent in orde, toch? Alles is goed.
Je bent mijn vader, Steven.
Je houdt van vissen, maar je bent er niet erg goed in.
Eh ...
Zeg me dat je van me houdt.
Eh ...
Ehm ...
Zeker.
Hou van jou.
Hou je van me, Mam?
Weet je wat, het - het spijt me.
Dit is allemaal een beetje plotseling.
Ik heb alleen een beetje meer tijd nodig.
Ik denk dat jullie nu moeten weggaan en dan bespreken we dit later.
Ik heb alleen een beetje meer tijd nodig.
Nee, onze afspraak-
Zeg me dat je van me houdt.
Onze afspraak was dat ze in principe normaal was.
Nee!
We hadden een afspraak.
Als je erover nadenkt-
Onze afspraak was dat ze geen Freak was!
Zeg me dat je van me houdt.
Ik denk dat jullie allebei moeten gaan zodat het niet uit de hand loopt,
gewoon, alsjeblieft.
Zeg me dat je van me houdt!
Nancy, kunnen we dit eventjes overdenken?
Zeg me dat je van me houdt!
Ik hou van je. Ik hou van je.
Ik hou van je.
Ik hou van jou, liefje. Ik hou van je.
Je bent mijn lieve kleine meid.
Laat me gaan.
Ze zit in mijn hoofd.
Ga weg!
- Ga hier weg! - Houd het geld maar!
Ga weg of ik bel 112!
Ga weg!
- Houd het geld maar. - Het spijt me.
Het is oké.
Het spijt me zo erg.
Sorry, Papa.
Wat is er verdomme aan de hand?
Ik wil niet dat je boos wordt.
Wanneer is dit begonnen?
Je had het me moeten vertellen toen je ogen begonnen te bloeden.
Wat heeft ze nu gedaan?
Hou je mond, Alan!
Wat bedoel je, hou je kop, Alan?
Nee! Alsjeblieft!
Ik kan je niet meer vertrouwen dat je de regels volgt en veilig blijft.
Dat kun je mensen niet aandoen.
Ik beloof dat ik naar je zal luisteren.
Ik ga niet naar buiten.
Hoe lang weet je het al?
Wat denk je verdomme te gaan doen?
Haar voor altijd opsluiten?
Ik houd haar veilig van jou weg.
O in Godsnaam.
In zo'n klotezooi als dit?
Je bent niet de hele tijd wakker zoals je zegt dat je bent.
Begin niet met je onzin.
Ze is precies waar we op hebben gewacht, klootzak!
Het is oké. Het is oké.
Het is oké.
Shhh.
Het is oké.
In de lucht
zingen vogels een lied
tussen de wolken bezingen ze hun liefde.
Je gaat altijd hier bij mij zijn, toch?
Natuurlijk, lieverd.
Zelfs nadat ze me hebben vermoord.
Ik zal hier zijn.
Hier.
Oké?
Maar je bent al dood.
Dat ben ik nog niet, schat.
Nog niet.
Raak me verdomme niet aan!
Niet doen!
Het lijkt erop dat je iemand boven kwaad hebt gemaakt,
dus eindelijk ga je betalen.
Nee!
Chloe!
Help!
Help me, Chloe!
Ik zei: blijf in de kast!
Ze halen Mama weg!
Je moeder is dood!
Ze is niet dood, nog niet!
Laat me eruit! Laat me eruit!
Je moet de regels volgen!
We moeten Mama redden!
Laat me er alsjeblieft uit!
Dit is voor je eigen bestwil!
Ik probeer je veilig te houden!
Laat me eruit!
Papa, alsjeblieft!
Het spijt me!
Laat me eruit! Laat me eruit!
Laat me eruit!
Als je me er niet uit laat, ga ik je vermoorden!
Chloe?
Chloe? Chloe!
Chloe! Hou op!
Chloe stop, stop, stop!
Nee, nee!
Het spijt me liefje.
Het spijt me erg.
Dat had ik niet moeten doen.
Ben je oke?
Zeg iets.
Hé. Hé.
Ze komt terug.
Hé.
Het spijt me.
Het is mijn fout.
Ik was gewoon bang.
Dat had ik jou niet moeten aandoen.
Waar is Mama?
Wat heb je daar gezien?
Begin daar niet over.
Wat bedoel je?
Als ze een visioen van Mary had, moet ik dat weten.
Hoe kon ze een visioen van Mary hebben als Mary dood is?
Alan?
Ze is nog niet dood.
Ze is in de berg.
Wat?
Kijk.
Toen ik ontdekte dat zij niet dood was, was het te laat,
omdat jij al weg was met het kind.
Jezus Christus!
Ik dacht dat ze dood was.
Je liet haar daar achter!
Nee! Ik ben er amper zelf uit gekomen!
En weet je wat-
Ze gaan haar vermoorden. Ze heeft hulp nodig.
Papa!
Ja, natuurlijk geef ik jou de schuld!
Je dwong mijn vrouw om op een zelfmoordmissie te gaan!
Ze is mijn dochter!
Je liet haar daar achter.
Het zijn misschien maar een paar maanden geweest voor jou, Alan,
maar ik heb 7 verdomde jaren in dit huis gezeten!
Nou, dat is jouw probleem! Je bent verdomde krankzinnig!
Je mag niet krankzinnig worden.
We moeten partners zijn.
Misschien kunnen we haar eruit halen.
Ik heb het steeds opnieuw en opnieuw geprobeerd, terwijl jij hier
aan het rondwroeten was en brievenbussen aan het dichtplakken,
of wat je verdomme dan ook aan het doen bent.
Ik heb het niet over een van je belachelijke ideeën.
De enige manier waarop je daarbinnen komt, is als ze je binnenlaten.
En de enige manier waarop ze jou zullen binnenlaten, is samen met haar.
O, Chloe gaat hier heeft niets mee te maken hebben.
Nee! Chloe gaat het doen!
Papa!
Ben je gek?!
- Ik ben niet gek! - Opa!
Ik vertel de waarheid! Jij hebt nooit de waarheid geaccepteerd.
Er is maar één manier om daar binnen te komen en dat is met haar.
Zie het onder ogen.
Ze krijgt ons erbinnen! En dat haalt Mary eruit!
Papa!
Wat?
Een wolf is hier.
En wanneer krijgen we de beloning?
Zodra we hun status geverifiëerd hebben.
Je wordt goed verzorgd.
Oké, en jij neemt ze mee naar Madoc Mountain?
Ik kan ze hier niet terug laten komen.
Ze zullen weten dat ik het was.
Madoc is er niet op ingesteld om Abnormale kinderen op te vangen.
Te riskant.
Trouwens, sinds Mary Louis die toko probeerde op te blazen,
een paar maanden geleden, hielden ze het voor het grootste deel leeg.
En verdachten komen alleen daar als ze zich niet verzetten.
En ze verzetten zich meestal.
Goed.
Die kleine Freak doet 's nachts dingen met mijn dochter.
Je kunt dit kleine meisje niet meer in je eentje verbergen.
Ik moet erbij helpen.
Kom naar mijn huis.
Ik heb het allemaal uitgezocht.
Nee.
Welnu, ga dan naar buiten en zorg voor al je eigen zooi!
Ik dood niet meer.
Nou, ik stel voor dat dit mogelijk het perfecte moment is
om over die fobie heen te komen,
want als deze man opdracht geeft tot een aanval, is het voorbij.
Zijn we stof.
Snap je dat?
Hallo?
Meneer, is alles goed?
Hallo?
Nee!
Chloe! Nee! Nee! Nee!
Nee! Nee!
Ze is een bloeder!
Stop met weerstand bieden!
Open het vuur!
Kijk wat je hebt gedaan.
Wat ik heb gedaan?
Chloë heeft ons gered.
Ze heeft ons gered!
Kom hier, schat.
Ga weg!
Nee!
Alan!
Laat me gaan!
Laat haar gaan!
Laat me los!
Waar ben je, jij onzichtbare klootzak?
Laat haar gaan!
Laat me gaan!
Laat me los!
Laat me gaan!
Chloe!
Als ik je ooit weer zie zal ik je vermoorden,
jij stuk stront!
Mama. Mama. Mama.
Mama.
Mama?
Chloe?
Ben jij dat?
Mama?
Waar ben je?
Vermoorden ze je nu, Mama?
Mary.
Henry?
Ik ben zo bang.
Apparaat is ingeschakeld.
Klaar om de procedure per direct te starten.
Ga je gang.
Doe het.
Ik wist niet - ik wist niet dat je nog leefde.
Ik zou anders nooit zijn weggegaan.
Het spijt me zo.
Nee.
Het is allemaal mijn fout.
Zeg dat niet.
Beloof me gewoon dat je ze Chloe niet zult laten aanraken.
Beloof me dat je ze hiermee niet weg laat komen!
O mijn God.
Chloe.
Ik hou van je, oké?
Mama houdt zoveel van je.
Vergeet dat niet.
Mama houdt zoveel van je, oké?
Chloe?
Ik hou van je, oké?
- Mama houdt zoveel van je. - Wat doe je daarmee?
Hé!
Godverdomme, dat kan je haar niet aandoen!
Chloe!
We hebben je hulp nodig!
Ga weg bij haar! Ga weg bij haar!
Verdomme!
Doe het niet!!!
Nee, nee, nee...
Is er iets mis?
Wat ben je aan het doen?
Nee, nee, nee!
Stop er mee!
Nee! Nee!
Ik hou ook van jou, Mama.
Chloe?
O mijn God.
Shit!
Shit.
Nu, nee, nee, je moet eventjes niet bewegen.
Gewoon zo.
Doet geen pijn, toch?
We moeten gaan.
Nu.
Je hebt iedereen bevroren.
Ik ben al te uitgeput.
Ik kan dit niet lang volhouden, oké?
Breng het dan terug naar normaal.
Dan komen ze binnen!
Ze wil van binnenuit een gevangenisuitbraak beginnen.
Maar dat kan ze niet als iedereen bevroren is!
We moeten hier weg.
Ik wil me niet meer verbergen.
Chloe.
Luister naar me.
De slechte mensen zijn buiten.
Als er iets gebeurt met die agent daarbuiten,
komen we hier nooit meer levend uit.
Ik kan Mama redden.
Het is onze laatste kans.
Praat met de dame buiten.
Doe gewoon alsof je normaal bent.
Wat?
Zoals je me hebt geleerd.
Ik haat het om degene te zijn die het je moet vertellen,
maar je ziet er echt beroerd uit.
Bedankt.
Hier. Waterstof peroxide.
Het zal je ogen schoonmaken.
En weet je wat?
Ik sta achter je.
En ik heb een blauw shirt dat bij je ogen past.
Wauw.
Mijn ogen zijn groen, Alan.
Zijn ze dat?
Maar bedankt.
Hoi.
Is alles oké?
Sorry voor het storen.
Ik ben Speciaal Agent Cecilia Ray.
ADF.
ADF?
Zijn er Freaks in de buurt?
We hebben ze onder controle.
Mag ik je wat vragen stellen?
Ik ging eigenlijk net weg.
Ik heb een afspraak in de stad.
Het is belangrijk.
Mag ik binnenkomen?
Zijn er wapens in huis?
Nee.
Niet dat ik weet.
Er zijn af en aan krakers in geweest, dus ik weet niet
wat ze van plan zijn.
Zet je bril af.
Dus je woont hier niet?
Hè?
O, nee.
Ik ben alleen de eigenaar.
Weet je, ik heb het gekocht samen met zes andere afgekeurde krotten.
Ik stap erin, ik breek ze af en ik bouw ze weer op.
Als je in de markt bent laat het me even weten.
Ik heb dit allemaal vanmorgen hier gevonden
en ik kwam het uitzoeken.
Het lijkt erop dat er hier een kind geweest kan zijn.
Je denkt niet dat dat Freaks geweest zijn, toch?
Zou kunnen.
Het is bekend dat Abnormalen zich verbergen in verlaten eigendommen zoals deze.
Walgelijke beesten.
Ben je vader?
Ja.
Ja, dat ben ik.
Jongen of meisje?
Jongen.
Als je wist dat hij terplekke vermoord zou worden, zou je dan niet alles eraan doen
om hem te beschermen?
Ja.
Ik denk van wel.
Ik zou hem graag ontmoeten.
De kleine duivel zit in zomerkamp.
Chloe.
Wat doen we nu, Mam?
Ik moet naar buiten.
Ik kan mezelf niet verdedigen tot ik buiten ben.
Kun je helpen?
Ja, Mammie, maar we moeten stil zijn,
omdat de slechte mensen hier ook zijn.
Oké, maar Chloe, luister naar me, er is niet genoeg ruimte voor mij
om mijn krachten te gebruiken, hier ondergronds,
dus we moeten eruit voordat ze alarm slaan,
want als dat afgaat zal ik nooit kunnen ontsnappen.
Begrijp je?
Ja.
Oké, kom op.
Dus eh ...
Wat gebeurde er aan de overkant?
De familie Reed.
Blijkt dat ze Abnormaal waren.
O, Jezus.
Daar gaat mijn verkoopprijs.
Weet je, ik had nooit gedacht dat er in deze buurt
Freaks zouden wonen.
Maar wel logisch, denk ik.
Hoezo?
Eh wel, weet je, toen ik deze straat aan het bekijken was,
zag ik ze.
Ze waren vreemd, weet je.
Hun buren van dingen beschuldigen,
de hele tijd liegen, overal stapels geld in huis.
En je hebt ze niet gemeld?
Ik dacht niet dat ze Freaks waren.
Ik dacht gewoon dat het klootzakken waren.
Maar ik denk dat je het niet zeker kunt weten.
Ze lijken precies op ons, toch?
Hoe dan ook, ik moet nu echt naar m'n afspraak dus ...
Ga ...
zitten.
Wat?
Ik weet wie je bent.
Pardon?
Volgens het stadsregister werd dit huis
zes maanden geleden ontruimd.
Western Trust Bank bezit het.
Ja, nee, eigenlijk ben ik een ontwikkelaar;
ik werk met de bank samen.
Henry.
Dat is niet de naam van de bank die het bezit.
En ik kan nog steeds de peroxide op je gezicht ruiken.
Henry.
Je bent Henry Louis, toch?
Je vrouw is Mary, en ik ben er vrij zeker van
dat je dochter boven is.
Kijk.
Het lijkt me dat je op dit punt twee keuzes hebt.
Een.
Je kunt proberen me te vermoorden, wat mijn collega's zal dwingen
het huis in een vuurzee te veranderen, en dan sterven we allemaal.
Er vliegt momenteel een Reaper boven ons op 10.000 voet.
Optie twee, en de reden waarom ik hier alleen binnen kwam,
is om je ervan te overtuigen dat jij Eleanor kunt helpen.
Of Chloe.
Of hoe ze ook heet.
Ik luister.
Hé, Rob.
Heb je het spel gezien?
De Dodgers zijn binnen, man.
Playoffs dit jaar.
Honkbal is mijn favoriete sport.
Ja.
Ja, van mij ook, Rob.
Ik ben ook een ouder.
Ik weet dat je het beste wilt voor Chloe.
Als de helft van wat je buren over haar zeggen waar is,
is ze opmerkelijk.
En zeer waardevol voor ons.
Waardevol?
Waardevol als een wapen.
Nee, nee, nee, nee.
Als een symbool.
Bij ons zou ze veilig zijn en met de juiste training
zou ze zelfs wat goeds kunnen doen in de wereld.
Zou je dat niet willen?
Krijg ik haar ooit weer te zien?
Ik wil eerlijk tegen je zijn, zodat je weet dat je me kunt vertrouwen.
Je wordt vermoord.
Je zult jouw leven opofferen voor het hare.
Maar ik bedoel, dat heb je al gedaan, nietwaar?
Ik heb nooit gewild dat de wereld haar in een Freak zou veranderen.
Ze is maar een meisje.
Ik weet precies wat je bedoelt.
En jij?
Wil je het pistool niet neerleggen en doen wat het beste is
voor je kleindochter?
Een Hellevuur raket vergt 60 seconden tussen lancering en inslag.
En hij en ik weten allebei dat in die 60 seconden
wij een verdomd grote hoeveelheid schade kunnen aanrichten.
Alan.
Rustig aan.
We hebben meer tijd nodig om na te denken.
Dr. Daulby heeft zich niet via de radio gemeld volgens de procedure.
Kun je naar de executiekamer gaan
en kijken of hij daarbinnen is?
Bevestigd. Onderweg.
Mama?
Ze komen er achter.
Chloe?
Nee!
Chloe!
O shit!
Niemand beweegt.
Je gaat me niet neerschieten.
Houd het Hellevuur tegen. Ik kom met het meisje naar buiten.
Nee, Chloe! Nee! Nee! Chloe!
Nee! Kom op! O mijn God.
Je bevrijdt haar. Wat een verspilling.
O, nee.
Chloe. Nee, nee.
Doe dit niet.
Waag het niet!
Wil je geen normaal leven?
Opa!
Het gaat goed met mij.
Ga gewoon naar je moeder.
Laten we het afhandelen.
Agent Ray.
Agent Ray, kom binnen!
Agent Ray. We hoorden geweervuur.
Agent Ray, hoort u mij?
Laten we proberen ze te vertragen.
Ik heb jullie Agent gegijzeld.
Ga weg van het huis.
Blijf gaan.
Oké, meneer.
Laten we gewoon proberen te kalmeren.
Ik wil gewoon praten met Agent Ray. Goed?
Je kunt maar beter weggaan van mijn huis
of ik laat al jullie hersenen met mijn Freak-krachten smelten!
Oké, geen probleem, mijnheer.
We gaan terug.
Ik wil er gewoon zeker van zijn dat mijn vriend oké is.
Papa!
Ik kan Mam niet helpen als ze bevroren is!
Eventjes wachten, schat!
Lanceer Hellfire!
Ga terug! Ga terug!
Laten we gaan! Laten we gaan!
Schiet op! Schiet op! Schiet op!
Chloe, kun je me horen?
Ik heb je nodig!
Chloe! Ik heb je nodig!
Chloe, sta op! Ik moet buiten komen!
Chloe, sta alsjeblieft op, je kunt dit doen.
Je kunt het, Chloe.
Chloe, kun je me horen?
Open de deur!
Ze gaan me vermoorden!
Ik heb je nodig!
Weet je waar je me kunt vinden, Mama?
Ja, ik kan je voelen.
Papa?
Pap?
Papa?
Wakker worden!
Papa!
Kun je me horen?
Hé.
Ik ben zo trots op je.
Ik hou zoveel van je!
En het spijt me zo.
Je bent speciaal.
Partners?
Partners.
Nee!
Kom alsjeblieft terug.
Kom terug.
Nee.
Kom terug.
Kom alsjeblieft terug.
Wakker worden.
Word wakker, word wakker, word wakker!
Kom terug, kom terug, kom terug.
O shit!
Mam?
Chloe!
Ben je oké?
Luister naar me.
ik zal jou vanaf nu beschermen, oké?
En we zullen een nieuwe plek vinden om ons te verbergen.
Nee.
Ik wil me niet meer verbergen.
Het spijt me schat, maar we moeten wel.
We moeten wel.
We kunnen leven waar we willen.
En als iemand ons stoort, weten we hoe ze te stoppen.
Oké.
Ben je klaar?
Ja?
Hou je vast.