1
00:00:00,691 --> 00:00:03,524
(low tense music)

2
00:01:40,948 --> 00:01:43,698
(birds chirping)

3
00:01:59,639 --> 00:02:03,139
(soft instrumental music)

4
00:02:05,730 --> 00:02:07,030
[Mira] This is an oldie.

5
00:02:08,630 --> 00:02:10,139
[James] Oldie but a goodie.

6
00:02:10,140 --> 00:02:11,140
I love that picture.

7
00:02:12,080 --> 00:02:14,039
Do you keep this up there all the time?

8
00:02:14,040 --> 00:02:14,930
I do.

9
00:02:14,931 --> 00:02:16,519
Having that particular picture up there

10
00:02:16,520 --> 00:02:19,029
reminds me that no matter where I go,

11
00:02:19,030 --> 00:02:21,043
the most important thing
in life to me is us.

12
00:02:25,290 --> 00:02:27,029
[Mira] Those were some good times.

13
00:02:27,030 --> 00:02:28,803
[James] And the best is yet to come.

14
00:02:30,890 --> 00:02:32,140
[Mira] You're so corny.

15
00:02:33,360 --> 00:02:34,360
[James] Yeah yeah.

16
00:02:39,320 --> 00:02:42,143
Man, my ears are really
starting to pop now.

17
00:02:48,564 --> 00:02:49,929
Yeah, we still have another thousand

18
00:02:49,930 --> 00:02:51,709
feet or so to climb.

19
00:02:51,710 --> 00:02:53,160
[Mira] How high are we now?

20
00:02:54,440 --> 00:02:55,740
Over nine thousand feet.

21
00:03:03,164 --> 00:03:05,283
It is really beautiful up here.

22
00:03:05,284 --> 00:03:06,773
It is.

23
00:03:06,774 --> 00:03:09,441
The perfect place to start over.

24
00:03:13,270 --> 00:03:17,853
♪ If the winds should change your mind ♪

25
00:04:25,019 --> 00:04:26,269
So what do you think?

26
00:04:26,270 --> 00:04:27,603
It's amazing.

27
00:04:28,470 --> 00:04:29,450
Now I know why you liked to spend

28
00:04:29,451 --> 00:04:31,719
so much time here as a kid.

29
00:04:31,720 --> 00:04:32,553
[James] Some of the best memories

30
00:04:32,554 --> 00:04:33,820
of my life were made here.

31
00:04:35,040 --> 00:04:36,619
Okay well.

32
00:04:36,620 --> 00:04:38,570
I want to see the inside, come show me.

33
00:05:02,644 --> 00:05:05,561
(soft tense music)

34
00:05:17,898 --> 00:05:19,399
Wow.

35
00:05:19,400 --> 00:05:20,639
[James] Nice, right?

36
00:05:20,640 --> 00:05:22,039
Yeah.

37
00:05:22,040 --> 00:05:23,683
It's cozy.

38
00:05:25,072 --> 00:05:25,960
I'm gonna flip on the power

39
00:05:25,961 --> 00:05:27,153
and get the rest of our stuff.

40
00:05:27,154 --> 00:05:27,987
Okay.

41
00:06:36,332 --> 00:06:38,582
(chuckles)

42
00:07:14,882 --> 00:07:15,715
Oh shit!

43
00:07:27,640 --> 00:07:30,369
Guess we're not breaking in the new bed.

44
00:07:30,370 --> 00:07:31,539
What?

45
00:07:31,540 --> 00:07:32,483
It's full.

46
00:07:35,890 --> 00:07:36,723
Well...

47
00:07:39,568 --> 00:07:40,887
Oh my god.

48
00:07:40,888 --> 00:07:42,093
God, deal with it.

49
00:07:47,850 --> 00:07:49,419
I think we broke something.

50
00:07:49,420 --> 00:07:50,795
Everything's working fine on my end.

51
00:07:50,796 --> 00:07:52,129
Oh my god, no seriously!

52
00:07:52,130 --> 00:07:54,049
Didn't you hear that?

53
00:07:54,050 --> 00:07:55,669
It's a picture frame.

54
00:07:55,670 --> 00:07:57,139
Be careful not to cut yourself,

55
00:07:57,140 --> 00:07:58,499
you know how you get around blood.

56
00:07:58,500 --> 00:07:59,562
Yeah, I get it.

57
00:07:59,563 --> 00:08:01,813
(laughing)

58
00:08:05,730 --> 00:08:06,630
Well what is it?

59
00:08:08,532 --> 00:08:10,332
It's a picture of my grandparents.

60
00:08:11,490 --> 00:08:12,490
What's the matter?

61
00:08:13,410 --> 00:08:14,243
Nothing.

62
00:08:15,300 --> 00:08:16,133
Nothing?

63
00:08:17,170 --> 00:08:18,130
We can talk about it later,

64
00:08:18,131 --> 00:08:20,609
just not right now.

65
00:08:20,610 --> 00:08:22,779
I got to get something
to clean this mess up.

66
00:08:22,780 --> 00:08:23,613
Babe?

67
00:08:52,440 --> 00:08:55,059
I think I'm gonna try
painting a landscape.

68
00:08:55,060 --> 00:08:57,162
I know I don't usually do landscapes but

69
00:08:57,163 --> 00:08:58,989
we have this perfect
view of the mountain peak

70
00:08:58,990 --> 00:09:00,139
just right out front.

71
00:09:00,140 --> 00:09:02,289
I thought you preferred
more modern stuff.

72
00:09:02,290 --> 00:09:03,519
I do.

73
00:09:03,520 --> 00:09:04,809
I just thought something a little more

74
00:09:04,810 --> 00:09:06,853
conventional might be a fun change.

75
00:09:07,900 --> 00:09:09,509
Look at you showing public access.

76
00:09:09,510 --> 00:09:10,729
Oh yeah?

77
00:09:10,730 --> 00:09:13,859
Yeah, like maybe get you
a nice little tree over here

78
00:09:13,860 --> 00:09:17,399
and ooh a pleasant mountain
top here in the back.

79
00:09:17,400 --> 00:09:18,829
Is that supposed to be Bob Ross?

80
00:09:18,830 --> 00:09:20,607
[James] Yeah.

81
00:09:20,608 --> 00:09:22,329
Yeah, I'll just paint
this happy little mountain

82
00:09:22,330 --> 00:09:25,649
and put it over here by
my pile of dead bodies.

83
00:09:25,650 --> 00:09:28,159
You see a forest fire start to arise

84
00:09:28,160 --> 00:09:31,182
and a squirrel with a
jeep full of Quaaludes.

85
00:09:31,183 --> 00:09:32,016
(laughing)

86
00:09:32,017 --> 00:09:33,909
What's wrong with you?

87
00:09:33,910 --> 00:09:34,743
God.

88
00:09:36,705 --> 00:09:37,633
You're ridiculous.

89
00:09:40,000 --> 00:09:42,139
So do you want to talk?

90
00:09:42,140 --> 00:09:42,990
We are talking.

91
00:09:44,346 --> 00:09:45,496
You know what I mean.

92
00:09:47,080 --> 00:09:48,223
No, I don't.

93
00:09:50,060 --> 00:09:53,723
The picture in the car,
the awesome foot rub.

94
00:09:54,670 --> 00:09:55,670
I mean don't get me wrong,

95
00:09:55,671 --> 00:09:58,379
it's really great, it's just...

96
00:09:58,380 --> 00:09:59,213
Too much?

97
00:10:00,350 --> 00:10:02,955
Well, I don't know I just...

98
00:10:02,956 --> 00:10:03,789
I understand.

99
00:10:03,790 --> 00:10:05,903
I don't, no that's just it.

100
00:10:07,790 --> 00:10:09,913
It's just not the James that I'm used to.

101
00:10:10,820 --> 00:10:11,943
That's good, right?

102
00:10:12,840 --> 00:10:14,823
It's good if it's sincere.

103
00:10:15,850 --> 00:10:17,559
Look, I don't want you to feel

104
00:10:17,560 --> 00:10:18,869
like you're doing anything wrong,

105
00:10:18,870 --> 00:10:20,603
I'm loving the foot rubs but,

106
00:10:22,580 --> 00:10:25,373
you don't feel like
everything's just a little off?

107
00:10:26,370 --> 00:10:29,459
I don't know like, maybe it's
just the new environment,

108
00:10:29,460 --> 00:10:31,143
or just coming out here or,

109
00:10:32,740 --> 00:10:33,929
you know what?

110
00:10:33,930 --> 00:10:35,279
I'm sorry.

111
00:10:35,280 --> 00:10:36,913
Don't be sorry.

112
00:10:37,831 --> 00:10:39,281
I want to communicate better.

113
00:10:40,130 --> 00:10:43,009
I appreciate you telling
me how you feel but,

114
00:10:43,010 --> 00:10:45,069
I'm just trying real hard you know?

115
00:10:45,070 --> 00:10:46,543
Yeah I can see that.

116
00:10:48,780 --> 00:10:49,613
Sorry.

117
00:10:51,370 --> 00:10:54,489
I just I think forcing
it is maybe the wrong way

118
00:10:54,490 --> 00:10:55,323
to go about it.

119
00:10:56,200 --> 00:10:59,019
I'm not trying to force anything but,

120
00:10:59,020 --> 00:11:01,070
don't you agree we're worth fighting for?

121
00:11:05,330 --> 00:11:06,163
Okay.

122
00:11:07,400 --> 00:11:08,600
Alright, you're right.

123
00:11:09,910 --> 00:11:11,739
I will stop distracting you

124
00:11:11,740 --> 00:11:14,529
and you can get back to work on the feet.

125
00:11:14,530 --> 00:11:15,363
Okay.

126
00:11:17,310 --> 00:11:19,639
[Mira] So maybe do a
better job this time.

127
00:11:19,640 --> 00:11:20,963
Yeah, how about that?

128
00:11:20,964 --> 00:11:22,047
[Mira] Ow.

129
00:11:22,048 --> 00:11:23,444
(chuckles)

130
00:11:23,445 --> 00:11:24,455
What is wrong with you?

131
00:11:24,456 --> 00:11:25,852
Yeah well.

132
00:11:25,853 --> 00:11:27,163
[Mira] Lightly harder.

133
00:11:54,550 --> 00:11:56,633
(groans)

134
00:12:04,930 --> 00:12:05,763
Hey, babe.

135
00:12:06,820 --> 00:12:08,209
Yeah?

136
00:12:08,210 --> 00:12:10,609
Have you seen the box
with my paintbrushes

137
00:12:10,610 --> 00:12:11,969
and paint and everything in it?

138
00:12:11,970 --> 00:12:12,803
No I haven't.

139
00:12:12,804 --> 00:12:14,789
Is everything out of the car?

140
00:12:14,790 --> 00:12:16,349
I thought so.

141
00:12:16,350 --> 00:12:17,849
I guess I'll go look again.

142
00:12:17,850 --> 00:12:20,012
It should be unlocked, I left
the keys in the cup holder.

143
00:12:20,013 --> 00:12:20,983
Okay thanks.

144
00:12:20,984 --> 00:12:22,983
[James] Not a problem.

145
00:12:47,652 --> 00:12:49,819
[Whispering Voice] Mira.

146
00:12:52,806 --> 00:12:53,639
Prepare.

147
00:12:55,996 --> 00:12:57,079
You're alive.

148
00:12:59,289 --> 00:13:00,122
Mira.

149
00:13:01,479 --> 00:13:02,312
Mira.

150
00:13:05,056 --> 00:13:08,139
(ominous whispering)

151
00:13:30,885 --> 00:13:33,848
[James] Did you find them?

152
00:13:33,849 --> 00:13:34,682
Jeez.

153
00:13:35,838 --> 00:13:37,392
Oh, you did.

154
00:13:37,393 --> 00:13:38,869
What's the matter with you?

155
00:13:38,870 --> 00:13:40,193
You look spooked.

156
00:13:40,194 --> 00:13:41,223
It's nothing.

157
00:13:45,200 --> 00:13:47,483
Not used to the wide open spaces I guess.

158
00:13:51,470 --> 00:13:52,710
Seriously I'm fine.

159
00:13:56,146 --> 00:13:57,396
Are you sure?

160
00:17:08,039 --> 00:17:10,872
(phone vibrating)

161
00:18:13,767 --> 00:18:16,684
(thunder rumbling)

162
00:18:47,838 --> 00:18:50,755
(thunder crashing)

163
00:19:15,147 --> 00:19:17,980
(low tense music)

164
00:19:43,306 --> 00:19:46,556
(building tense music)

165
00:19:49,839 --> 00:19:52,922
(ominous whispering)

166
00:20:51,810 --> 00:20:53,977
(yelping)

167
00:20:56,750 --> 00:20:58,199
Morning, Mira.

168
00:20:58,200 --> 00:20:59,819
How'd you sleep?

169
00:20:59,820 --> 00:21:01,209
Great.

170
00:21:01,210 --> 00:21:04,643
So did you know there's know
hot water in the shower?

171
00:21:06,830 --> 00:21:10,499
Oh yeah, there's wood burning

172
00:21:10,500 --> 00:21:12,150
water heater in the front cellar,

173
00:21:13,638 --> 00:21:15,502
I gotta figure it out.

174
00:21:15,503 --> 00:21:16,919
I'll tell you what, later today

175
00:21:16,920 --> 00:21:18,379
I'll chop some wood and feed the furnace.

176
00:21:18,380 --> 00:21:19,749
That would be wonderful.

177
00:21:19,750 --> 00:21:20,769
Cool.

178
00:21:20,770 --> 00:21:22,799
I'm sorry I left you
on the couch last night.

179
00:21:22,800 --> 00:21:26,269
You were out and I did
not want to wake you.

180
00:21:26,270 --> 00:21:27,660
Honestly it was fine.

181
00:21:28,870 --> 00:21:30,729
I haven't slept that well in ages.

182
00:21:30,730 --> 00:21:31,999
[Mira] Good.

183
00:21:32,000 --> 00:21:33,350
Must be the mountain air.

184
00:21:34,507 --> 00:21:35,509
Eggs?

185
00:21:35,510 --> 00:21:36,663
[Mira] Yes please.

186
00:21:40,859 --> 00:21:43,186
Here you are.

187
00:21:43,187 --> 00:21:44,433
There you go.

188
00:21:46,647 --> 00:21:49,064
- Thank you.
- You're welcome.

189
00:21:51,997 --> 00:21:54,103
Did you go out barefoot this morning?

190
00:21:59,990 --> 00:22:02,133
What, are you my mother now?

191
00:22:03,970 --> 00:22:05,383
James I was just asking.

192
00:22:11,590 --> 00:22:13,990
So sorry, I have no
idea where that came from.

193
00:22:19,757 --> 00:22:21,424
Are you gonna eat?

194
00:22:24,730 --> 00:22:26,280
Suddenly not all that hungry.

195
00:23:13,390 --> 00:23:14,283
Nice ax.

196
00:23:16,840 --> 00:23:18,390
Yeah it was all I could find.

197
00:23:23,340 --> 00:23:27,393
I'm sorry for what
happened in there earlier.

198
00:23:31,480 --> 00:23:33,630
You know how familiar
that sounds, right?

199
00:23:36,040 --> 00:23:38,273
Look those times are behind us.

200
00:23:41,061 --> 00:23:41,894
Look James,

201
00:23:44,490 --> 00:23:47,543
we both worked really
hard to fix everything.

202
00:23:48,808 --> 00:23:52,090
I mean, we're here you know, I just

203
00:23:54,250 --> 00:23:55,869
I don't even want to catch a whiff

204
00:23:55,870 --> 00:23:57,170
of going back there again.

205
00:23:59,835 --> 00:24:02,083
You won't, I'm sorry.

206
00:24:06,320 --> 00:24:07,153
Okay.

207
00:24:09,001 --> 00:24:09,893
[James] I love you.

208
00:24:10,888 --> 00:24:11,738
I love you too.

209
00:24:16,380 --> 00:24:18,329
Alright, get your ass back in gear.

210
00:24:18,330 --> 00:24:19,989
If I don't get some hot water soon,

211
00:24:19,990 --> 00:24:21,740
I'm gonna turn that hatchet on you.

212
00:24:41,653 --> 00:24:44,903
(gentle ominous music)

213
00:25:28,726 --> 00:25:30,893
[Whispering Voice] Mira.

214
00:25:33,674 --> 00:25:34,507
Prepare.

215
00:25:37,841 --> 00:25:40,924
(soft ominous music)

216
00:26:05,842 --> 00:26:06,675
Hey Mira.

217
00:26:06,676 --> 00:26:08,033
Whoa whoa, are you okay?

218
00:26:08,920 --> 00:26:10,579
My painting.

219
00:26:10,580 --> 00:26:12,479
What about it, it looks good.

220
00:26:12,480 --> 00:26:14,909
[Mira] No, it didn't look
like that a second ago.

221
00:26:14,910 --> 00:26:15,919
Yeah you've made good progress.

222
00:26:15,920 --> 00:26:18,320
No, you don't get it,
it was different, it was

223
00:26:19,400 --> 00:26:20,433
like a nightmare!

224
00:26:21,760 --> 00:26:22,809
Nightmare?

225
00:26:22,810 --> 00:26:23,643
Yes.

226
00:26:23,643 --> 00:26:24,476
Alright, calm down.

227
00:26:24,477 --> 00:26:25,699
Don't tell me to calm down,

228
00:26:25,700 --> 00:26:26,729
I know what I saw!

229
00:26:26,730 --> 00:26:27,779
Alright, I'm just saying,

230
00:26:27,780 --> 00:26:28,989
you've been out here for six hours,

231
00:26:28,990 --> 00:26:31,090
maybe you had a waking dream or something.

232
00:26:32,320 --> 00:26:33,879
Six hours?

233
00:26:33,880 --> 00:26:36,080
Look at the sky, babe,
the sun is setting.

234
00:26:37,610 --> 00:26:38,443
Six hours?

235
00:26:39,490 --> 00:26:41,129
Six.

236
00:26:41,130 --> 00:26:42,689
You looked like you were
really into what you were doing

237
00:26:42,690 --> 00:26:44,290
so I didn't want to disturb you.

238
00:26:45,980 --> 00:26:47,496
Hey, you've reached a stopping point,

239
00:26:47,497 --> 00:26:49,223
I have a surprise for you inside.

240
00:27:20,090 --> 00:27:21,819
Hey I'm sorry for starting things off

241
00:27:21,820 --> 00:27:23,819
on the wrong foot this morning.

242
00:27:23,820 --> 00:27:26,569
I know we came up here to
start fresh and I hope that...

243
00:27:26,570 --> 00:27:27,403
It's perfect.

244
00:27:31,200 --> 00:27:32,719
You know I was thinking,

245
00:27:32,720 --> 00:27:34,429
tomorrow we can go out
to this old fishing pond

246
00:27:34,430 --> 00:27:35,930
my grandpa used to take me to.

247
00:27:37,020 --> 00:27:38,559
It's gorgeous up there.

248
00:27:38,560 --> 00:27:40,009
Sure.

249
00:27:40,010 --> 00:27:41,679
I might not do any fishing but

250
00:27:41,680 --> 00:27:43,080
I can bring my camera along.

251
00:27:45,290 --> 00:27:46,343
James?

252
00:27:47,606 --> 00:27:50,162
Do you think we can talk about them now.

253
00:27:50,163 --> 00:27:51,409
About?

254
00:27:51,410 --> 00:27:52,563
Your grandparents.

255
00:27:56,535 --> 00:27:58,669
I mean it's fair of you to ask that.

256
00:27:58,670 --> 00:27:59,883
Us staying here and all.

257
00:28:01,583 --> 00:28:03,643
I don't know, it's just
a very sensitive topic.

258
00:28:03,644 --> 00:28:04,477
I know.

259
00:28:06,868 --> 00:28:08,607
We don't have to talk about
it if you don't want to

260
00:28:08,608 --> 00:28:10,609
- talk about it.
- No no no.

261
00:28:10,610 --> 00:28:12,360
I told you I'd tell you about them.

262
00:28:13,530 --> 00:28:14,363
So I will.

263
00:28:17,610 --> 00:28:19,689
Each summer when I was growing up

264
00:28:19,690 --> 00:28:22,899
I would come up here and
spend some time with them.

265
00:28:22,900 --> 00:28:24,550
It was always a really good time.

266
00:28:25,780 --> 00:28:27,779
I remember each morning,
grandma would cook breakfast

267
00:28:27,780 --> 00:28:30,793
and grandpa would sit on
the porch and smoke a pipe.

268
00:28:32,360 --> 00:28:33,379
I don't know it's just one of those random

269
00:28:33,380 --> 00:28:34,543
vivid memories.

270
00:28:36,810 --> 00:28:38,810
That was until grandpa had his incident.

271
00:28:40,510 --> 00:28:41,363
What happened?

272
00:28:45,090 --> 00:28:48,020
[James] My mom got a call
from the sheriff saying that

273
00:28:48,920 --> 00:28:51,543
grandma called him
reporting grandpa missing.

274
00:28:54,480 --> 00:28:57,336
Apparently he wandered off
into the woods one night

275
00:28:57,337 --> 00:28:59,523
and he never came back.

276
00:29:01,570 --> 00:29:02,513
I never knew why.

277
00:29:04,120 --> 00:29:05,613
Did they ever find him?

278
00:29:09,000 --> 00:29:09,833
Yeah.

279
00:29:12,760 --> 00:29:14,733
Stark raving mad and naked.

280
00:29:16,400 --> 00:29:17,609
He was babbling on some nonsense

281
00:29:17,610 --> 00:29:19,223
about voices in the trees.

282
00:29:21,730 --> 00:29:24,999
After spending a week in
the hospital for exposure,

283
00:29:25,000 --> 00:29:25,950
they sent him home.

284
00:29:34,070 --> 00:29:34,903
Oh Jimmy.

285
00:29:38,936 --> 00:29:42,233
But he was never quite right after that.

286
00:29:46,120 --> 00:29:47,250
The following summer

287
00:29:48,760 --> 00:29:50,660
was the last time I ever came up here.

288
00:29:52,370 --> 00:29:54,020
It was different from the others.

289
00:29:55,810 --> 00:29:57,133
Grandpa was distant.

290
00:29:59,810 --> 00:30:03,063
And I'd often catch grandma
crying in her bedroom.

291
00:30:09,680 --> 00:30:11,923
She told me she thought
he had a stroke but,

292
00:30:13,125 --> 00:30:14,723
it was never diagnosed as such.

293
00:30:16,310 --> 00:30:17,960
Anyway that picture I showed you,

294
00:30:19,830 --> 00:30:21,530
the last photo ever taken of them.

295
00:30:22,810 --> 00:30:23,643
I took it.

296
00:30:26,890 --> 00:30:29,040
It was the last time
I ever saw them alive.

297
00:30:34,305 --> 00:30:37,213
It was about a month after I left.

298
00:30:38,820 --> 00:30:40,853
Mom got another call from the sheriff.

299
00:30:43,000 --> 00:30:44,320
This time telling her that

300
00:30:48,220 --> 00:30:49,320
grandma was found dead

301
00:30:53,250 --> 00:30:54,750
and grandpa was missing again.

302
00:30:58,063 --> 00:31:00,100
The police suspected grandpa but

303
00:31:01,750 --> 00:31:05,313
I never believed that,
I couldn't believe that.

304
00:31:06,920 --> 00:31:07,753
I don't know.

305
00:31:10,290 --> 00:31:11,840
Did the police ever find him?

306
00:31:14,480 --> 00:31:15,313
Never.

307
00:31:18,843 --> 00:31:20,620
My god, James, I'm sorry.

308
00:31:24,270 --> 00:31:26,750
No wonder you never want to talk about it.

309
00:31:28,980 --> 00:31:30,809
Yeah well, it feels good

310
00:31:30,810 --> 00:31:32,573
to get it off my chest I suppose.

311
00:31:40,720 --> 00:31:42,383
I think we need more wine.

312
00:31:45,890 --> 00:31:46,723
A lot more wine.

313
00:31:46,723 --> 00:31:47,556
Okay.

314
00:32:24,230 --> 00:32:25,063
Ready?

315
00:32:25,063 --> 00:32:25,896
Just about.

316
00:32:25,897 --> 00:32:27,429
Need to go grab my fliers, okay?

317
00:32:27,430 --> 00:32:28,263
Right.

318
00:32:29,640 --> 00:32:30,600
[James] I'll be quick.

319
00:32:30,600 --> 00:32:31,433
Okay.

320
00:32:46,047 --> 00:32:48,880
(phone vibrating)

321
00:32:59,968 --> 00:33:03,801
(blissful instrumental music)

322
00:33:13,351 --> 00:33:16,424
♪ Still keep your picture ♪

323
00:33:16,425 --> 00:33:19,562
♪ Hanging deep inside ♪

324
00:33:19,563 --> 00:33:24,563
♪ I keep it where I used to burn my eyes ♪

325
00:33:26,708 --> 00:33:31,708
♪ Comes in handy when I
want to write a sad song ♪

326
00:33:32,438 --> 00:33:37,438
♪ 'Cause looking in your
eyes can make me cry ♪

327
00:33:38,866 --> 00:33:43,866
♪ I still have your picture
hanging on the wall ♪

328
00:33:45,180 --> 00:33:50,180
♪ I put it right beside your memory ♪

329
00:33:52,891 --> 00:33:57,891
♪ Now every time I look into your face ♪

330
00:33:57,903 --> 00:34:02,903
♪ I find it hard to keep
from breaking down ♪

331
00:34:03,674 --> 00:34:08,674
♪ Don't know why I still love you ♪

332
00:34:09,845 --> 00:34:14,845
♪ So just give me one more
chance to prove my love to you ♪

333
00:34:17,740 --> 00:34:22,335
♪ I still love you ♪

334
00:34:22,336 --> 00:34:24,681
♪ Just give me just one more chance ♪

335
00:34:24,682 --> 00:34:29,682
♪ To prove my love to you ♪

336
00:34:29,739 --> 00:34:34,739
♪ Still have your picture
hanging on my mind ♪

337
00:34:36,319 --> 00:34:40,569
♪ I keep it where I used to put my ♪

338
00:34:43,690 --> 00:34:44,523
James?

339
00:34:47,890 --> 00:34:48,723
James?

340
00:34:50,947 --> 00:34:53,114
[Whispering Voice] Mira.

341
00:34:55,922 --> 00:34:56,755
Prepare.

342
00:34:58,900 --> 00:35:00,827
He is the woods.

343
00:35:05,265 --> 00:35:06,098
Mira.

344
00:35:11,490 --> 00:35:12,740
Got that shoe tied yet?

345
00:35:17,000 --> 00:35:17,833
I.

346
00:35:20,030 --> 00:35:21,930
You weren't there and you thought I...

347
00:35:22,930 --> 00:35:23,763
[James] You gotta quit making

348
00:35:23,764 --> 00:35:25,869
it a habit of these spells, Mira.

349
00:35:25,870 --> 00:35:26,703
I've been calling your name

350
00:35:26,704 --> 00:35:27,990
for the past couple minutes.

351
00:35:29,330 --> 00:35:30,163
I'm sorry.

352
00:35:31,320 --> 00:35:33,337
Come on, just over this bridge.

353
00:36:03,120 --> 00:36:04,033
Oh man.

354
00:36:05,770 --> 00:36:06,970
This place is beautiful.

355
00:36:23,180 --> 00:36:24,013
Hey!

356
00:36:24,932 --> 00:36:26,061
(camera clicks)

357
00:36:26,062 --> 00:36:26,895
Got ya.

358
00:36:29,330 --> 00:36:31,423
You know I hate having my picture taken.

359
00:36:33,690 --> 00:36:35,093
Yeah, I couldn't resist.

360
00:36:37,620 --> 00:36:40,689
Well the trout were
always biting at this spot.

361
00:36:40,690 --> 00:36:42,090
It was like magic, you know.

362
00:36:44,236 --> 00:36:45,269
You don't have to wait very long

363
00:36:45,270 --> 00:36:46,570
before you snag something.

364
00:36:47,980 --> 00:36:50,353
So you're telling me we're
having fish for dinner.

365
00:36:52,930 --> 00:36:53,763
Hope so.

366
00:37:04,670 --> 00:37:06,036
Oh damn!

367
00:37:06,037 --> 00:37:07,241
[Mira] What's up?

368
00:37:07,242 --> 00:37:08,939
I already got something.

369
00:37:08,940 --> 00:37:09,810
[Mira] Man, you weren't joking.

370
00:37:09,811 --> 00:37:11,753
It feels like a big one, too.

371
00:37:11,754 --> 00:37:12,757
You need help?

372
00:37:12,758 --> 00:37:14,591
[James] No I got it.

373
00:37:17,620 --> 00:37:18,453
Dammit.

374
00:37:18,453 --> 00:37:19,286
[Mira] Did you lose it?

375
00:37:21,176 --> 00:37:22,826
I snagged a piece of driftwood.

376
00:37:28,000 --> 00:37:28,833
What the hell?

377
00:37:47,821 --> 00:37:49,821
(gasps)

378
00:37:50,821 --> 00:37:51,723
What happened?

379
00:37:51,724 --> 00:37:53,899
That damn thing moved.

380
00:37:53,900 --> 00:37:54,733
What thing?

381
00:37:54,733 --> 00:37:55,566
[James] That!

382
00:37:56,508 --> 00:37:57,341
This?

383
00:37:57,341 --> 00:37:58,233
Just leave it alone, Mira.

384
00:37:59,279 --> 00:38:02,209
Oh god you're bleeding.

385
00:38:02,210 --> 00:38:03,393
No don't look at it.

386
00:38:04,580 --> 00:38:05,550
Oh.

387
00:38:05,550 --> 00:38:06,383
No no.

388
00:38:11,670 --> 00:38:12,503
Shit.

389
00:38:21,070 --> 00:38:23,309
That fish did this?

390
00:38:23,310 --> 00:38:25,480
That fish, that fish should got me.

391
00:38:27,060 --> 00:38:29,749
I don't know babe,
this looks pretty bad.

392
00:38:29,750 --> 00:38:31,849
I think we need to take you into town and

393
00:38:31,850 --> 00:38:33,009
have a doctor look at it,

394
00:38:33,010 --> 00:38:34,479
you might need stitches.

395
00:38:34,480 --> 00:38:36,009
Oh no no no, I'll be fine,

396
00:38:36,010 --> 00:38:36,930
I'm fine, I'm fine.

397
00:38:36,931 --> 00:38:39,409
No, no it is really deep.

398
00:38:39,410 --> 00:38:40,889
I think we should just
take you down there.

399
00:38:40,890 --> 00:38:43,193
Would you just put the
damn bandage on it, Mira?

400
00:38:49,330 --> 00:38:50,230
There.

401
00:38:50,231 --> 00:38:52,653
Maybe next time don't
be such a dick about it.

402
00:38:57,660 --> 00:38:59,139
Hey wait.

403
00:38:59,140 --> 00:39:00,390
Wait wait wait wait.

404
00:39:02,610 --> 00:39:03,443
Thank you.

405
00:39:04,730 --> 00:39:05,563
Thank you.

406
00:39:06,450 --> 00:39:07,363
Thank you.

407
00:39:08,600 --> 00:39:09,523
Thank you!

408
00:39:09,524 --> 00:39:11,773
(laughing)

409
00:39:27,638 --> 00:39:29,805
(gasping)

410
00:42:01,543 --> 00:42:03,543
(gasps)

411
00:42:19,204 --> 00:42:22,037
[James] What's the matter, babe?

412
00:42:24,193 --> 00:42:25,393
I had a nightmare.

413
00:42:28,632 --> 00:42:30,299
[James] Nightmare?

414
00:42:31,402 --> 00:42:33,569
(gasping)

415
00:42:53,350 --> 00:42:54,267
You okay?

416
00:42:57,803 --> 00:42:59,470
I had a bad dream.

417
00:43:01,550 --> 00:43:02,750
Want to talk about it.

418
00:43:04,400 --> 00:43:05,233
No.

419
00:43:06,661 --> 00:43:09,813
I think I just need some fresh air.

420
00:43:36,150 --> 00:43:36,983
Mira.

421
00:43:39,851 --> 00:43:41,101
Are you sure you're okay?

422
00:43:43,540 --> 00:43:44,373
Not really.

423
00:43:49,670 --> 00:43:50,920
What'd you dream about?

424
00:43:53,750 --> 00:43:54,583
Mira.

425
00:43:58,490 --> 00:44:00,623
You weren't you.

426
00:44:02,900 --> 00:44:04,250
You were something else and

427
00:44:06,310 --> 00:44:07,787
you were trying to kill me.

428
00:44:07,788 --> 00:44:09,329
[James] It was just a dream.

429
00:44:09,330 --> 00:44:11,703
[Mira] A terrifying dream, alright?

430
00:44:13,912 --> 00:44:15,412
It just felt real.

431
00:44:19,546 --> 00:44:22,129
I'm not gonna hurt you, Mira.

432
00:44:23,469 --> 00:44:24,969
You have before.

433
00:44:28,610 --> 00:44:30,543
You just had to bring that up again.

434
00:44:32,829 --> 00:44:34,489
You just had to go there.

435
00:44:34,490 --> 00:44:36,129
Is that why the dream scared you so much?

436
00:44:36,130 --> 00:44:37,680
Because you think I'm going to.

437
00:44:41,410 --> 00:44:42,483
So that's it then.

438
00:44:44,180 --> 00:44:47,017
A fucking dream is worth forgetting

439
00:44:47,018 --> 00:44:50,225
all the progress we made over
the past year, is that it?

440
00:44:50,226 --> 00:44:51,059
No.

441
00:44:51,060 --> 00:44:52,159
Well then what is it?

442
00:44:52,160 --> 00:44:56,299
It's just, god it's this place!

443
00:44:56,300 --> 00:44:58,350
Ever since we came here, everything feels

444
00:44:59,420 --> 00:45:01,149
strange.

445
00:45:01,150 --> 00:45:02,067
[James] This place?

446
00:45:02,067 --> 00:45:02,900
[Mira] Yeah.

447
00:45:02,901 --> 00:45:04,689
This place is the best
thing that's happened to me

448
00:45:04,690 --> 00:45:06,199
in quite a long time

449
00:45:06,200 --> 00:45:08,209
and here you are digging
up ancient history

450
00:45:08,210 --> 00:45:09,960
instead of looking into the future.

451
00:45:12,070 --> 00:45:13,999
I can see your future.

452
00:45:14,000 --> 00:45:15,363
Enjoy the fucking couch.

453
00:45:36,017 --> 00:45:39,100
(soft ominous music)

454
00:46:09,797 --> 00:46:12,630
(phone vibrating)

455
00:48:46,440 --> 00:48:47,313
James?

456
00:49:12,121 --> 00:49:12,954
James?

457
00:49:20,315 --> 00:49:21,148
James?

458
00:49:35,110 --> 00:49:35,943
Keys.

459
00:49:37,480 --> 00:49:39,060
Car keys are in the car.

460
00:49:46,849 --> 00:49:47,682
Shit.

461
00:49:51,490 --> 00:49:53,993
Dammit James this isn't
funny, where are you?

462
00:50:00,584 --> 00:50:02,549
No, I don't know when he disappeared,

463
00:50:02,550 --> 00:50:03,593
I was in bed.

464
00:50:06,563 --> 00:50:07,823
No, he's gone now,

465
00:50:09,661 --> 00:50:11,133
what do you mean 24 hours?

466
00:50:12,410 --> 00:50:14,969
No, I don't need 24 hours

467
00:50:14,970 --> 00:50:16,883
to know that something's wrong!

468
00:55:11,830 --> 00:55:13,459
James!

469
00:55:13,460 --> 00:55:15,609
Dammit where have you
been all fucking day?

470
00:55:15,610 --> 00:55:17,293
I was scared out of my mind!

471
00:55:18,780 --> 00:55:19,849
Hello?

472
00:55:19,850 --> 00:55:20,929
I even called the cops,

473
00:55:20,930 --> 00:55:22,209
I've been looking for you everywhere!

474
00:55:22,210 --> 00:55:24,260
What have you been fucking doing all day?

475
00:55:25,380 --> 00:55:26,213
Feeling.

476
00:55:27,190 --> 00:55:28,023
What?

477
00:55:34,240 --> 00:55:35,483
Oh my god James,

478
00:55:36,410 --> 00:55:37,960
what have you done to yourself?

479
00:55:39,267 --> 00:55:40,100
Do it.

480
00:55:41,956 --> 00:55:43,456
I've done nothing.

481
00:55:45,390 --> 00:55:47,079
As a matter of fact I feel fantastic.

482
00:55:47,080 --> 00:55:48,909
You don't look fantastic.

483
00:55:48,910 --> 00:55:49,959
We need to get you out of here,

484
00:55:49,960 --> 00:55:50,978
you need to see a doctor!

485
00:55:50,979 --> 00:55:51,896
I'm fine!

486
00:55:54,870 --> 00:55:55,703
No,

487
00:55:56,790 --> 00:55:58,013
no you're not.

488
00:55:58,860 --> 00:56:01,649
Something wrong is going on here

489
00:56:01,650 --> 00:56:04,200
and I think we just need
to get you away from here.

490
00:56:05,610 --> 00:56:07,203
I'm not going anywhere.

491
00:56:11,560 --> 00:56:16,560
Baby, your hand looks really bad.

492
00:56:17,280 --> 00:56:20,886
I think we should just
have somebody look at it

493
00:56:20,887 --> 00:56:24,113
and then we'll come right
back here, I promise.

494
00:56:25,320 --> 00:56:26,190
Okay?

495
00:56:26,191 --> 00:56:27,313
Just right back.

496
00:56:35,650 --> 00:56:37,299
Just let me take a shower first.

497
00:56:37,300 --> 00:56:38,133
[Mira] Yeah.

498
00:56:56,700 --> 00:56:57,603
Oh wait.

499
00:57:08,830 --> 00:57:09,803
Car keys.

500
00:57:11,553 --> 00:57:12,386
Oh.

501
00:57:21,860 --> 00:57:22,893
Better get going.

502
00:57:23,900 --> 00:57:25,190
We gotta take off soon.

503
00:59:22,858 --> 00:59:24,941
[Distorted Voice] Mira!

504
00:59:27,240 --> 00:59:29,219
What's the matter Mira?

505
00:59:29,220 --> 00:59:30,409
Oh my god.

506
00:59:30,410 --> 00:59:32,880
Do I not do anything for you anymore?

507
00:59:32,881 --> 00:59:33,714
[Mira] What?

508
00:59:33,715 --> 00:59:36,049
I will always love you?

509
00:59:36,050 --> 00:59:40,179
I thought you said he
was out of the picture!

510
00:59:40,180 --> 00:59:42,949
He is, he's gone I promise.

511
00:59:42,950 --> 00:59:44,317
Don't lie to me!

512
00:59:45,540 --> 00:59:47,106
James, I'm telling the truth,

513
00:59:47,107 --> 00:59:49,107
he won't leave me alone!

514
00:59:52,850 --> 00:59:54,393
James you have to believe me.

515
00:59:55,830 --> 00:59:56,723
I love you.

516
00:59:59,236 --> 01:00:01,153
I love you too, Mira.

517
01:00:02,968 --> 01:00:05,142
We have to get you to the hospital.

518
01:00:05,143 --> 01:00:06,515
No.

519
01:00:06,516 --> 01:00:07,510
[Mira] But you said...

520
01:00:07,510 --> 01:00:08,510
I said no!