ウンチ ウンチ ウンチ シュ︱ズ！
マスクマンは何者？
彼は“ＮＰＣ”
“ノンプレイヤー キャラクター”だ
渋いマスク 黒い服にシルバーの鎧よろい
アイテムをくれる 炎の剣だ！
奪うことも…
ほら 盾を奪われた！
最初に登場した時は みんな大興奮だった
“神話クエストＭＱ”も 広告で推してた
マスクマンの正体とは？
〝予約受付中〟
Ｔシャツにも！
一体 何者だよ？
なのにＭＱは 彼の正体を明かさないんだ
もちろん尋ねたよ 何度も 何度も 何度も
正体は いずれ明かされる
みんな ぶっ飛ぶぞ
もうすぐだ
予定より遅れてるけど すぐだよ
焦らずに おとなしく 待っててくれ
マスクマンのことは 聞くな
今はダメだ
もう聞くな とにかく やめろ
ＭＱの返事待ちだ
まともに––
〝あんた 何者？〟
答えてくれるまで・・・
謎のまま
ウンチシューズ！
というわけだ
14歳の子供の言うことだろ
クソガキだよな
でも間違ってない
処分しなきゃ
ジョー やめろ
処分？
アイアンに意見するなんて 許せない
ジョー
ポピーたちは黙れ
ジョー 君が正しい 熱意も最高だ
なあ 気にするな
いや 潮時だ マスクマンの正体を明かす
派手にやろう
大々的にオープンする この––
“カジノ”で
ダメ！ カジノは悪趣味
ゴミだよ
誰も手を着けないから 外注した
下品な金儲もうけの策で ゲームと無関係よ
この機会に うまく 結びつければいい
アートと金儲けの融合だ
ブラッド あなた このカジノそのもの
魅惑の森に住むハイエナよ
カジノも あなたも必要ない
そうか
微妙な空気だ
デヴィッド？
僕はクリエイターの味方だが…
違うね
やわふわ男のくせに
そうだ
“やわふわ男？” 何だ それ？
あとで説明します
いいこと？
そうか
ブラッドの言うように そろそろ正体を明かすべきかも
いいや
まだ時期じゃない
キャラは未設定ね
何年も前に設定した
なあ 今はダメだが 時期が来たら知らせるよ
仕事に戻っていいか？
ごまかせた？
どうかな
話が大げさになってる
マスクマンの キャラ設定を急がないと
神話クエスト
レイヴンズ・バンケット
悪い知らせだよ
ブラッドがカジノの バグを全部 書き出せって
ウソ
触るなって言ってたのに
イベントを開くみたい
やだ 最悪
徹夜だね 予定あるのに
そっか
今週は大変だったし 帰っていいよ
そんなのダメ
大丈夫だよ 任せといて
ありがと
いいよ 友達でしょ
“1973年 ネビュラ賞”
このオフィスいいな 奇妙な空間だ
あなたの著書が全部ある
｢絶望の岬｣
｢フラド陥落｣
｢悪魔の欲望｣
子供の頃の愛読書だ
“誘惑の妖精”が 忘れられない
私もだよ
モロッコの愛人がモデルだ
儲けは彼女にもらった病気の 治療代で消えた
オエッ
だろ
取りかかろう
ああ そうだな
さて！
お前は何者だ
当然だが––
マスクを取る場面は 感動的に描きたい
そうだな
アイテムを奪ったり 譲ったりするのが彼の魅力だ
アイアン
仕事中だ
じゃ １つだけ報告を
ウンチがブチ切れた
待て 何だって？
見てください
僕はポジティブ派だ
だけどＭＱから 怖いメッセが来て––
いつもＭＱやってるのに “なんで？”って…
魚は頭から腐るらしいね アイアン
マスクマンの正体を––
答えられないからって 攻撃するな
ウンチ 悩むね
ウンチ 悩む
ボイコットしちゃう？
〝ボイコット？〟
考えたことなかったけど
状況が変わった
何をした？
画像を送りました
〝みんなのために死ね ＭＱより〟
“みんなのために…”
読まなくていい なんで？
相手は14歳の少年だぞ
私をいじめた子に やったら––
効果あったので
その話だと いじめたのは君だ
シャノンです
違う
あの子が人形で遊ぼうなんて 言うから
“アソコからオナラする”と 言いふらした
どう聞いても君が… もういい
頼むから もう何もするな
怒ってます？ ごめんなさい
修復させてください
分かった 穏やかに頼む
それから ジョー “死ね”はよくない
それは彼が…
いや いや いや 頼む
“死ね”はナシで
行動は本人次第です
でも追い込むことはない
私も彼も好きに動く
いや 君は僕の言うとおりに
はい
あのパワーを仕事に 向けられたら…
彼女は忘れて
こっちでウンチを黙らせよう
彼のガールズも
ボーイズも
仕事だ
なあ
問題発生かも
ウソ
戻ったら消えてた
逃げたのかな
デスクを持って？
いないと困るって 思わせたいのよ
ブラッドのいない職場か…
どうせなら もっと早く やってほしかった
じゃ 私は帰る
待って ダメだ
彼はどうする？
だだっ子と同じよ ほっとけばいい
彼を怒らせたらマズいぞ
マネタイズは重要だ
はっきりしてよ
彼と私たち どっちの味方？
君たち
じゃ 落ち着いて
いい？
分かった
不安そう
いいや 他のことを考えてた
ああ 問題ない
何なの それ？
別に 何となく
じゃあ いい？
大丈夫？
ああ
そう
僕はいつも冷静沈着だ
じゃあ もう帰って
休んで
朝には解決してる
はい はい はい
やめて
大丈夫
ダイスがテーブルで消える
バグ発見
やるね
うわ えっと…
メガネ？
うん 夜だけかけてる ダサいよね
ううん
ただ初めて見たから
ずっとモニター見てて疲れるの 家でもＭＱやるし
仕事のあとに？
もちろん
アバターのトクスヴィグと 攻めまくり
へえ すごい
よくやるね
ねえ もう12時だよ 予定は？
ああ それね いいの
ホント？
おなか すかない？
ポピーがアイスを隠してる
そそられる
でも見つかったら？
誰もいない
“ジョーに去勢される”
問題発生
何が起きた？
ブラッドがこ・じ・ら・せ・た
ストアを閉じて全部 無料に？
スーから連絡が
ルートボックスや武器が 次々持っていかれてる
もれなく無料だから
マズいな
ハイレベル化したプレイヤーが
楽々 コンテンツを クリアしちゃってる
一大事だ
大丈夫よ
大丈夫じゃない
ケツに棒を刺された気分だ
ブラッドのほうが キツいはずよ
金の亡者だから 必ず屈する
２年かけて作り上げた コンテンツだぞ
値段を戻せ
ブラッドしかできない
分かった
ねえ 座ったら？
とにかく 座って
息をして ゆっくり
落ち着いて 息をして しっかり吐いて
うわ ミントが要るね 向こうへ吐いて
私のチームに 障害物を作らせる
ボス戦の難易度を上げて 武器を弱める
だから大丈夫
落ち着いて
大丈夫のサインは？
やった さすがボス
任せて 行くわよ
その調子
焦る必要はないから
聞いて！
ミシェル
私を呼んだ？
みんなは？
帰った
“僕が抜けたら無給だぞ”って ブラッドが言ったから
私１人じゃ 大量の障害物は作れない
叫んでいい？
ダメ
どうする？
ブラッドが必要だと 認めたら？
黙って ミシェル！
1000ドルで言えって
ウンチ ウンチ ウンチ
スクープ！
マスクマンの正体を 明かさないなら––
アイアンの正体を明かそう
アイアン・グリムとは何者？
リンクトインのプロフィールは “世界を創る男”
写真の飢・え・て・る・感・がヤバい
飢えてる！
“必死”だよね
あまり知られてないけど––
彼は“父親潰し”だ ビックリだよね
ウンチの大スクープだよ
アイアンは父親を訴えた！
証拠？ もちろんある
“グリム対グリム”
父親の全財産を奪うと 言ったのは事実？
〝２０１３年11月14日〟
僕が君のママと ××したのは事実？
みだらな発言は控えて
ママにも そう言った
疲れたよ
５分だけ休ませてくれ
ママも言ってた
この男 最低！
チチ！
またね
なぜ裁判のことを？
私がリークした
どうしてだ？
父親を訴えるなんて イケてる
このクソガキには どんな仕打ちを？
反訴したんだ 父は会社を奪おうとした
じゃ イケてるのは お父さん？
イケてないよ
これは そういう話じゃない
父と息子の悲しくて 複雑な話だ
また失敗した
私 死んできます
やめてくれ ジョー！
“死ぬ”とか言うな
なあ ホント 頼むよ
デヴィッドに何か持っていけ 僕のために
お茶とか
毒入り？
入れるな
毒なんてダメだ
コーヒーでもお茶でも 死なないやつを
はい
寝込む程度ね
ジョー おい…
彼女はクビだな
いや アイアン
イカれたアシスタントが 答えを導き出した
彼女が？
父と息子の関係は 感情に訴える
それを知ってるんだ
デヴィッドを殺す気だ
探してたキャラの軸が 見つかった
マスクマンの背景に 父子の物語を作ろう
いいね
続けて
彼はダークサイドの悪党
そして息子がいる 新キャラだ
息子は光の戦士で––
２人は戦う運命にある
父を殺す直前 息子は ダークサイドから––
父を光へ連れ戻す
そして父の死の間際に マスクが外れる
マスクマンは新たな英雄の––
父親だ
それは––
｢スター・ウォーズ｣だ
｢スター・ウォーズ｣？
映画だ 70年代の大ヒット作
当時の記憶はおぼろげだが 確かに…
20作くらいあるよ まだ作ってる
なぜ？
さあ
とにかく同じ話はダメだ
不変のテーマなのに？
何千年も前からあるぞ
アーサー王の物語や
トールキンの小説もそうだ
｢千の顔をもつ英雄｣も
彼は悪党 いいぞ
だが 何か足りないな
物語をまとめる 独特の要素が必要だ
“デス・スター”が
“デス・スター”か
それは？
｢スター・ウォーズ｣を見よう
話はそれからだ
“デス・スター”
僕の部屋へ
走らないでよ
電話に出ろ ブラッド
彼の家に急ごう
デヴィッド
何？ 何だこれ？
違反した？
いや 僕は…
そうか
ブラッドの“木の精”で 儲けた金で買った車だ
なんでバレた？
ナンバープレートでしょ
“妖精のパパ”って読める
それは…
君の車で行こう
ないから 呼ぶ
車がない？
パソコンを36台 持ってるのに？
だからモテないんだ
あなたの元妻と違ってね
ごめん 今のはちょっと…
いいよ
つい イラッときて…
パニクってたら ブラッドに負けたことになる
負けてる
なんで アカウント停止？
会社の口座から 引き落としてるだろ
バカ娘！
女性よ
女性は車を持ってる
偏見まみれね
会社に戻ろう
分かった
今すぐ奴を呼ばないと
落ち着いて
血糖値が下がってる
おやつを食べれば 穏やかに話し合える
なんでよ
私のアイスがなくなってる！
自腹で買ったのに！
ブラッドをぶっ殺す！
いたぞ
ブラッド！
君が必要だ
あのね 私のアイスは…
ポピー
金の亡者って言って ごめん
“ハイエナ”だろ？
それも
ブラッド 頼む 値段を元に戻せ
戻した
屈したの？
違う
マスクマンの正体を明かす
すべてを結びつける方法を 思いついた
マスクマンは カジノに住む悪党だ
それで つじつまが合うだろ
物を譲ったり奪ったり
見てくれ
“マスクマンのカジノホール”
新キャラ“白の騎士ホワイト・ナイト”も 登場する
彼はマスクマンの正体を 暴くんだ
カジノで
物語が客を吸い寄せ カジノで散財させる
アートと金儲けの融合だ
ブラッドを嫌いでしょ
嫌い？
もちろん
お互い様だ
彼は傲慢無礼だが
収益を出すから ゲームが成り立つ
分かるよな？
そりゃ…
当然
もちろん
クールだ
君はクールじゃない
彼女は“クールだ”って
ウソついた
決まりだな
テスターが見つけたバグを 修正して
楽しいだろ？
彼女はね
それで正体は？
マスクマンの
マスクマンは ホワイト・ナイトの––
父親だ
｢スター・ウォーズ｣か
似てるよな 気づいた？
残業 キツかったね
バグを100個 見つけた
やった 新記録だよ
夢を生きてる！
でも––
現実に戻った
じゃ 報告してくる
了解
また明日ね
じゃあね おつかれちゃん
日本語字幕 仙野 陽子