아저씨는 미국이 얼마나 큰 나라인지 몰라요?
군인도 몇천 명이나 있을걸요
(일본어) 누가 알아요?
그 겁쟁이랑 있는 거 아니면
잡았다
그쪽이 잡기 쉬운 각도였어
비겁한 변명이야
근처에 뱀이 더 있을 거야
누가 진짜 겁쟁이인지 보여 줄게
있잖아 이렇게 전쟁이 계속되면
우리 여기서 영원히 살 수도 있겠다
난 그래도 괜찮아
집에 가고 싶지 않아?
글쎄
근데 학교는 다시 가기 싫어
너 인기 많았잖아
사실 학교보다는 아빠 때문일지도 몰라
아빠는 한 번도 시험에 합격한 적 없으면서
내가 1등 못 하면 심하게 혼내셨어
올해는 너랑 같은 반이라서 더 심했지
아빠 때문에 항상 힘들었어
네가 조선인이란 말을 들었을 때 아빠 표정을 봤어야 하는데
그날은 아빠한테 양손으로 맞았어
야
오가와 선생님이 지금 우릴 보면 뭐라고 하실까?
잘못 본 줄 알고 눈을 비비시겠지?
왜 그래?
그럼 우리 친구야?
있잖아
내가 너한테 심하게 군 거 알아
그래서...
미안해
앞으로 날 친구로 생각해 줄래?
자
그냥 놔두자 곧 허물 벗고 나올 거야
뭔 줄 알고?
그건 모르겠지만
곧 모습을 드러낼 거야
징그러워
감사합니다 하지만...
무슨 일 있어요?
너랑 상관없잖아 왜 참견이야?
저한테 주의 주러 온 거예요
이만 다시 일할게요
트럭에 퇴비 있어
나 다시 올 때까지 다 내려놔
"이민진 소설 원작"
'파친코' PACHINKO
학생들이 돌을 던져 한동안 군대를 저지했지만
군중의 흥분도가 최고조에 달한 새벽 1시가 지나...
지금은 부재중입니다 메시지를 남겨 주세요
만화책에서 '라이온' 그림을 봤거든요
라이온?
작업반장 아저씨한테 닭 한 마리만 잡아도 되냐고 했더니
봤죠? 맨날 처음이잖아요!
나갑니다!
잠깐만요
- 이거 봤어요? - 나오미
그 땅 밑에 뼈가 묻혀 있대요
우리 할매
갑자기 도쿄에 볼 일이 생기셨대요
이치자키 씨예요
시플리스에서 같이 일했었어요
처음 뵙겠습니다
갑자기 들이닥쳐서 죄송합니다
반가워요
갑자기 계획이 바뀌어서 미안해요
신경 쓰지 마요
모처럼 오셨으니
즐겁게 계시다 가시면 좋겠어요
전화할게요
- 들어와요! - 괜찮아요
여기까지 왔는데
아닙니다 정말 괜찮습니다
갈비찜 많이 싸 왔거든요
솔로몬이 좋아하는 반찬도 있고요
들어와요
슬리퍼 신어요!
여기 바닥이 더러워요
무리하지 않아도 돼요
그러면 실례하겠습니다
어젯밤 B-29 약 60기가
도심에 무차별 폭격을 가해...
여보세요
좋은 소식 들려 줄까?
잠깐만요
전화 받고 올게요
이렇게 해 봐요
이건 너무 얇아요
요새는 요리를 많이 안 했어요
그런 것 같네요
손 보면 알아요
뭔데요?
네 말대로 콜튼 호텔이 망설이고 있어
- 계약 취소한대요? - 그럴 것 같아
이제 당신 차례예요, 톰
알아
진행하기 전에 하나만 물을게
정말 할 거야?
아베가 네 짓인 걸 알면
뭐, 아무도 널 안 부러워하게 되겠지
괜찮아요 사람들 부러움은 필요 없어요
대출금 회수해요
어렸을 때 늘 저녁 준비를 도왔어요
엄마는 매일 저녁 진수성찬을 차리셨어요
그러고 나면 동생과 저는
엄마랑 같이 아빠를 기다렸어요
근데 아빠는 집에 거의 안 들어오셨어요
내 인생에서
요리는... 거의 돈 버는 수단이었어요
하지만 달라요
다른 사람 주려고 만드는 음식과
가족에게 주려고 만드는 음식은
맛이 달라요
어머님 요리는 분명히 맛있었을 거예요
솔로몬은 여러모로 힘들었어요
시플리스에서도
대부분 솔로몬이 실패하길 바랐을 거예요
저도 그랬을지도 모르고요
하지만 그 땅 계약 때 솔로몬이 한 일은...
그렇게 분명하게 자기 생각을 말하는 사람은
처음 봤어요
그걸 보고...
정말 큰 힘을 얻었어요
잘돼 가요?
당연하지
그런 건 뭐 하러 물어?
더 두꺼워야 해요 이렇게...
놔둬라!
이 아가씨도 할 줄 알아
사람들 자잖아
이렇게 늦게 웬일이야?
따라와 보여 줄 게 있어
안 돼, 엄마 곧 오셔
날 믿어
너 이거 놓치면 후회한다
빨리 와, 노아야
노아야!
기다려!
같이 가!
진짜 맛있어요
이제 할매가 맘에 들어 하겠네요
뭐야? 내가 왜 맘에 안 들어 해?
늦게까지 일하잖아요
일이 재밌어요?
무엇보다, 자랑스러워요
특히 일이 힘들 때요
그런 날이 많아요?
솔직히 셀 수 없을 정도로 많지만
조금씩 나아지고 있어요
마침 지금 진행 중인 건이
전부터 하고 싶었던 건이에요
뭔데요?
한동안 어떤 회사를 설득하고 있었어요
- 요츠바 파이낸스요 - 대부업체요?
드디어 저한테 회사 상장을 맡겨 줬어요
와, 대단하네요
투자 설명서 배부했어요?
다음 주에 해요
기업 가치 평가액은요?
300억에서 500억 엔요
유동 주식 비율은요? 25% 가능해요?
아니요, 10%만요
비율을 올리려고 창업자들을 설득하고 있는데
주저하더라고요
구미가 안 당기겠죠
네, 어떻게든 설득하고 싶은데
근데 이거 비밀이에요
회사 규정 때문에요
내가 누구한테 말하겠어요?
아가씨가 신났다는 건 알겠네요
좋은 예감이 들어요
꼭 성공할 거예요
사실...
당신이 나한테 길을 알려 줬어요
반면교사요?
자기 입장을 고수해서 결국 계약을 성사시켰잖아요
그 할머니가 땅 팔았어? 언제?
며칠 전에 계약했어요
저 그분한테 잘못한 거 없어요
정말이에요
반찬 맛있네요
처음치곤 나쁘지 않아요
도와드리기만 한 건데요, 뭐
빨리 가자, 놓치겠어
진짜 많다
멋지다
하나 잡았어!
뭐지?
고상, 무슨 일이에요?
나와
왜 이러세요?
내 걸 훔쳐 놓고 내가 모를 줄 알았어?
무슨 말씀인지...
내가 바보인 줄 알아?
몸 낮춰
그만, 그만해요!
제발
제발 그만해요!
그만 때려요!
겨우 닭 몇 마리잖아요
용서해 주세요!
노아야!
여보세요
가토입니다
누구시죠?
가토 씨, 저 김선자예요
이렇게 늦었는지도 모르고
내일 아침에 다시 걸게요
괜찮습니다 전화 기다리고 있었어요
기다렸다고요?
포기할 뻔했네요
저 지금 도쿄예요
손자 보러 왔어요
걱정돼서요
근데 데이트하고 있었어요
여자 친구인가요?
요새 일은 잘 모르겠어요
손자 여자 친구 얘기 해 주세요
일본인이에요
그렇군요
그게 문제가 되나요?
그냥 그렇다고요
말씀하신 것처럼
우린 참 많은 걸 봤잖아요
맞아요 우린 이제 젊지 않죠
다만 저는
이 세상에 있을 시간이 얼마 안 남았으니까
뭘 볼지는 스스로 선택하고 싶어요
우리한테 그 정도 권리는 있잖아요?
몇 가마니 더 가져와요