Stachelschwein. Nein, warte.
Igel.
Hü, Eidechse, hü!
Der Planet Shlorp war die perfekte Utopie, bis der Asteroid einschlug.
Hundert Erwachsene und ihre Replikanten
erhielten einen Pupa und entkamen ins All,
um ein neues Zuhause auf unbewohnten Welten zu suchen.
Wir stürzten auf die bereits überbevölkerte Erde ab.
Ganz genau. Ich sprach die ganze Zeit.
Ich halte den Pupa. Ich heiße Korvo.
Das ist meine Show! Mist! Ich ließ ihn fallen.
Das ist lächerlich.
Ich hasse die Erde. Ein scheiß Zuhause! Die Leute sind dumm und verwirrend.
Warum injizieren alte Reiche junges Blut in ihre Venen,
statt für das Geld Gray 55, das Roboterblut,
in ihre Genitalien zu spritzen?
Das ist das gute Zeug.
Ich hörte, es gibt hier irgendwo 'nen alten PEZ-Spender.
Ob wir ihn wohl sehen?
Keine Ahnung. Ist mir egal.
Ich frage mich, welche Figur und welche Geschmacksrichtung.
Wenn ich ihn finde, krabble ich rauf,
- um zu sehen ... - Das ist kein Spiel.
Der Kopfgeldjäger könnte uns noch verfolgen.
Ich bin kein naives Kind.
Ich hab mich in Sandbox Town bei Ihrem Hippie-Kumpel gut geschlagen.
Du wurdest fast getötet ... zweimal!
Fast, während Sie so high waren wie Matthew McConaugheys Drache.
"Ich bin Gavin. 'n Leichtgewicht, das mit 'n paar Shrooms nicht klarkommt.
Bringt mich ins Krankenhaus. Ich spüre meine alten Hände nicht."
Ich muss diese Vorräte ans NoHo-Hank-Funko-Pop liefern,
das Terry rauswarf, als Barry zum Drama wurde.
Ich hab keinen Auftrag, dich am Leben zu halten.
- Was ist das? - Basketballburgh.
Ich hab von Basketballburgh gehört!
Gibt es da wirklich 'ne Achterbahn aus K'nex?
Ja, aber die macht nur Angst,
weil du denkst, dass sie jeden Augenblick umfällt.
Wenn Sie mich mögen, haben wir beide Angst.
Ich will dich nicht mögen. Ich will damit fertig sein.
Oh mein Gott, Wasser!
Hoffentlich keine Fata Morgana.
Ist mir egal. Es ist so heiß, ich nehme die Illusion.
Irgendwas stimmt nicht.
Warum riecht das wie der Smirnoff-Outlet-Laden?
Der Letzte ist 'n beschissener Scheißhaufen.
- Was zur Hölle? - Schau!
Oh mein Gott, die Libelle kann nicht schwimmen.
Jemand muss 'nen Insekten-Bademeister rufen!
Das ist kein Wasser.
Himmel, was zum Teufel ist es?
Handdesinfektionsmittel.
Die billige Sorte, die nach Kojotenvagina riecht.
Bei unserer Größe brennt das Zeug wie Säure.
Gott, ich hätte sterben können.
Bist du aber nicht. Alles gut.
Ich glaube, ich mag den Garten nicht.
Ja, ich mag eigentlich gar nichts.
Bis auf Coldplay, die sind klasse.
Kommt, Leute. Er ist gleich da.
Ich hab heute Gouda genommen.
Nur der beste Käse für unsere berühmten Freunde.
Avatar, mein Blau!
Mein Aufschnitt-Brett.
Wisst ihr, wie viele TikToks ich anschauen musste, um die Wurst zu legen?
Ich sagte, bleibt aus der Küche raus.
Warum streitet ihr? Ich dachte, ihr seid beste Freunde.
Sie sind beide Zwilling. Wenn Saturn in ihrem siebten Haus ist, viel Glück.
Keiner wurde auf diesem Planeten geboren. Die Sternzeichen sind anders.
Zwilling-Energie ist größer als galaktische Sternenkarten!
Reißt euch zusammen, unser berühmter Freund kommt heute vorbei.
Aber er weiß nicht, dass es eine Intervention ist.
Man kann tatsächlich zu viel Alkohol und Heroin konsumieren.
Und Gras. Und all die anderen Drogen vermischt zu 'nem großen Ball.
Er wird ausflippen.
Alle müssen still sein, während wir ihm 'ne Freundesfalle stellen.
Mann, sein Blick, wenn wir ihn
mit seinen Schwächen konfrontieren, wird tragisch sein.
Scheiße!
Hört endlich mit dem Sci-Fi-Kampf auf.
Ende. Könnt ihr euch nicht benehmen,
sperren wir euch bis nach der Intervention in die Manc Ave!
Ihr seid wie zwei wilde Katzen.
Ist es 'ne gute Idee, die beiden allein zu lassen?
Wir mussten viel gefährliches Zeug
wegen der Intervention im Wohnzimmer hier lagern.
Wie die Laserkanone oder den Hocker.
Es ist alles harmlos.
Was ist mit dem Mikro-Universum in der Schneekugel?
Oder Terrys Seelenscheibe, die du gemacht hast, nachdem er Tron sah?
Ja. Wir nahmen meine Seele auf das Ding auf, damit ich als Programm leben konnte.
- Bin ich bilateral. - Hab gelogen, um dich glücklich zu machen.
Ich hab meine digitale Seele noch? Nicht cool.
Ihr hättet fast das Ding aus Das Ding freigelassen.
Das ist Miss Ding, um Klagen zu vermeiden. Zwinker, Zwinker.
Aber selbst in der legalen Parodie-Form
ist diese kleine Lady genauso gefährlich wie ihr Kino-Gegenstück.
Himmel. Wir können sie nicht hier unten bei Miss Ding lassen,
sie frisst sie und klaut ihre DNA.
Wow, Jesse, Frauen müssen andere Frauen unterstützen.
Sie ist neidisch, weil Miss Ding die Schleife besser steht.
Wir stellen sie da oben hin.
Problem gelöst.
Oh, meine Sterne und Strapse,
ich hab noch keine Kerze im Klo angezündet.
Hört zu, ihr beiden.
Falls ihr nur eine Sekunde hochkommt, habt ihr lebenslang Hausarrest.
Aber wenn ihr es ohne Streit schafft,
bringen wir euch zu eurem französischen Lieblingsimbiss.
- Au Bon Pain? - Oui, also seid brav.
Hier, driftet ab und seht euch
den Regisseur-Kommentar ohne Film von Shrek an.
In dieser ersten Szene wollte ich eine Panoramaaufnahme,
aber das Studio wollte, dass sich Shrek
aus dem Plumpsklo kommend den Arsch abwischt.
Viele wollen wissen, wie wir den Esel zum Reden brachten.
Nein, es war nicht Erdnussbutter. Es waren Computer.
Weißt du, was ich aus dem Vorher vermisse?
Groß genug zu sein, dass ein Regentropfen mich nicht tötet?
Ich wollte sagen, Riesensandwiches für $5.
Aber die Regentropfen-Sache ist echt problematisch.
Hedgey, hast du sie angeschnurrt?
Wir sind Freunde.
Er legt beim Schlafen seine Arme um mich, ich nenne es Hedgehug.
Ich hab um Hedgehugs gebettelt.
Durch ihn fühle ich mich sicher. Zumindest kurzfristig.
Der Garten ist ein hartes Pflaster, aber ich ziehe ihn der Mauer vor.
Die Mauer hatte keine Giftseen.
Schlimmer. Ich war in jeder Ära da.
Ich erstürmte die Treppe des Dukes im Ersten Mauerkrieg.
Als Tim übernahm, putzte und verteilte ich Sexspielzeuge an Bedürftige.
WINZIGE WIENER
Ich schmuggelte Schokorosinen über 'ne Mauer in die Mauer,
als sich die Schleifianer abspalteten.
Weder Duke noch Schleifianer hier draußen.
Stimmt. Das ist ein einfacher Garten.
Und wir liefern Obst an hungrige Menschen.
Keine Politik. Das ist das wahre Leben.
Meins.
Was zum ... Endlich!
Wisst ihr, wie lange ich in der digitalen Welt feststecke?
Hier gibt es keinen einzigen Del Taco.
- Was ist? - Die Straße ist blockiert.
Terry wirft seine Hühnerkeulen sonst näher ans Küchenfenster.
Der Kopfgeldjäger!
Himmel, wo? Oh, ich.
Hü, Hedgey, hü!
Er kommt noch!
Wir müssen querfeldein!
PEZ!
Oh Mist. Keine Zeit zum Anhalten. Los, Hedgey!
Guter Junge!
Hol uns hier raus und es gibt die ganze Woche Raupen.
- Komm schon! - Schau!
Schnell, schieb!
Es klappt!
Er braucht Stunden, um außenrum zu reiten.
Das klappt.
Wir sinken!
Wir müssen Ballast abwerfen. Hedgey, hör auf.
- Alles wird gut. - Komm schon!
Hedgey, bitte. Du musst Ruhe bewahren.
- Gott, es brennt! - Oh mein Gott, alles ok?
Wir sinken noch. Wir müssen Ballast loswerden.
Seine Stacheln schützen ihn vor dem Desinfektionsmittel!
Guter Junge.
Ich lerne heute 'ne Menge über Igel.
Mist.
Es floss zu viel Glibber rein. Komm!
- Wir können das Essen retten. Gib her. - Wir brauchen den Wagen.
Wir bauen einen neuen.
Halt! Was machst du? Wir brauchen den Wagen
ohne das Essen nicht. Es ist zerstört.
Himmelherrgott!
Ich hoffe, du hast 'ne gute Erklärung für das, was passiert ist.
Ich machte die Wagen-Sache.
Sie nennen Desinfektionsmittel Glibber.
Zeigen wir nicht mit dem Finger.
Was ist mit dir?
Au Bon Pain!
Ich vergebe dir, dass du mich zugekokst
mit deinem Cabrio überfahren hast.
Egal, wie viele Schlösser du besiegst,
du wirst nie die Droge finden, die dich wieder zu dir macht.
Ich weiß noch, als du als einfacher Gamer anfingst,
aber der Film hat dich verändert.
Willst du gegen den Endboss kämpfen? Schau in den Spiegel.
Das war wunderschön, Terry.
Aber ich muss sagen: "Oh nein!"
Denkt ihr, ich brauche euer Mitleid, ihr Bitches?
Ich bin 'ne Bitch?
Du hast angeboten, Eric Stonestreet für 'nen Eightball einen zu blasen.
Und wenn schon?
Ich bin's, ich bin 'n verdammter Filmstar!
- Du hast ihn angefleht! - Ruhig, Terrance,
lass ihn seine Gefühle sagen.
Ich will nicht hier sein.
Die Leute von Last of Us müssen den Scheiß nicht hinnehmen.
Die Last of Us- Typen haben auch nicht ihr Kart
high auf PCP im Meer versenkt.
- Was hast du dir gedacht? - Können wir später reden?
Der Kopfgeldjäger ist noch da. Wir müssen los.
Wohin genau? Du hast alles Essen weggeworfen.
Ok, ich weiß, es sieht übel aus.
Wir haben nur 'nen leeren Wagen.
So werde ich nie meine Schulden los.
- Doch, werden Sie. - Das ist nicht Doordash.
Wenn man Essen transportiert, kriegt man ohne Essen keine Kohle.
Wir haben kein Essen transportiert.
Wie bitte? Was haben wir dann gemacht?
Wir transportieren das.
Das ist die wahre Ladung.
Ein blödes Metallrad?
Es ist ein Hahn für einen Wasserhahn.
Damit können wir die Sprenger wieder einschalten.
Die Ernte wird wieder wachsen. Jeder kann so viel Obst wie er will haben.
Du hast mich angelogen?
Ich musste. Das Gras ...
Alles vertrocknet.
Jemand hat die Sprenger abgedreht.
Er versucht, die Macht zu ergreifen und den Garten zu kontrollieren.
Wenn er weiß, dass wir das haben ...
Der Kopfgeldjäger ist nicht hinter mir her.
Er will den blöden Hahn.
Rein technisch gesehen, ja, aber mir blieb keine Wahl.
Sie müssen nur den Hahn an unsere Kontaktperson liefern
und Sie bekommen Ihre Yardbucks.
Das ist genau der Tim-&-Sisto-Politscheiß, von dem ich nichts wissen will.
Das Wasser zu kontrollieren, ist nicht politisch.
Hast du Chinatown nicht gesehen?
Ich schaue nur Filme auf Disney+.
Ja, das merkt man.
Was machen Sie?
Wenn Sie jetzt gehen, werden Sie nicht bezahlt.
Was nützt mir das Geld, wenn mich 'n Garten-Duke umlegt,
bevor ich es ausgeben kann.
Komm, Hedgey.
Gehen wir, bevor die Lügen der Lügnerin noch kürzere Beine bekommen.
Na schön, gehen Sie. Ich brauche Sie nicht.
Ich mache es selbst.
Blöder Gavin.
Blöder Idiot. Will nicht mal den Garten retten.
Arschloch.
Du!
Du hast meinen Onkel getötet.
Wir wollen dich von der Straße und zurück im Pilz-Königreich haben.
Kein Tennis mehr. Kein Golf. Keine Super Star Sagas mehr.
Kommt schon.
Geh bitte in die Reha, du weißt, dass es das Richtige ist.
Lass uns dich lieben.
- Nein. - Geh mit Gott.
Kannst du mir 'n Treffen mit Toad besorgen?
Oh Gott, ich bin 'n großes Stück Scheiße!
Es tut mir so leid, Leute.
Ich will nur Schildkröten töten und auf Odysseen gehen, wisst ihr?
HEISSER KAFFEE
Ich hab es so satt, auf dem Klo eines Long John Silver's mit den Kämpfern
von Mortal Kombat: Annihilation Heroin zu spritzen.
Was zur Hölle war das?
Es ist wohl unwichtig für die Story.
- Es war nur unsere Einbildung. - Danke, Leute.
Ich stand kurz vor Game Over, aber jetzt hab ich ein Zuhause.
Birdo.
Großer Gott. Hier geht es nicht um dich.
Was ist los, H?
Du kannst nicht mehr hungrig sein nach der doppelten Portion Mehlwürmer?
Nein. Schau mich nicht so an.
Ja, ich weiß, ich fing auch an, sie zu mögen,
obwohl sie sagte, meine Kleidung sei "altbacken", was das auch heißen mag.
Hey! Komm schon, Stopp. Ich hab das Sagen.
Na schön. Wir können zurückgehen.
Sobald sie in Sicherheit ist, sind wir für immer weg.
Ok. Wenn wir das machen, müssen wir uns beeilen.
Ich glaube, wir sind zu ihm durchgedrungen.
Der übersteht keinen Monat.
Die Thanksgiving-Parade ist bald.
Du weißt, wie er sich bei den Rockettes benimmt.
Ok. Ich frage mich, was für ein Scheißhaufen uns da unten erwartet.
Vier Esel starben während der Produktion.
Die Bühnenlichter waren einfach zu heiß für die Kleinen.
Wir sind sehr stolz auf euch beide.
Ihr habt den ganzen Tag nicht gestritten. Gut gemacht.
Geht hoch und holt eure Mäntel. Wir fahren zu Au Bon Pain.
Juhu!
Ich brauche 'ne verdammte Kippe.
Es gab nur Camel Crushes.
Eklig. Gib her.
Terry, du schlauer Fuchs. Ich glaube, dein Plan hat funktioniert.
Heroinsucht beim Freund vortäuschen,
damit wir eine Ausrede haben,
um den Pupa und JK Sevens hier einzusperren ...
Damit sie zusammenarbeiten und Freunde werden.
- Vortäuschen? - So oder so, ich bin beeindruckt.
- Das nennt man Erziehung, Schatz. - Top Arbeit, Miss Ding.
Ich freue mich auf ein nächstes Mal.
Miss Ding!
- Gut gemacht! Ja! - Ja! Ok!
- Ja! - Weiter so, Mädel!
Der Kleine warf 'nen Waschmittelbehälter auf mich.
Hier sind weitere 20, gehen Sie in die freie Welt
und machen Sie auf Virus.
Ist egal, was Sie mit den Menschen machen.
Hier ist 'n Tipp: Keine Drogen nehmen.
Sie hielt hier an und ging querfeldein.
Was ist?
Eidechsen-Spuren.
Verdammt!
Warum musste es Basketballburgh sein?
Da sind zwei Dutzend Bastarde, die mich gerne tot sehen würden.
Ja, ich weiß.
Wie immer hab ich keine Wahl.
Ich wette zehn Yardbucks, dass ich nicht wettspiele, ok?
Was zum Teufel?
Die Achterbahn!
Wow, es ist so grün.
Gut gemacht, Little Richard.
Echt. Erstklassige Arbeit. Hier sind deine Yardbucks.
Gönne deiner Frau ein schönes Essen auf mich.
Wir sind alle gleichgroß. Der Name ergibt keinen Sinn.
Liegt daran, dass mein Schwanz winzig ist. Zufrieden?
Moment, ich kenne Sie.
Sie waren der Chef des Mauer-Rats.
Sie waren einer der Guten.
Ich bin immer noch gut.
Ich kann dir nicht genug danken, dass du ihn durch den Garten gebracht hast.
Mit all den Hähnen
kann ich das ganze Wasser kontrollieren,
so weit das winzige Auge reicht.
Verdammt!
Ich wette, das ist wie in Chinatown.
willkommen IN BASKETBALLBURGH
Untertitel von: Robert Holzmann