SPELARE I PREMIER LEAGUE TJÄNAR I GENOMSNITT 64 000 PUND I VECKAN.
I CHAMPIONSHIP 14 000 PUND I VECKAN.
I LEAGUE ONE BARA 2 000 PUND I VECKAN.
Kom och lägg dig.
Det här ska in i lådorna under skåpet.
Det har varit stressigt att flytta.
Ibland tittar jag på fotbollsfruars Instagram
och spelare i Premier League och tänker: "Tänk om jag hade deras liv."
Nån säger: "Du har deras liv." Men det är helt annorlunda.
Helt annorlunda.
Alla spelarkarriärer går både upp och ned.
Min har gått mer ner än upp. Men det här är
höjdpunkten i min karriär, att spela för Sunderland.
Det är ett äventyr, visst, Alfie?
Det är ett nytt äventyr, säger vi.
Hela sommaren var osäker. Vi visste inte om vi skulle stanna
eller flytta för det fanns flera intresserade.
Vi skulle ha haft ett par månader
utan pengar om Jack inte hade fått ett kontrakt.
Och utan att veta var vi skulle hamna.
Vi hade fortfarande räkningar att betala, så...
Det hade varit mycket svårare.
Jag tänkte: "Vi har två barn, tänk om...?"
Fotbollen stressar en för man vet aldrig vad som kommer att hända.
EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
Det är Sunderland
Sunderland AFC
Vi är det bästa laget Världen nånsin sett
Sunderland AFC
Vi är det bästa laget...
Maja i nedre hörnet.
Och den listiga avslutningen från Josh Maja...
Det är hans kännetecken.
Du har helt rätt. Alla hans mål är listiga avslutningar.
Han är på rätt plats, gör en snabb vändning
och skickar in den i det nedre hörnet.
Nu när säsongen har startat
har det gjorts stora framsteg med att stimulera fansen...
...och få tillbaka dem till klubben.
Det ser ut som att lagandan finns där.
Snygg räddning.
Det är härligt att se killarnas laganda.
Hörna från höger för Sunderland, på Rainham-sidan.
Den slås in. Och... mål! Det är mål.
Bollen vräktes in.
Den droppades till Maguire som nickade in den.
Det var länge sen det var så här.
Alla är glada och lyckliga.
Och alla unga spelare som kommit
älskar att vara här, de vill vara här.
De älskar Sunderlands fotbollsklubb.
Cook nu, Eves i mitten. Cook passar till Hanlan
-men skottet blockeras av Baldwin. -Bra blockerat.
Maguire till Power, tillbaka till Maguire.
Ner till vänster i straffområdet. Låg passning inåt
men den når Maja...
-Ja! -Mål!
Vi behövde det.
Det är tränaren och hans personal.
Från första dan han kom visste vi att målet var att vinna ligan.
När han tränar oss, tänker vi: "Vi har en tillräckligt bra trupp,
det här är vad vi vill, vad vi vill uppnå."
In i straffområdet och en krosspass.
Cattermole försöker... Han sätter den!
-Cattermole kvitterar. -Han gör det.
Det är en möjlighet för mig att sätta min personliga prägel på nåt.
Och en chans att bygga nåt som kan bli riktigt starkt.
Maguire försöker lägga in den med högern.
Maja tar emot... Cattermole!
Lee Cattermole sätter den. Dubbelmål av Cattermole.
-Vilket avslut. -Sunderland leder 2-1.
Kom igen!
Kör hårt, vi tar dem. 2-1. Kör på! Kom igen!
DEN 26 AUGUSTI 2018
LEAGUE ONE-TABELLEN
Vi ses, Sunderland.
Tack, Josh.
Gick det bra på slutproven i skolan?
-Gick det bra? -Jadå.
-Hur många tog du? -Nio.
-Nio? Toppen. -Bra jobbat, grabben.
Spelarna, jag och personalen har varit här hela veckan.
Gillingham och Wimbledon borta. Början av säsongen...
...med tre poäng på två matcher är ett hyggligt resultat.
Fyra poäng, supernöjd. Sex poäng...
Tack så mycket. Bara att köra ner i bakfickan och åka hem.
Ja, det går bra för oss.
Men för att få klubben på fötter, så att den går ihop,
måste vi granska minsta lilla utgift
och förstå den. Den här budgeten
är den slutgiltiga versionen
för nästa år.
Neil, jag skickar den till dig.
Det här exemplaret har Brett signerat.
Ja, skicka den till mig.
Okej.
Så siffrorna har ändrats igen.
Det är den värsta röran jag sett i ett företag.
Förra året var spelarlönerna 34 miljoner, tror jag.
Personallönerna 12 miljoner.
Klubbens intäkter beräknas till 15,6 miljoner.
Det är vad vi har ärvt
för League One.
UTGIFTER - INTÄKTER
Kan vi inte ta hand om den stora...
...förlusten på 35 miljoner pund...
...överlever klubben inte.
Vi har precis sparat över 60 000 på underhåll av planerna...
...på akademin och stadion.
På fotbollssidan har resor och boende
för förstalaget gått från 424 000 pund
till 109 000.
Kostnaden för sportterapi har gått från 666 000
-ner till 297. -Ja.
-Kan vi göra oss av med kryokammaren... -Ja.
De investerade över 100 000 pund på en kryokammare
för återhämtning. Jag frågade chefsläkaren: "Används den?"
-"Nej." -"Vem använder den?"
"Martin Bain för sin rygg ibland", sa de.
Det var deras svar. Jag sa: "Vilka spelare använder den?"
"Ingen."
Det finns hundratals exempel på där de spenderar pengar
utan att ens ställa sig frågan varför.
Vi är Sunderlands fotbollsklubb och vi måste jobba hårt på alla områden
eftersom våra fans... Det är nog inte kontroversiellt att säga
att våra fans inte kommer från landets rikaste del.
De jobbar hårt för sina pengar, som alla gör.
Det är deras pengar i klubben,
inte Ellis eller mina. Det är deras pengar.
De litar på oss,
eller vill lita på att vi använder pengarna...
...på rätt sätt.
SEABURN SUPPORTERMÖTE
Jag tror att invånarna och fansen i Sunderland
har gett Stewart och mig sitt förtroende, men bara för en kort period.
Om vi inte sköter det här rätt,
kommer det förtroendet ganska snabbt att försvinna
och ersättas av...
...att de granskar och pressar oss hårt.
Det är den mest passionerade publiken i hela England, den mest krävande.
Den är skrämmande, det måste man säga.
Första frågan.
Vad är era långsiktiga planer? Ingår ni i dem?
Eller bygger ni upp klubben för att sälja? Vad är era planer egentligen?
I den bästa av världar stannar vi länge
eftersom vi båda älskar fotboll och vet
att vi aldrig kommer att leda en så här stor klubb igen.
Många fans inser inte hur allvarligt det ekonomiska läget var.
Klubben var ett jävla skämt.
Personalen insåg det inte,
de hade ingen aning, vilket var mycket oroande.
Inte ens ekonomiavdelningen visste var pengarna fanns,
för det enda de gjorde var att i slutet av varje månad skicka en räkning
till en rik man i Florida
som skrev på en check, och det var allt.
När vi kom hittade vi
avtal efter avtal som var urusla för Sunderland.
Som fotbollsfans blev vi förbannade.
Enligt oss kan starka, friska och välmående organisationer...
...som drivs bra, alltid hitta tillbaka.
Det moraliska poängen är också
att drivs den av sina egna inkomster, blir inkomsterna ens egna.
Fansens inkomster.
Och då blir det fansens klubb.
När klubben finansieras av en rik man är den inte er, den är hans.
Är ni oroliga för att ni är oviktiga... Ni är det i det läget.
En så stor klubb som Sunderland, med den potential som Sunderland har,
med klubbens historia, är det vår uppgift
att hitta strukturerna, filosofin, mekanismerna som ökar intäkterna
och som ger oss långsiktighet.
Då kan ni titta på oss och säga:
"Det är vår klubb, vi betalar för den.
Ni driver den, men den är vår. "
Det är dit vi vill nå.
Han verkar fatta. Han är från Oxfordshire men han verkar förstå oss här i nordost.
Vi är inga kosmopoliter, folk är kallare häruppe,
men han verkar fatta vad Sunderland handlar om.
Jag blev glatt överraskad
att han var så öppen. Det känns uppmuntrande.
Jag gillade inte den förra ägaren, men den här gången...
Det är tidigt än och vi får se vad resultatet blir, men ikväll känns det bra.
Folk tvivlar på om de har pengar att fixa det. Är de storfräsare?
Nej, han brinner för klubben, han gör det han säger.
Fansen längtar efter framgång, efter nåt att klänga sig fast vid
för att ta klubben vidare. Vi har haft åratal av skit sen Niall Quinn avgick.
Vi vill ha nåt att hålla fast vid.
Som en frispark av McGeady.
När jag var yngre älskade jag att spela fotboll.
När jag var 6 år anmälde mina föräldrar mig till ortens U9-pojklag.
Jag älskade det. Jag började spela fotboll
varje vecka.
Ville jag bli fotbollsproffs?
Alla vill bli fotbollsproffs. Men jag var aldrig tillräckligt bra.
Pappa var ett stort Oxford United-fan.
Oxford United var ett topplag.
Det var kul att gå. Ett par tusen fans följde dem överallt.
Som barn älskade jag det. Sen blev det läktarna.
Man stod upp med alla andra, man hade...
lukten av cigaretter, hamburgare, match på tisdagskvällarna.
De gjorde det!
Oxford United gjorde det.
Men Oxford United blev som...
...alla andra fotbollsklubbar.
Allt handlade till slut om pengar
och laget förlorade
känslan som fanns på 80- och 90-talen.
Så att bli involverad i Sunderland
gav mig möjligheten att driva en klubb på ett gammaldags sätt,
där alla skulle känna att de äger sin fotbollsklubb igen.
Jag vill njuta av äventyret hela vägen.
Jag vill göra det på rätt sätt för mig och för alla andra.
Det är min enda möjlighet att få leda en klubb som Sunderland.
Sunderland med sin infrastruktur, sina fans,
allt runt klubben, borde inte vara i League One, men de är där.
Jag har sagt sen första dan
att det är meningslöst att tänka på
var klubben borde vara. Det är här och nu som gäller,
och vi är i League One,
en liga som är svår att ta sig ur.
Det har skett många förändringar. Klubben har fått nya ägare,
ny tränare, så allt är annorlunda.
Stämningen är mycket gladare i truppen.
Det är den energi man vill ha när man siktar på uppflyttning.
Det svåraste för en ung fotbollsspelare är övergången från
att vara en bra akademispelare till en jämn, bra spelare i förstalaget.
Att jobba med yngre spelare för att de ska lyckas...
Den situation klubben befinner sig i ställer högre krav på mig för det.
Jack Ross var... Redan första dan efter sommaren
pratade han med mig om vad jag vill uppnå
och självklart om ambitionerna för den här säsongen.
Det var bra för mitt självförtroende för det visade att
han tänkte satsa på mig och lita på mig, vilket han har gjort.
FLERA UNGA NYCKELSPELARES KONTRAKT GÅR UT I SLUTET AV SÄSONGEN.
ÄGARNA HAR FRAM TILL TRANSFERFÖNSTRET I JANUARI ATT TECKNA NYA KONTRAKT...
...ANNARS KAN SPELARNA FÖRHANDLA MED ANDRA KLUBBAR.
Klubben förhandlar om kontrakten för att binda de yngre spelarna till klubben.
På grund av ligan vi är i och att de är unga män,
finns risken att de tappar huvudet.
Att förhandla med agenter är det värsta i fotbollen.
Men... De är våra spelare. Jag skriver inte kontrakt med agenterna,
utan med spelarna.
Så...
Nästa jobb... De unga spelarna.
Jag har Gooch, Hume, Kimpioka,
Mumba, Stryjek och Embleton.
Mumba är klar.
Ja.
Bali är klar. Han skrev på förra veckan.
-Ja. -De är avklarade.
Josh Maja. Vi har höjt vårt första anbud till honom...
-...en hel del. -Så var står vi där?
Sist jag pratade med Josh om det nya anbudet,
sa han bara: "Prata med min agent."
Jag har sagt till hans agent att det är vårt sista anbud
och e-postat det. "Jag återkommer". Jag väntar fortfarande.
Pratar han med sina föräldrar?
Ja, han sa att han har pratat med dem om det.
Problemet för klubben är förstås
att de var med oss i Premier League
och vet vad spelarna tjänade där.
Det är självklart svårt för dem att glömma
siffrorna de hörde och att acceptera att klubben spelar i League One.
De förhandlar inte med ett Premier League-lag.
Alla säger att de trivs och gillar att jobba med Jack,
så vi måste bara få till vettiga siffror.
Josh har ett fantastiskt anbud.
Han skriver på.
Vi har hört allt möjligt, men Tottenham har tittat på honom
sex, sju, åtta, nio gånger.
-Andra är intresserade. -Jag hörde...
Har du hört Portsmouth?
Honeyman. Coyle följer med, krosspass från Honeyman.
Maja får foten på...
...och det är mål!
Maja får in den bakom målvakten och kvitterar för Sunderland.
Han glider på knäna. Det var en underbar touch från Maja.
Honeyman passar till McGeouch igen för att försöka hitta Maja.
Kontrollerar och lyfter in den.
Maja nickar in den!
Vilket mål!
Snyggt gjort.
I straffområdet. Maja, med vänstern...
-Ja. -Han gör mål igen.
Först och främst så är han en fantastisk ung spelare.
Han är redan på väg att bli en legend.
Kan han hjälpa laget att bli uppflyttat
till Championship igen blir han hjälte under en lång tid.
Han betyder mycket för dem.
Jag gillar hans arrogans.
Han vibrerar av självförtroende.
Josh Maja gjorde målet, en ung spelare som har en fantastisk säsong.
Det är intressant. De säger att om han fortsätter så här
blir han den bästa avslutaren nånsin. Han är orädd, ung,
en oslipad diamant. Han är äkta vara.
Han är en artig, ödmjuk ung man som har skapat en bra relation
med mig och min personal på kort tid.
Josh kommer att spela med mig till åtminstone i januari.
Han vet att han kan utvecklas med oss, vilket jag hoppas får honom att skriva på.
DEN 2 OKTOBER 2018
LEAGUE ONE-TABELLEN
Hej och välkomna till podcasten Roker Report.
Idag har vi Stewart Donald med oss.
Vi ska prata om kontrakt och agenter och transfers,
-allt det saftiga... -Låter bra.
...som våra lyssnare väntar på.
Vi börjar med Josh Maja som alla känner till. Anbuden?
För att vara ärlig är kontrakten som vi har ärvt...
...löjliga ur klubbens perspektiv.
När de kommer till vår akademi skriver de på för två eller tre år.
Under det sista året av kontraktet är det normalt att de får sitt genombrott.
Så när vi förhandlar om deras första kontrakt
borde vi skydda oss med klausuler som:
"Spelar Josh fem matcher för förstalaget förlängs kontraktet automatiskt ett år."
Vi har fått det helt fel
så att när Josh får spela i förstalaget
och spelar vecka in och vecka ut ser deras agenter ett värde i dem.
Så nu måste vi förhandla... med agenten som tänker:
"Jag tjänar mer om han lämnar Sunderland än om han stannar,
så det är bättre med en transfer."
Vad det gäller kontrakt har de hundratals personer
som säger åt dem vad de ska göra.
Fotbollsspelare, icke-fotbollsspelare, föräldrar, vänner, folk de aldrig träffat.
De talar om vad de tycker, fast ingen bett dem.
Maja får höra en miljon olika saker
och man mår bra av att prata om det, det är inte bra att förtränga känslorna.
Första matchen på säsongen var jag inte redo.
Min prestation var långt ifrån bra.
Men tränaren sa till mig:
"Luke, du försöker för hårt." Och det lustiga var
att så enkla ord kändes så vettiga.
Han sa åt mig att komma ihåg vad som tagit mig dit jag är idag.
"Kom ihåg dina styrkor som spelare, för det är vad vi letar efter."
Emmanuel till höger, försöker hitta Holloway.
James är snett bakom, försöker skära in.
Blockeras av O'Nien.
Gooch är precis utanför straffområdet.
Han försöker hitta O'Nien. O'Nien skjuter...
Han gör 2-0!
Han har säkert säkrat de tre poängen.
Luke O'Nien, vilken fin avslutning.
Bara slog in den under målvakten.
Vilken lycka att få fira det målet.
Det var ett speciellt ögonblick.
Där satt den!
Det var härligt att få göra mitt första mål för Sunderland
och att få de tre poängen var speciellt, så det var en mycket bra dag.
Maja vid främre stolpen.
-Han har gjort det igen. -Nick i nedre hörnet.
Kom igen!
Tre minuter tilläggstid.
O'Nien nu, ut till vänster sida
och Oviedo bryter igenom. Han har Connelly i mitten.
Oviedos boll i boxen, framför Maja.
-Maja vinner den. -Vilket mål.
Maja driver den med sin högerfot förbi Halstead.
I den första tilläggsminuten har Josh Maja säkerligen säkrat segern.
Med sitt tionde mål för säsongen.
Du fick ditt tionde. Nummer tio, kompis.
Säsongens tionde.
Berätta om sms:et från Majas agent.
Jag gav ett tredje anbud.
Jag tror att vi har nått vår gräns.
Agenten svarade att han ska diskutera det med Josh
och återkomma så snart som möjligt.
Jag skulle ge honom en vecka, annars testar vi marknaden i januari.
Det som oroar mig mest i det här är att
agenten har erfarenhet av att flytta spelare utomlands.
Om han flyttar utomlands...
...kommer agenten förmodligen att begära
i runda slängar en miljon i agentarvode.
Han och hans familj litar på agenten.
Så...
Ja, vad...
Han vet att han får betalt på sommaren.
Det här handlar inte om Josh Maja.
Hundra procent om hans agent. Punkt slut.
-Och om hur mycket. -Precis.
Men varför skulle han vilja lämna Sunderland?
-Kan Maja få det bättre? -4 000 galna fans
som sjunger ditt namn. Minns du när du var liten?
-Det var drömmen, visst? -Fotbollen har förändrats.
Agenterna gör som de vill. De kan flytta dem utomlands
för en tiondel av deras värde och vi är körda.
Vad får fotbollsklubben? Vi förhandlar som några idioter.
-Det är vad du har ärvt. -Ja,
men det är bara skit.
Om Maja lämnar oss framstår vi som ett gäng nollor.
Helt klart.
Jag tror ärligt talat att de redan har sin strategi.
Det ryktas om en transfer.
-En transfer? -Ja.
-Av vem? -Dig.
-Mig? -Ja.
Har du inte sett det?
Jag läser inte nyhetstidningar.
Nej.
Jaså?
Intressant.
Det står att några klubbar är intresserade. Har du ett nytt kontrakt?
Det är inte klart än men...
Jag tror att... Det är nästan klart.
-Bryr du dig inte? -Nej, jag låter min agent
ta hand om allt sånt, jag fokuserar på att spela fotboll.
Jag är här nu.
Så... Så är det.
Det är så fotboll är.
Det är jag.
Undertexter: Janica Lundholm