BORDEAUX, FRANCIAORSZÁG
Az emberek mondták, hogy ez történhet.
Haladt a tárgyalás Josh-sal...
aztán Jack felhív és azt mondja:
"Köszi szépen! Josh összeszedte a cuccait és lelépett.
Szólhattál volna, hogy elengedted."
Mire én: "Várj már! Nem tettem semmit. Semmit sem fogadtam el."
Próbáltunk egyezkedni vele, azt hiszem, másfél millió euró volt a vége.
Nem egy remek üzlet, de csak ezt tudtuk ajánlani.
De egymillió euró...
semmit sem ér a feljutáshoz képest.
A NETFLIX SAJÁT GYÁRTÁSÚ SOROZATA
Gyerünk, fiúk! Gyerünk!
Szépen elhúzott a jobb szélen, beadja a labdát...
Maguire-ról lepattan a labda.
Menj utána! Gyerünk!
O'Nien íveli be, Wyke készül fejelni. Mellé.
Nincs senki sem elől...
aki gólokat szerezhetne.
A múltban nem játszottunk jól, de Maja kihasználta a helyzeteit.
Egyszer ért a labdába, de abból is gól lett.
Egy újabb döntetlen. Kiábrándító. Két pontot vesztettünk.
2019. JANUÁR 25.
TABELLA
Az a helyzet állt elő, hogy ha nem szereznek egy csatárt,
akkor nagyobb nyomás nehezedik Jack Rossra,
főleg a csapat összeállításánál, hogy a többiek is szerezzenek gólokat.
Amikor alakulóban volt a Josh Majás szituáció,
akkor tudtuk, hogy nehéz helyzetben vagyunk.
Jött a január, lejárt a szerződése,
de a szezon első felében nagyon jó volt.
Ezért felfigyeltek rá, és ez okozta a kihívásokat.
Mert nagyon szoros kapcsolatban álltam vele. Nagyon kedveltem.
De ez hatással volt más távozó játékosokra és személyzetre.
Nyilván nehéz helyzet vol a klubnak.
Maja nem hosszabbított, mert máshol többet ajánlottak neki.
KÖZÉPPÁLYÁS
Nem fogok hazudni, és azt mondani, hogy nem fog hiányozni.
Szerzett úgy 16-17 gólt a csapatnak.
Hatalmas űrt hagyott.
A szurkolók várják a feljutást, és...
izgatottak amiatt, hogy megtörténhet.
Remélhetőleg szereznek pár játékost, akik kitöltik ezt az űrt.
Cserben hagyottnak és elárultnak érzem magam.
Nem szeretek rosszul kijönni üzletekből,
de azt is érzem, hogy ilyet még egyszer nem engedek meg.
Így most olyan helyzetbe kerülhetünk, amilyenben nem szeretnénk lenni.
Amitől rettegtem.
A klubok tudni fogják, hogy csatárra van szükségünk,
és hat napunk van szerezni egyet.
HAT NAP MÚLVA ZÁRUL A JANUÁRI ÁTIGAZOLÁSI IDŐSZAK
Megadtuk, amit akartak. Egyszerűen nem értem.
Igen, dobjátok ki! Mekkora idióta!
Kétszer is frissítettük az ajánlatot, erre most azt mondják,
hogy nem fogadhatják el.
Akkor adj még egy ajánlatot!
Szerintem azt hiszik, hogy kétségbeesettek vagyunk.
Mert igazolnunk kell két csatárt.
És jelenleg nincs senki.
Marquee ára tízmillió. Micsoda kibaszott vicc!
Ajánlok nekik másfél milliót, megmondom, hogy csak annyit tudunk.
És arra gondoltam...
A futball egy különleges iparág.
A játékospiac semmi máshoz nem fogható.
Beszélni kell az eladóval, azt mondván: "Ez egy vicc. Itt az ajánlatunk,
vagy elfogadjátok, vagy nem."
Sajnos ilyen helyzetbe kerültünk.
Ha nem jutunk fel, az igazán szívfacsaró lesz.
A harmadosztály jó móka a Sunderlandnek egy szezonon át,
de ha itt maradunk, nem lesz az.
Ezért mindenképp fel kell jutnunk.
De kétes a feljutás.
Ezt érzem.
Barry mögött McCann adja be...
és gól! Várható volt. Will Grigg. Jókor, jó helyen.
Will Grigg az ász Ha védő vagy, jól vigyázz
Megpróbáljuk megszerezni Will Grigget a Wigantől.
Egy igen nagy ajánlatot tettünk érte.
Amit jelenleg elutasítottak.
Intéztem egy újabb hívást, megbeszélik a dolgokat,
aztán meglátjuk, sikerül-e megállapodnunk velük.
Hátha el tudjuk hozni őt.
EGY NAPPAL A JANUÁRI ÁTIGAZOLÁSI IDŐSZAK VÉGE ELŐTT
Telefon!
Gyerünk!
OXFORDSHIRE
Halló!
Mi az, hogy nevetséges ajánlat?
Elég sok lenne még annyit hozzáadni.
Tudom, hogy vannak röhejes emberek a futball világában, de elment az esze?
- Kétmillió font? - Igen.
- Ezt beszélték meg? - Igen.
Ha kell nekünk, akkor kétmillió az ára.
Nem!
- Nem hiszel nekem? - Nem.
Miért hazudnék?
Miért hazudnék neked?
Ezek csak szívatnak minket.
Tudják, hogy kellenek nekünk.
A kurva életbe már!
- Ne vedd magadra! - Mi?
Ne vedd magadra!
Csak felidegesít.
Ezek itt a transzfer hírek. Nemsokára záróra.
Alig több mint 24 óra múlva lezárul a januári átigazolási időszak.
Holnap este 11-kor.
Mindig a januári átigazolási időszak a legnehezebb.
mert akkor van a szezon közepe. De ilyenkor fontos tudni,
hogy a megfelelő játékos megtalálása és leigazolása a legfontosabb.
Ehhez kell egy bizonyos stratégiai megközelítés.
De vigyázni kell, hogy ne vigyen el a hév minket...
és túldramatizáljuk a dolgokat.
A Sunderlandnek egy napja maradt igazolni,
és a Wigan kettő, Will Griggért tett ajánlatukat is elutasította.
Nem tudjuk, hogy a Wigannél ki dönt.
Ha engedélyezték a beszélgetést és megadtuk azt, amit kérnek...
Talán azt hiszik, kicseszhetnek velünk és kiszedhetnek még egy milliót belőlünk.
Ez nevetséges.
Ez egy nagyon fontos dolog számukra,
mert ha a februárnak egy csatár nélkül vágunk neki,
akkor az lenne, mint az előző szezonban. Egy hasonló,
hatalmas katasztrófa lenne, ha nem jönne senki.
- Egy kihagyott lehetőség? - Akkor nem jutnánk fel.
UTOLSÓ ÁTIGAZOLÁSI NAP
Mindenki kedvenc napja az évben. Kivéve annak, aki gyűlöli.
Ma van az utolsó átigazolási nap. Este 11-kor záróra.
De addig még nagyon sok minden történhet.
Itt van velünk a stúdióban Nick Barnes. Kezdjünk a Sunderlanddel.
Jelen pillanatban úgy tűnik, hogy minden követ megmozgatnak
egy csatár megszerzéséért.
Stewart Donald nagyon szeretné leigazolni Will Grigget,
egy ideje próbálják megszerezni őt, csak az a probléma,
hogy másra nem koncentrálnak.
Két csatárra lenne szükségük...
- Igen. - ...de talán egy sem lesz.
Adunk még egy esélyt Will Griggnek.
Mindjárt teszek egy ajánlatot. Te addig...
beszélnél a fickóval? Egy és egy negyed millió.
Kissé elszúrtam. Nem kellett volna azt mondanom,
hogy ennyi meg ennyi játékost fogunk szerezni.
Megpróbáljuk a dolgot...
de nincs rá garancia.
Egy milliót mondtál, negyedmillióval többet adunk. Kell, vagy sem? Ennyi van.
Jól van. Rendben. Szia! Majd értesíts! Szia!
HAT ÓRÁVAL A JANUÁRI ÁTIGAZOLÁSI IDŐSZAK VÉGE ELŐTT
Megkérdezem megint Jacktől, mennyire kell ő neki.
- Szia, Jack! Hogy vagy? Minden rendben? - Igen. Megvagyok.
Őszinte leszek veled, Stewart. Tudom, nem kellene ezt mondanom, de...
nem ér többet annál, amit ajánlottál. Kizárt, hogy többet érjen.
Ha sikerül megszerezni annyiért, ami Rich szerint még jó ajánlat,
akkor okés, de amilyen árat akarnak érte, az valami őrültség.
- Nem ér annyit. - Okés.
Csak tulajként kezdek pánikolni, mert közeledik a szezon vége,
és jó hozni valakit, aki tapasztalt.
Igen. Ezt megértem, Stewart. Csak ne szaladj bele egy lehúzásba,
- mert nem ér annyit. - Oké.
- Jól van, majd beszélünk. - Okés, köszi az infót!
- Szia! - Szia!
- Viszlát! - Viszlát!
Stewart tudja, hogy szeretem a rendet, fegyelmet,
szeretem tudni, pontosan hol állok. Az átigazolás utolsó napja volt,
és az utolsó órákban jártunk.
Nem volt időnk más játékost keresni.
Ez a legrosszabb dolog, ami egy edzővel történhet,
mert tudod, hogy akkor senki más nem fog jönni.
Ezért a szezon hátralévő része nagy kihívást okozhat és utána
az alapján ítélnek meg.
Hallottam egy olyan hírt, miszerint...
letettek egy újabb ajánlatot az asztalra. Szerintem a Sunderlandnél azt várják,
hogy elfogadják-e az ajánlatukat.
- Kellene egy 30 gólos csatár, de nincs. - A Real Madrid is azt keres.
Nem érdekel a Real Madrid.
Nem fogod megkapni, amit akarsz.
Nem.
- Vagy feladod az egészet... - Vagy próbálkozom.
Nézzük reálisan a dolgot!
Jól van, értem. De amikor kicsúszunk az időből...
Értelek.
De az utóbbi három hétben...
mindent megpróbáltunk.
Bármi is legyen a helyzet, nem akarják eladni nekünk.
Nem fogsz egyetérteni velem, így ne hallgasd ezt!
Jobb, ha elmész.
Mi lenne, ha tennék még egy ajánlatot érte?
Tennék még egy ajánlatot érte.
Tudtam, hogy megteszed. Tudtam.
- Emelem az ajánlatot. - Tudtam, hogy megteszed.
Többet ajánlok.
- Viccelsz? - Nem.
A rohadt életbe!
Bízd rám!
Szükségünk van rá, TC.
- Oké, rendben. - Vagy nem.
Bízd rám! Jack majd elintézi.
Lehet, hogy kétmilliót kell adnunk érte.
- Oké, meglátjuk. - Jól van. Köszi! Szia!
Jól van. Szia!
Tudtam, hogy megteszed.
Vártam, ameddig tudtam.
Eddig is jó üzleteket kötöttünk.
- Tudom, vitázni fogsz azon, hogy... - Dehogy fogok!
- Jól van - Az a lényeg...
amit mindig is mondtam. Ez a te pénzed.
De szerintem ez nem helyes.
Mert beleestél a januári átigazolások csapdájába.
NÉGY ÓRA A HATÁRIDŐIG
Tudják, hogy 11 óra van, ugye?
Na, lássuk!
- Ő az? Vegyem fel? - Nem bánom.
Igen? Pedig reméltem.
Remek. Köszi, Mike! Köszi!
Köszönöm szépen! Szia!
Hajthatatlanok. Semmi sem változott tegnap óta.
Egyáltalán nem akarják eladni.
A CSATÁRÉRT, WILL GRIGGÉRT TETT NEGYEDIK AJÁNLATOT IS ELUTASÍTJÁK
Szerintem ennél többet nem igazán tehetünk.
Mutassuk a reményvesztettséget?
Ha tovább csináljuk, akkor az rosszul jön le.
- Értem. - Ugye?
Erről a kétségbeesettség jön le és akkor bármit megtehetnek velünk.
Igen. Szóval ez...
Talán jobb volna egyelőre a Wigannél hagyni őt.
- Igen. - Úgy gondolom.
Szerintem is.
Nem emlékszem olyan utolsó átigazolási napra, amikor ilyen későn
azon filóztak, hogy ha nem igazolnak valakit, akkor nagy szarban lesznek.
Nem tudom, hogy fog menni nekik. Hacsak nem mondják,
hogy: "itt egy zsák pénz, adjátok ide."
Talán Stewart Donald kissé naiv volt, talán nem tudta azt,
hogy miként döntsön Anglia egyik legnagyobb klubjának elnökeként.
HARMINC PERC A HATÁRIDŐIG
Addig játszunk, ameddig lehet.
Tovább nem tudunk.
- Hozhatsz egy megfontolt döntést. - Igen.
És az a megfontolt döntés nincs is igazából megfontolva.
- Nincs? - Szerintem nincs.
Jelenleg pénzügyileg nem éri meg. Jelen pillanatban.
Csak ebből indulhatunk ki.
Akkor nem mondanád ezt, ha a rájátszás döntőjét megnyerné nekünk.
Ez még nem jelenti azt, hogy...
Igen. Csak azt mondom, hogy ma este döntenetek kell,
mert nem sok időnk van hátra.
Igen, pontosan.
Szeretem az olyan üzleteket,
amik jó érzéssel töltenek el.
Sok mindent túl lehet bonyolítani.
Csak bíznod kell a megérzéseidben.
Próbáljuk meg még egyszer és ennyi.
Így van.
- Biztos? - Igen. Aggódom miatta, TC.
És mondd azt, hogy többet nem adunk.
KEVESEBB, MINT EGY ÓRA A HATÁRIDŐIG
Úgy tudjuk, a Sunderland tegnap egy 1,25 millió fontos ajánlatot tett
Will Griggért. De annyira meg akarják szerezni,
hogy tettek már egy hárommilliós, majd egy négymilliós ajánlatot
a Wigan csatáráért.
Hívd vissza és kérj választ tőlük!
Különben kicsúszunk az időből. Túl késő van.
- Kicsúszunk. - Húsz percünk maradt.
Megkapták az ajánlatot, csak nagyon kapzsi.
Grigg még ott sincs náluk.
Még a Wigannél tartózkodik. Nem tudom, mi lesz az orvosi vizsgálattal.
Nem, már 25 perce szívózik velünk.
Alá kell írnia a szerződést.
Mondd meg, hogy egy percük van átküldeni a papírokat vagy végeztünk.
Írd alá a papírt és küldd át!
Kibaszott öt perc.
- Aláírták? - Igen. Belementek. Aláírták.
Igen, aláírta a szerződést. Már csak küldjék vissza időben!
Mindjárt visszahívlak, TC!
Jövő decemberben lemondok. Ezt nem csinálom végig még egyszer.
A Sunderland vezetősége izgatottan várják a telefonhívást,
hogy megtudják, Will Grigg náluk fog-e játszani vagy sem.
Nem hiszem el, hogy még csacsogtak róla egyet.
Itt Stewart Donald! Mi a helyzet?
Még nem sikerült feldolgoznom. Akkor áll az alku?
Elintézhetnénk a játékos papírjait?
Igen?
Nem tudom, hogy ezután ki tudom-e fizetni a pizzafutárt.
Ha valaki kudarcot vall valamiben, az újrapróbálkozik.
A harmadik próbálkozás után talán feladja.
De nem ebben az esetben.
A Sunderland ma este hatodjára járt sikerrel.
Végre elfogadták a Will Griggért tett ajánlatukat.
Will Grigg nagyon jó formában van és épp a Fény Stadionja felé tart.
Remélem, meg is marad a jó formája, mert szükségünk van rá.
Hagyjuk!
- Jól van! - Örülj!
- Elnök úr! - Hagynál?
Mit csinálsz?
Mondtam, hogy szerzek egyet, ha rám bízod a tárgyalást.
Ez a klub fog a sírba vinni.
HÁROMMILLIÓ FONTOS ÁRÁVAL WILL GRIGG LETT
A HARMADOSZTÁLY LEGDRÁGÁBB JÁTÉKOSA
Leigazoltuk Will Grigget. Újra mindenki boldog.
Minden szép, minden jó. Mindenki örül.
Mert ígértek az embereknek valamit és betartották az ígéretet.
Szerintem meglesz a feljutás. Így simán meglehet.
Sikerült megőriznünk a szurkolók bizalmát,
mert a vezetőség betartotta az ígéretét. Ebből a szempontból is fontos volt ez.
Korábban csak a bizonytalanságot és a csendet kaptuk,
de most nem panaszkodhatunk.
Stewart Donald tudja, mit csinál.
- Egyszerűen briliáns. - Stewart!
Stewart, jó ideje ez volt az egyik legjobb igazolásunk.
Nos, lehetséges.
Az elmúlt 24 órában nagyon ki voltam.
- Ezt el is hiszem. - Fáradtnak tűnsz.
Őszintén szólva meglepett az igazolás.
Úgy gondolom, így simán meglehet a feljutás.
Talán elsők is lehetünk.
Igen, jól vagyok. Örülök, hogy látlak!
Will Grigg az ász Ha védő vagy, jól vigyázz
Will Grigg az ász...
Hölgyeim és uraim, idősek és fiatalok, fogadjátok hatalmas szeretettel...
az új csatárunkat, Will Grigget!
Amikor Stewarttal először idejöttünk,
nem tudtuk, mit várjunk.
Szerintem a szurkolók sem tudták, mit várjanak tőlünk.
Megismertem néhány Sunderland szurkolót,
akik úgy vélik, én és Stewart eléggé földhöz ragadtak vagyunk.
Én nem igazán értettem meg az északkeletiek lelkesedését,
mint amennyire kellett volna. De talán...
ők is másnak gondoltak, mint amilyenek valójában vagyunk.
De ezt még meglátjuk, mert ha szörnyen alakulnak a dolgok,
akkor tuti azt gondolják majd, hogy nagyszájú déliek vagyunk,
akik nem értik a dolgukat.
Ez a zene a meccsek előtt egyre hangosabb.
Itt a Fény Stadionjában alig halljuk saját magunkat.
Annyira hangos itt a zene.
Szerintem a csapat kicsit erősebb, mint az átigazolási időszak elején.
Mindenki tudja, hogy kicsivel többet fizettek
Will Griggért, mint amennyit ér. Ez felpörgette a játékosokat.
Sunderland, amíg csak élek
Biztosan a Sunderlandnek szurkolok, amíg csak élek
Sunderland, amíg csak élek
SIKERES IGAZOLÁS A SUNDERLAND MEGSZEREZTE GRIGGET
Nyilván váratlanul ért, hogy itt találtam magam,
most egy nagyon mozgalmas időszak van előttünk, ami elég intenzív lesz, de...
az én dolgom a gólszerzés, ami a legnehezebb dolog.
De ezért hoztak ide.
Ugye nincs rajtad semmi nyomás? Mert ha az árad nézzük,
te vagy a legdrágább játékos az angol harmadosztályban.
Szóval gólokat kell lőnöd. Élvezed a nyomást?
Egyáltalán nem zavar. Mindig úgy gondoltam,
hogy minél nagyobb a tömeg, minél jobbak a meccsek, annál jobb.
Ez egy nagy lehetőség nekem és nagyon büszke vagyok, hogy itt lehetek.
A személyes célom az, hogy szerezzek tíz gólt, aztán onnan folytatni.
Nyilván nagy dolog. Tíz gól tizenhat meccs alatt elég jó volna.
Szeretném ezt elérni, mert a csapatnak szüksége van rá.
Nem találom.
- Nem találod? - Nem.
- Kész vagy? - Keresem.
- Hogy mi? - Még keresem.
Csak egy dolgod volt.
Keresem...
Eldugtad? Benne van minden pénzem, Cody.
- Keresem. - Eldugtad?
- Nem. Még keresem. - Viccelsz, ugye?
Nem.
A szezon végéhez közeledve minden meccs egyre fontosabb.
Will-lel fontos döntést hoztam meg.
A bizonyított gólszerzési eredménye jelentheti a különbséget,
és ezt nehéz beárazni.
- Jól van, csináljuk! - Gyerünk!
Átutaljuk a pénzt.
- Nem vicces. - Sok sikert!
2019. FEBRUÁR 9. KASSAM STADION, OXFORD
OXFORD UNITED - SUNDERLAND AFC
Tudom, hogy sokat fizetünk Willért, de ha jól teljesít és szerez pár gólt ma,
akkor igazán jó helyre ment a pénz.
Felhős idő van, fúj a szél.
De közel sem olyan szeles az idő, mint az elmúlt 24 órában.
Will Grigg ma debütál, és hanyagság lenne tőlem,
ha nem azt mondanám, hogy remélem ma ő lesz az ász.
Sunderland, Sunderland!
Egyedül van, három védővel. Csak passzolni kellene neki.
Az én feladatom megadni Jacknek, amit akar.
Olyan menedzsmentet kapott, amilyet akart,
illetve olyan játékosokat, akiket kért.
Most már Jacken a nyomás. Teljesítenie kell.
A kurva életbe!
Ezt simán befejelte volna.
...kék mezben. Középre megy a kirúgása, de Grigg lesen van.
Szép befejezés volt, de szabadrúgással jöhet az Oxford.
Kezd belejönni.
Most jöhet a csere. O'Nien jön be.
Will Grigg jön le.
Nem látom a számot. Igen, Grigg jön le.
VÉGEREDMÉNY
A Sunderland próbál a kapu felé törni.
Watmore indul meg. Griggnek passzol!
Grigg a büntetőterületen belül!
A kapus kivédi a lövését.
Mindenki azt várja Willtől, hogy az ilyet berúgja.
Ő is azt hitte, hogy bent van.
Megvannak a lehetőségei.
Ez egy tiszta helyzet volt.
Feeney passzol Thompsonnak, aki Baldwinnak továbbítja,
aki Grigg felé ível a labdát. Elviszi a kapus mellett... és kihagyja!
Kihagyta!
Oldalháló.
- Nem hiszem el. - A kapust is kikerülte.
- Ez hihetetlen. - Ott volt az egyenlítés.
De az oldalhálót találta el.
Attól tartok, nem Will Grigg az ász.
Pontosan, így van.
VÉGEREDMÉNY
Griggnek két hatalmas lehetősége volt.
Ha azokat berúgja, más lenne a végeredmény.
Igen, de nem így történt.
Már mondtuk, hogy azért jött Will Grigg, hogy gólokat szerezzen nekünk.
Kétségkívül csalódás és frusztráció mindenhol. De legalább nem kaptak ki.
Ám egyre nagyobb a nyomás.
A SUNDERLAND MECCSINEK 43 SZÁZALÉKA DÖNTETLENNEL ZÁRULT
TABELLA
Ott volt Will Grigg második helyzete. Talán azért is hagyhatta ki,
mert sok meccset kihagyott és most tért vissza,
- de hatalmas helyzet volt. - Igen.
Szerintem a mai két hatalmas helyzetét máskor simán berúgta.
Örülök, hogy ilyen helyzetekbe kerül,
ezért hoztuk a csapathoz. Ha továbbra is így játszik,
ha ilyen helyzetekbe kerül, akkor be fogja lőni őket,
mert a múltja alapján nem is lehet másképp.
Nem értek egyet a taktikájával. Nem működik.
Szerintem Jack Ross nem állítja jól össze a csapatot,
és azt hiszem, néhány hatástalansága kezd meglátszani a játékosain is, Gary.
ÉLŐ ADÁS
Egy dolgot mondanék a Will Grigg helyzetre.
Ha ő választotta Will Grigget... most lehet nyers leszek,
de másképp nem mondhatom. Szóval ha ő akarta Will Grigget,
akkor miért nem játszatja olyan pozíción, ahol jó lenne?
Nos... Will Grigg volt az elsődleges célpontunk Januárban.
Akit... Jack nézett ki magának.
Én mindent megtettem érte, jóval áron felül fizettünk érte...
így beszélhetünk arról, mennyit fizettünk érte,
de igazából az van, hogy miután leigazoltuk őt,
Jacken múlik, hogy megfelelő módon beillessze őt a csapatba.
Ahogy neki jó.
Nem igazán illik a rendszerbe és ez azért aggaszt,
mert okés, hogy ő akarta, de pontosan miért?
Mióta eljött, nem illeszkedett be a csapatba.
A statisztikák szerint sok gólt szerez és szurkolóként jó ezt látni,
de nem olyanok kellenének, akik illenek a csapathoz,
hogy ne legyen a Will Grigges helyzet?
De, viszont mi úgy láttuk, hogy illeszkedni fog a játékstílusunkhoz.
Akkor ki a hibás? Jack Ross vagy Will Grigg,
- hogy nem hozza az eredményeket? - Hibáztatni kell valakit,
vagy csak annyi van, hogy még nem nem jött bele a játékba?
Szerintem valakit okulhatunk a dolgokért.
Mondhatok valamit? Graham, annyi kérdés lenne,
érdekes kérdés, amikre Stewarttal remek választ adhatnánk.
Ne elemezzük kocsma szinten azt, hogy Jack mit hozhatna ki egy játékosból.
A vezetőség nem megy bele egy ilyen beszélgetésbe. Egyszerűen nem.
Az egyes munkatársak teljesítményének nyilvános kibeszélése nem igazságos.
Sok, bonyolult kérdést feltehetnél nekünk,
amiről vitázhatnánk, és ami érdekelhetné a szurkolókat.
Stewart és én úgy látjuk...
Nagyon nehéz az, hogy állandóan nyerjük a meccseket.
Az, hogy minden egyes meccsen, nagy nyomás nehezedik ránk,
minden egyes héten, már Augusztus eleje óta...
az nehezebb, mint gondoltam.
Talán a hozzáállásom növeli ezt, mert intenzíven végzem a munkám.
Természetesen, ha magasra teszed a mércét,
és nem éred el azt, amit a szezon elején kitűztél, akkor...
az emberek ezt kudarcnak fogják fel.
A legtöbb emberben, aki kritikát hall, felébred valami.
De ha nem fogadjuk ezt el...
akkor az teljesen felemészt.
2019. FEBRUÁR 19. A FÉNY STADIONJA
SUNDERLAND AFC - GILLINGHAM
A Sunderlandben érzelmileg nehéz lenni.
De ha minden jó, akkor legyőzhetetlennek érzed magad.
De azt is tudom, hogy ha minden rossz...
akkor a kétségbeesés lesz úrrá mindenen.
Mindenki nagyon akarja.
Ha úgy érzik, kezd kicsúszni a kezünkből...
akkor a nyomás... egyre csak nő.
Ideje férfiasnak lenni.
McGeadynél a labda, a középpálya bal oldalán.
Cattermole-nak passzol.
Cattermole próbál szabadulni Byrne-től.
- Már a tizenhatoson belül! - Tizenegyes!
- Tizenegyes? Igen! - Az.
O'Nient vitték földre a tizenhatos sarkánál.
A játékvezető egyből a büntetőpontra mutatott.
- Egyértelmű volt. - Egyértelmű szabálytalanság.
- Itt az esély Will Grigg előtt. - Bizony.
Megszerezheti a győzelmet.
Grigg jobb lábbal lövi!
Ezt hallgasd!
Végre ő az ász!
Sunderland: három, Gillingham: kettő. Will Grigg góljával.
Büntetőből.
Ez nagyon kellett már neki.
A közönség szinte megőrül...
ahogy Will Grigg megszerzi a vezetést a Sunderlandnek.
VÉGEREDMÉNY
Ott volt az első büntető, amit átadtál Willnek.
Az edző szerint hittél benne, hogy Will be fogja rúgni.
Igen, nos... Will akarta rúgni.
És még nem lőtt gólt, ami fontos egy csatárnak.
Ez nagyon kellett neki. Szeretném, ha lőne legalább 20 gólt.
A klubnál és az öltözőben mindenki tudja, hol akarunk lenni,
és akarjuk a feljutást. Ott akarunk lenni.
Néha türelmesnek kell lennünk, nem kaphatunk meg mindent egyből.
Kezdem érezni egy bizonyos megvalósulást.
Talán csak időre van szükségünk.
Ahogyan Jacknek is.
Ekkor jövünk rá, hogy ez nem olyan sebesség, amit a szurkolók megkívánnak.
Januárban több pénzt költöttem a kelleténél.
De meghoztam a döntést, amit kellett.
De sanszos, hogy ha nem kerülünk fel,
akkor a klubnak 25 millió fontba kerülhet az indulása a harmadosztályban.
És...
ezt semmiképp sem szeretnénk.
Nem kockáztathatjuk azt, hogy nem lesz elég pénzünk.
Szia!
Nagyon odafigyelek arra, hogy ne maradjak tovább a kelleténél. Ezt már mondtam.
De az igazság az, hogy az ember elgondolkozik az ilyen dolgokon.
A feliratot fordította: Balla Zsolt