1
00:00:06,006 --> 00:00:09,006
NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA

2
00:00:30,989 --> 00:00:36,039
MENKÄÄ ITÄÄN

3
00:01:28,004 --> 00:01:30,804
Näetkö häntä?

4
00:01:34,844 --> 00:01:36,224
En kuule yhtään mitään.

5
00:01:44,395 --> 00:01:48,185
Niin. Se on kai helpompaa.

6
00:01:53,154 --> 00:01:54,534
Suuntaamme siis tuonne.

7
00:02:08,711 --> 00:02:10,801
Mene!

8
00:02:11,965 --> 00:02:13,295
Mene. Liiku.

9
00:02:21,182 --> 00:02:22,142
Vittu!

10
00:03:17,447 --> 00:03:18,737
Paskiaiset.

11
00:03:22,619 --> 00:03:27,669
YKSIN

12
00:03:57,779 --> 00:03:58,659
Spears.

13
00:04:00,615 --> 00:04:01,945
Spears, oletko siellä?

14
00:10:31,255 --> 00:10:32,205
Voi paska.

15
00:10:36,761 --> 00:10:38,801
Voi vittu.

16
00:11:49,625 --> 00:11:50,455
Paskat!

17
00:14:23,404 --> 00:14:28,454
KOIRA

18
00:15:31,430 --> 00:15:32,640
Hei?

19
00:15:38,812 --> 00:15:40,112
Onko täällä ketään?

20
00:17:53,197 --> 00:17:54,157
Hei.

21
00:17:56,742 --> 00:17:57,742
Tule tänne.

22
00:18:02,372 --> 00:18:03,252
Hei.

23
00:19:35,132 --> 00:19:40,182
KEIDAS

24
00:22:44,196 --> 00:22:45,026
Vittu.

25
00:25:09,257 --> 00:25:14,297
KIITOS

26
00:28:40,885 --> 00:28:42,045
Vittu.

27
00:33:28,297 --> 00:33:30,047
Irti!

28
00:33:39,851 --> 00:33:41,731
Auttakaa minua! Apua!

29
00:33:42,729 --> 00:33:43,649
Auttakaa!

30
00:35:18,908 --> 00:35:21,538
Hei, mies. Oletko kunnossa?

31
00:35:27,208 --> 00:35:30,628
Paskat. Kyllä.

32
00:35:33,339 --> 00:35:34,719
Paskiainen puri minua.

33
00:35:55,653 --> 00:35:56,653
Kiitos.

34
00:38:18,337 --> 00:38:21,377
Tekstitys: Tero Mansikka