और अब जब मुझपर तुम्हारा ध्यान है, मैं शुरू करूँगा।
स्वागत है।
जैसा कि आप जानते हैं, यह मनोरंजन इसे "डिसपैचेस फ्रॉम एल्सव्हेर" कहा जाता है
एक शीर्षक जो मुझे विश्वास है कि कहानी की प्रगति होने पर आपसे अधिक योग्य होगा।
जब तक कि यह आपका पहला अनुभव न हो एक सीमित अवधि के एपिसोड के साथ,
जो हमारे रिकॉर्ड से पता चलता है कि यह नहीं है,
तो तुम कहानी सम्मेलन के बारे में जागरूक हो
जो तय करता है कि फिल्म निर्माता समय की एक अनावश्यक राशि
आपको अपने नायक से मिलवाने में खर्च करते हैं।
उसका पेशा, जीवन की उनके विशिष्टताएँ,
और सबसे महत्वपूर्ण बात वो बाधाएँ जो उसकी खुशी के रास्ते में खड़ी हैं।
आपके लिए मेरे कई उपहारों में से पहला, मेरे मित्रों,
मेरा प्रस्ताव है हम इस सम्मेलन को छोड़ दें और तुम यहाँ जिसलिए आए हो उससे शुरू करें,
कहानी।
मैं प्रस्ताव करता हूँ कि मैं आपके जीवन के 20 मिनिट लौटाता हूँ
इस मानक परिचय को मात्र दो मिनिट तक कम कर के।
यह पीटर है।
उसे आप ही समझिये।
वह आप है यदि आप अकेले रहते हैं और काम के दिनों में अपने ऑयफ़ोन अलार्म से जागते हैं,
जो अभी भी डिफ़ॉल्ट झंकार "रडार" पर सेट है।
पीटर आप हैं यदि सुबह में आप चलकर काम पर जाते हैं,
जिसे वह न तो आनंद लेता है और न ही आनंद नहीं लेता।
वह अपने साथियों के साथ कभी आँखों से संपर्क नहीं बनाता है,
और मानता है कि उसके साथी उनके साथियों के साथ आँख से संपर्क कभी नहीं बनाया।
पीटर आप हैं यदि आप एक कंपनी में विश्वसनीय काम करते हैं
जो मामूली मासिक शुल्क के लिए ऑन डिमांड 2,000,000 से अधिक गाने
सुनने की सुविधा प्रदान करता है।
इसके अलावा, कंपनी के अभिनव एल्गोरिथम आपको आसानी से सूचित करता है
आपके पूर्व सुनने के इतिहास के आधार पर कौनसे गाने का मज़ा लेंगे,
आपको और अप्रिय अनावश्यक संगीत अन्वेषण की परेशानी से बचाता है।
पीटर आप हैं यदि आप काम पर जाने और घर आने के लिए एक ही मार्ग अपनाते हैं,
और, मुझे यकीन है कि आप समझ रहे हैं, विपरीत दिशा में।
वह आमतौर पर कोने में शराब की दुकान में रात का खाना खरीदने जाता है,
जो अक्सर पैक्ड सुशी होता है,
जो भूरे रंग के तरल नमक के एक छोटे पैकेट और मसालेदार हरी पुट्टी के साथ आता है।
पीटर आप हैं यदि आप अपना दिन उसी स्थान पर समाप्त करते हैं जहाँ आपने इसे शुरू किया,
बिना किसी बदलाव के, हर दिन दूसरों की तरह,
व्यर्थ के अपवाद और मनमाने विचलन के साथ।
सुशी के बजाय बूरिटो, शायद।
और यह त्रासदी है सबसे शांत विनाशकारी पोशाक में।
बिना जोखिम के जीवन, वास्तविक दर्द बिना जीवन, वास्तविक खुशियों के बिना जीवन।
यह मौजूद है, जीवन जीना नहीं।
कम से कम, यह मेरा तत्त्वज्ञान है।
और दिन के अंत में, मुझे बस इतना ही पता है।
तो, मेरे दोस्तों, मुझे लगता है कि हमें पता चल गया है।
अब आप पीटर को जानते हैं, अपनी तिरछी नज़रें बनाओ और पीटर तुम हो।
इतना की, कम से कम, मुझे लगता है कि हम दिन में कुछ बदलाव पर जा सकते हैं।
अब मुझे कबूल करना पसंद होगा की मैंने तुमसे एक बार झूठ बोला था, और केवल एक बार,
मेरे परिचय के दौरान।
मैं आपको आश्वस्त कर सकता हूँ, हालांकि, मैं एक विश्वसनीय कथा वाचक हूँ।
"डिसपैचेस फ्रॉम एल्सव्हेर"
नॉर्मन?
सामान्य?
क्या तुम सामान्य हो?
मुझे क्षमा करना, क्या?
क्या तुम नॉर्मन हो?
ओह, नहीं। नहीं।
हे, यार, क्षमा करना।
-कोई बात नहीं। -क्या मैं मदद कर सकता हूँ?
-नहीं। यह...यह एक दुर्घटना है। -ठीक है। माफ़ करना।
-हाँ। -मुझे माफ कर दो। नहीं, माफ करना।
डॉल्फिन संचार प्रणाली परीक्षण
मै समझता हूँ।
मानव बल क्षेत्र परीक्षण
काम के बारे में। काम। काम। काम के बारे में। काम। काम। काम के बारे में।
-ठीक है। -बढ़िया।
स्मृति से मीडिया
क्या आपने इस आदमी को देखा है? जेजून संस्थान
हैलो?
"पीटर?"
हाँ। तुम कैसे जानती हो?
"तुमने फ़ोन किया।"
खैर, हाँ, मैंने उस आदमी को देखा, संकेत से आदमी।
वो अपने आपका "क्या आपने इस आदमी को देखा है?" सोपानपद डाल रहा था।
"मैं आश्चर्यचकित नहीं हूँ।"
"जेजून संस्थान पेंसिल्वेनिया मुख्यालय को कॉल करने के लिए धन्यवाद।
हम आपको एक विशेष अनुस्थापन सत्र के लिए आमंत्रित करना चाहते हैं।"
माफ़ करना, अनुस्थापन सत्र?
"हम 12616 दक्षिण 7 वीं सड़क पर स्थित हैं, सुइट 1607।"
यह इतने सारे अंक हैं।
"क्या आप एक लेखन उपकरण खरीदना चाहते हैं?"
नहीं, मैं ठीक हूँ।
"शनिवार दोपहर 2:00 बजे, पूर्वी मानक समय।"
ओह, मुझे नहीं लगता कि मैं वास्तव में आ सकता हूँ।
"उन काले घोड़ों के लिए जिनकी रूह उठकर निहारना चाहती है,
एक बड़ा परिवार प्रतीक्षा कर रहा है।"
और यह सप्ताह कैसा रहा, सामाजिक रूप से? शायद एक सहकर्मी के साथ दोपहर का भोजन किया?
कोई दिलचस्प बातचीत?
नहीं।
किसी भी नए रेस्टोरेंट को आज़माया? टीवी पर कुछ नया देखा?
नहीं।
पीटर, क्या मैं आपसे एक प्रश्न पूछ सकती हूँ?
हाँ, बिल्कुल।
तुम मुझे मिलने क्यों आते हो?
खैर, यह मुफ़्त है, पता है?
यह मेरे चिकित्सा लाभों में शामिल है,
और मुझे कभी चिकित्सीय लाभ नहीं मिला इस नौकरी के पहले, तो मैंने सोचा...
"अरे, पीटर, अवसर का लाभ उठाओ और...
देखो मनोरोग किस बारे में है।"
और अब तक आपके क्या विचार हैं?
मुझें यह पसंद है। सच में।
मुझे लगता है कि हमारी बातचीत बहुत अच्छी जाती हैं।
मुझे पता है कि तुम मेरा बहुत सारा भार उठाती हो।
काश मैं और अधिक पेश कर सकता।
कई बार ऐसा होता है कि मैं हमारी मुलाकातों के लिए दोषी महसूस करता हूँ, जैसे...
शायद मैं तुम्हें उबा रहा हूँ, या ऐसा कुछ।
मैं समझता हूँ कि तुम मुझसे क्या पूछ रही हो। मैं...
-बात करते रहो। -मैं बात...मैं बात कर रहा हूँ। माफ़ करना।
माफ़ करना।
मुझे लगता है मैं बस इस विचार में ढल रहा हूँ यही वह है, यही जीवन है।
इसके बारे में अभी तक मेरे पास कहने को कुछ भी नहीं है।
तुम अटके हुए महसूस करते हो।
ज्यादातर, मुझे कुछ नहीं महसूस होता है।
शायद नुकसान की भावना जैसे, लेकिन मुझे नहीं पता किसलिए।
क्या तुम्हें नहीं लगता कि समय पता करने का आ गया है?
12616 एस। 7वी सड़क।
तुम कहाँ जा रहे हो?
मुझे पता नहीं। जेजून संस्थान?
जिस सज्जन के बारे में हमने बात की थी, वह यहाँ हैं।
पीटर।
मिलकर खुशी हुई, वास्तव में।
ओह, धन्यवाद।
उत्तर 16 माले पर प्रतीक्षा कर रहे हैं।
ठीक है। इस तरफ?
“लिफ्ट से बाहर निकलें और कारिडर की ओर बढ़े।
तुरंत दायीं ओर देखना।
फिरसे दायीं ओर देखना।
और तीसरी बार।
कारिडर को पार करो।”
''आगे की दिशा में द्विपाद से बढ़ें।
सामने जाना जारी रखें।”
"कारिडर के अंत में, डबल दरवाजे पर इस कुंजी का उपयोग करें
इंडक्शन सेंटर में प्रवेश करने के लिए।"
"जेजून संस्थान फिलाडेल्फिया में आपका स्वागत है इंडक्शन सेंटर।
कृपया बंहदार कुर्सी में बैठ जाएँ जो आपके लिए प्रदान की गयी है।
ओरिएंटेशन शुरू होगा, पाँच, चार,
तीन, दो, एक में।"
जेजून संस्थान
"हैलो।
हम जेजून संस्थान हैं,
ग़ैर-बराबरी के लोग और अभिनव उत्पादों का एक असंख्य
खालीपन को भरने के लिए बनाया गया है।
वर्तमान प्रस्ताव में शामिल हैं पोलिवॉटर,
पानी का अधिक गाढ़ा रूप आश्चर्यजनक पुनर्योजी गुणों के साथ।
क्लोन-मुक्त मानव प्रतिकृति प्रणाली
एक बाहरी राजदूत बनाने के लिए डिज़ाइन किया गया किसी संप्रभु रूप के साथ।
और हमारा अभी तक का सबसे रोमांचक विकास, जेजून की द आई.डी.ई.ए.
पेटेंट लंबित।
और अब हमारे संस्थापक से एक शब्द, ऑक्टेवियो कोलमैन एस्क्वायर।"
"हैलो, और घर में स्वागत है।
में आशा करता हूँ हमारा परिचयात्मक वीडियो आपको कम से कम कुछ संदर्भ प्रदान करता है
की अब आप अपने आप को कहाँ पाते हैं।
अगर आप सहमत हैं तो सिर हिलाकर इशारा दें।
तब शायद मैं आपको सरल व्याख्या अर्पित कर सकूं,
मेरे अनुभव में, अक्सर,
केवल सरलता के माध्यम से ही हमे समझ आती है,
और समझ से, सच्चाई।
अगर आप सहमत हैं तो सिर हिलाकर इशारा दें।
मेरा नाम ऑक्टेवियो कोलमैन एस्क्वायर है,
और 40 से अधिक वर्षों के लिए मैंने मेरा जीवन, आत्मा और महत्वपूर्ण ऊर्जा दी है
एक प्रयास की खोज में।
उस चमक को रोशन करने में जो आपकी आँखों के ठीक सामने है और
आपकी नाक के नीचे छिपी है,
अलगाव के भ्रम को उजागर करना जो हमारी सोच को परवान चढ़ाता है
और सभी रूपों के मानवीय संघर्ष के लिए जिम्मेदार है।
यह एक लंबी यात्रा रही है, मेरे दोस्त,
और रास्ते में कई बार आए हैं हम सामूहिक के रूप में और मैंने एक नेता के रूप में
इस उपक्रम का फलवादिता पर सवाल उठाया है।
अंधेरी रातें जहाँ आवाजें गूँजती थीं की वास्तव में एक भ्रम के तहत काम कर रहा हूँ,
और मेरी दृष्टि की खोज वास्तव में, एक मूर्ख की गलती थी।
लेकिन मैंने खुद को गलत साबित किया है यह साबित करके की मैं सही था,
और आप हमारी दृष्टि को खोलने की कुँजी हो।
पता है, मेरे दोस्त, यह वास्तव में एक बहुत ही अनूठा व्यक्ति है
जो खुद को उस कुर्सी में पाता है जिसमें आप बैठे हो।
एक दुर्लभ आत्मा उड़ाका से टैब को खींचती है, और दुर्लभ आत्मा जो नंबर पर कॉल करती है,
और दुर्लभ आत्मा जो रिपोर्ट करती है हमारे निर्देशानुसार विनम्र मुख्यालय के लिए,
और सबसे दुर्लभ आत्मा जो मेरे सामने बैठी है, मेरे भविष्य का उत्तर देने के लिए तैयार है।
पता है या नहीं, मेरे दोस्त, आप में कुछ है।
शायद कुछ सुप्तावस्था में, शायद कुछ जो अभी तक पैदा नहीं हुआ है,
लेकिन मैं आपसे वादा करता हूँ कि कुछ ऐसा है जो अद्वितीय, महत्वपूर्ण और आवश्यक है।"
हम सभी एक इच्छा, एक रहस्य साझा करते हैं
एक शायद ही कभी बोला हो, और अधिक सार्वभौमिक किसी भी उम्मीद से बढ़कर
एक दिन यह पता चलेगा कि गलती हो गई है,
एक दिन तुम्हें पता चलेगा कि तुम और अधिक के लिए हो,
कि एक दिन कोई आएगा सांसारिक खालीपन से
और कहेगा, "नहीं, मेरे दोस्त, तुम नहीं। तुम यहाँ के लिए नहीं हो। मेरे साथ आओ।
आप खास लोगों के साथ शामिल हो जाओ।”
मैं यहाँ हूँ, और वह दिन तुम पर आया है।
नहीं, मेरे दोस्त, तुम नहीं। तुम यहाँ के लिए नहीं हो।
मेरे साथ आओ।
आप खास लोगों के साथ शामिल हो जाओ।
क्या हो रहा है?
"मुझे विश्वास है यह भावनात्मक रहस्योद्घाटन क्षण एक दिन के लिए काफी पर्याप्त है।
अब, आप के पास ड्रा में, आपको एक इंडक्शन कार्ड मिलेगा।
अगर आपको इस रिश्ते को आगे बढ़ाने की इच्छा हो रही है,
बस हमें अपेक्षित जानकारी प्रदान करें
और हम ख़ुशी से आपको ढूँढेंगे जब आपका क्षण आएगा।
धन्यवाद, मेरे दोस्त।"
इस कार्ड को मत भरो
यह स्थान ऐसा नहीं है जैसे दिखता है...
वे आपसे चोरी करने का प्रयास कर रहे हैं...
उन्होंने उससे ये लेने की कोशिश की...
रुको मत इस कार्ड को लो और भागो
भागो पीटर
रुको मत इस कार्ड को लो और भागो
भागो पीटर
“रिसेप्शन पर मत लौटना। फायर एग्जिट दरवाजे के माध्यम से जाना।
अलार्म अक्षम कर दिया गया है।"
“लेवल एक के लिए सीढ़ियों का प्रयोग करें। भागो मत, लेकिन बहुत धीरे मत चलना।
अब तक, वे आपके लिए आ रहे होंगे।”
"इस कार्ड को त्याग दें और अपने फोन का जवाब दें।"
अरे नहीं।
हैलो?
"मैं कमांडर 14 हूँ, एल्सव्हेर सोसाइटी की निर्भय छलाँग,
और जेजून संस्थान का नश्वर दुश्मन।
पीटर, तुम नहीं जानते तुमने अपने आप को किस में डाला है!
अभी तक नहीं, लेकिन तुम्हें पता लग जाएगा!
अभी के लिए, बात मत करो, मत सोचो, चिंता मत करो।
बस साउथ स्ट्रीट लोकेशन पर रिपोर्ट करो।
पता तुम्हारे फोन पर अंत-से-अंत एन्क्रिप्टेड मल्टीमीडिया संदेश के माध्यम से आएगा।"
ठीक है। हैलो? हैलो?
"277.77 दक्षिण स्ट्रीट।"
"दिव्य इदासीनता।" इस बकवास का क्या मतलब है?
-माफ़ करना! -क्या यार!
वह मेरी गलती है।
277.77
सुंदर चीज़ों वाली दुकान
मुझे छुओ और मैं तुम्हें मार डालूँगी! सुना तुमने?
हाँ, बहुत ताकतवर हो, तुम है ना, तुम बकवास से भरे हो गधे!
-हे भगवन! -कोई मेरे साथ छल नहीं करता है, गधे!
मैं तुम्हारे साथ छल नहीं कर रहा हूँ, और मैं गधा नहीं हूँ।
-ओह, तुम गधे हो। -मैं गधा नहीं हूँ।
-तुम एक गधे हो! -मैं नहीं हूँ! मैं बस मै हूँ। मैं मैं हूँ।
तुम उस चीज़ का हिस्सा नहीं हो?
क्या? नहीं।
मैं वास्तव में उलझन में हूँ कि क्या हो रहा है।
ओह, तुम मेरे जैसे हो! तुमने वीडियो देखा?
-हाँ। -यह पागलपन है, है ना?
मुझे नहीं पता कि क्या हो रहा है, लेकिन यह मजेदार है!
खैर, मैं बहुत उलझन में हूँ और डरा हुआ हूँ, इसलिए...
हाँ। माफ़ करना। मैं तो बस...
भूमिका निभा रही थी।
ओह, ठीक है। वह अच्छा था।
तुम बहुत प्रामाणिक रूप से धमकी दे रही थी।
धन्यवाद। यह एक छोटा सा कौशल है जिसे मैंने विकसित किया है।
हाँ, यह अच्छा है।
मुझे अभी भी समझ नहीं आ रहा है क्या हो रहा है।
मुझे भी नहीं, लेकिन मुझे लगता है कि यह किसी प्रकार का,
जैसे, नया विज्ञापन अभियान या कुछ है।
जैसे, अभी कोई किसी भी मिनिट, बाहर निकल कर आएगा
और हमें कुछ बेचने की कोशिश करेगा।
जैसे, “आश्चर्य!
यह अनुभव आपके लिए बेंडर एलमोर द्वारा लाया गया है।"
-बेंडर एलमोर? -कुछ ऐसा ही होगा।
किसी प्रकार का प्रमुख व्यापार संध।
यह जो भी चीज है, वह सस्ती नहीं है।
और लोग पैसे खर्च नहीं करते है जब तक वे पैसा बनाने की कोशिश कर रहे हैं।
दरअसल, मैं कभी-कभी उन चीजों पर पैसे खर्च करता हूँ जो मुझे पैसा नहीं देतीं, जैसे...
केबल टेलीविजन की तरह।
मुझे लगता हे तुम सही हो।
हो सकता है कोई अपना मनोरंजन करने की कोशिश कर रहा हो।
क्या तुम मुझे देख रहे हो, कुत्ते के पिल्लों?
मैं उस संस्थान को तुम्हारे पिछवाड़े में डाल दूँगी।
तुम "गधा" बहुत कहती हो।
-क्या तुम अगला भाग साथ करना चाहते हो? -अगला भाग?
"शक्ति तुम्हारे भीतर है। उसे खोजें।"
"सम्मान प्रणाली।"
सम्मान प्रणाली सभी आइटम उपलब्ध हैं एक उचित दान के लिए
आप उससे केवल एक छिपी हुई गली में छूट सकते हो।
सही। हाँ।
क्या हमारे जाने से पहले, तुम ऐसा कुछ देख सकते हो जो तुम्हें चाहिए?
इस जगह में...
बहुत सी चीजें हैं जो मेरे लिए नई हैं...
जिसे मैं छूना चाहूँगा।
हाँ, सच में।
और कहीं
यहाँ लिखा है, "और कहीं"...
इस ईंट पर "और कहीं" लिखा है।
मुझे नहीं पता कि उन्होंने ऐसा कैसे किया।
शायद उन्होंने एक विशेष साँचा बनवाया होगा,
जो करना आसान नहीं है।
मैं निर्माण में नहीं हूं, लेकिन मैं...
मेरे पास है...
कौन जानता है? तुम तैयार हो?
क्या तुम्हें यकीन है कि इसकी अनुमति है?
अनुमति?
बस अगले भाग को एक साथ करना।
मैं नही...मुझे नहीं पता कि क्या नियम हैं या...
मेरा मतलब है, तुम एक वयस्क हो।
तुम अपने लिए सोच सकते हो, है ना?
मैंने वास्तव में इसे एक अवधारणा के रूप में कभी नहीं सोचा है।
लेकिन हाँ, बिल्कुल। हाँ, हाँ।
मेरा मतलब है, जो भी, तुम जो भी सोचती हो।
हाँ।
ये लो । इसे आज़मा कर देखो।
यह आपको शांत कर देगा।
मुझे ड्रग्स से डर लगता है। माफ़ करना।
यह एक अच्छा ड्रग है।
देखो, यह चीज़, जो भी है, यह मजेदार होनी चाहिए।
और इस तरह की चीजें बस हो नहीं जाती हैं, तो इसे बर्बाद मत करो।
तुम चीजों का आनंद बाद में नहीं ले सकते।
इसलिए जो लोग अपने ऑयफ़ोन्स पर कॉन्सर्ट रिकॉर्ड करते हैं मूर्ख हैं।
सही। ठीक है।
तो यह अंदर है, अच्छे से।
बस, कृपया, मेरे लिए यह बिगाड़ना मत।
बेशक।
यह इतना अच्छा है।
मैंने लोगों को इन्हें पहनते हुए देखा है।
मुझे ऐसा महसूस हुआ जैसे जब मैंने थिएटर में जाकर
और एक खूबसूरत फिल्म देखी।
जब यह समाप्त हुई और मैं बाहर गया,
रंग चमकीले लग रहे थे, दुनिया एक बेहतर जगह की तरह लग रही थी।
मैं उस तरह से महसूस करते रहना चाहता था।
मुझे लगता है, मेरे जीवन में पहली बार, मैं नयी नज़रों के माध्यम से
दुनिया को देखते हुए घूम रहा था।
तब तक, जीवन अधूरे वादों की श्रृंखला थी,
“मेहनत करो और तुम खुश रहोगे।
सही चीज़ करना और अच्छी चीजें तुम्हारे रास्ते आएँगी।"
तो, स्वाभाविक रूप से, हम किसी के आने की उम्मीद रखते थे
और हमसे ले जाएगा।
क्लारा द आई.डी.ई.ए. की निर्माता लापता उसे ढूँढें
लेकिन संस्थान कभी नहीं आयी।
पहली बार जब से मैं बहुत छोटा था, मुझे लगा...
मुझे नहीं पता कि यह बेवकूफ लगता है।
दरअसल, मुझे पता है कि यह बेवकूफ लगता है।
मुझे परवाह नहीं है।
मुझे लगा जैसे जादू था।
मुझे लगा जैसे असली जादू था।
और शायद मैं उसका एक हिस्सा हो सकता हूँ।
क्योंकि, अचानक, मेरे चारों ओर सभी संकेत
मैंने अपने जीवन को निर्धारित करने की अनुमति दी...
उन्होंने अपनी शक्ति खो दी।
"फिर क्या हुआ?"
यह कुछ दिनों तक चला, और फिर...
जितना मैंने उम्मीद की थी, उससे कहीं ज्यादा आसानी से यह बस बह गया।
उस अनुभव से कुछ भी ऐसा था जो तुम्हारे साथ रहा है?
मुझे लगता है कि उसके लिए जीवन अलग तरह से महसूस होता होगा।
मैं इतना डरा हुआ था।
उसे बहुत मज़ा आ रहा था।
और इससे तुम्हें क्या महसूस होता है?
काश मैं उसकी तरह होता।
-हैलो? -"पीटर, मैं कमांडर 14 हूँ
एल्सव्हेर सोसाइटी से।"
अब तुम्हारी जरूरत है!
कमांडर, हाय! यह मैं हूँ।
मैं पीटर। मैं यहाँ हूँ।
मैं बस अपने रात के खाने के बीच में हूँ।
"रात का खाना इंतजार कर सकता है, पीटर।
"मानव शरीर हफ्तों जीवित रह सकता है
-बिना भोजन के और कई दिन पानी के बिना।" -ठीक है।
"मुझे अभी जानना है, क्या तुम इसमें हो या नहीं?"
-मैं...मैं शामिल हूँ! -"अभी, पीटर!"
"तुम्हारा स्थान संचारित किया जाएगा
अंत-से-अंत एन्क्रिप्टेड मल्टीमीडिया संदेश के माध्यम से।
तुम्हारे मदद की आवश्यकता है जल्दबाजी के बाद!"
ठीक है। हैलो? हैलो?
-हैलो? -"समय समीप है।"
"बहुत ध्यान से सुनो।
नाचो।
मैंने कहा नाचो!
आगे बढ़ने का एकमात्र तरीका है कठोर शारीरिक व्यायाम, तो नाचो!
नाचो, अजीब कुतिया के पिल्ले!
नाचो!
बहुत बढ़िया। नृत्य करते रहो।
इस फोन को रख दो और नाचो।
नाचो, माँ-प्रेमी!"
-"नाचो।" -ठीक है, लेकिन सिर्फ एक...हैलो?
-सिमोन! -पीटर!
-क्या बकवास है, दोस्त? -हाय।
मुझे नहीं पता कि यह बिगफुट था, या येटी, या सास्काच,
-लेकिन वह चीज़ नाच सकती है। -ओह, हाँ, यह बिगफुट था।
-हाँ। -हाँ, मैंने भी यही सोचा।
-हमें... -हाँ, हाँ। क्या तुम्हें अभी मज़ा आ रहा है?
मुझे इतनी चिंता हो रही थी, लेकिन अच्छे तरीके से।
मुझे लगता है कि इसे उत्साह कहा जाता है।
सही। ठीक है।
तीन, दो, एक।
"देवियो और सज्जनों,
रेडियो इदासीनता में आपका स्वागत है, डिसपैचेस फ्रॉम एल्सव्हेर।
जैसे ही हम अपना लाइव प्रसारण शुरू करते हैं,
पूरा करने के लिए हाथ में एक कार्य है,
साथ ही संदेश को अवशोषित करते हुए
और हमारे संचरण का अर्थ।
तुम्हारे लिफाफे के भीतर, एक रंगीन चप्पू पड़ा है।
तुम्हारे तत्काल परिवार के लिए ये पहचान कर्ता के रूप में काम करेंगे।
कृपया अपने पैडल हटा दें
और उन्हें ढूँढें जिनके साथ आप इस यात्रा पर आगे बढ़ना चाहोगे।
अपने चारों ओर देखने के लिए कुछ समय निकालें
अन्य निडर आत्माओं के चेहरे देखने जिन्हें अब आप परिवार बुला सकते हैं।
आप सभी को इदासीनता के एजेंट के रूप में चुना गया है।
और अब क्रिप्टिक रेडियो आपको पेश करता है इदासीनता का रहस्य।
रहस्य क्या है?
क्या है इदासीनता?
और इसके छिपे हुए अनुयायी कौन हैं?
क्या वे दोस्ताना हैं या वे खतरा हैं?
और आज की दुनिया का चित्रण में उनका अस्तित्व क्या है..."
वो बहुत नजदीक था। माफ़ करना।
"आपके सेल की चाबी आपके पैरों पर टिकी हुई है।
नीचे पहुँचें और दरवाजा खोलें,
और मुक्त पुरुषों और महिलाओं के रूप में उभरें!"
-हे। -हाय।
ठीक है, तुम दूसरों को ढूँढो, मैं यहाँ इंतजार करूँगा।
क्या तुम वाकई हमारे साथ नहीं आना चाहते हो?
नहीं, मैं विचलित नहीं होना चाहता।
सबूत का हर टुकड़ा जरूरी है।
-"लेकिन पहले, एक चेतावनी।" -ठीक है।
"असत्य इदासीनता से सावधान रहें।
झूठे ईश्वरदूत अब भी उनकी सेनाओं को मजबूत कर रहे हैं
जैसा कि वे उसे खोजने का प्रयास करते हैं,
क्लारा, सबसे खास, दिव्य इदासीनता की रक्षक।
विशेष रूप से एक दुनिया जिसे ऑक्टेवियो कोलमैन एस्क्वायर उससे सावधान रहें,
वह, वर्तमान युग में है,
एल्सव्हेर सोसायटी का मुख्य प्रतिद्वंद्वी है,
और एक सनकी और दृढ़ता से प्रेरित असत्य इदासीनता भाजक है।
बुरे जेजून संस्थान का संस्थापक,
सीआईए कार्यकारी और मुखबिर,
नुक़सान पहुँचाने वाला और उत्तेजक, ऑक्टेवियो कोलमैन एस्क्वायर"
-"वो आदमी जो इस सब के पीछे है..." -माफ़ कीजियेगा?
माफ़ कीजियेगा? क्या मैं...क्या मैं देख सकती हूँ...
ओह, हम मेल खाते हैं!
-क्या हम मेल खाते हैं? हम मेल खाते हैं? -हम करते हैं, हाँ। हाँ।
ओह, मैं बहुत खुश हूँ। मुझे लगा कि मैं अकेली हँ।
मैं अकेली नहीं हूँ। मैं किसी को ढूँढ नहीं पा रही थी।
बिल्कुल अकेले। बहुत ख़ुशी हुई।
-मैं पीटर हूँ। -पीटर? मैं तुम्हें सुन नहीं सक रही हूँ।
-मैं पीटर हूँ। -पीटर।
-सिमोन। -मैं जेनिस।
-हाय। -हैलो, जेनिस।
हाय। हैलो। मैं अब सुन सकती हूँ।
मैंने उसे निकाल लिया।
-हमारे साथ एक और है। आओ। -ओह, ठीक है। ठीक है, बढ़िया।
ओह, मैं बस...
हाँ, हाँ, मैं इसमें हूँ।
"मेरे दोस्तों, एक दुनिया है इस दुनिया के पीछे
जो आपसे छिपाया गया है।
अब और नहीं।
शक्ति तुम्हारे भीतर है।
यह हमेशा से रहा है।
अब, धयान से सुनो, मेरे दोस्तों,
जैसा कि मैं अंधकार व्याप्ति के दायरे से बाहर निकलता हूँ
और तुम्हारे असाइनमेंट को बहुतायत से स्पष्ट कर रहा हूँ।
आपको क्लारा को खोजना होगा।
वह आने वाली महान चीजों की अग्रदूत है,
दैवी इदासीनता को लानेवाली।
ऑक्टेवियो और उसके मनहूस संस्थान की बुरी ताकतों से पहले उसे खोजें
और पुरस्कार लाजिमी होगा।
क्लारा खोजें और हम इस दुनिया को बदल देंगे!"
वह पागलपन था!
यह काफी विस्तृत धोखा था।
यह रोमांचकारी था।
मुझे क्षमा करें, तुम्हारा क्या मतलब है, धोखा?
क्या तुम्हें लगता है कि यह किसी प्रकार का मज़ाक है या कुछ और?
नहीं, नहीं, नहीं। मज़ाक नहीं। एक प्यारी पहेली।
तुम्हें पता है, अद्भुत शाम।
लेव को...लेव मेरा पति है।
लेव को...
वह बहुत हँसने वाला है जब वह इस बारे में सुनेगा,
मैं वो तुम्हें अभी बता सकती हूँ।
यहाँ एक हँसी से और अधिक सार्थक है जो यहाँ किया जा रहा था।
-यहाँ है? -यह एक सरकारी ऑपरेशन है।
तुम्हारा नाम क्या था?
जेनि...मिसेज़ फोस्टर। खैर, नहीं, जेनिस।
-ठीक है, जेनिस जेन...जेनिस। -मिसेज़। फोस...जेनिस।
जेनिस।
मैं हर सुराग का हिसाब रख रहा हूँ, प्रमुख या मामूली,
आगमन के क्षण के बाद से।
उस प्रसारण में कोड है।
और अधिक महत्वपूर्ण बात, और अधिक क्रुद्ध करनेवाली चीज़,
वे हमारे सभी व्यक्तिगत डेटा पर नज़र रख रहे हैं।
सेल फोन, ई-मेल, वगैरह।
यह स्पष्ट रूप से किसी प्रकार का उच्च-स्तर सामाजिक प्रयोग है।
अरे...
मैं असभ्य नहीं बनना चाहती हूँ,
और मैं वास्तव में इसे एक ईमानदार सवाल के रूप में पूछ रही हूँ,
लेकिन क्या तुम एक पागल व्यक्ति हो?
वे कहते हैं पागल लोग हमेशा नहीं जानते कि वे पागल हैं,
लेकिन मेरे अनुभव में, हमेशा ऐसा नहीं होता।
मैंने सैट मैं 1590 का स्कोर बनाया जब मैं 13 साल का था।
मैंने एक प्रश्न छोड़ दिया, जिसपर मैं अभी भी विवाद करता हूँ।
-मैं पागल नहीं हूँ। -ठीक है।
मुझे पैटर्न के बारे में अच्छी तरह पता है,
और मुझे ऐसा लग रहा है कि यहाँ एक काम कर रहा है।
यह सब...
यह सब किसी चीज़ के प्रति जा रहा है।
यह निश्चित रूप से एक बड़ी कहानी है जिसे उन्होंने मनगढ़त की है।
मैं अभी भी इसे पूरी तरह से समझने की कोशिश कर रही हूँ।
लापता लड़की, क्लारा।
दिव्य इदासीनता?
क्या...?
देखिए, मुझे लगता है कि आप लोग यहाँ का नेतृत्व दफन कर रहे हैं।
रेडियो वाला आदमी,
उसने कहा कि अगर हम क्लारा को पाते हैं फिर पुरस्कार लाजिमी है।
मैं शर्त लगाती हूँ कि जो कोई भी उसे ढूँढेगा शायद टीवी पर आएगा।
-ओह, मुझे आशा है कि ऐसा नहीं हो। -उसका मतलब वो नहीं था।
ठीक है। मुझे क्षमा करना, तुम्हारा नाम क्या था?
फ़्रेडविन।
-माफ़ कीजियेगा? -फ़्रेडविन।
फ़्रेडविन?
हाँ, यह सही उच्चारण है,
लेकिन मुझे ऐसा लगता है जैसे तुम इसे लिखोगी तुम गलत वर्तनी करोगी।
यह एक शब्द है। फ़्रेडविन।
-फ़्रेडविन। -फ़्रेडविन।
फ़्रेडविन।
-फ़्रेडविन। -हाँ।
यह उतना।...यह उतना कठिन नहीं है। फ़्रेडविन।
-फ़्रेडविन। -फ़्रेडविन।
-हाँ। -फ़्रेडविन।
-हाँ। -ठीक है। खैर, फ़्रेडविन,
मुझे लगता है कि यह मदद करेगा अगर हम सिर्फ...
थोड़ी देर के लिए हर किसी के सिद्धांतों के बारे में बात करें,
और बार-बार सिर्फ तुम्हारे नहीं।
-तुम जानते हो कि मै क्या कह रही हूँ? -हाँ, मैं समझता हूँ, मैं समझता हूँ।
बढ़िया। तुम्हारा क्या ख्याल है, पीटर?
तुम बहुत शांत हो।
खैर, जो कुछ भी मैं कह सकता हूँ कुछ ऐसा है जो मुझे पहले से पता है,
तो मैं बात कर के कुछ सीखने वाला नहीं हूँ।
मुझे लगा मैं सिर्फ आप सभी की बात सुनुँगा
और प्रक्रिया के लिए जानकारी इकट्ठा करूँगा।
यह प्रबुद्ध लगता है, लेकिन यह स्वार्थी है।
तुम एक स्वार्थी बुद्ध की तरह हो।
मैं तुम्हें एसबी बुलाने वाला हूँ। स्वार्थी बुद्ध।
खैर, मेरा मतलब है, मुझे पसंद आएगा अगर तुम नहीं कहो।
खैर, अपने विचारों को समूह के साथ साझा करो।
ठीक है।
खैर, अगर यह असली है तो क्या होगा?
मैं बेवकूफ नहीं दिखना चाहता हूँ, मैं भोला नहीं दिखना चाहता हूँ,
लेकिन वे कहते हैं कि यह एक साजिश है,
तुम कहती हो कि यह एक शरारत है, तुम कहती हो कि यह एक खेल है।
पर क्या अगर...
मुझे नहीं पता, क्या होगा अगर यह कुछ वास्तविक हो?
हे। हे! उसपर हंसो मत, ठीक है?
यह मजाकिया नहीं है।
-वह खूबसूरत है। -यह एक सवाल था, सिद्धांत नहीं।
मैंने कहा कि मैं बेवकूफ नहीं दिखना चाहता हूँ।
-इसलिए मैंने ऐसा कहा। -नहीं। नहीं, तुमने नहीं...
-मुझे नहीं लगा कि यह बेवकूफी थी। -नहीं, मुझे पता है, लेकिन वह विशेष रूप से
मुझे कुछ कहने के लिए कह रहा था।
वह ऐसा कह रहा था, "अभी कहो, अभी कहो,"
-अभी कहो, -मुझे तुम्हारा सवाल वाकई पसंद आया।
-इसे अभी कहो, ”वह कहता रहा। -सब ठीक है। सब ठीक है।
-सब ठीक है। -उसने नहीं...
शायद हमें पाई लेना चाहिए, क्योंकि यह बहुत स्वादिष्ट है।
और कभी-कभी इस तरह के डाइनर में पाई होती है, तो हमें...
-हाँ, ठीक है। -यहाँ पाई है, मैम?
क्या आपके पास पाई है?
-पाई? -स्ट्रॉबेरी या नारियल के क्रीम वाला?
स्ट्रॉबेरी या नारियल के क्रीम वाला?
हे भगवान। बस उन दोनों को ले आओ।
उन दोनों को ले आओ।
-पाई एक बहुत अच्छा विचार था। -धन्यवाद।
मुझे पसंद है... मुझे खाना...ये खाना पसंद है।
अच्छा, हाँ।
प्रत्येक के दो, हमारी ओर से।
वह बहुत दयालु है।
नहीं, यह दयालु नहीं है।
मुझे लगता है कि यह आश्चर्यजनक होगा यह देखने के लिए कि कौन क्या प्राप्त करता है।
ये लो। तुम मेरा ले सकते हो।
ओह, तुम्हें ऐसा करने की ज़रुरत नहीं है।
-नहीं, नहीं, मुझे जाना है। -मुझे माफ करें।
मैं चलकर बहुत देर से घर नहीं जाना चाहती।
-मैं साथ चल सकता हूँ? -नहीं, तुम बैठो।
पाई का आनंद लें। मुझे बताना कि कौन सा बेहतर था।
बाय। तुमसे मिलकर बहुत अच्छा लगा।
-मिसेज़ फोस्टर। -जेनिस।
-और तुम...?
-सिमोन। -सिमोन।
फ़्रेडविन। एक शब्द।
-सिमोन। -पीटर।
मुझे...
मुझे नहीं पता कब, लेकिन मुझे ऐसा लगता है
मैं जल्द ही आप सभी को फिर से मिलूँगी।
-ओह, मुझे उम्मीद है। -हाँ।
तब तक, अपने ईश्वरीय इदासीनता का पालन करें,
उसका मतलब जो भी हो।
"और, वैसे भी, बस हमारा दैवीय इदासीनता का क्या मतलब है?
गली में भगदड़ का एक आकस्मिक तरीका?
एक प्रकार का अंदाज़, शायद?
या कुछ और?
दैवीय इदासीनता को खरीदा या बेचा नहीं जा सकता,
पैक किया हुआ या शुद्ध किया हुआ।
यह एक शक्ति है जिसे केवल भीतर पाया जा सकता है।
मैं बता सकता हूँ कि आप अभी भी भ्रमित हैं।
शायद मैं और रोशनी डालने में मदद कर सकता हूँ।
आइए, इसपर एक बार फिर विचार करें।
आपको कार्टून पसंद हैं, है ना?
बेशक तुम पसंद करते हो!
कार्टून सभी को पसंद आते हैं।
आपके दिमाग में एक कार्टून चरित्र कल्पना करें,
कोई भी कार्टून चरित्र।
देखो वह जैसे सड़क पर सैर करती है,
आने वाले खतरे से अनजान
हर कोने में दुबका हुआ है।
कुछ लोग उसकी सहजता को अज्ञानता मानने की गलती कर सकते हैं,
दूसरों को उसके भोलेपन पर आश्चर्य हो सकता है,
लेकिन दिव्य इदासीनता कुछ अलग है, मेरे दोस्तों।
यह दिल की एक स्थायी शांति है
जब आप के चारों ओर अराजकता लग रही हो।
यह एक ना कही समझ है
कि किसी भी तरह, परीक्षणों और क्लेश के माध्यम से,
भय और शत्रु,
आप कुछ कालातीत निर्दोष लोगों द्वारा सुरक्षित हैं,
कुछ शाश्वत आनंद, कुछ सार्वभौमिक प्रेम जिसे किसी नाम की जरूरत नहीं है।
लेकिन जीवन कोई कार्टून नहीं है, है ना दोस्तों?
तो, क्या, फिर?"
मुझसे मत उलझो!
मैं मज़ाक नहीं कर रही हूँ!
खेल है या नहीं, यह तुम्हारी आँखों को जला देगा!
तुम्हें सब कुछ बर्बाद क्यों करना है?
"सिमोन? क्या वो तुम हो?"
हाँ, मैं घर आ गयी हूँ, नेना।
आप सो जाओ।
"क्या तुम्हारी रात अच्छी रही?"
कुल मिलाकर, हाँ।
शुभ रात्रि।
"शुभ रात्रि, प्रिये।"
तुम ठीक हो।
यह सिमोन है।
उसे आप ही समझिये।